Список публикаций Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского (Г. Л. Олди) на 2004 год

Олди Генри Лайон

Список публикаций Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского (Г. Л. Олди) на 2004 год

Список публикаций Д. Е. Громова и О. С. Ладыженского (Г. Л. Олди) на 2004 год

I. Совместные оригинальные произведения:

I.I. Авторские книги:

1. Г. Л. ОЛДИ: "ВОЙТИ В ОБРАЗ" (сер. "Бенефис", т. 1): "СТРАХ" (повесть), "ВИТРАЖИ ПАТРИАРХОВ" (повесть), "ВОЙТИ В ОБРАЗ" (роман). Обложка А. Печенежского. Илл. Г. Киреева и А. Печенежского. ТМ "Второй блин" (Харьков), 1994, 352 стр. Тир. 999 экз.

2. Г. Л. ОЛДИ: "ДОРОГА" (сер. "Бенефис", т. 2): "ДОРОГА" (роман), "ГЕРОЙ ВАШЕГО ВРЕМЕНИ" (цикл рассказов):

– КОЛЛАПС;

– СЧАСТЬЕ В ПИСЬМЕННОМ ВИДЕ;

– СКРЫТАЯ ПРОВОДКА;

I.II. Публикации в коллективных сборниках:

1. "ЖИВУЩИЙ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ" (роман). В книге: "Живущий в последний раз", сер. "Перекресток" (элитарная фантастика), т. 1, с. 73-139. "Реванш" (Харьков) – "Вспышки" (Белгород), 1992 г. Обложка и иллюстрации Андрея Печенежского. Тир. 55000 экз.

2. "ВИТРАЖИ ПАТРИАРХОВ" (повесть). Илл. А. Печенежского. Там же, с. 140-168.

3. "МОНСТР" (рассказ, журнальный вариант; без использования псевдонима). В сб. "Монстр". Сборник фантастических произведений. Выпуск 1. Приложение к журналу "Порiг" (серия "Молодiжна читальня"), с. 3-11; г. Кировоград, фирма "Тетраполис" – Кировоградское областное государственное издательство, 1992 г. Обложка В. Никитинского. Тир. 5000 экз.

4. "ВОСЬМОЙ КРУГ ПОДЗЕМКИ" (рассказ; без использования псевдонима). Там же, с. 12-18.

5. "СУМЕРКИ МИРА" (роман). В книге: "Сумерки мира", сер. "Перекресток" (элитарная фантастика), т. 6, с. 7-175. "Основа" – "Информатика и техника"; г. Харьков, 1993 г. Обложка и иллюстрации Андрея Печенежского. Тир. 50000 экз.

I.III. Публикации в периодической печати:

1. "СЧАСТЬЕ В ПИСЬМЕННОМ ВИДЕ" (рассказ; без использования псевдонима). Газета "Утро", № 14, от 13 апреля 1991 г., с. 7; г. Томск, "Красное знамя". Тир. 25000 экз.

2. "СЧАСТЬЕ В ПИСЬМЕННОМ ВИДЕ" (рассказ; без использования псевдонима). Газета "Диалог", № 12 (79), от 28 марта 1992 г., с. 6; г. Томск-7, "Красное знамя". Тир. 15000 экз.

3. "ХО" (журнальный вариант рассказа "Реквием по мечте"; без использования псевдонима). Журнал "Кэмпо", № 6, 1992, с. 18-21; г. Минск, "Эридан". Илл. Сергея Мозгового. Тир. 30000 экз.

4. "МИФУРГ" (рассказ; без использования псевдонима). Журнал "Порiг", № 4, 1992, с. 25-27; г. Кировоград, "Тетраполис" – "Ungraf", Кировоградское государственное издательство. Тир. 5000 экз.

5. "КАК ПОГИБЛА АТЛАНТИДА" (рассказ; без использования псевдонима). Журнал "Порiг", № 1, 1993, с. 24-27; г. Кировоград, БРВФ "Ungraf". Илл. Ю. Услистого. Тир. 4000 экз.

I.IV. Компакт-диски:

1. Аудио-CD "ТЕАТР Г. Л. ОЛДИ: ДИСК 1. Я ОБЕЩАЮ ВАМ САДЫ..." (Песни из романов Г. Л. Олди на стихи О. Ладыженского, С. Ладыженского и Д. Громова). Музыка: О. Ладыженский, С. Ладыженский, О. Попенко, С. Кондратьев, Д. Воробьев. Исполняют (вокал): О. Ладыженский, О. Попенко, С. Ладыженский, Т. Сокуренко, Ю. Децюра, Д. Воробьев. Инструментальное исполнение: С. Кондратьев, О. Попенко, О. Ладыженский, С. Ладыженский, Д. Воробьев, А. Девяткин. Аранжировки С. Кондратьева. Записано в студии "М-Арт" (г. Харьков), 2001 г. Звукорежиссер С. Кондратьев. Координатор проекта Д. Громов. Общее время звучания 65 мин. 45 сек.

