После ночи, проведенной в обсерватории, после обнаружения загадочного и взволновавшего всех метеорного облака, после разговора с Томасом Боппом Кристоферу Катферту совсем не хотелось спать. Слишком много впечатлений было получено им за эту ночь. Однако, оказавшись в своем номере, парень понял, что отдохнуть стоит, иначе, рано или поздно, проведенная без сна ночь даст о себе знать.

Астроном-любитель проспал несколько часов. Возможно, он проспал бы еще больше, но звонок в дверь, а потом громкий стук его разбудили. Вскочив с постели и поспешно одевшись, Катферт переместился из спальни в прихожую и открыл дверь.

Как он и подумал, его побеспокоили двое друзей, с которыми ему "посчастливилось" отправиться в это плавание.

– Ну, конечно! Кто же еще может так долбиться ко мне!- проговорил Крис, позевая.

– Ты нас не ждел?- изобразил удивление Гарри.

– Вообще-то нет,- ответил парень.- Я отдыхал.

– Что, ночь была бурной?- поинтересовался Мерфи.- Колись, с кем развлекался?

– Я был в обсерватории! Занимался астрономией и больше ничем из того, чем могли заниматься вы!

– А чем могли заниматься мы?- спросил с недоуменным видом Гарри у Мерфи.

Тот пожал плечами, сделав еще более тупое выражение лица.

"Они идиотов изображают, или что?"- подумал Катферт. Затем вслух произнес:

– Хватит паясничать! Что вы от меня хотели?

– Узнать хотели, поговорил ты с этим астрономом насчет нас или нет, замолвил за нас словечко или не стал этого делать!- объяснил Гарри, похлопав Криса по плечу.

– А! Вот, значит, почему вы топчетесь у моего порога!- вспомнил парень.- Я сказал ему про вас все, что вы просили сказать, и спросил, поможет ли он вам с работами.

– А он что?- нетерпеливо спросил Мерфи.

– А вы как думаете?- с усмешкой на лице выговорил Кристофер.- Мистер Бопп заявил, что если вам нужна будет его помощь, попробуйте сами его об этом попросить. В конце концов, это вам нужно делать практическую работу, а не кому-то другому.

Если так, то вы сами и должны обо всем заботиться. И знаете, он абсолютно прав.

Те двое несколько секунд молчали, не очень довольные услышанным, после чего Гарри Белден, смирившись, видимо, с тем, что им с Грантом все же придется поработать самим, сказал:

– Ладно, дружище, спасибо.

Парни развернулись и стали уходить. Закрывая за ними дверь, Катферт услышал, как они начали обсуждать какую-то клубную вечеринку, которая должна была состояться предстоящей ночью, и на которую неплохо было бы сходить. Ну, что за люди! Когда они думают взяться за дело?

После кратковременной встречи со своими приятелями, Крис уже не хотел возвращаться в кровать. Посмотрев на часы и поняв, что если он сейчас ляжет, то лучше уже не вставать до утра следующего дня, он решил отправиться куда-нибудь и устроить себе поздний ланч.