Лаока'й (Lao Cai), город в северной части ДРВ, у границы с Китаем, на р. Хонгха (Красная). Около 10 тыс. жителей. Ж.-д. станция. Развивающийся промышленный центр. В районе Л. — добыча апатитов и железной руды.