2. Аудио-CD "ТЕАТР Г. Л. ОЛДИ: ДИСК 2. БАЛЛАДА ДВОЙНИКОВ" (Песни из романов Г. Л. Олди на стихи О. Ладыженского и С. Ладыженского). Музыка: О. Ладыженский, С. Ладыженский, Б. Громова, О. Попенко, Д. Коденко. Исполняют (вокал): О. Ладыженский, О. Попенко, С. Ладыженский, Б. Громова, Д. Коденко. Инструментальное исполнение: С. Кондратьев, О. Попенко, О. Ладыженский, С. Ладыженский, Б. Громова, Д. Коденко, А. Дубовик. Аранжировки С. Кондратьева. Записано в студии "М-Арт" (г. Харьков), 2003 г. Звукорежиссер С. Кондратьев. Координатор проекта Д. Громов. Общее время звучания 65 мин. 01 сек.

3. Аудио-CD "ТЕАТР Г. Л. ОЛДИ: ДИСК 3. ТИХАЯ БАЛЛАДА" (Песни из романов Г. Л. Олди на стихи О. Ладыженского и С. Ладыженского). Музыка: О. Ладыженский, С. Ладыженский, Б. Громова, О. Попенко, Д. Коденко. Исполняют (вокал): О. Ладыженский, О. Попенко, С. Ладыженский, Б. Громова, Д. Коденко. Инструментальное исполнение: С. Кондратьев, О. Попенко, О. Ладыженский, С. Ладыженский, Б. Громова, Д. Коденко, А. Дубовик, А. Горбов. Аранжировки С. Кондратьева. Записано в студии "М-Арт" (г. Харьков), 2003 г. Звукорежиссер С. Кондратьев. Координатор проекта Д. Громов. Общее время звучания 58 мин. 19 сек.

4. Аудио-CD "Я возьму сам" (аудиокнига). Студия "Медиа-книга", Россия, Москва, 2002 г. Текст читают Вадим Максимов и Инна Ваксенбург, композитор Дмитрий Захарьев, художник Мария Данилина.

5. Аудио-CD "Путь Меча" (аудиокнига). Время звучания: 23.00.00. Студия "Медиа-книга", Россия, Москва, 2004 г. Текст читают Вадим Максимов и Анна Кожевникова, композитор Леонид Атабеков, дизайн обложки Дмитрий Лисаков.

I.V. Электронные публикации:

Электронные публикации на компакт-дисках (CD-ROM):

1. CD-диск "TEXT COLLECTION" (сб. произведений разных авторов). Сост. НarryFan (Игорь Загуменнов), version 1.0; г. Киев, 1997 г. Тир. 4000 экз.:

1.1. "ОЖИДАЮЩИЙ НА ПЕРЕКРЕСТКАХ" (роман, "Бездна Голодных глаз", № 1).

1.2. "ДОРОГА" (роман, "Бездна Голодных глаз", № 2).

1.3. "СУМЕРКИ МИРА" (роман, "Бездна Голодных глаз", № 3).

1.4. "ЖИВУЩИЙ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ" (роман, "Бездна Голодных глаз", № 4).

Электронные публикации в компьютерной сети internet:

(Здесь перечисляются только официальные WWW-странички Олди в сети Internet, плюс библиотека Максима Мошкова. Остальные сетевые публикации уже просто не поддаются учету).

На WWW-страничках Олди, а также в Internet-библиотеке М. Мошкова присутствуют все рассказы и повести Г. Л. Олди в полном виде, а также фрагменты из всех романов Олди; кроме того, на этих страничках помещены: биографическая справка Дмитрия Громова и Олега Ладыженского с дополнениями к ней, данная библиография, статьи авторов, критические статьи об их творчестве, материалы и фрагменты произведений на английском языке, разнообразные интервью, фотографии, иллюстрации, обложки книг и другие материалы, которые постоянно пополняются и обновляются. Действуют постоянные off-line интервью с авторами и форум, посвященный творчеству Олди на сайте "Русская фантастика".

1. OLDIE WWW-page (WWW-страничка Г. Л. Олди):

нttp://www.sf.amc.ru/oldie/ (сервер "Русская фантастика"; главный редактор Дмитрий Ватолин, Москва).

