Хочу поблагодарить маму за свое сердце, отца за свой ум, а Создателя за то, что мои сердце и ум живут в полном согласии. Не могу найти слов, чтобы выразить ту огромную признательность, которую я испытываю к моей матери Венере: она пошла на многие жертвы ради меня. Я обещаю ей, самой трудолюбивой женщине из всех, кого я знаю, — у нас скоро будет большая кухня с «островком посередине», как ты мечтала. Выражаю глубокую признательность самым близким: Мишель, Дженис и Джею — респект тебе, Джей, за то, что стал первым врачом в семье. Огромный привет дяде Микки, Ломали и ее компании — особенно Кимми: спасибо, что с таким вниманием читала мою книгу на ранних этапах.

И еще хочу отдельно поблагодарить Королеву мира, мою красавицу Монифу Пауэлл за то, что научила меня ценить любовь и вдохновила на создание образа Эрики. Я люблю тебя, девочка, люблю больше жизни.

Горячий привет моему другу и брату, моему вдохновителю и единомышленнику Тот-Найну. Спасибо за поддержку, за то, что всегда был рядом. Люблю тебя, брат. Отдельный привет твоей семье: Марсии «Стройняшке» Моррис и начавшему ползать Масаи Макалпину — «Тоту-младшему».

Горячий привет моему кузену Трою — Моисею: М-Уан, спасибо тебе за внимательное прочтение книги, за аннотацию для обложки и за то, что рассказал, как строится музыкальный бизнес. Спасибо Абу, Большому Тахиру, за помощь и поддержку в создании моего альбома; Хербу Бойду — за редактуру и аннотацию для обложки; Омару Тайри — не знаю, как благодарить тебя за твою аннотацию; Джевону и Йо — за любовь и энтузиазм; Дасии Моррис — за скрупулезную редактуру; Тани Смол — зато, что она замечательный друг, и за сделанные ею экземпляры книги. Спасибо Френсис Голдин за любовь и энергию, вложенные в проект; Мумии Абу Джамалю — не знаю слов, чтобы отблагодарить тебя, брат, за все, чему ты научил меня; я написал о твоей свободе как о свершившемся факте и знаю — скоро ты ее обретешь. Благодарю Мшиндо Куунду, величайшего художника в мире, за любовь и поддержку и за обложку, которую сделал практически даром. Спасибо Джейкобу и Дамиану и всей команде издательства «MTV/PocketBooks». Спасибо, что тоже видели картину целиком.

Своего отца Энтони Ричардса хочу поблагодарить за то, что дал мне жизнь и имя. Наши недавно возобновившиеся отношения многому меня научили, я многое понял о тебе и себе самом. И наконец я хотел бы поблагодарить Создателя за жизнь, любовь и творческий дар. И всех, кто нашел время и желание прочитать эту книгу. Спасибо всем.

С любовью,

Гор