Как Выказать поддержку своим готяткам и летучим мышкам, не бросая ключи в катафалк, и все, что вам необходимо знать о том, как не потерять самообладание
Теперь, когда Леди Совершенство развеяла ваши страхи по поводу самых нелепых слухов о готах (ведь ей же это удалось?), вы, возможно, все еще не представляете, что делать, если гот завелся в вашей семье. А что если интерес к темной стороне жизни проявляется у вашего ребенка?
Когда Леди Совершенство была маленькой девочкой, она объявила своим родителям, что, когда вырастет, станет Злой Ведьмой Запада. Родители улыбнулись ей и сказали: «Прекрасно, дорогая». Когда Леди Совершенство немного подросла и ей разрешили свободно обследовать полки местной библиотеки, она завалила дом книгами о ведьмах, вампирах и привидениях. Когда обеспокоенный библиотекарь обратил на это внимание ее родителей, они улыбнулись и сказали: «Не правда ли, замечательно, что ребенок так любит читать?» Когда Леди Совершенство достигла отрочества и стала разрисовывать лицо черным карандашом и слушать странную музыку, ее родители сказали: «Это очень креативно, дорогая. Если у тебя в табеле будут хорошие оценки, то можешь покрасить волосы в лиловый цвет». Этим примером Леди Совершенство хочет показать, что гот не значит сатанист, наркоман, сектант, потенциальный убийца или самоубийца. Но многие будут думать именно так только из-за внешности вашего маленького гота. Если вы действительно хотите оказать поддержку, встаньте на защиту своего ребенка. Если кто-то сделает замечание по поводу его одежды, скажите, что очень рады, что у него есть свой стиль. Объясните, что необычные пристрастия в одежде еще не делают вашего ребенка злобным или дефективным. И это, разумеется, не значит, что вы плохой родитель.
Помните: даже близкие вам люди могут выступить с подобной ерундой. Постарайтесь говорить с ними спокойным и вежливым тоном, сопроводив слова ледяной улыбкой. Еще лучше научить своего ребенка отвечать на такие реплики в вежливой и сдержанной манере: «Да, я всегда так выгляжу; нет, это не костюм; вы правы, еще не Хеллоуин». Потому что правда жизни состоит в том, что всегда найдутся люди, готовые отпустить по поводу внешнего вида вашего ребенка какую-нибудь колкость. И чем раньше вы научите его вежливо уходить от конфликтов, тем проще ему будет жить.
Сегодня существует множество мест, где можно приобрести «готическую экипировку». В торговых центрах полно магазинчиков, торгующих товарами для юных готов. Я не вижу здесь ничего плохого, поскольку каждому нужно с чего-то начинать. Однако это может быть не только дорого, но и… не очень интересно. Это не есть творческий подход. И слегка отдает конформизмом: «Я удивительная черная снежинка, как все остальные». Вместо этого поощряйте ребенка создавать собственный стиль, вместе ходите в комиссионные магазины и подбирайте уникальный готический гардероб. Вы сэкономите деньги, а ваш ребенок приобретет много полезных навыков (например, научится шить, рисовать, освоит основы дизайна). Если вашему ребенку нравится самому придумывать и шить одежду, вам стоит разрешить ему устраивать день готического творчества. Пусть ваша дочь приглашает вечером своих подруг, и они вместе могут выдумывать новые наряды или макияж. (Смотри главу 8, в которой описаны основные элементы готического гардероба.) Если мысль о доме, полном летучих мышек, экспериментирующих с карандашами и тушью, заставляет вас содрогнуться, утешьте себя тем, что вы не обязаны находиться с ними, пришивая кружева или помогая подводить глаза. Но если вы пригласите друзей вашей летучей мышки домой не выказывая неодобрения, это будет много для них значить. Кроме того, вы и другие родители будете знать, что компания летучих мышек находится в безопасности, а не шатается по торговому центру до его закрытия.
Вот что еще вам не следует упускать из виду относительно юных готов: вы остаетесь родителем! Вы имеете право говорить: «Тебе не следует носить корсет в школу», «Пожалуйста, не крась губы черной помадой, когда мы идем в гости к бабушке и дедушке», «Это недопустимо откровенно для твоего возраста, будь добра, переоденься». Если вы не позволяли чего-то раньше, то вы не должны мириться с этим и теперь только потому, что ваш ребенок увлекся готикой. (Леди Совершенство хорошо понимает, что это приведет в смятение ее юных читателей, но она надеется, они поймут, что далеко не все уместно для готят. Кроме того, компромисс с родителями в некоторых вещах поможет сохранить мир в семье. А в этой книге вас ждет еще много интересных советов. Терпение. Ваше время наступит.)
