Сайбэй.

(Северное приграничье).

Пролог:

Титры кирилицей и иероглифами.

Упадок империи Мин стал очевиден в связи с засухами, неурожаями, экономическим кризисом, коррупцией, произволом военачальников и войной с маньчжурами (1618—1644). Эти катастрофические события вынудили крестьян взяться за оружие. В северо-восточном Китае началась крестьянская война, которая продолжалась 19 лет (1628—1647).