ФЛАНАГАН РИЧАРД