Старайтесь шире смотреть на некоторые вещи, проведите исследование. Не отвергайте чего-либо только потому, что единственным источником информации о новых увлечениях вашего ребенка являются телепередачи, нацеленные на то, чтобы вызвать сенсацию и поднять рейтинг. Задавайте своему ребенку вопросы и ищите возможности без предвзятости обсудить его интересы. Возможно, это не совсем то, что выбрали бы для него вы, но это еще не делает его увлечений ужасными или злодейскими.
И пожалуйста, не относитесь к готическим пристрастиям своего ребенка как к «этапу». Может быть, это так, может быть, нет, но если вы назовете это «периодом», то дадите понять, что не принимаете свое чадо всерьез. Каждый проходит какие-нибудь этапы: увлечение футболом, игрой на музыкальном инструменте или эксцентричным макияжем. Поиски себя — еще не повод для тревоги. Однако одного вам стоит избегать: разделяя интерес своего ребенка, не перестарайтесь. Оказывать поддержку — это одно; бросаться покупать себе бархатную черную экипировку и везде следовать за своим чадом — совсем другое. Быть понимающим родителем — прекрасно; подход «мы можем сделать это вместе» — вовсе нет. Даже если вы считаете, что вы с вашим ребенком лучшие друзья, наступит время, когда он решит, что вы совершенно его не понимаете! Леди Совершенство фантастически повезло с родителями, однако были времена, когда она запиралась в комнате и дулась, поскольку была убеждена, что родители ее не понимают. (Леди Совершенство даже позвонила родителям и извинилась за свои подростковые выходки, чем очень их позабавила.)
Скверный характер, угрюмость и замкнутость — характерные черты готов-подростков, и вам не избежать этого, несмотря на все старания. Скорее всего, они проявились бы, даже если ваш ребенок не был бы готом; ведь замкнутость и угрюмость так свойственны подростковому возрасту.
Вы должны удостовериться, что с вашим чадом все нормально, но не драматизируйте ситуацию только из-за черного бархата и густо подведенных глаз. Это еще не означает, что требуется срочная помощь. Вероятно, ваш ребенок нашел способ самовыражения, и это хорошо.
Что еще вы можете предпринять?
Используйте его готические интересы, чтобы поощрить хорошие отметки или поведение: ваш ребенок может сделать то-то, если он чего-то добьется.
Например, вы можете разрешить сыну выкрасить волосы в необычный цвет, если он будет хорошо учиться, или купить дочери желанную вещь за помощь по дому. Родители Леди Совершенство с большим успехом использовали эту тактику, когда она была подростком.
Поощряйте своих детей изучать литературные и художественные корни готического движения. Но не останавливайтесь на этом. Помогайте своим летучим мышкам находить современные примеры готической литературы и искусства. Хотя многие родители (и другие взрослые) подозрительно относятся к комиксам и мангам, на полках, где они стоят, можно найти много готических и вполне пригодных для детей изданий.
Список книг, которые Леди Совершенство рекомендует готятам:
★ Серия «Поцелуй вампира» Эллен Шрайбер
★ «33 несчастья» Лемони Сникета
★ «Хозяйка привидений» Джил Томпсон
★ «Коралина» Нила Геймана
★ «Охота на волков Уиллоуби» Джоан Эйкин
★ «Хроники Спайдервика» Холи Блэк
★ «Ведьмы» Роальда Даля
★ «Восход тьмы», «Гринвич», «Серый король» и «Серебро на дереве» Сьюзен Купер
★ «Бизенгаст» Элис Легроу (манга, или японский комикс)
★ «Маленький свободный народ», «Шляпа, полная небес» и «Зимних дел мастер» Терри Пратчетта
Поощряйте любое творческое начинание ребенка. Увлечение литературным творчеством, фотографией, рисованием помогут вашей летучей мышке решить, чем она хочет заниматься в будущем. Часы, проведенные за компьютером, могут помочь найти «настоящую работу», даже если усилия ребенка сосредоточены на том, чтобы сделать фанатский сайт какой-нибудь полюбившейся группы или книги. Порой кажущиеся эксцентричными увлечения, вроде гравировки на могильных камнях или изготовления кукольных монстров, становятся чем-то большим, чем просто хобби.
