"Римский бог, Люцифер, был носителем света, духом воздуха, олицетворением просвещения. В христианской же мифологии он стал синонимом зла..." (Книга Люцифера. Просвещение. Антон Шандор ЛаВей)

Мрачный мальчик Умбра был переправлен через портал следующей же ночью. Зодер подготовил его к встрече с "новым" миром. Маленький вампир не знал, как обращаться с современным оружием, но был предупреждён о его силе. Теперь он знал, чего и кого ему следует избегать. Найти князя было не самой лёгкой задачей, ведь Умбра не имел ни малейшего представления, где его искать. Единственное, что он знал -- Алиас где-то в том городе. Первый час пути вампир заворожено оглядывал огромные каменные коробки, подпирающие облака. "Судя по рассказам Зодера, это людские жилища! -- вспоминал он, -- А это... -- мальчик не решался приблизиться к автомобилю, -- повозка! Точно так рисовал Зодер. Как здесь всё странно..."

Он старался быть максимально сосредоточенным, используя чутьё вампира. Улицы были пустынны. Темнота незнакомого мира пугала сильнее любого леса. Умбра двигался плавно и бесшумно, стараясь услышать хоть что-то, почувствовать хоть кого-то живого. Но вот мрак впереди него пошевелился. Мальчик застыл на месте. Из большого мусорного кургана доносилось чавканье и хрип. Умбра оглянулся. Улица по-прежнему была пуста. Тогда он подошёл ближе. Из кучи на него выскочил худой и плешивый пёс. Вампир успел отскочить в сторону, и собака пролетела мимо него, приземлившись на брюхо с пронзительным визгом.

--Ух, тварь! -- прикрикнул он, и пёс поспешил убраться прочь.

Умбра продолжил свой путь, ступая увереннее по неизведанной земле. Глядя на пса, он вспомнил, что скоро придётся охотиться, чтобы не погибнуть от голода, ведь здесь никто не разводит свиней для Праведных. Здесь каждый сам за себя. Мальчик лишил жизни лишь двух существ. Первым был любимый баран отца. Новообращённый вампиреныш не мог совладать с жаждой, что так жгла его изнутри. Находясь в слепом бесчувствии перед жаждой, он видел лишь источники силы и мог бы убить своих близких, но судьба распорядилась иначе. Родители нашли своего сына на рассвете в сарае. Всё его лицо и рубашка были в крови. Рядом лежало обескровленное животное. Умбра был изгнан из собственного дома, а затем и из деревни, еле вырвавшись от крестьян, которые собирались сжечь его на солнце. Таким образом, потеряв и родных, и покой, мальчик долго прятался в лесах и пещерах Сателитуса, пока не решился добраться до столицы, чтобы просить у Праведных вампиров убежища.

Второй жертвой Умбры стал всадник, встретившийся ему по дороге в Эксплетус. Его конь едва не сшиб Умбру с ног, не заметив в темноте. Спешившись, франт решил проучить маленького бродяжку, но мальчик защитил себя, вцепившись в горло обидчику. На коне убитого врага, Умбра впервые въехал в ворота столицы. Король принял решение оставить мальчика при дворе, определив его в военную академию. За мрачность и недетскую рассудительность, впоследствии, вампирёнышу было дано его нынешнее имя. Мечты его были так же не похожи на обычные мечты подростка. Умбра хотел найти и уничтожить того, кто обрёк его на вечную жизнь и отлучение от дома. Вторая мечта была не так кровожадна. Мальчик хотел послужить государству, совершить что-то, что выделило бы его из рядов молодых вампиров. Теперешний случай как нельзя лучше подходил для этого. Ведь уже что-то в нём было, чего не было у остальных, раз его послали в "новый" мир? Его, а не кого-то другого!