Командующий обороной Сараева генерал Катнер 23 марта 1945 года в 9 часов позвал к себе подполковника Веделя и велел ему принести план обороны Сараева, чтобы внести туда небольшие изменения, поскольку несколько воинских подразделений привлекались для усиления немецкой полиции, размещавшейся в здании 2-й гимназии, доме Сокольского и на улице Ивы Беневаленция.

Ведель открыл сейф и перебрал несколько аккуратно сложенных папок, но плана обороны не нашел. Задыхаясь от волнения, он повалился в кресло. В этот момент в кабинет поспешно вошел генерал Катнер и, увидев расстроенного и разбитого Веделя, строго потребовал:

— Скорее давайте план!

— Не могу его найти, господин генерал! Он был здесь, в сейфе!

Катнер резко повернулся, молча вышел и тотчас вызвал офицеров контрразведки и гестапо. Началось детальное расследование.

В тот же день в 16 часов начальник штаба 21-го немецкого горного корпуса полковник Клок созвал своих офицеров на совещание и объявил им о исчезновении военного плана. Гитлеровцы стали подумывать о пересмотре системы обороны Сараева, но вскоре убедились, что делать это в условиях, когда части югославской армии приближались к городу, было уже бесполезно.

В поисках плана гестаповцы Феста стали хватать всех, кто имел хоть малейшее отношение к пропавшему документу. За короткое время они арестовали 175 военнослужащих.

Вальтер пристально следил за действиями гестапо и усташской полиции. Шварца он сразу предупредил, чтобы тот не вступал ни в какие контакты с работниками штаба, занимавшимися вопросами обороны Сараева, и даже обеспечил ему нелегальное убежище, на случай если гестапо что-то заподозрит. Но, к счастью Шварца, их расследование пошло по ложному пути — в штаб 369-й немецкой дивизии, в группу пекарей и в домобранские пехотные подразделения.

Подполковника Веделя откровенно предупредили еще в начале следствия, что он будет наказан за потерю бдительности. Его нервы не выдержали, и 26 марта 1945 года он покончил жизнь самоубийством. Немецкий майор Беме, который вел военный дневник 21-го немецкого горного корпуса, записал следующее:

«В 20.15, по сообщению начальника генерального штаба, подполковник Ведель покончил с собой, после того как ему предъявили обвинение в преступлении по статье 175 и должны были арестовать и направить в сараевскую тюрьму. Его похоронили без воинских почестей».

С подходом войск югославской армии к Сараеву врага охватила паника. В дальнейшем между гитлеровцами и их пособниками в связи с намерением командования 21-го немецкого корпуса уйти из окруженного города возникли трения.