Мария Стюарт

Шиллер Фридрих

Пьеса великого немецкого драматурга Ф.Шиллера на сюжет из истории Англии 16 века написана в 1801 году и вот уже на протяжении двух столетий не сходит со сценических подмостков всего мира, вновь и вновь предлагая авторскую трактовку давних событий. Пьеса "Мария Стюарт" являет собой насыщенное образами огромное пространство для творческой фантазии художника. Ведь в ней нет переложения сухих исторических фактов, но воссоздана динамичная, полнозвучная жизнь со всеми ее превратностями, противоречивостью чувств и поступков. Напряженная психологическая жизнь героев, искренние порывы, пылкие страсти, которыми столь щедро наделил своих персонажей великий драматург, возвышенный слог – сама поэзия! – всегда привлекали и привлекают постановщиков необычайным многообразием возможных трактовок, заложенных в этом произведении.

Действующие лица

Е л и з а в е т а

, королева английская.

М а р и я  С т ю а р т

, королева шотландская, английская пленница.

Р о б е р т  Д а д л и

, граф Лестер.

Д ж о р д ж  Т а л ь б о т

, граф Шрусбери.

В и л ь я м  С е с и л ь

, барон Берли, государственный казначей.

Действие первое

Замок в Фотерингее. Комната.

Явление первое

Анна Кеннеди, кормилица королевы шотландской, в горячем споре с Паулетом, который собирается открыть шкаф

.

К е н н е д и

Куда вы, сэр? Без всякого стыда!

Явление второе

Те же. Мария в вуали, с распятием в руке.

К е н н е д и

(спешит ей навстречу)

Нас топчут здесь ногами, королева.

Явление третье

Те же. Входит Мортимер, племянник Паулета, и, оставляя без внимания королеву, обращается к Паулету.

М о р т и м е р

Вас ищут, дядя.