Сказки и пьесы писательницы Ирины Агаповой известны многим ребятам не только в России, но и в странах СНГ. Главная героиня этих повествований — веселая девочка по имени Диана — взрослеет вместе со своими читателями, набирается мудрости, обзаводится новыми приятелями, попадает в различные приключения.
Вот выдержка из рецензии на пьесу «Три огонька возле елки», героиней которой также является Диана:
«…В наши дни не так уж часто можно услышать о постановке спектакля в стенах школы. И вот такое очень редкое в нашем городе событие произошло в канун Нового года в школе № 1. Было решено ставить спектакль по пьесе И. А. Агаповой «Три огонька возле елки»… Диана и Валентин поехали в гости в другой город и по дороге остановились в гостинице, здесь-то и начались сказочные превращения — таков коротко сюжет сказки Агаповой…
— Получился очень приличный спектакль, — рассказывает режиссер, — дети оказались еще и прекрасными артистами. Спектакль был показан сначала для учащихся начальных классов, а потом еще для школьников среднего звена. Дети, преподаватели, родители восприняли спектакль «на ура». Директор школы очень доброжелательно отнеслась к такому нововведению в школе. Этот спектакль надолго запомнится детворе нашей школы».
(Из статьи «Школьный спектакль» газета «Индустрия Севера» за 26.01.2007, г. Нерюнгри, Республика Саха (Якутия).)
Сказка, предложенная в этой главе — не совсем обычная. Недаром она имеет подзаголовок — «история-головоломка».
Повествование под названием «Цветущий остров вечного детства, или Суперновые приключения Питера Пэна» — это история с тремя разными продолжениями сюжета и финальными окончаниями. Кроме того, сам ход событий необычайно увлекателен: в него входят ребусы, загадки, кроссворды.
История рассказывается от имени главной героини — девочки по имени Диана. Но в ней принимает участие еще один любимый многими поколениями ребятишек персонаж — волшебный мальчик Питер Пэн, который никак не желает взрослеть.
На сценах многих школьных театров шла инсценировка этой сказки, которая очень нравилась детям и взрослым. Теперь, ребята, и у вас есть возможность познакомиться с новыми необычными и очень интригующими приключениями Дианы, ее брата Валентина и всемирно известного Питера Пэна.
Читайте, задумывайтесь, напрягайте мозги, рассматривайте картинки, решайте кроссворды, а главное — побольше смейтесь.
ЦВЕТУЩИЙ ОСТРОВ ВЕЧНОГО ДЕТСТВА, ИЛИ СУПЕРНОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПИТЕРА ПЭНА
(из рассказов Дианы)
Эта история началась с простого похода в магазин игрушек. А вернее с того, что я и мой двоюродный брат Валентин… потерялись в огромном зале «Детского мира». Сначала все шло спокойно, и ничто не предвещаю нам невероятных приключений. Но вот потом…
Впрочем, лучше я все изложу по порядку.
Итак, я, Валька, а также обе наши мамы, долго бродили по залам самого чудесного магазина на свете.
1. Посмотрите внимательно на рисунок и вы увидите и меня, и Валю, и наших мам. Стрелочками соедините меня с моей мамой, а Вальку с его. А как не ошибиться правильно распределить наших мам — поломайте голову, уважаемые читатели!
В результате рассматривания прилавков магазина игрушек я выбрала для себя прекрасную нарядную куклу с фарфоровым личиком и большого коричневого медведя с красным бантиком на шее. Если медведю нажать на живот, он начинал петь песенку про мед.
А вот Валя никак не мог определиться с выбором — то ли ему купить машинку с дистанционным управлением, то ли тигра с большими клыками, то ли еще прихватить комнатный баскетбол и дартс? Его мама даже начала сердиться и просила сына поскорее выбрать, так как время было обеденное, нам наступала пора возвращаться домой. Наконец Валентин вернул на полку и машину, и тигра, а взял конструктор. Пока он это делал, в кассу выстроилась большая очередь из родителей и детей. Все гордо держали в руках свои покупки, и все спешили домой к обеду.
Наши мамы встали в самый конец очереди. Мы с Валькой переглянулись.
— Ну и очередь, длинная и извивается, как удав! — сказал мой братишка.
— Долго же нам стоять в ней, — произнесла я.
— Диана, отгадай загадку: 2. Каких камней нет в море? — спросил меня Валентин.
Здесь надо сказать, что мой брат — мастер на всякие загадки и розыгрыши. Здесь вы встретите массу таких веселых вопросов. Попробуйте дать на них ответ, а если не получится, то ищите отгадки в конце этой сказки.
— Не хочу я отгадывать про морские камни! — возмутилась я.
— Эх ты, не зна-аешь! — засмеялся он. — Тогда давай вернемся к той машинке, может, я в самый последний момент еще передумаю и обменяю на нее комнатный баскетбол? — неуверенно предложил он.
Мы пошли обратно в торговый зал.
— Диана, не уходи далеко, — попросила моя мама.
Как только она это произнесла, в магазин вломилась целая толпа взрослых и ребятишек. Дети, ошалев от великолепия новых игрушек, с гулом бросились вперед. Мы с Валей оказались в общей сумятице и были увлечены потоком людей в сторону большой карусели, возвышавшейся в самом центре зала с куклами и меховыми зверушками. Здесь играла музыка, а желающие ребята рассаживались верхом на карусельных лошадок, чтобы бесплатно прокатиться на них круг-другой.
Я оглянулась, но толпа отгораживала нас с братом от касс.
Я завертела головой, чтобы увидеть свою маму.
— Валя, где моя мама? — спросила я с волнением, сжимая в ладони игрушечную мышку на резинке.
— Она там же, где моя, — равнодушно сказал Валя, — а вот где ряд с машинками?
Мы обошли карусель с другой стороны. Здесь также не было ни касс, ни машинок…
Зато здесь висела табличка с ребусом, который мы с Валькой стали разгадывать. Вот как выглядела эта табличка. Попробуйте и вы, ребята, отгадать зашифрованное слово:
3. Нота «си», где буква «С» равняется букве «Д», потом — первая буква алфавита и девочка, предлагающая конфету и что-то произносящая при этом.
На этом месте уважаемому читателю необходимо сделать маленькую паузу. Потому что, ребята, вам предстоит решить нелегкую задачку! Дело в том, что у этой сказки три продолжения. С этого момента вы можете выбрать любой из вариантов.
Если вам интересна проблема детской жестокости и лживости, и вы хотите понять, почему не нужно слушать советов недобрых людей, а про все думать своим умом, — вам нужно выбрать вариант № 1 на странице 194.
Если вы хотите посмотреть, как важны позитивные воспоминания детства и почему так важно хранить их, будь они даже не столь уж и положительные, — вам будет интересен вариант № 2 на странице 219.
А если вы хотите оказаться в Лондоне, в самом сердце Кенсингтона…, то вам подойдет вариант № 3 на странице 233.
Итак, если вы уже выбрали номер варианта с продолжением, тогда приступайте к чтению дальше и не забывайте по ходу сюжета отгадывать головоломки и загадки на смекалку.
ПРОДОЛЖЕНИЕ (ВАРИАНТ № 1).
Карусель кружилась, звучала музыка. Замечательно! Но только нам было не до этого!
— Наверное, в кассе уже подошла наша очередь платить за игрушки, — догадалась я, — давай возвращаться.
Но чем больше мы плутали среди улыбающихся рожиц клоунов, белокурых принцесс, забавных гномов и пушистых мышек на колесиках и резинке, тем больше понимали, что заблудились.
4. А, тем не менее, дорога к кассе есть. Поглядите внимательно на рисунок и отыщите эту дорогу, пометив ее карандашом.
Красивая карусель стала вращаться медленнее. Она была очень нарядной, на ней мигали разноцветные огни. Она остановилась, и ребята слезли с лошадок. Среди детей я заметила одного хорошенького златокудрого мальчика.
