Я блуждаю над бездной собственного ада

По узким тропам, в кромешной тьме.

Даже самые яркие звезды слишком далеко,

Чтобы дать хоть немного света

Здесь нет никого, кроме меня —

Ни демонов, ни заблудших душ.

Нет боли, нет страха, нет тоски.

Только звук моих робких шагов.

И скрежет моих тяжких цепей.

Цепей, опутывающих все моё тело.

Цепей, не дающих подняться к звездам.

Цепей, в которые я сам себя заковал.

Каждый шаг дается все трудней и трудней,

Моя кожа протерта до крови холодным железом.

Мои цепи навсегда вросли в мое тело,

Сделав меня похожим на кошмарную марионетку…

Но если я оступлюсь, если сорвусь вниз,

Черная утроба ада не получит меня —

Мои цепи не дадут мне упасть…

Мои цепи никогда не дадут мне погибнуть.