Поговорите со своим ребенком и выясните, чем привлекла его готическая субкультура, и вы будете знать о его интересах. Но главное, помните, нет ничего плохого в том, что ваш ребенок — гот. Во всяком случае, родители Леди Совершенство считают, что все обернулось к лучшему.
Что, если мой ребенок прячется за меня с широко открытыми глазами
Что, если вам не приходится воспитывать юного гота, но вы сталкиваетесь с готами, выходя из дому со своими детьми? Прежде чем вы решите, что люди в черном намеренно пугают детей, вспомните, что многие дети стесняются и нервничают в присутствии незнакомых, как бы те ни были одеты. Если ваш ребенок прячется за вас с широко открытыми глазами, это еще не означает, что человек, от которого он прячется, страшный или плохой. Но должны ли вы втягивать своего ребенка в разговор с этим человеком? Вовсе необязательно. Вытаскивать маленьких детей из их ракушек, чтобы они общались с незнакомыми людьми, — не самая продуктивная тактика.
Но! Не провоцируйте сами нервозность своего ребенка. Не нужно вести себя так, словно готы — ужасная угроза, и ни в коем случае не показывайте на них пальцем и не позволяйте себе грубых реплик. Дети склонны подражать своему ближайшему окружению, даже тогда, когда делать этого не следовало бы. Однажды, возвращаясь домой из путешествия в до отказа заполненном самолете, Леди Совершенство сидела рядом с одной девочкой. Девочка, завороженная пышными юбками, полосатыми чулками и бархатным жакетом Леди Совершенство, весело болтала о своей старшей сестре, о своих любимых книгах и о том, что она думает о фильмах, которые показывали в самолете, и обо всем, что приходило ей в голову. Когда девочка спросила Леди Совершенство о ее наряде, та объяснила, что она гот. В этот момент глаза девочки расширились, и она поежилась в своем кресле.
— Мой отчим говорит, что готы ужасные, — призналась юная леди.
— Хм-м-м. Вот как? — спросила Леди Совершенство. — Я кажусь тебе ужасной?
— Нет, вы очень милая, — ответила она без раздумий.
— Вот видишь. Готы вовсе не ужасные, как и большинство людей. А почему твой отчим так считает?
Последовавший ответ содержал весь набор стереотипов, которые Леди Совершенство ожидала услышать: они выглядят странно; они другие, а другие — значит плохие; они отвратительные, опасные и агрессивные. Пока девочка излагала точку зрения своего отчима, которую он старался привить ей, Леди Совершенство сделала над собой усилие, чтобы не рассердиться, не расстроиться и сохранять спокойное выражение лица. Когда девочка закончила перечисление всех стандартных предубеждений, она вновь посмотрела на Леди Совершенство, и на ее лице можно было ясно прочесть сомнения.
— Но вы действительно милая! — повторила она. — Почему же мой отчим говорит такую чепуху?
— Может быть, потому, что он не знаком ни с одним готом? — предположила Леди Совершенство.
— Да, наверняка это так. Я расскажу ему о вас и о том, какая вы милая. Может, он перестанет бояться готов.
— Это было бы замечательно.
Приняв это решение, девочка вновь начала задавать Леди Совершенство вопросы, решая головоломки из «Книги юного волшебника».
Наполнять детские головы расплывчатыми страхами перед людьми, которых вы не знаете, — по мнению Леди Совершенство, плохая услуга. Мир велик, и в нем много странного и неожиданного. То, что вы не имеете ясного представления о предмете (будь то чужая культура или субкультура), еще не делает его неправильным или плохим, не стоит ограничивать своих детей. Если вы учите детей подозрительно относиться к тем, кто отличается от вас, вы отнимаете у них шанс на понимание и рост. Дети должны знать, что не все люди одинаково дружелюбны, однако не следует бояться всех, кто говорит и выглядит по-другому.