Вернее, сначала я обратила внимание только на его улыбку: он улыбался МНЕ. Да, да именно МНЕ! Он рассмотрел меня в толпе других детей, и через какую-то минуту он уже очутился возле меня. Мне показалось, что с чудесным серебряным звоном он пронесся по воздуху, сантиметров на двадцать не доставая до земли… Впрочем, может, мне это просто показалось, а звон стоял только в моих ушах? Потому что кроме меня, кажется, этого никто не заметил.
— Я давно за вами наблюдаю, — весело сказал незнакомый мальчик.
— А ты кто такой? — строго осведомился Валя.
— Меня зовут Питер, — преставился мальчишка, — а вас я знаю. Ты — Диана, а ты Валя, вы брат и сестра.
— Правильно, — удивился Валя.
Мы с ним от волнения совсем позабыли, что нам надо к нашим мамам, что мы накупили кучу игрушек и проголодались.
Мы во все глаза рассматривали необычного мальчишку. Это был самый всамделишный Питер Пэн! На нем красовалась зеленая шапочка, и он был одет в причудливую одежду из листвы. К его поясу был прицеплен настоящий позолоченный кинжал, на который мой брат смотрел очень завистливо.
5. Здесь, ребята, поглядите на рисунок и определите, кто из мальчиков Питер Пэн.
Я вспомнила, что портрет похожего мальчишки уже видела в одной книге, которая была у меня дома.
— Ты — настоящий Питер Пэн! — воскликнула я.
В ответ он только радостно закивал головой, и с его шапочки слетело несколько золотых пылинок. Мы с Валей вместе читали сказку про Питера Пэна. Он жил на волшебном острове Вечного Детства вместе с феями, русалками, индейцами и всамделишными пиратами. А еще он победил злого капитана пиратов по имени Джеймс Хук.
— Хотите полететь со мной на мой Цветущий остров Вечного Детства? — спросил он. — Со мной там живут мальчишки, которых потеряли их мамы.
— А при чем здесь мы? — нерешительно осведомился Валентин.
— Я смотрю — вас тоже потеряли, — насмешливо ответил Питер, — так что для вас милое дело лететь со мной.
— Нас не потеряли, — сказала я, — просто…
— Вас не просто потеряли, потому что вас — бросили! — гневно воскликнул Питер Пэн. — Ваши мамы накупили игрушек и радуются, что эти игрушки теперь не придется отдавать вам!
— Взрослые не играют в игрушки, — сказала я с сомнением и машинально сунула мышку в карман.
— Еще как играют, — и Питер самодовольно предложил, — погляди вокруг…
Я оглянулась: справа пожилой человек с удовольствием запускал маленький самолетик, а слева напудренная дама везла коляску с двумя говорящими куклами-пупсиками в розовом и голубом чепчиках. Прямо передо мной совсем старенькая бабушка нажимала на кончик поводка розовой собачки, и та забавно лаяла и мотала головой.
— Ой! Лает! Ой! Бегает! — восторженно творила старушке сама себе. — Когда я была маленькая, таких игрушек еще не придумали!
— Действительно, взрослые играют… — промолвил Валя обиженно. — Так наши мамы привели нас в магазин, чтобы потерять?
— Без сомнений, да, — уверенно произнес Питер Пэн, и глазки его хитро сверкали.
— Все же надо отыскать наших мам и спросить у них, правда ли это, — предложила я.
— Ничего не надо у них спрашивать, — беспечно сказал Питер Пэн, — на моем острове все потерянные дети находят свой дом. Они в любой момент могут вернуться к своим мамам, если только те пожалеют об их пропаже. Только знаете, что самое интересное: ни одна из мам до сих пор не пожалела.
— Ах, вот оно что! Какие скверные эти мамы, — возмущенно произнес Валя, — я немедленно отправляюсь с тобой на остров, Питер Пэн.
Я заметила взгляд Питера: он обеспокоенно наблюдал за продавщицей в форменном платье, которая пробиралась среди покупателей и кого-то высматривала в толпе детей.
— А ты, Диана, отправляешься с нами? — торопливо спросил Питер. — На моем острове ласковое море и теплое солнце, поющие раковины и задорные русалки, огромные морские лилии и ручные звери, а также много-много чего другого, что тебе и не снилось. И клянусь, если твоя мама найдется, если она вспомнит о тебе, ты вернешься к ней!
Пожить на волшебном острове, конечно, неплохо. Но я думала о том, не слишком ли мы бессердечно поступаем?
Не слишком ли мы жестоки по отношению к мамам, чтобы так наказывать их за то, что они забыли о нас. Может быть, попробовать, как следует их поискать, они найдутся и… мамы будут, как прежде, любить нас? Нет, как прежде уже ничего не будет, время так быстротечно. А если так, то что тогда? Как страшно подумать, что мама может запросто променять тебя на кучу красивых игрушек!
Мысли путались в моей голове. И больше всего на свете в этот момент мне захотелось взглянуть на русалок, пробежаться босиком по морским волнам и найти поющую раковину.
— Вот они! — раздался пронзительный крик продавщицы.
И еще мне показалось, что я услышала удаляющийся от меня голос моей мамы: «Диана-а-а-а…»
В этот момент Питер Пэн встрепенулся, хлопнул в ладоши, и нас окутало облако золотистой пыльцы. Я почувствовала, как Питер и Валя схватили меня за руки, а потом мы взмыли в воздух, словно бабочки или птицы. Замелькали огни карусели, заиграла музыка. Но в один момент все это сменилось веселым пением жаркого ветра и игрой морских волн где-то далеко внизу под нашими ногами. Мы неслись по воздуху на Цветущий остров Вечного Детства, где царит волшебство, где не бывает плохого настроения, где светло и весело с yтpa до вечера!
— Ку-ка-ре-ку! — раздался задорный боевой клич Питера Пэна.
Я посмотрела ему в лицо. Он улыбался, довольный своей ловкостью, отпустив мою руку, он выписывал в воздухе такие пируэты, каким позавидовал бы летчик-истребитель. Мы с Валей, еще непривычные к полетам, не решались разнять рук.
— Чего вы боитесь? — спросил Питер. — Вам же приходилось летать во сне! Теперь попробуйте летать наяву.
— Как тебе удалось заставить нас полететь? — воскликнул восторженный Валя.
— Я посыпал вас волшебной пыльцой, с ее помощью в моей стране летают феи, а главное — все потерянные мальчишки. Так что летать воздуху для вас сейчас так же просто, как ходить по земле! Не бойтесь! — закричал он.
Уметь летать — всегда было моей мечтой. И мечтой Вальки, и многих наших друзей. Кому же, как ни Питеру Пэну, знать о мечтах детей? Ведь он и приходит к ребятам для того, чтобы исполнять их заветные мечты!
— Смотри, Диана! — закричал Валя, указывая вниз.
Под нами стремительно проносились скалы. В морских волнах мы увидели пиратскую шхуну.
— Это корабль твоего недруга, пирата Джеймса Хука, — сказал Валя Питеру Пэну, — мы с Дианой читали об этом в книжке.
— Джеймс Хук был давным-давно! Его уже нет, его съел крокодил, — ответил Питер довольно весело, словно вспомнил забавный анекдот.
— Тогда чей же это корабль? — переспросил Валя.
— Моего нового недруга — пирата по имени Золотая Маска.
Его так зовут, потому что он все время носил золотую маску — и никто не видел его лица, — торжественно отозвался Питер и сурово сжал кулаки, — это самый кровожадный и жестокий пират. Бойтесь попасться к нему в лапы.
— А ты его не боишься? — осведомилась я.
— Нет. Хотя он жутко зол на меня.
— А за что?
— Я не знаю, за что, — сказал Питер, — но это не важно. Недруги так же, как и друзья, должны существовать. И я готов в любой момент сразиться с ним.
