Дорогие ребята! Прежде чем вы начнёте читать эту книжку, мне хочется сказать вам несколько слов.

Вы знаете, что государственная граница нашей Родины пролегла на целых шестьдесят тысяч километров — в полтора раза длиннее экватора. И вы знаете, конечно, что на всём её протяжении, в любое время суток и в любую погоду, нашу границу охраняют от лазутчиков капиталистических разведок — шпионов, диверсантов, от контрабандистов и всякой прочей вражеской нечисти — верные сыны советского народа, пограничники.

Мне посчастливилось служить в пограничных войсках и побывать на самых разных участках границы. Я встречался со многими воинами в зелёных фуражках, дружу с ними и очень дорожу этой дружбой. Из недавних встреч мне особенно запомнились две.

На одной из далёких от Москвы пограничных застав, заставе Большая протока, я познакомился со светловолосым коренастым пареньком с простодушным лицом и ясными, голубыми глазами. Ростом он, как говорят, не вышел, а пожмёт руку — моли о пощаде. На вид — неуклюж, а походка — неслышная, скользящая. Насторожится — в глазах сверкнёт колючая искра, простодушия и след простыл!

Зовут светловолосого паренька Ермолаем, фамилия его Серов. Поначалу я было усомнился — неужели этот малыш в погонах старшего сержанта и есть тот самый Серов, который, как мне говорили, за время службы на заставе задержал сто девяносто семь нарушителей государственной границы?.. Но на груди его поблёскивали знак «Отличный пограничник» и медаль «За отличие в охране государственной границы СССР». Значит, он!

Мне не терпелось поскорее узнать, как же Ермолай Серов стал отличным пограничником. Однако когда Ермолай услышал, что я собираюсь писать о нём, то словно воды в рот набрал. Пришлось расспрашивать о нём его товарищей по заставе. Сам он разговорился, да и то вполслова, лишь после того как мы несколько недель прожили бок о бок, ходили вместе в дозоры и раз сорок сыграли в шахматы — шахматы его любимая игра.

Там, на далёкой заставе, я и начал писать повесть, напечатанную в этой книжке, под заглавием «Малыш с Большой протоки».

Вторая повесть — «Мыс Доброй Надежды» — расскажет вам, ребята, о том, как охранял нашу морскую границу на Курилах старшина 1-й статьи Алексей Кирьянов.

Курильские острова, или, как их ещё называют, Курилы, протянулись от Камчатки до Японии гигантской грядой чуть ли не в полторы тысячи километров, как бы ограждая Охотское море от Тихого океана. Их открыли отважные русские землепроходцы в самом начале XVII века. Однако в 1875 году японцы силой захватили эти искони русские земли. Лишь спустя семьдесят долгих лет победа в войне с империалистической Японией вернула Курилы нашей родине.

Климат и природа на островах до того несхожие, что диву даёшься! На южных островах — непроходимые заросли теплолюбивого бамбука, а на северных — низкорослые, как в приполярной тундре, берёзки, а то и просто голые скалы.

Однако особенно суров климат не на северных, а на средних Курилах. В году здесь бывает всего-навсего два-три десятка солнечных дней, чуть ли не беспрерывно льют дожди, дуют свирепые ветры, месяцами висят густые стойкие туманы и гремят штормы.

Вот почему, собираясь к пограничникам, охраняющим нашу государственную границу на Тихом океане, в первую очередь захотелось мне побывать именно у пограничников средних Курил, где природа не балует человека.

Провожая меня из Владивостока в дальний путь, друзья-пограничники настоятельно советовали разузнать всё про старшину 1-й статьи Кирьянова.

— А почему именно про Кирьянова? — спросил я. — Разве он какой-то особенный?

— Да нет, никакой не особенный, а так в книгу и просится, — последовал загадочный ответ.

Одним словом, дорогие ребята, я не выдумал ни сухопутного пограничника Ермолая Серова, ни морского — Алексея Кирьянова и даже оставил в повестях их подлинные имена. Но я написал о них не потому, что они и впрямь какие-то особенные сверхгерои. Таких воинов, как Серов и Кирьянов, на нашей советской границе сотни и сотни, тысячи и тысячи. И в этом для нас самое главное.