Несколько слов для готов, читающих эту главу
Да, бывает очень неприятно, когда вы идете по своим делам и вдруг какой-нибудь родитель поднимает шум из-за перепуганных детей. Особенно если очевидно, что повинна в этом не природная робость ребенка, а внушенное предубеждение. Если только вы не оказались в ситуации, похожей на ту, которая произошла в самолете с Леди Совершенство, вы мало что можете сделать. Единственное, что вам остается, — это быть вежливым, не рычать, демонстрируя свою ужасную натуру, и не вступать в споры с родителями по поводу их узколобого взгляда на жизнь. Просто приветливо помашите детям и ступайте своей дорогой.
Что, если мои дети бегут к ним, визжа от восторга
Детей, как часто убеждалась Леди Совершенство, тянет к готам, словно пчелок к цветку (точнее, как мотыльков к луноцвету). И в этом нет ничего удивительного. Готы носят контрастную белую с черным одежду с вкраплениями каких-нибудь ярких цветов (в случае Леди Совершенство — розового), что на самом деле является одним из приемов, используемых в мультипликации. Готы выглядят так, словно они выходцы из другого, более интересного мира, что, разумеется, привлекает детей.
Означает ли это, что вы должны позволять своему ребенку бросаться к первому встречному готу? Нет. Так же как к любому другому незнакомому человеку. Но и не стоит думать, что странный человек в вызывающем наряде представляет для них опасность. Если ваш ребенок с восторгом и интересом показывает на гота, не нужно пугать его. Большинство готов сочтут такую реакцию маленьких детей забавной, улыбнутся и помашут им в ответ.
Однако не впадайте в заблуждение, что некто, выглядящий словно герой дурацкого фильма, будет рад развлекать ваших отпрысков. Готы — не уличные актеры и не клоуны. Хотя по недолгом размышлении Леди Совершенство пришла к выводу, что многие запросто могли бы ими быть, но только не на детских утренниках. Однако даже клоуны не станут откладывать свои дела и без конца играть с вашим ребенком, если только вы не наняли их для этого. И в этом готы ничем не отличаются от остальных людей. Задавайте вопросы, но не позволяйте своим детям хватать их и не считайте игрушкой для своего ребенка, с которой он может поиграть, пока вы занимаетесь своими делами.
Вы, вероятно, думаете, что Леди Совершенство слегка драматизирует. Но это не так. Наряды Леди Совершенство делают ее похожей на героиню фильма «Мэри Поппинс» Тима Бёртона, отчего некоторые могут решить, что она любящая волшебная няня, каковой Леди Совершенство точно себя не ощущает. С той же проблемой сталкиваются и другие готы, многие из которых обсуждали с Леди Совершенство этот феномен. Леди Совершенство подозревает, что викторианские готы сталкиваются с этим чаще, чем, скажем, дэт-рокеры, но, какую бы субкультурную нишу ни занимал тот или иной гот, всегда найдется кто-нибудь, кто решит, что гот устраивает бесплатное шоу или оказывает бейбиситерские услуги.
Несколько слов для готов, читающих эту главу
Леди Совершенство умоляет вас быть максимально вежливыми по отношению к детям, какие бы чувства они у вас ни вызывали. Да, даже если их родители смотрят на вас так, словно вы только что явились из черного облака серного дыма и собираетесь уничтожить все, что есть у них дорогого. Даже если вы на самом деле не любите детей. Пожалуйста, никогда не поддавайтесь искушению напугать детей или их родителей, как бы вас на это ни провоцировали. Почему? Потому что среднестатистические люди уже до некоторой степени предубеждены против нас. И самое худшее, что можно сделать в такой ситуации, — это усилить чувство неуверенности и заставить «нормальных» людей сильнее нас опасаться. Означает ли это, что вы должны пытаться завести дружбу со всеми маленькими детьми, которых вы встречаете, позволять им вскарабкиваться на вас и строить из себя клоуна, чтобы их позабавить? Разумеется нет. Леди Совершенство любит всех детей (а некоторых — особенно), однако ей вовсе не хочется выказывать расположение каждому встречному манчкину. Тем не менее всегда вежливо отвечайте на вопросы детей. Не внушайте им, будто вы вампиры или что вы сейчас их проглотите или отдадите на съедение чудовищу. (Если только речь не идет о ваших маленьких друзьях или родственниках, воспитанных на рассказах о дружелюбных монстрах, как, например, крестники Леди Совершенство.) И ни в коем случае не пугайте детей и их родителей.