Очень напуганные этим предостережением, мы полетели вслед за безмятежным Питером над диким лесом. Мы видели танцующих вокруг огня индейцев и диких зверей, которые боялись этого огня. А среди ветвей, крадучись, двигался по лесу огромный леопард со злыми глазами.
Через какое-то время Питер быстро спикировал на веселую зеленую поляну, увитую огромными растениями и раскрашенную яркими красками диких орхидей. Валя сделал ловкий вираж, и его приземление было не хуже, чем у Пэна. А мне не повезло с приземлением. Я чуть не упала и приземлилась на четвереньки.
— Это — мой Цветущий остров Вечного Детства, — гордо сказал Питер Пэн и огляделся по сторонам.
6. Я закрыла глаза и мне представился остров с высоты птичьего полета. Вот он — на рисунке. Подумайте, ребята, и подпишите возле каждого объекта в специальном прямоугольнике с лентами его название — пиратская шхуна, домик Питера, поляна фей, лагуна русалок. А может быть, вы даже разглядите хитрого леопарда.
— Где же мальчики? — недовольно спросил Питер. — Я велел им охранять дом до моего возвращения. Плохая охрана!
Мальчиков нигде не было. Зато вокруг Питера мгновенно замелькали золотистые искорки. Я сначала подумала, что это бабочки. А потом почему-то решила — что это охрана, про которую говорил Питер Пэн.
— Это же феи, — восторженно догадался Валька, — они, кажется, разговаривают!
Он едва успел увернуться, так как феи сорвали с дерева перезревший плод манго и запустили им в Валю.
— Феи очень вредные, — рассмеялся Питер, — советую не обращать на них внимания, тогда они не тронут.
Феи что-то говорили ему, и он, сурово сведя брови, кивал им в ответ. Потом он подошел к дереву и вынул из-за ствола веревочную лестницу.
— Я живу в домике на дереве, — пояснил он, — и вы должны поклясться страшной клятвой, что никто не узнает о нем.
— Клянемся, — хором пообещали мы с Валей.
В этот раз феи были более меткими, и брошенный новый матовый плод угодил в цель.
Валя замахнулся кулаком в сторону хихикающих фей.
— Кстати, Валька, а ты умеешь драться? — спросил Питер.
— Я занимаюсь в спортивной секции, — сказал Валя, — драться на улицах ради хулиганства нам не велят. Но если придется защищаться, я сумею постоять за себя.
— Если Золотая Маска нападет на нас, нам придется сразиться с ним! А он — кровавый пират! — прищурив голубые глаза, промолвил Питер и положил ладонь на рукоять кинжала.
Питер начал взбираться в дом по веревочной лестнице. Так как летать он больше не хотел, то и мы полезли за ним по этой же лестнице. Домик был изнутри очень маленьким, но уютным. Вместо посуды были приспособлены большие морские раковины. На полу лежали циновки из травы, а возле стены висел гамак.
Питер взял в руки подзорную трубу, высунулся в окно и начал оглядывать окрестности.
— Я вижу, что возвращаются мои верные псы! — сообщил Питер важно.
— Кто?
— Мальчишки, которых, как и вас, бросили мамы.
— Мальчишки? — повторил Валька и туг же вспомнил о новой загадке. — Вот отгадайте стихотворную загадку:
7. Грызть от капусты кочерыжки
Конечно, любят все…
Я не успела дать ответ. Но вы-то, ребята, ведь его знаете?
Буквально через секунду в домик влетели трое мальчиков. И мне показалось, что крохотный дом стал гораздо больше по размеру, потом что мы все довольно уютно в нем разместились! Чудеса, да и только. Их одежда отличалась от наряда Питера Пэна — они были одеты в настоящие пиратские оборванные штаны и тельняшки. У одного на глазу была черная повязка.
— Ты что, одноглазый? — поинтересовалась я.
— Нет, я — Красавчик, — серьезно ответил он.
— Просто с тех пор, — начал самый невысокий из мальчиков, — как Золотая Маска объявил нам войну…
— Молчать, стоять смирно! Приветствовать своего капитана, — вдруг строго приказал Питер Пэн.
Мальчики сразу же выстроились по росту. Пэн строго взглянул на Валю, и Валька встал вторым после самого высокого мальчика в черной шляпе с пером.
— Приветствуем тебя, Питер! — сказали все они хором.
— Вольно.
— Не больно! — весело отозвался первый мальчик.
— Помолчи, Поэт. Наши ряды пополнились, — самодовольно заявил Питер, — вместе с нами в одной команде будет Валька.
— А это кто? — указав на меня, спросил самый маленький.
— Это Диана, она тоже будет жить на острове.
— И сражаться с пиратом? — удивился мальчик.
— Нет, Кроха. Ведь она — девочка. А девочки с пиратами не сражаются, — объяснил Питер Пэн, — а теперь — вы все наказаны. Я приказал вам сторожить дом, а вы убежали!
— Я только прилетел, — оправдался Валя, — и ты мне ничего не приказывал!
— А мы ходили в разведку, — сказал Красавчик.
— Стреляли метко в этой разведке! — в рифму добавил Поэт.
— Пират Золотая Маска взял в плен индейскую принцессу Черную Орхидею, — сказал Кроха.
— Вы это видели? — спросил Питер.
— Собственными глазами, — сказал Красавчик и приподнял повязку с глаза, и я увидела, что и левый его глаз такой же миндалевидный и лукавый, как и правый.
— Мы немедленно отправляемся ее спасать, — сказал Питер Пэн, направив подзорную трубу на пиратский корабль, — я вижу се. Пират запер ее в клетке для зверей! Мерзавец!
— Питер, — спросил Красавчик, — мы принесли трофей — тушу дикого олененка. Мы хотели сперва устроить пир в честь твоего возвращения…
— Пир будет после моего подвига, — пообещал Питер Пэн, — ты, Красавчик, остаешься охранять Диану.
С этими словами он прямо с порога домика взмыл в воздух, а вслед за ним поле гели Валя, Поэт и Кроха.
— Тирли-тим, мы летим… — донесся радостный голос Поэта.
Вечерело. Воздух наполнился благоуханием теплых тропических сумерек. Море вдали казалось нарисованным на холсте рукой старинного художника. Пели птицы. Даже феи утомились. Они расселись вокруг по веткам деревьев и слушали наш разговор.
Мы развели под деревом костер и жарили насаженные на стальные спицы куски оленины.
— Мы одеваемся как пираты, потому что мы играем в пиратов, — рассказывал Красавчик, — так захотел Питер. Он наш предводитель. И мы его слушаемся. Он давно обещал привести для нас девочку, чтобы она рассказывала нам сказки и воспитывала нас.
— А вы — невоспитанные? — Удивилась я.
— Абсолютно нет! — сказал он и высморкался в край тельняшки.
Феи презрительно захихикали, но вдруг они сверкнули росой и скрылись в чаще леса. Из-за деревьев выскочили смуглые люди. И лица были раскрашены белой и красной красками, на головах были надеты украшения из перьев. Они затоптали костер, потом связали нас с Красавчиком крепкими веревками и потащили за собой в глушь леса.
— Это индейцы, — прошептал мне Красавчик, — не бойся! Они вышли на тропу войны. Самое страшное, что они смогут с нами сделать, — это снять скальп, но у нас волшебная страна, вырастет через две минуты новый, лучше прежнего!
Но я очень испугалась индейцев.
— Что вы от нас хотите? — спросила я у них.
— Хотим вернуть тебя родителям, сумасбродная девчонка! — сказал толстый индеец. — Зачем ты умылась?!
И он раскрасил мне лицо белой и красной краской. Нас привели к индейскому вигваму. Здесь сидели вождь племени и его жена — скво.
8. А я, перепачканная краской, почти не выделялась среди индейских девочек. Однако если вы пристально посмотрите на эту картинку, может быть, вам меня и удается отличить.