Дубликаты:

II. Оригинальные произведения Д. Е. Громова:

II.I. Авторские книги:

II.II. Публикации в коллективных сборниках:

1. "ОН НЕ ВЕРНЕТСЯ" (рассказ). В сб. "Квазар-1", с. 148-162; г. Екатеринбург, МИ "Старт", 1994 г. Илл. и обложка Д. Лебедихина. Тир. 1000 экз.

2. "ВОСЬМОЙ КРУГ ПОДЗЕМКИ" (рассказ, первоначальный вариант). Там же, с. 162-173.

3. "НОВЫЙ ДРУГ КОМИССАРА ФУХЕ" (повесть). Илл. и обложка А. Семякина. В сб. "Покойник низкого качества" (похождения комиссара Фухе). Литературно-художественное приложение к украинскому республиканскому еженедельнику "Теленеделя", с. 46-86. "Теленеделя" – "Форт", при участии ТМ "Второй блин" и Александра Войцеховского, г. Харьков, 1996 г. Тир. 999 экз.

4. "ПУТЬ ПРОКЛЯТЫХ" (апология некроромантизма) (повесть). В книге: Г. Л. Олди: "Чужой среди своих", с. 113-242. Илл. Г. Киреева. Обложка Анатолия Дубовика. Серийное оформление Anry. "ЭКСМО-Пресс" (Москва), сер. "Нить времен", 2001. Тир. 10100 экз. (Плюс допечатка 5000 экз., 2002.)

5. "ТОЧКА ОПОРЫ" (рассказ). В сборнике "Фантастика-2001", с. 367-377. "АСТ" (Москва), серия "Звездный лабиринт", 2001. Тир. 15000 экз.

II.III. Публикации в периодической печати:

1. "КООРДИНАТЫ СМЕРТИ" (рассказ). Журнал "Версия", № 2, 1991 г., с. 62-71; г. Харьков, САДПР, Харьковское региональное отделение. Тир. 28000 экз.

2. "БЕССОЗНАНКА" (рассказ, газетный вариант). Газета "Диалог", № 38 (103), от 19 сентября 1992 г., с. 6; г. Томск-7, "Красное знамя". Илл. неизвестного художника. Тир. 15000 экз.

3. "ОН НЕ ВЕРНЕТСЯ" (рассказ). Журнал "Порог", № 3, 1995 г., с. 15-20; МЧП "Антураж А", г. Кировоград. Тир. 3000 экз.

4. "ЭДЕМ-2300" (рассказ). Журнал "Радуга", № 5-6, 1995 г., с. 144-147; г. Киев.

5. "КООРДИНАТЫ СМЕРТИ" (рассказ). Журнал "Порог", № 6, 1995 г., с. 10-14; МЧП "Антураж А", г. Кировоград. Тир. 3000 экз.

II.IV. Электронные публикации на компакт-дисках (CD-ROM):

1. CD-диск "TEXT COLLECTION" (сб. произведений разных авторов). Сост. НarryFan (Игорь Загуменнов), version 1.0; г. Киев, 1997 г. Тир. 4000 экз.:

1.1. "АНГЕЛ-ХРАНИТЕЛЬ" (рассказ).

1.2. "БЕССОЗНАНКА" (рассказ).

1.3. "ВОИН" (рассказ).

1.4. "ВОЛНА" (рассказ).

II.V. Электронные публикации в компьютерной сети INTERNET:

1. OLDIE WWW-page (WWW-страничка Г. Л. Олди):

нttp://www.sf.amc.ru/oldie/ (сервер Дмитрия Ватолина, Москва):

Полностью дублирует публикацию произведений Д. Е. Громова на компакт-диске "Text Collection" + повесть "Путь проклятых".

Дубликаты:

нttp://www.kulicнki.com/sf/oldie/ (США):

II.VI. Статьи и монографии:

1. "...И РЕАЛЬНОСТЬ". Газета "Вечерний Харьков", № 40 (6640) от 27 февраля 1991 г., с. 3; г. Харьков.

2. "ТВОРЧЕСКИЙ ПУТЬ ДИП ПЕРПЛ" (монография). Д. Е. Громов и др.; г. Харьков, "Простор", 176 стр., 1992 г. Обложка Н. Таможникова. Тир. 200000 экз.

3. "ЦВЕТ ЛЕГЕНД – ЛИЛОВЫЙ" (статья об английской рок-группе "Deep Purple", с дискографией, библиографией и фильмографией) (Д. Громов при участии Е. Харитонова). Журнал "Библиография", № 1, 1998, с. 66-72, Москва, тир. 3000 экз.

