Сыграй, певец наш, на своем

Трехструнном звончатом фандыре

0 нашем времени, о том,

Как нам живется в этом мире.

Безбрежна наших слез река,

Мольба звучит осиротело.

Скажи, что делать нам, пока

Не вовсе сердце охладело?

Кто властен над твоей душой?

Будь смелым, словно нартский воин,

Ты в песне гордой и большой

Неподражаем и спокоен.

Трехструнный свой фандыр возьми

И всей Осетии поведай,

Как тяжкий жребий над людьми

Встал, и нужда. грозит победой.

НАША ЖИЗНЬ

Жизнь наша стала еще тяжелей.

Стали дороги булыжные трудными.

Друг мой, фандыр, ну-ка, грянь веселей, –

Душу утешь развеселыми струнами.

Друг, расскажи, как на свете живем.

Горе такое от неба- за что бы нам?..

По миру ходим почти нагишом -

Нет одежонки, пусть самой заштопанной.

Бесятся с жиру иные, а тут

Корочки хлебной в дому не найдется,

Нету воды, есть один тяжкий труд.

Жизнь – словно вол отощавший, плетется.

Как тут работать-земля, как гранит.

Голые скалы кругом да каменья.

Глотки заткнули нам. Каждый молчит.

Злы и позорны оковы терпенья.

Слова о горе промолвить нельзя -

Уши кругом. Псы наемные лают.

Рыщут доносчиков злые глаза -

Каждый твой шаг они, господи, знают.

В поте лица – от темна до темна

Гнем свои спины средь хмурой природы,

Чтобы богач, захмелев от вина,

Тыкал в нас палкой: -

А ну, сумасброды

Сердце исходит гнетущей тоской:

Где смелый горец, готовый для битвы -

Чтобы повел бедняков за собой?

Головы наши печалью повиты.

Спим в нищих саклях на голом полу.

Труд наш не ценит богач толстопузый -

Так не относятся даже к волу -

Нас обзывает он рваной обузой.

Плюнуть ему прямо в рожу в ответ,

Топнуть ногой, чтоб душа возроптала

Нету в нас мужества, смелости нет.

Жизнь эта жалкая в грязь нас втоптала!..