Из стихотворения «Стихи о советском паспорте» (1929) Владимира Владимировича Маяковского (1893—1930):
И, не повернув головы кочан
И чувств никаких не изведав,
Берут, не моргнув, паспорта датчан
И разных прочих шведов.
Иносказательно об иностранцах или просто людях, к которым говорящий относится свысока, пренебрежительно или иронически.