— Дочка наша. Черная Орхидея, — ласково сказал мне вождь, — Ты достойна наказания за то, что убежала от нас, — строго отозвалась скво — жена вождя, — где твое головное украшение и бусы из зубов тигра, которые ты носишь с рождения? Достаточно того, что пропало наше главное сокровище — золотой слиток! Ты проворонила и бусы!
— Я не ваша дочка, — отозвалась я строго, — развяжите меня!
— Она вообще первый день как на острове! — гневно добавил Красавчик.
Вглядевшись в меня, индейцы поспешно развязали меня и Красавчика. Выражения их лиц при этом были довольно испуганными.
— Она — девочка Диана, — пояснил Красавчик, — гостья Питера Пэна. И он сейчас явится сюда, чтобы спасти ее.
— Мы в великом горе, — завыл вождь, — пропала наша доченька! Давайте сожжем этих бледнолицых во имя наших индейских богов, чтобы они вернули нам нашу ненаглядную Черную Орхидею!
Остальные индейцы повернулись к взошедшей луне и протянули к ней руки. Мне стало очень страшно, потому что я поняла — они во всем были согласны с вождем.
— Я готов принять смерть, как мужчина, — важно сказал Красавчик.
— А я нет, — ответила я. — Надо что-то придумать, пока Питер разыщет нас!
— Увы, ничего! Надо усиленно молиться, может быть, смерть будет не столь мучительной, — вздохнул он.
Индейцы были заняты тем. что складывали большой костер.
Жена вождя командовала ими. А я думала — что может отсрочить нашу гибель? Моя мама все время говорила, что самое прекрасное — это чтение книг, а самые интересные книги написаны детскими писателями для ребятишек. Сказки! Но где же взять здесь книги? Я бы вполне могла начать читать им какую-нибудь сказку, с выражением, по ролям, они бы заслушались и позабыли про свой страшный костер.
— А наизусть не помнишь? — вдруг прошептал Красавчик.
— Неужели я рассуждала вслух? — стушевалась я.
— Просто здесь многие умеют читать мысли, — объяснил он, — расскажи им наизусть какую-нибудь сказку. Эх, знай я хоть одну…
— Индейцы, — обратилась я к нашим мучителям, — а знаете ли вы что такое сказки?
— Нет, — сказал вождь, — но если это съедобно, давай сюда.
Оказывается, эти люди слыхом не слыхивали ни о каких сказках! Мне стало их очень жаль, и я поняла, что они вовсе не страшные.
— Можно я расскажу вам сказку, хотите послушать? — предложила я.
— Нет, — сурово ответила скво, — вы все равно умрете!
— Но я расскажу историю про то, как Питер Пэн спас прекрасную индианку от злого пирата, — пообещала я.
— Историю? Сказка — это история о прекрасной индианке и о спасении? О! Как мудро! Мы хотим послушать об этом, — перебил ее вождь, — и будем молить богов, чтобы это было правдой.
Я стала рассказывать историю из книжки, которую я читала.
Недруг Питера Пэна Джеймс Хук захватил прекрасную индианку по имени Огненная Лилия в плен и отвез в Залив Русалок. Огненная Лилия была связана по рукам и ногам. Он хотел, чтобы она выдала ему страшную тайну — где находится дом Питера Пэна. Но гордая индианка молчала как немая. Тогда Джеймс Хук рассвирепел. Он посадил связанную Огненную Лилию на Скалу Покинутых. Скала эта была непростая. В полночь вода Залива Русалок поднималась и затопляла эту сказу. И Огненная Лилия тогда должна была утонуть. Отважная девочка, она готова была встретить смерть достойно, как и подобает дочери вождя племени. Но ее спас Питер Пэн! Он сразился с Джеймсом Хуком и освободил индианку. С тех пор между Питером Пэном и индейцами восстановился мир.
— Какая благородная история! А нашу дочь зовут Черная Орхидея, — зарыдала жена вождя, — но, кажется, что здесь раньше обитало племя Черных Пяток, и там была девушка по имени Огненная Лилия…
— Не горюй, скво, обратился к ней вождь, — в каждой сказке есть доля правды…
И тут над поляной раздался задорный петушиный крик Питера Пэна: «Ку-ка-ре-ку!». Я подняла голову вверх: фигуры Питера Пэна, Вали, Крохи и Поэта спускались к нам по темному небу в хороводе сверкающих фей. Питер Пэн держал кого-то на руках.
— Освободите немедленно девочку Диану и Красавчика, — потребовал Питер Пэн.
— О! Пэн! — воскликнула скво. — Кто это у тебя на руках?
— Это наша доченька, наша Черная Орхидея, — и вождь просяще протянул к Питеру руки, — мы отпустим Диану и Красавчика! Только верни нам нашу наследную принцессу!
— Уа, уа, — промурлыкала малышка-принцесса, так как была совсем маленькая.
— Мы навечно твои слуги, Питер! — сказали все индейцы и пали пред ним ниц.
Но Питер был неумолим, он подробно расспросил, не обидели ли меня индейцы, затем отругал Красавчика и, только убедившись, что все более-менее в порядке, вручил Черную Орхидею родителям.
— Одного вам не прощу, зачем вы затоптали костер на моей поляне? — произнес он.
— Присаживайтесь вокруг индейского костра, наш костер особенный, магический, его боятся дикие звери, предложила скво, укачивая на руках принцессу, — мы слушали волшебные истории о твоих подвигах, Питер Пэн! И мы надеялись, что все это правда.
— А что, про меня успели насочинять массу историй? — удивился Питер Пэн. — А я опоздал их слушать?
— Не горюй, — сказал вождь, — сейчас моя очередь рассказывать. Я поведаю индейскую сказку. Знаешь, Питер, почему мы, индейцы, преследуем пирата Золотую Маску?
— Нет. Но я всегда хотел узнать это.
— Давным-давно он похитил сокровище нашего племени волшебный золотой слиток! — начал свой рассказ вождь. — Только моя скво могла притронуться к нему, к этому заколдованному золоту! И Черная Орхидея. Никто из мужчин моего племени не мог даже коснуться слитка! Потому что мужчин это золото отбрасывало шагов на сто! Вот какое сокровище!
— А пират смог притронуться? — удивился Валентин.
— Да, — ответила скво, — это чудо.
— Он украл золото и смастерил из него себе маску, — ответил вождь, — теперь его невозможно победить — всех воинов эта маска отбрасывает от себя далеко.
Вот в чем секрет пирата — оказывается. Золотая Маска непобедим!
— Тссс, — сказал Питер, — рядом ходит его леопард.
— Когда горит индейский костер, он нам не страшен! — воскликнула скво.
— Все равно он может подслушать наши разговоры, — сказал Кроха.
Я подсела поближе к Валентину, и он положил мне руку на плечо.
— Леопард боится индейского костра? — спросил Валя.
— Да. Как и все дикие звери, — ответила скво.
Я вспомнила о том, что наш костер затоптали.
— Можно мне попросить немного огня? — спросила я. — Я возьму его с собой в дом на дереве, чтобы на нас не напал леопард.
Жена вождя взяла глиняный горшок и положила в него немного тлеющих углей. Они разгорелись внутри горшка алым светом. Я поблагодарила ее за доброту.
Нам пора было уходить, потому что полная луна уже собиралась садиться, открыв путь новому рассвету. На прощание я поглядела на малышку Черную Орхидею. Ее личико, выпачканное красной и белой краской, было спокойным, она крепко держала крохотной ручкой ожерелье из звериных зубов и сладко причмокивала во сне. И мне показалось, что на острове Вечного Детства всегда будет также мирно и тихо, каким кажется сон пой прелестной малютки.
Мы вернулись в домик на дереве и проспали до утра. Мне снился чудесный сон — русалки качались на волнах и пели свои дивные песни.
