Переводы стихов Рахель Блувштейн Рахель Раны * * * Раны пред вами свои обнажать, золото горечи — полную чашу! — на сострадание ваше сменять и на презрение ваше? Вам предназначен — презрительный смех. Силы собрав, проявлю я отвагу и обозначу границу для всех: "дальше — ни шагу!"
* * * Раны пред вами свои обнажать, золото горечи — полную чашу! — на сострадание ваше сменять и на презрение ваше? Вам предназначен — презрительный смех. Силы собрав, проявлю я отвагу и обозначу границу для всех: "дальше — ни шагу!"