«Ира-ничные стихи» – очередной сборник пародий в стихах, в книгу вошли не только пародии, но еще и ироничные стихи, и эпиграммы. Пародии Ирины Марковой очень разнообразны по своей стилистике, среди них значительное место занимают пародии юмористической направленности, ставшие визитной карточкой Ирины. В сборнике присутствуют и произведения, отличающиеся глубоким философским восприятием затронутых тем. Поэтический сборник «Ира-ничные стихи» являет собой пример неравнодушного и, одновременно, уважительного отношения к пародируемым произведениям. Свойственный пародиям Ирины Марковой авторский стиль характерен для написанных ею ироничных произведений. И, главное, – в книге подобраны стихотворения, к прочтению которых хочется ещё не раз вернуться.
ПРЕДИСЛОВИЕ Анатолия Строкина к книге Ирины Марковой «Ира-ничные стихи»
Крушение многих былых идеалов, нарастающий прагматизм нашего сегодняшнего бытия нашли своё негативное отражение и в современной российской литературе. Всё реже появляются яркие самобытные авторы, всё меньше светлых, не подверженных конъюнктуре, произведений. Тем приятнее оказалось моё знакомство с новой книгой московской поэтессы Ирины Марковой «Ира-ничные стихи».
Заслуженное признание Ирине Марковой принесли изданные ею три сборника пародий: «Смеяться, право, не грешно» (2011 г), «Стихотерапия» (2012 г) и «Косяки и косячкъ» (2013 г.). Этим пародиям свойственны глубокое осмысление стихов пародируемых поэтов, тонкое чувство юмора, узнаваемый поэтический почерк. И, видимо, не случайно выбранное название нового поэтического сборника – «Ира-ничные стихи», подчеркивающее индивидуальное восприятие Ириной затронутых тем и пародируемых произведений.
Структура книги несколько необычна для стихотворных сборников Ирины Марковой – в неё вошли не только пародии, но еще и ироничные стихи, и эпиграммы. В первый раздел включены пародии на стихотворения более двадцати авторов, в том числе таких известных поэтов, как Глеб Горбовский, Игорь Губерман, Владимир Вишневский, Александр Жуков, Лев Котюков, Иван Переверзин, Владимир Силкин, Валентин Устинов.
Пародии Ирины Марковой очень разнообразны по своей стилистике. Среди них значительное место занимают пародии юмористической направленности, ставшие визитной карточкой Ирины. В качестве примера тонкого пародийного юмора можно привести ответ на строчки московского поэта Владимира Лищука
«За открытие мне Нобеля должны! В мире меньше одной загадкою: цвет и вкус обнаружен у истины – она красная и полусладкая»
. По поводу этих откровений Ирина остроумно замечает:
…В науку множество влюблённых,
Но им расти ещё, расти –
Стремятся в истинах креплёных
Свою удачу обрести.