4. "ДАШКОВ АНДРЕЙ ГЕОРГИЕВИЧ" (очерк творчества писателя А. Дашкова; статья опубликована под псевдонимом "Д. Донерман"). Справочник "Фантасты современной Украины" под ред. доктора филологических наук, профессора И. В. Черного, 144 стр., с. 54-58. Харьков, "Мир детства", 2000.

5. "АНДРЕЙ ДАШКОВ: ПОЭТИКА НА ГРАНИ ИНФЕРНО" (переработанный и дополненный очерк творчества А. Дашкова, а также библиография писателя; статья опубликована под псевдонимом "Д. Донерман"). Андрей Дашков: "Собиратель костей". Издательство "АСТ" (Москва), серия "Заклятые миры", 2001. 368 стр., с. 349-364. Тир. 7000 экз.

III. Оригинальные произведения О. С. Ладыженского:

III.I. Публикации в авторских книгах, сборниках и антологиях:

1. "ВПОЛГОЛОСА" (подборка стихов). В книге: Г. Л. Олди: "Чужой среди своих", с. 243-334. Илл. Г. Киреева. Обложка Анатолия Дубовика. Серийное оформление Anry. "ЭКСМО-Пресс" (Москва), сер. "Нить времен", 2001. Тир. 10100 экз. (Плюс допечатка 5000 экз., 2002.)

III.II. Спектакли (труппа театра-студии "Пеликан", режиссер-постановщик и руководитель театра – О. Ладыженский):

1. Ф. Кривин, "Когда фея не любит". Премьера – март, 1984 г. Роль Короля, песни из спектакля – О. Ладыженский.

2. Е. Шварц, "Обыкновенное чудо". Премьера – май, 1985 г. В роли Первого Министра – Д. Громов, в роли Хозяина – О. Ладыженский.

3. Ю. Эдлис, "Жажда над ручьем". Премьера – май, 1986 г. В ролях Первого поэта и бандита из шайки Коллена де Кайе – Д. Громов. Спектакль стал лауреатом Всесоюзного конкурса самодеятельных театральных коллективов.

4. С. Стратиев "Автобус". Премьера – апрель, 1988 г. В роли Виртуоза – Д. Громов.

5. А. и Б. Стругацкие "Трудно быть богом". Премьера – май, 1989 г. В ролях Ваги Колесо и лейтенанта штурмовиков – Д. Громов.

IV. Переводы и литературные обработки, выполненные Д. Е. Громовым и О. С. Ладыженским:

1. Пол Андерсон: "Операция "ХАОС" (роман). Пер. с англ. В книге: П. Андерсон: "Три сердца и три льва"/"Операция "ХАОС"". Сер. "Библиотека фантастики", т. 1, с. 183-429; г. Харьков, "Основа", 1991. Тир. 50000 экз.

2. Генри Каттнер: "Темный мир" (роман). Пер. с англ. В книге: Г. Каттнер: "Ярость". Сер. "Библиотека фантастики", т. 2, с. 7-110; г. Ростов-на-Дону, "Гермес", 1992. Тир. 100000 экз.

3. Генри Каттнер: "Источник миров" (роман). Пер. с англ. Там же, с. 111-224.

4. Генри Каттнер: "Ярость" (роман). Пер. с англ. Там же, с. 225-374.

5. Генри Каттнер: "Здесь был гном" (рассказ). Пер. с англ. Там же, с. 375-397.

V. Статьи:

1. "ЕЩЕ РАЗ ОТ ИЗДАТЕЛЯ, ИЛИ КАК ЖЕ ВСЕ-ТАКИ С НЕЙ, ПРОКЛЯТОЙ, БОРОТЬСЯ?!" (Д. Громов, О. Ладыженский, под ред. Л. Мачулина). Послесловие к сборнику фантастики "Сказки дедушки-вампира". С. 201-204. Издательство "Мастер" – Творческая мастерская "Второй блин", 1994 г.; г. Харьков.

2. "ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ИЗДАТЕЛЯМ" (сокращенный вариант). (Д. Громов, О. Ладыженский.) Журнал "Двести", выпуск "В", январь 1995 г., с. 12; г. Санкт-Петербург.

3. "ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ИЗДАТЕЛЯМ", "ЧТО МЫ МОЖЕМ ВАМ ПРЕДЛОЖИТЬ" (Д. Громов, О. Ладыженский). Журнал "Порог", № 1, 1995 г., с. 20; г. Кировоград.

4. "БЕНЕФИС" – ДЛЯ ВАС" (Д. Громов, О. Ладыженский). Там же, с. 28.

5. "ПРИГЛАШЕНИЕ К СОТРУДНИЧЕСТВУ" (Д. Громов, О. Ладыженский). Журнал "Если", № 8, 1995, с. 87; г. Москва.