Как мне объяснить, кто такие готы, своим детям, если они меня об этом спросят
Дети, будучи любопытными и любознательными существами, обязательно станут расспрашивать вас о странных и не похожих на других людях, которых они встречают. Почему они так одеты? Чем они занимаются? Леди Совершенство не берется советовать, как далеко стоит заходить в своих объяснениях; это зависит от того, сколько детям лет и сколько информации, по вашему мнению, они могут усвоить. Однако ниже приводятся несколько ориентиров, которые могут вам помочь:
★ Хеллоуин. Готы, как и большинство детей, любят Хеллоуин. Переодевание, летучие мыши, блуждающие огни, скелеты и призраки — по поводу всего того, что обычно вызывает страх, один раз в год устраивается праздник. Это то, что нравится в Хеллоуине и готам, и детям. Кроме того, те и другие питают надежду, что в мире есть много тайного и в нем достаточно места для фантазии и волшебства. Дети, как правило, очень глубоко чувствуют магию Хеллоуина, магию, связанную не с заговорами и заклятиями, а с ожиданием чуда и верой в то, что все может быть одновременно и ужасающим, и прекрасным. Готы — это люди, которые не утратили детского ощущения чуда и которым хочется погружаться в него чаще, чем один раз в год.
★ Волшебные сказки. Волшебные сказки — это в некотором смысле подлинно готические истории. Они наполнены символами и архетипами, во многом сформировавшими готическую субкультуру. (Хотя Леди Совершенство не подразумевает здесь слащавых диснеевских экранизаций, ей известно, что многие маленькие летучие мышки были заворожены образом Злой Королевы из «Белоснежки» или с жадностью смотрели на полки потрясающей библиотеки из «Красавицы и чудовища».) Внушающие ужас ведьмы, заколдованные леса, призраки добрые и опасные, ужасные звери в человеческом обличье и люди, превращенные в зверей, — все это говорит не только о том, что вещи могут оказаться вовсе не такими, какими они представляются, но и о том, что все вокруг может быть таинственным и захватывающим. Быть готом — означает стремиться к тому, чтобы внести в повседневную жизнь хотя бы малую толику чего-то необычного. Готы не игнорируют реальность и не стремятся от нее убежать. Просто мы хотим, чтобы наш мир был многограннее. Детям легко понять такое умонастроение: всякий лес (а также городская канализационная труба или тоннель метро) могут быть местом обитания странных созданий, а чудовища нередко живут под кроватью. Эти существа могут представлять угрозу или искать помощи, приглашая совершить волшебное путешествие. В любом случае фантазировать гораздо интереснее, чем делать домашние задания и отправляться вовремя спать.
★ «Семейка Адамс» и фильмы Тима Бёртона. Хотя встречаются готы, которые не любят ни «Семейку Адамс», ни творчества Тима Бёртона, все же таких представителей субкультуры — меньшинство. Для обоих этих примеров характерен необычный, слегка смещенный взгляд на мир, и населены они невероятными эксцентричными персонажами, персонажами, которые никому не навязывают своих взглядов или философии, а просто живут ради собственного удовольствия. Не говоря уже о характерном для этих фильмов буйстве фантазии. Отрубленная рука, живущая в качестве домашнего питомца в особняке Адамсов, совершенно неподражаема, как и целая страна монстров, посвятивших свои жизни Хеллоуину. Почему бы нет? Однако мир «мейнстрима» почему-то решил, что воображение и фантазия — это подростковый период, из которого вырастают. Большинство готов совершенно не разделяют такой образ мыслей. Кроме того, у обоих этих примеров есть свой яркий и узнаваемый визуальный ряд. Наверное, всякий знает, как одеты Мортиция и Уэнзди Адамс, а этикетка «Тим Бёртон» намертво приклеилась к черно-белой полоске и причудливым металлическим завитушкам. Этот видеоряд находит отклик у детей, любящих мультяшные фантастические рисунки.
Готы-родители и воспитание следующего поколения летучих мышек
Нужно ли вам возвращать свой готический билет, если вы стали родителем? Подходит ли готическая культура только тем, кто никогда не думал о сумках, набитых детскими вещами, и нянях? Не говорите ерунды.
Леди Совершенство понимает истоки этих заблуждений и поводов для волнения. Многие (включая и членов готического сообщества) считают, что быть готом означает регулярное посещение ночных клубов, вечеринки и непрактичные пристрастия в одежде. И если это все, тогда, конечно, понятия «готы» и «родители» несовместимы.