Утро выдалось хмурое. Питер Пэн решил наказать Красавчика за то, что тот вчера прозевал нападение индейцев. Красавчика окатили водой, смыв пыльцу фей, и он утратил способность к полетам. Потом Питер и мальчики улетели на охоту, а Красавчика отправили пешком к озеру удить рыбу. Валентин остался охранять меня. Видимо, это стало обычаем — кто-то один оставался со мной в качестве защитника, если вдруг пирату вздумается напасть в этой время. Валя смастерил себе лук и стрелы.
— Знаешь что, — предложила я, — пойдем за Красавчиком, тоже будем ловить рыбу.
И мы отправились вслед за мальчиком.
Красавчик сидел на берегу. Он только что забросил свою удочку и внимательно следил за поплавком.
— Вы что — луком и стрелами собираетесь ловить рыбу? — захохотал он.
— И в самом деле, — почесал Валька затылок, — надо было мне смастерить удочку, а не лук!
Красавчик подумал и протянул ему запасную удочку.
Меня кто-то дернул за край юбки. Я оглянулась, рядом никого не было, лишь мелькнуло из-за кустов что-то желтое в черных пятнах. Раздался звонкий смешок, и снова меня потянули за юбку.
— Ты кто такая? — спросил меня звонкий голосок.
— Я — Диана.
— А я — русалочка, — сказала русалка и показалась из-под водяной глади, — какое на тебе смешное платье. И вообще все, у кого две ноги вместо хвоста, выглядят, мягко говоря, странно! Мне не нравятся ноги!
— А мне не нравится хвост, — сказала я обиженно, — кто с хвостом, тот похож на рыбу.
— А что плохого в рыбе?
— То, что рыба клюет на удочку, — ответила я и кивнула в сторону Вали и Красавчика, которые наловили целую гору рыбы.
Русалка повела бровью и нырнула в воду. Вскоре перед нами появилось не меньше дюжины русалок, они играли в чехарду, трубили в огромные витые раковины.
— Русалки очень любят красивых мальчишек, — гордо сказал Красавчик и надел на глаз повязку, которую на время приподнял на лоб, чтобы внимательнее следить за поплавком, — не буду смущать их своей красотой. Вон они как передо мной стараются.
— А может быть, передо мной! — важно возразил Валентин.
Пока Валя и Красавчик спорили, кому из них русалки уделяют такое внимание, одна из русалок незаметно подплыла к горе рыбы и потихоньку сбросила всю ее обратно в воду. Я заметила это слишком поздно. Но траве осталась лежать всего одна рыбешка. У меня даже слезы навернулись на глаза от обиды.
— Получайте, друзья Питера Пэна! — расхохотались противные русалки.
Красавчик и Валя в отместку стали строить им страшные рожи.
Я взяла в руки последнюю рыбку и тоже отпустила се в воду. В ней одной не было смысла, если пропал весь улов! Мы печально отправились к дому.
— Давайте полетим, — предложил Валька, которому очень нравилось летать.
— Летите одни, — сказал Красавчик, — я ведь сегодня наказанный.
Мне снова показалось, что за кустами мелькнуло что-то желтоватое в черных пятнах, но я не придала этому значения. Мы с Валей взмыли в воздух и направились к нашей поляне.
Вечером на поляне был устроен пир на весь мир. Мальчики принесли с охоты всякой снеди, и мы приготовили еду: изжарили на костре дичь, приготовили сок из свежих плодов. Кроха принес откуда-то огромный арбуз и теперь старательно резал его на аппетитные ломти.
Питер Пэн не принимал участие в приготовлениях: он не отходил от наблюдательной точки в домике на дереве.
— Что-то случилось? — спросила я, видя, что он чем-то озадачен.
— Пиратский корабль ушел из залива и движется по направлению к южному берегу острова. Почему корабль так долго дрейфовал на одном месте, а теперь отправился в плаванье? Будто пират нашел, что хотел… — серьезно сказал он. — Я не пойму, в чем дело.
— Но он ищет твой дом, — сказала я, — а его невозможно найти.
— На острове возможно все, если ты умен, — сказал Питер, — но не будем печалиться раньше времени, спустимся на поляну, станцуем, споем, угостимся дарами леса. Может быть, моя интуиция на этот раз подведет меня!
На фиолетовом небе зажглись первые звезды. Мальчики танцевали вокруг костра. Но Питер Пэн стал еще более настороженным.
— Феи не веселятся вместе с нами, — сказал он Поэту.
— Они не веселятся — желают баловаться, — пошутил Поэт.
— Выставить караул, — приказал Питер, — обойти поляну вокруг!
— Есть, капитан Пэн, — отчеканил Кроха.
— Я сам пойду в разведку, — сказал Питер Пэн, — не нравится мне подозрительная тишина.
— Но что может произойти плохого? — удивилась я. — Мы все здесь, никто не пропал! И что плохого в тишине?
— Бывает тишина хорошая, а бывает такая, как сейчас, — плохая, — ответил Кроха, — Питер знает это лучше всякого из нас.
Все притихли. Незаметно у нас испортилось настроение танцевать больше не хотелось. Прошло минут пятнадцать, как раздался пистолетный выстрел, и на поляну выскочил крупный леопард. Валя и Поэт прицелились в него из лука. Красавчик замахнулся удочкой.
— Леопард — я не рад! — сообщил Поэт.
Вслед за леопардом показались Питер Пэн со старинным пиратским пистолетом в руках, у которого дымился ствол, и запыхавшийся Кроха.
— Попался! — прокричал Питер. — Ты следил за нами?
— Да, — прорычал леопард.
Я удивилась, потому что мы хорошо разбирали его речь, будто это говорит не дикий зверь, а наш сосед по дому, вечно простуженный Иван Иванович.
— Воздушный дом! — прорычал леопард, однако боязливо косясь на пистолет. — Сегодня утром трое простачков удили рыбу… рыбу у них утащили русачки. Простачки разревелись! Потом двое умных вспорхнули — и их след простыл. А один… А один оказался простофилей — поплелся к воздушному дому так неторопливо и даже без оглядки, что мне не стоило труда выследить его!
— Предатель, — коротко сказал Питер и навел пистолет на Красавчика.
— Нет, — вскрикнула я и закрыла лицо руками, — пощади его, Питер!
— По законам моей страны ты должен умереть, Красавчик! — отмахнулся от меня Питер.
— Прости его, — взмолилась я.
— Только смерть смоет его вину, — Питер Пэн был неумолим.
— Хорошо, Питер, только бы ты простил меня, — простонал Красавчик.
Около моего уха зазвенел тоненький голосок. Это была фея.
— Не плачь, это игра. Здесь все — игра: и смерть, и жизнь! Играй и ты!
Красавчик в это время закатил тот глаз, который не был прикрыт повязкой, и со стоном упал на землю.
— Погоди, я еще не выстрелил, — сказал Питер.
— И не надо, пистолет-то у тебя настоящий — у Золотой Маски украденный, — со смехом отозвался Красавчик, снимая повязку с глаза, — а я побуду мертвым минут пять, а потом поднимусь. Глядишь, ты сердиться перестанешь! — и он со стоном вновь закрыл глаза.
— Ну, пусть будет так, — важно сказал Питер и крикнул: — Ба-бах! Ты убит!
— О-о-о! — застонал Красавчик и замер на земле в красивой позе, картинно прижав руку к понарошку разорвавшемуся сердцу.
— Где твой хозяин, леопард? — начал допрос Питер Пэн.
На поляну вышли две дюжих пиратки. На голове одной была кончиками назад повязана косынка, вторая была в маленькой шляпе с фазаньим перышком. Они несли носилки, покрытые парчой. На носилках восседал их капитан — кровавый пират Золотая Маска. Он был одет в высокие голубые ботфорты, а за его плечами развивался пиратский плащ, возле бедра висела шпага с рукоятью, украшенной драгоценными камнями. А на голове красовалась очень эффектная белая шляпа с перьями. Лица его не было видно, оно скрывалось за золотой маской.
