Колин ворвался в шатер со слезами на глазах и дрожа от ярости.

– Я не волшебник!

Астерио оторвался от скатерти-самобранки, на которой залатывал прореху в полфута длиной.

– Это кто тебе сказал?

– Я говорил с эльфой. Она сказала, что я не волшебник! - Колин запнулся, но продолжил с еще большим напором. - И ты не волшебник! И вообще, мы пользуемся нуно... нано... нотехлогиями, а сами ничего не можем! Вещи все делают за нас! Сами! А заклинания вообще не нужны.

Астерио вздохнул и отложил наноиглу. Взял Колина за руку и, как несмышленого малыша, вывел из шатра. Тот выдохся после гневной тирады и не сопротивлялся.

– Снимай мантию, - приказал маг. Колин угрюмо подчинился.

– Давай сюда посох. А теперь лети.

Колин недоверчиво воззрился на улыбающегося Астерио.

– Чего ты ждешь? Лети!

Колин медленно поднялся над головками одуванчиков, вскинул руки к небу и кувырнулся в воздухе.

– Что это значит, Астерио? Почему тогда...

Старый волшебник развел руками.

– Вокруг нас множество удивительных вещей, Колин. Но если бы я сразу рассказал тебе, что не все волшебство - настоящее, разве ты научился бы летать?

В глазах Колина засветилось понимание, сменившееся восторгом. Он залихватски гикнул и помчался к пушистым крыльям облаков, взмахивая руками и радостно вопя.