Robert

Silverberg. Birds of a Feather (1966). Пер. – Т. Гинзбург.

Изд. «Мир», М., 1990. Сб. «На дальних мирах». – _

Был первый день вербовки на этой планете, и у снятого мной в аренду бюро очередь растянулась на сотни футов. Я видел, слышал и обонял ее, идя сюда из отеля.

Трое моих людей, Очинлек, Стеббинс и Ладлоу, шли впереди, прикрывая меня, как щитом. Вглядываясь в просветы между ними, я оценивал улов.