— Золотая Маска! — воскликнул Кроха.
Пиратки опустили носилки, и их предводитель сошел на землю. Он был почти на голову выше Питера Пэна, хорошо сложенный, от него пахло морем и просмоленным деревом палубы. Он был очень уверен в себе, поэтому важно выставил вперед одну ногу.
— Питер Пэн — хитрец: то выстроил дом под землей, то теперь вот — на дереве! — сказал Золотая Маска. — Но мой леопард хитрее, потому что он отыскал дом. На его счастье погас огонь костра. И он сумел пробраться очень-очень близко, а потом сообщить об этом мне — пирату Золотой Маске!
Мальчишки, замерев от страха, слушали его речь.
— Питер Пэн, согласись, что ты попался! Даже мой великий отец, Джеймс Хук, не смог победить тебя. А мне это удалось потому что я хитрее его, своего знаменитого отца, — продолжав пират.
— Ты, Золотая Маска, — сын Джеймса Хука? — спросил Питер.
— Да!
— И поэтому ты мстишь мне? Ты мстишь за отца? — воскликнул Питер.
— Считай, что так. Пэн, ты безоружен, и я могу захватить тебя в плен! Но ты мне не нужен. И я требую, чтобы ты просто убрался с этого острова. Убирайся и прихвати своих друзей! — потребовал пират.
— А ты стал бы тогда хозяином острова? — возмутился Кроха.
— Да, я заставлю всех служить мне — и зверей, и индейцев!
— Но это остров Питера Пэна, — сказала я.
— Ты пришел сюда недавно. Несправедливо так поступать, ответил Питер Пэн, — найди себе другой остров. — А этот остров я тебе не отдам — он принадлежит всем детям! Каждый из ребят может летать сюда, когда вздумается! Это справедливо.
— Ты говоришь о справедливости? — еще больше разозлился пират. — А ты сам всегда поступал справедливо?
В это время Валя вынул из-за спины лук и пустил меткую стрелу в леопарда. Остров Вечного Детства и в самом деле был удивительным местом: здесь все всерьез и в шутку одновременно. Леопард почесал ушибленное место лапкой, удивленно посмотрел на ударившую его стрелу и упал рядом с Красавчиком.
— Замертво падай, — посоветовал Красавчик.
Леопард нехотя поднялся и повторил свое падение — он высунул язык и изобразил гримасу боли. Фея так хихикала мне в ухо, что с нее посыпалась волшебная пудра, необходимая для летания. Я подставила ладони и набрала ее немного. После чего я подошла к Красавчику и посыпала его этой пудрой. Пусть дар летать вернется к нему! Не век же быть ему наказанным.
— Спасибо, — поблагодарил он меня.
Я не заметила, что немного пудры попало и на леопарда.
— Что вы там возитесь? — прокричал Золотая Маска. — Убит мой верный леопард?
В это момент Питер Пэн выхватил свой кинжал.
— Сразись со мной, Золотая Маска! Я не боюсь тебя! И по справедливости ты должен убраться с острова Небывалого! Ку-ка-ре-ку! — закричал Питер.
Питер Пэн и Золотая Маска сошлись в самом жестоком бою за всю историю острова Вечного Детства.
— Ничего не могу понять, после каждого моего удара, меня что-то отталкивает от пирата! — воскликнул Питер.
— Дай я попробую с ним сразиться. Может, у меня получится? — попросил Валя. — Все же я не из вашей страны!
Но и Валя отлетел кубарем, только лишь приблизился к пирату.
— Счет — два-ноль, — произнес Красавчик, которому надоело притворяться убитым, — наши проигрывают! Надо что-то делать! Что-то предпринимать!
— Золотая Маска… ну и имя! Хотя знаю я имена и поинтереснее.
9. — Например, есть два женских имени, всего в каждом по четыре буквы, да и то каждая повторяется дважды, — сказал Валька, — попробуйте назвать эти имена!
Но мне было не до Валькиных шуточек! Потому что я сунула руку в карман и нащупала там игрушечного мышонка на резинке. Я совсем забыла про него! Я достала его, оттянула резиночку и пустила его по полянке.
— Ой! Ой! Ой! — внезапно заорал могучий и грозный пират Золотая Маска и прыгнул на руки к одной из своих здоровенных пираток. — Уберите, уберите сейчас же! Это же мы-мы-мышонок!
Я не растерялась, а подбежала и сдернула с него белоснежную шляпу. Из-под шляпы выпали длинные золотистые волосы.
— Я поняла, почему твоя маска отшвыривает всех мальчишек на сто шагов, а тебя нет, — воскликнула я, — кровавый пират, ответь — ты ведь девчонка?
Золотая Маска помедлила, встала на ноги и сняла с себя маску, открыв круглое в веснушках девичье лицо.
— Да! Представь себе!
— Так вот почему ты смогла запросто утащить золото индейцев! Золото, к которому не мог притронуться ни один мальчишка! — сказала я.
— Мне это было под силу, — гордо ответила Золотая Маска.
Мне показалось, что сейчас мы узнаем что-то очень важное, потому что я сняла маску, не только с ее лица, но и с ее души.
— Запомните, я — дочь капитана Хука, — сказала она пафосно.
Она была хитра, но и я тоже не промах! С девчоночьей хитростью может справиться только другая девочка.
— Как мы сразу не догадались, что это дочь Джеймса Хука, а не сын! — воскликнул Валя.
Питеру Пэну опять захотелось быть в центре внимания. Ничего не попишешь — это его остров и он здесь главный. Поэтому он важно прицелился в Золотую Маску из пистолета, но потом убрал его и подошел к ней ближе.
— Ты побеждена, Золотая Маска, — строго сказал он, — потому что никто тебя не боится. Скажи, ты мстила мне за своего отца?
— Да. Есть такое слово — вендетта!
— Но он побежден мною в честном бою! — ответил Питер. — У нас был честный поединок.
— А что мне оставалось? — заплакала она, обращаясь ко всем нам, — сначала я, как и все дети, хотела дружить с Питером Пэном. Но отец мне этого не разрешал, отец прятал меня от Питера Пэна.
— И нам так ни разу и не удалось поговорить, — сказал Питер, — я даже не знал о тебе.
— Потом ты победил моего отца, но мы с тобой так и не подружились! — укоризненно скачала Золотая Маска.
Питер Пэн был изумлен не меньше, чем все мы. Он не знал, что у Хука есть дочь, которую жестокий пират нежно любил. После гибели отца Золотая Маска решила объявить войну Питеру. Она и леопард выкрали сокровища индейцев — слиток волшебного золота. Переплавив золото в маску, дочь капитана Хука навеки спрятала под ней свое юное лицо и стала наводить ужас на остров. Но сегодня Питер Пэн снова победил. И я могу с гордостью отметить, что этой победой он немного обязан нам с Валькой.
— Очень неожиданно все окончилось, — сказал немного растерянный Питер, — но, видишь ли, Золотая Маска, я с девочками не сражаюсь и не воюю. Я уважаю всех девочек. Поэтому я прощаю тебя и разрешаю остаться на острове и жить здесь.
Я взяла в руки маску. Из-за этого золота столько переполоха!
— Давайте выбросим эту маску! — предложил Валя.
— Нет. Подарим русалкам, — предложил Красавчик.
— Зароем как клад, кто найдет ~ станет богат, — предложил Поэт.
— Нет, пусть Питер скажет какое-нибудь мудрое решение, — предложил Кроха.
Питер приложил палец ко лбу, потом повернулся на пятке, подпрыгнул и воскликнул:
— Мы вернем это золото индейцам.
— Ура! — закричали мальчишки, ведь это было самым правильным решением.
