Она ненавидит сражение. Он живёт ради этого. Жестокое прошлое вынудило Лейлу уехать из родного города. Она сбегает, не в силах справиться с окружающими её напоминаниями. Круз Феликс нашёл новый дом. Место, где он сможет прочистить мозги, тренироваться и раз за разом выходить на ринг, чтобы достичь конечной цели — попасть на чемпионат в Лас-Вегасе. Это единственное в его жизни, чего Круз жаждет больше всего — он делает это во имя своего умершего отца. До того, как Лейла вернулась домой. Её папа — владелец тренажёрного зала. Он — единственная причина, почему Круз вновь сражается. Несмотря на то, что они оба утопают в своих тайнах и страданиях, влечение между ними вспыхивает мгновенно. Секрет в том, что имея разрушительную силу, они всегда находят выход из тьмы. Стоит ли сражаться за их связь?
Круз
Х. Дж. Беллус
♔Переводчик: Евуля
✎Редакторы: Катерина Г.
✎Обложка: Wolf A.
✎Вычитка: Евгения М.
Мчась с автобуса к входной двери, я спотыкаюсь о свой развязанный шнурок. Я знаю, что бабушка ждёт меня внутри, но, надеюсь, что сегодня мама решит вернуться. Моя учительница в первом классе, миссис Фримен, сказала, что мой рисунок — самый красивый в нашем проекте ко Дню матери.
Уверена, что он понравится мамочке. Её не было дома почти неделю, но сегодня — тот самый вечер, когда она вернётся. Папа всегда заботился о том, чтобы устроить для неё идеальный праздник ко Дню матери. На секунду в моей голове проносятся воспоминания, как она кричит папе о том, как несчастлива — но едва ли это меня останавливает.
Открыв дверь, я кричу:
— Мамочка. Мамочка! Ты дома?
Обогнув стену и войдя на кухню, я вижу своего папу — он сидит, положив локти на стол, опустив на сложенные руки лицо. Возле него стоит огромная пустая бутылка. В комнате витает насыщенный запах посоле[1]. Моя abuela [2] замерла у печи, помешивая огромный дымящийся горшок.