Однако для большинства призрачных ночных созданий быть готом означает нечто большее, чем клубы, вечеринки и эксцентричная одежда. (Хотя Леди Совершенство очень любит все вышеперечисленное, и особенно эксцентричную одежду.) Быть готом означает, что вы умеете находить красоту в мрачных сторонах жизни, что у вас есть здоровое ощущение абсурда, хорошо развито воображение и вы не боитесь быть самим собой. В глазах Леди Совершенство это также прекрасные качества для родителя.
Разумеется, появление ребенка потребует до некоторой степени изменить ваш стиль жизни. Вы уже не будете так резво бегать по ночным клубам, как раньше. Для этого вам придется нанять няню и т. д. Не говоря уже о том, что, как Леди Совершенство знает от своих друзей-родителей, воспитывать маленьких летучих мышек — занятие, мягко говоря, не легкое. Иногда единственное, чего вам захочется, — это хлопнуться на диван и сидеть, глядя в пространство. Означает ли это, что вам придется распрощаться со своей социальной жизнью? Конечно же нет. Просто вы будете реже выбираться в клуб и больше общаться с друзьями в домашней обстановке.
Теперь к вопросу о гардеробе: кружевные манжеты, жабо и роскошные ткани не очень-то сочетаются с повседневной родительской жизнью. (Легко отмывать грязь с ПВХ, однако Леди Совершенство сомневается, что одежда, сделанная из этого материала, лучший выбор для родителей.) Означает ли это, что вам нужно забыть про свои пристрастия? Нет. Просто выбирайте одежду, которая легко стирается. (Полезный совет: почти весь стрейч-бархат можно стирать в прохладной воде и сушить в машине.) Если на этикетке значится poly/spandex (полиэстер и спандекс), вам не стоит покупать эту вещь, пригодную лишь для химической чистки. Но будьте осторожны с бисером, аппликациями и тонкими вышивками. Другими словами, если вещь вам особенно дорога, не надевайте ее, когда кормите или переодеваете свою летучую мышку, чтобы избежать досадных недоразумений.
Леди Совершенство очень симпатизирует готам, которые становятся родителями. Единственное опасение, которое связывает Леди Совершенство с родителями-готами, — это что они могут несколько перестараться, превращая своих деток в двойников Уэнзди и Пагсли Адамс. Нет ничего плохого в том, чтобы наряжать их как летучих мышек и покупать мягких игрушечных монстров, однако не думайте, что вас предали, если они будут также увлекаться спортом и диснеевскими мультиками. Помните, дети — индивидуальности со своими (часто весьма ярко выраженными) пристрастиями.
Чего стоит остерегаться родителям-готам, так это враждебности и осуждения. К сожалению, многие неверно информированные люди считают готов плохими родителями, что, по мнению Леди Совершенство, абсолютная чушь. Но это не избавит вас от укоризненных (или даже хуже!) взглядов навязчивых типов, сующих нос не в свои дела. Игнорируйте таких людей (но игнорируйте их с вежливой улыбкой!) и сосредоточьтесь на воспитании своих летучих мышат, чтобы они стали счастливыми, общительными и, возможно (желательно), готичными.
А как насчет тех, у кого, как у Леди Совершенство, нет детей, но есть друзья-родители? Во-первых, не подумайте, что из-за детей ваши друзья потеряют интерес ко всему остальному. Большинство родителей рады (если не сказать до смерти счастливы) побеседовать о чем-нибудь, кроме своих чад. Просто будьте готовы к тому, что, каким бы увлекательным разговор ни был, малыш, возможно, его прервет. Так устроена жизнь, и расстраиваться или сердиться из-за этого нелепо. Если вы относитесь к людям, которые просто Не Любят Детей (и в этом нет ничего постыдного), то, вероятно, вам придется смириться с тем, что вы будете видеться со своими друзьями реже, чем раньше. Но если вы любите детей, то почему бы вам не предложить иногда посидеть с ребенком? Даже самые преданные родители бывают рады провести вечер вдали от своих ненаглядных детишек и охотно предоставят своим летучим мышкам возможность провести время в большой готической семейке (Адамс). Если ваших деток, как говорится в африканской поговорке, будет воспитывать «вся деревня», то нигде не сказано, почему бы ей не быть украшенной дружественными мышками и жатым бархатом.