А леопард от неожиданности взлетел над землей. Но Валя поймал его за хвост.
— Ты — мой трофей. Я укокошил тебя из лука, — сообщил Валя.
— Ты что, намерен из меня чучело сделать? — испугался леопард, опускаясь на землю и вставая на все четыре лапки.
— Поглядим, — небрежно сказал мой братишка.
Забрезжил золотой рассвет. И розовые облака поплыли по небосводу, унося прочь шум ночной битвы, страхи и вражду. Под грохот тамтамов на поляну вошли индейцы. Вождь и скво несли на руках Черную Орхидею. Она держала в руках погремушку из крошечной высушенной тыковки и улыбалась беззубым ротиком.
— Приветствую тебя, большой вождь, и тебя, почтенная скво! — сказал Питер.
— Мы слышали гром великого боя и поспешили на помощь, — сказал вождь.
— Бой окончен. И кровавый пират больше не пират и теперь не враг нам. Кроме того, мы возвращаем тебе сокровища индейцев! — скромно добавил он и указал на меня, держащую в руках маску.
— О-о-о! — закричали в один голос индейцы.
— Племя мое, краснокожие подданные! Смотрите, похищенное сокровище возвращено нашему народу, — сказала скво и приняла у меня из рук золотую маску.
— Да здравствует смелый и отважный Питер Пэн! — закричали индейцы.
— Да здравствуют его друзья! — сказал вождь.
— Ответь, Золотая Маска, — спросила неожиданно скво, — зачем ты похитила нашу маленькую Черную Орхидею?
— Самое страшное, что можно сделать родителям — лишить их ребенка. Самое плохое, что можно сделать ребенку, — оставить его без сказки, — сказала золотая Маска, — простите меня, я раскаиваюсь в том, что я сделала.
Я призадумалась о словах Золотой Маски. Потеря любимого сына или дочки — самое страшное юре для родителей. Я заметила, что Валентин тоже притих после этих слов.
— Валька, — прошептала я, — по-моему, я очень плохо поступила.
— Это ты о Золотой Маске?
— Это я о маме, — сказала я.
— Признаться, я тоже подумал об этом, — пробурчал Валя, покраснев, — ведь мы получили свою сказку. А наши мамы там… наверное, они уже пожалели, что променяли нас на игрушки. Может быть, они плачут?
— Не меняли они нас на игрушки, — сердито отозвалась я. — Питер сам не был уверен в том, что он говорил. Просто… Просто он хотел подарить нам сказку и подарил. А про наших мам — что он может знать о них!
Я посмотрела на поляну. Питер Пэн, Красавчик, Поэт и Кроха танцевали вместе с индейцами под звуки тамтамов.
Стоя в отдалении, скромно пританцовывали здоровячки-пиратки. Золотая Маска примеряла головное украшение из перьев, а скво нарядилась в ее шляпу. Малютка Черная Орхидея каталась верхом на леопарде.
— По-моему, здесь все счастливы и без нас, — сказала я.
Маленькая фея промелькнула возле уха Питера, и он, перестав танцевать, сурово поглядел на меня, а потом подошел к нам с Валей.
— Питер, мы должны лететь домой, — сказал я.
— Вы уверены? — спросил он.
— Да, — ответила я.
— Не люблю долгих прощаний, от них одни слезы! Улетайте, пока здесь все счастливы, пока никто не помнит о вас! — сказал он.
— Но мы-то будем помнить, — ответил Валя и протянул ему руку для пожатия.
Но Питер оттолкнул ее и отвернулся. А затем, весело закричав свое излюбленное «ку-ка-ре-ку», поднялся в воздух, перекувырнулся через голову и начал удаляться от нас. Когда он оглянулся, мне показалось, что на его лице блеснула слезинка.
Ему было жаль отпускать нас.
Мне тоже стало грустно, потому что я поняла — мы больше не увидимся с Питером Пэном. Потому что скоро мы перейдем в следующий класс, а потом еще и еще! Словом, мы вырастем. Но тут же я подумала, что когда люди становятся совсем взрослыми, они заводят свои семьи. И у них появляются свои дети. Я просто уверена, что Питер Пэн станет прилететь в будущей к нашим детям. Через много лет, лет через пятнадцать или меньше, так и будет — Питер Пэн непременно вернется. Только не к нам. Он прилетит к нашим детям. Ведь мы им о нем обязан тельно расскажем. И они, как и мы, будут верить в него!
Ведь самое прекрасное, когда ты еще маленький, — это верить, мечтать, и… летать на Цветущий остров Вечного Детства, позабыв на время про родителей! Так оно должно быть. И будет продолжаться всегда, пока дети беззаботны и еще не понимают своей невольной жестокости.
— Вот же они! Вот! — раздался голос продавщицы магазина игрушек над моей головой.
— Диана! — моя мама подбежала ко мне и обняла меня, в ее глазах сверкнула слезинка, похожая на слезу Питера Пэна, — как я волновалась, когда ты пропала.
— А ты долго нас искала? — спросила я, не понимая, сколько прошло времени.
— Целый час, — недовольно сказала мама, — только что были здесь и вдруг как будто растворились! Мы десять раз обыскали все этажи, и вот — вы опять появились.
Следом за ней появилась рассерженная мама Валентина. Она схватила его за руку и несильно шлепнула по затылку.
— Жадина, — сказала она ему, — небось, пошел к машинке с дистанционным управлением. Бери свою машинку, дороговато, но так и быть, купим и ее! Только не теряйся больше!
— Не надо мне машинки, — серьезно сказал ей Валя, — я тебя и без машинки люблю.
Он вынул из кармана мышку на резинке и положил ее обратно на полку.
Наши мамы искали нас целый час! А на острове прошло трое суток, солнце заходило и снова всходило. Удивительный мир Питера Пэна. Только был ли он на самом деле или привиделся нам в ярком свете карусельных огней? Я взглянула на Валю, когда мы вместе с мамами встали в очередь к кассе. Он тоже выглядел неуверенно, сомневаясь в реальности удивительного полета на остров Вечного Детства к потерянным мальчикам.
— Ну и что ж, — тихонько шепнул он, — если это даже просто наша фантазия, все равно она хорошая.
— Только от мам мы больше убегать не будем, — ответила я также тихонечко.
Что-то оттягивало мой карман, пока мама расплачивалась за куклу и медвежонка. Я заглянула в него. Из глубины матерчатой подкладки лился слабый золотистый свет, и там копошилась крошечная фея…
— Тссс, — прозвенела она едва слышно, — обо мне никто не должен знать.
— Но маме-то можно рассказать? — спросила я.
ПРОДОЛЖЕНИЕ (ВАРИАНТ № 2).
Туг Валька побежал к пиратской шхуне. Она была довольно большая, и на ней стояли куклы пиратов. Один пират находился прямехонько у штурвала. Другой чистил оружие. Пиратский попугай сидел на мачте и, растопырив крылья, смотрел на нас.
— Шхуна! — восторжен но констатировал Валя и запрыгнул в нее.
— Валя, наверное, этого нельзя делать! — прошептала я. — Вылезай.
— А пираты очень даже ласково смотрят на меня, — пошутил брат, — залезай, и они прокатят нас по морям-по волнам!
10. Кстати, отгадай, каким гребнем не причешешься?
Ответ морской и пиратский!
— Не хочу я отгадывать твою загадку. Лучше поближе взгляну на попугая… — поддалась я уговорам.
— 11. Тогда, новая морская загадка — что будет, если на пони надеть тельняшку? — спросил Валька и засмеялся, он довольный своей шуточкой.
— Отстань, — сказала я и полезла на шхуну.
Как только я оказалась на палубе игрушечной шхуны, я заметила три удивительные маски, которые частенько надевают на карнавалах в Венеции. Я взяла одну, а вторую протянула Вальке.
