Оклемался многострадальный Тимофей Алоизович довольно скоро и валяющимся на полу, что его несколько обрадовало, так как он тут же понял, что, слава Аллаху, - Богу душу не отдал вроде как. Да и не очень туда он и стремился, так как понимал - ждёт его там хорошо прогретая сковородка. Ну, может и не такая раскалённая, как у Ельцина или, там, Гайдара-внука, но и явно черти дровишки жалеть не будут. А то и уголёк подвезут для лучшего эффекта. В общем, оклемался наш не совсем главный герой с некоей долей оптимизма. Впрочем, этот оптимизм через совсем малую толику времени сменился непередаваемым ужасом - он ничего не видел!

- Писец, - решил наш Трулль мысленно, - ослеп на хрен! И за что мне кара-то такая? Никому и плохого-то ещё по настоящему сделать не успел. Ну, подумаешь, написал стих с похвальбой Гитлера, так это же разве грех? О, а это что такое? - он глянул вверх, где заметил какое-то свечение. Кряхтя, поднялся сперва на колени, а потом осторожно выпрямился.

И сразу увидел на столе светящийся экран своего ноутбука. Но, тут же посмотрев в окно, убедился, что на улице кромешная темнота. Понимание обстановки это ему не добавило.

- Странно, - подумал он, - неужели я половину суток в отключке здесь провалялся? Но почему на это никто не обратил внимание. И почему нет электричества? Хотя, если бы я долго здесь валялся, то батарея села бы уже к этому времени. И, куда пропал интернет? - появилась новая мысль после того, как он попытался отправить по назначению уже набранный комментарий, красовавшийся в окне браузера. Он взглянул на часы в углу экрана, - надо же, а ведь и десяти минут ещё не прошло. Тогда, почему так темно за окном?

Он порылся в ящиках стола, достал оттуда и сразу включил фонарик советского ещё производства с тремя большими круглыми батарейками. В комнатке сразу посветлело. Тимоха, чтобы зря не разряжать батарею, выключил ноутбук и вышел на улицу. Поводив лучом фонарика вокруг, с изумлением узрел, что здание заправки оказалось в окружении каких-то высоких деревьев, которых до этого тут точно не наблюдалось. Где-то довольно далеко послышался шум проезжающей машины. Но из-за деревьев ничего рассмотреть не удалось. Даже света от фар. Труллю сложившееся положение не нравилось всё больше и больше. Он обошёл своё пристанище кругом. Кроме деревьев вокруг ничего видно не было. Более того, здание располагалось на куске асфальта. Такого же, какой и был до этого. Только этот пятачок был практически овальной формы. А вокруг сразу же начиналась довольно высокая трава. А под деревьями было видно много уже, в основном, жёлтых листьев. Хотя на самих деревьях кроме жёлтых листьев встречались ещё и зелёные. На том месте, где должна была быть дорога - тоже росли деревья.

Тимохе стало страшно от увиденного. Он совершенно не мог представить причину произошедшего. И уж, тем более, не имел ни малейшего представления о том, куда он вообще попал. Или, наоборот, куда исчезло привычное ему окружение. Включая дорогу. В чём была, в общем-то, не такая уж и принципиальная разница. Побродив, подсвечивая под ноги фонариком, кругами минут пять, он, наконец, вспомнил, что в пристройке стоит старинный, но ещё вполне действующий бензиновый генератор. Зашёл к себя в комнату, взял ключи и отпер дверь в каморку с генератором. Посмотрел на уровень бензина в отдельном рядом расположенном большом баке литров на 200. Он был почти полон. Открыл кран, несколько раз надавил на шток бензонасоса и нажал на кнопку запуска. Стартер хоть и на слух с трудом, но всё же начал вращаться - видимо батарея была довольно слабо заряжена. Тем не менее, двигатель, несколько раз чихнув, в результате этого всё же завёлся. Жертва неизвестного то ли природного, то ли рукотворного явления выключил расположенный на стене рубильник внешней сети и включил на панели управления генератора тумблер подачи тока. После чего щёлкнул выключателем на стене. Лампочка на потолке, несмотря на свою маломощность, весело зажглась. Взглянув на неё, наш страдалец выключил свет и вышел из помещения, закрыв за собой дверь.

Вернувшись на своё рабочее место, врубил освещение уже здесь, уселся на видавший виды стул и стал думать о жизни своей тяжёлой. Нечаянно взгляд его упал на стоящую на полочке ещё старинную ламповую радиолу Рекорд-311. Он её несколько раз включал до этого и знал, что она полностью исправна. И даже антенна к потолку подвешена. Что-то заставило его подойти к ней и воткнуть сетевую вилку в розетку. После прогрева ламп появился звук далёких грозовых разрядов в динамиках. И наш бедолага принялся крутить ручку настройки и щёлкать кнопками переключения диапазонов. Но чем больше времени он занимался с аппаратом, тем больше росли у него недоумение и удивление.

Во-первых, подавляющее большинство станций было на английском языке. Наш фигурант, как заядлый англоман, язык, пусть и не совсем в совершенстве, но знал. Поэтому, хотя за американца он уж точно сойти не смог бы, но прекрасно понимал о чём идёт речь в передачах. На русском языке удалось поймать всего одну станцию в коротковолновом диапазоне, да и ту не надолго и на пределе слышимости. Так что и разобрать содержание было почти невозможно, угадывались лишь отдельные слова через шорох помех и шипение.

Во-вторых, были непривычно плотно забиты длинноволновый и средневолновый диапазоны, на коротких же волнах станций было довольно мало и находились они в самой низкочастотной его части, а УКВ-диапазон и вовсе был девственно чист. Впрочем, тут же он сообразил, что для него тут требуется специальная антенна, без неё приёма не будет.

В-третьих, до него дошло, что раз слышит много станций из Вашингтона, притом, судя по содержанию передач - станций местных, а значит и маломощных, то и находится он в сравнительной близости от столицы страны своей мечты. Это его было обрадовало, но... Опять это НО...

В-четвёртых, и эта новость нашего пусть и не главного, но всё же - слегка героя, отправила в состояние прострации. Согласно прозвучавшим сигналам точного времени - на дворе было ровно 2 часа ночи по вашингтонскому времени, а дата на календаре - 4 октября 1939 года!