Франц Кафка

Разоблаченный проходимец

Перевод Р.Гальпериной

Наконец-то, часам к десяти, мы с моим спутником -я был с ним едва знаком, но он и сегодня будто невзначай за мной увязался и добрых два часа таскал меня по улицам - подошли к господскому дому, куда я был приглашен провести вечер.

- Ну вот,-сказал я, хлопнув в ладоши в знак того, что мне окончательно пора уходить. Я и до этого делал попытки с ним расстаться, но не такие решительные. Он меня ужасно утомил.