Энкомьенда – букв, "опека", право на пользование землей с проживающими на ней индейцами. – Прим. перев.