– Я арестован? – спросил Раймонд.

– У меня нет такого приказа, я лишь должен проводить вас к кастеляну.

Раймонд последовал за госпитальером, благодаря Господа за то, что он уже успел передать Мариам все необходимое для побега. Кастелян поднялся ему навстречу с улыбкой на лице.

– Наконец-то, я вас разыскал шевалье. Где вы были весь день? Вы же собирались отдохнуть здесь.

– Я был у лекаря, и он посоветовал мне прогулку на свежем воздухе. Я гулял по окрестностям.

– Но все равно вернулись, хотя дело, по которому вы сюда приехали уже решенное. То есть, дел у вас здесь нет.

– Сэр, мне приходила в голову мысль пуститься в обратный путь. Но я очень устал. Я еще недостаточно окреп после ранения. К тому же, я не простился с вами. То есть, с моей стороны было бы невежливо уехать, не простившись с вами.

– Мне приятно это слышать, – любезно сказал кастелян. – Представьте себе, сегодня вечером прибыл посланец от Великого магистра. Оказалось, что он хорошо знаком с вами.

– Вот как? – сказал Раймонд.

Ему пришлось сделать усилие над собой, чтобы сохранить невозмутимое выражение лица, ибо неприятный холодок уже вползал в его сердце.

– Позовите командора, – сказал комендант дежурному капеллану.

«Проклятье», – произнес про себя Раймонд.

Он лихорадочно соображал, как поступить. Убить кастеляна и командора. Но что это даст. Будет шум, и про побег можно будет забыть. Слишком много поставлено на карту. Когда вошел командор, Раймонд встретил его с холодным спокойствием.

– Господин трубадур, – произнес Огюст, – кто бы мог ожидать от вас такой прыти.

– Командор, – в тон ему ответил Раймонд, – кто бы мог ожидать от вас такой подлости.

Командор схватился за рукоятку меча. Рыцарь сделал тоже самое.

– Господа, прошу вас, – вмешался кастелян.

Поскольку противники продолжали испепелять друг друга глазами, он пригрозил вызвать охрану и разоружить обоих. Это подействовало.

– Этот господин вызвал меня на дуэль, – сказал командор.

– А вы вместо себя прислали четырех бретеров, – ответил Раймонд.

– Это ложь, какие у вас доказательства?

– Достаточно того, что я это знаю. Сэр, мы можем сразиться прямо сейчас.

– А где ваш спутник? Он с вами? – спросил командор.

– Вы имеете в виду человека, который сбил вас с ног?

– Того мужлана, ведь это был ваш слуга, судя по его манерам.

– Прекратите немедленно, – заявил кастелян. – В крепости дуэли запрещены, за стенами крепости, пожалуйста.

– Мы можем выйти, – принял вызов командор.

– Это исключено, ворота заперты и таковыми останутся до самого утра, – возразил кастелян.

– В таком случае, – заявил командор, – я должен арестовать вас.

– Основания? – осведомился Раймонд.

– Приказ Великого магистра.

– Вы не можете арестовать человека, находящегося на службе императора и при исполнении им служебных обязанностей.

– Каких еще обязанностей? – раздраженно спросил командор.

– Я нахожусь здесь по приказу короля, – сказал Раймонд.

Командор взглянул на кастеляна, тот подтвердил кивком головы.

– У вас что-то еще ко мне? – спросил Раймонд у кастеляна.

– Нет, шевалье, вы можете располагать собой по своему усмотрению. Рыцари ужинают в девять часов в гостиной зале. Приходите. Впрочем, уже девять, прямо отсюда и отправляйтесь. А ночевать вы можете в казарме, вам отведут место. Я распоряжусь.

– Я уеду завтра утром, – сказал Раймонд, – если мне не удастся увидеть вас завтра утром, я заранее прощаюсь с вами.

– Мы поедем вместе, – сказал командор, на лице его змеилась улыбка, – нам по пути.

Раймонд не ответил, лишь кивнул кастеляну и вышел.

– Как вы думаете, – спросил командор, едва они остались одни, – он догадывается, что женщина здесь.

– Не похоже, но гарантировать я не могу.

– Он приехал один?

– Да, – ответил кастелян.

– Его слуга предательски ударил меня по голове. После этого у меня появились головные боли. В любом случае, я его прикончу по дороге в Иерусалим.

– Стоит ли устраивать поединок в пути? – сказал кастелян. – Видно, что этот молодой человек не робкого десятка. А, если он ранит вас? В дороге такие вещи чреваты осложнениями.

– Я буду не один, – возразил командор и улыбнулся.

Кастелян понял, что означает эта улыбка. И ему вдруг стало неприятно. Старый рыцарь и честный воин, ветеран пятого крестового похода, внутренне протестовал против убийства. А здесь речь шла именно об убийстве.

– Позаботьтесь о том, чтобы с него не спускали глаз, – сказал командор.

– В этом нет нужды, – сказал кастелян, – до утра ворота заперты, они открываются лишь по моему распоряжению. К тому же, если он собирался уехать, зачем ему было возвращаться сюда?

– Вот это меня и настораживает, – ответил командор.