— Классно — маски! — закричала какая-то девочка, отпустила руку своей бабушки, подбежала к нам и забралась на шхуну.
— Уходи, — сказал Валя высокомерно, — на шхуне плывем только мы с сестрой! А там сокровища, пиастры и еще такая бразильская денежка реал! Всю жизнь мечтал се увидеть.
— Дайте мне померить маску, и я уйду, — нахально заявила она, — ишь, залезли в игрушечную шхуну, хотя знают, что нельзя так поступать! Сейчас я про вас наябедничаю…
Я подала ей третью маску. Мы синхронно приставили их к лицам и поглядели друг на друга.
— А я все равно наябедничаю, — язвительно прошипела девчонка.
И тут случилось что-то удивительное.
— Полный вперед! — скомандовал хриплый бас, мне показалось, что вокруг зашумело морс, а палуба под ногами пошла ходуном.
— Ой, что это! Прекратите! Я все расскажу… — закричала девчонка и свалилась на палубу, больно стукнувшись о нее лбом.
Мы с Валентином отвели маски в стороны и замерли от ужаса. Пираты вокруг нас были живые, попугай кричал дурным голосом, а шхуна плыла по волнам моря, и не было видно ни клочка берега. Из каюты вышел капитан, настоящий суровый морской волк, в треугольной шляпе с перьями и старинном камзоле.
— Не бойтесь и не кричите, — сказан он, — вы похищены, и мы везем вас на остров Небывалый — излюбленное место всех детей.
— Но каким образом? — удивился Валя. — Мы только что были в магазине?
— Во всем виноваты три волшебные маски! Стоит только ребятам собраться втроем и посмотреть через эти маски на мир, все вокруг них преображается, — ухмыльнулся он, — это моя сама лучшая придумка. Где же еще похищать ребят, как не в магазине игрушек!
— Сейчас же причаливайте к берегу, меня мама будет ругать! — завопила девочка. — Я про вас директору магазина скажу!
— Привязать бузотера к мачте, — приказал капитан недовольно, — и этих вместе с ней.
Пираты схватили веревки, связали нам руки и привязали всех троих к мачте спина к спине.
— Все из-за вас, это вы меня заманили своими глупыми масками, — ругалась девочка, — только бы вырваться отсюда, я на вас нажалуюсь!
— Ты ябеда, — сказал Валька, — наверное, с тобой никто не хочет водиться.
— А откуда ты знаешь? — спросила она, удивившись.
— Никто не хочет? — удивился капитан. — А мы, пираты, очень любим ябед! Ты принята в команду вне кастинга. Эй, Надюха и Чернуха, развяжите ее. Отныне нарекаю тебя юнгой Ябедой.
Пираты развязали Ябеду, и она, решив, что освободилась, показала нам язык. А капитан торжественно вручил ей нашейный платок, швабру и дал крепкого пинка.
— Сим посвящаю тебя в пираты на веки вечные… — торжественно проорал он ей в ухо.
Ябеда заревела не своим голосом. Капитан, поморщившись от гневного рева Ябеды, велел ей драить палубу.
— Мне еще нужен кок, — сказал капитан. — Наверное, ты, мальчик, всегда хотел служить на пиратском корабле капитана Хука? Тебе предоставляется такой шанс. Ибо капитан Хук — это я.
— Никогда, — ответил Валя, — никогда не буду пиратом.
— Почему? Это так приятно. Мы обижаем слабых, убиваем тех, кто нас не любит, отбираем сладости у маленьких детей. А еще можно хулиганить, а еще можно драться и делать разные другие гадости и мерзости. Но главное — у нас есть великая цель. Мы выслеживаем одного мальчишку по имени Питер Пэн, — рассказывал капитан, — и тот, кто принесет мне его голову, получит мешок золотых монет!
— Никогда, — возмущенно выдохнул Валя.
Пираты захохотали и переглянулись. Взгляд капитана стал суровым.
— Тогда придется прогуляться по доске — в море! И — погибнуть.
— Лучше погибнуть, — отважно выкрикнул Валя, хотя у него от страха тряслись коленки.
— Отлично, готовься к смерти, — пообещал капитан. — А ты, девочка? Ты очень красивая. Мне как раз нужен кто-то, кто будет набивать табаком мою трубку. Но мой боцман Надюха очень страшный и отбивает желание курить, мой рулевой Чернуха — очень грязный, и от него так воняет дохлыми кошками, что перебивает запах великолепного английского табака. А ты руки моешь перед едой?
— Да, с мылом, — сказала я.
— Поступай ко мне на службу набивальщиком трубки, — повелительно предложил капитан Хук.
Я задумалась. Отказаться сразу — он предложит прогуляться по доске. И тогда — конец и мне, и Вале. Лучше поторговаться, а самой подумать, как выпутаться. Или, может, — даже стоит согласиться, а потом попробовать сбежать? Должен же быть какой-то выход, если мы оказались в удивительной и самой моей любимой сказке о Питере Пэне и волшебном острове Небывалом. Я поглядела на небо: оно было голубым. Словно золотой апельсин, светило ласковое солнце, и белые облачка пушистыми котятами бежали за яхтой, будто она была для них бумажкой.
И тут я увидела что-то, что заставило меня потянуть разговор с капитаном.
— Что ты стоишь с таким видом, будто, как и моя шхуна, больше всего на свете боишься пробоя? — рассмеялся злой капитан.
— А платить вы мне будете? — осведомилась я деловым тоном.
— Да, я буду отдавать тебе фантики от моих любимых конфет с ромом, — оживленно сказал капитан.
— А премии к праздникам?
— Ко дню Веселого Роджера — удвоенное количество фантиков.
— Негусто, негусто. Ну, а отпуск? — спросила я, с сомнением поморщившись.
— Приличные пираты работают без отпуска, — гнусаво сказал боцман Надюха и противно почесался, — ибо только мы — настоящие мужчи-и-ины!
— Но мне же надо будет холить на могилку к брату, — я кивнула в сторону Вали, — вы же собираетесь его утопить.
Капитан зашевелил бровями, потом поскреб рукой в затылке. И только теперь я увидела, что вместо одной кисти руки у него железный крюк. Но ответить мне он не успел, потому что на палубе поднялся переполох. Непонятно откуда взявшиеся Питер Пэн и его друзья-мальчики задали пиратам жару!
Я во все глаза смотрела на храброго мальчишку, книгу про которого мы с Валькой читали в прошлую субботу. Он был именно таким, как я представляла себе: симпатичным, со светлыми вьющимися волосами и веселыми упрямыми глазами, выдававшими в нем великого командира, которого невозможно ослушаться.
— Спасать пленных! — звонко командовал Питер Пэн, выхватив шпагу и приглашая к бою капитана.
— Есть спасать пленных! — крикнул один мальчик.
— Боязно! — пропищал второй.
— Откуда они взялись? Из воздуха, из ветра? — спросил Валя.
— Они летели по воздуху от тех гор, — сказала я, — я случайно рассмотрела их и стала отвлекать капитана расспросами.
Питер Пэн и его друзья бились с пиратами не на жизнь, а на смерть. В солнечных лучах блестели клинки кинжалов и шпаги.
— Я ненавижу тебя, Пэн! — шипел капитан Хук. — Ты отрубишь у меня руку и скормил ее крокодилу. Я знаю, что тебя можно подловить на каких-нибудь детей! Если ты узнаешь, что мы взяли в плен детей, то ты тотчас явишься их спасать. Но я подготовился! В этот раз тебе не уйти!
— Погоди, Хук, — ответил Питер Пэн, отважно отражая его хитрые удары, — ты злой, а злым всегда не везет.
Было очень трудно определить, кто же победит в кровавой схватке, потому что силы противников были равны. Хук был взрослым человеком, и он был сильнее. Питер Пэн был маленьким, но очень ловким и подвижным. А еще он умел летать и ни секунды не стоял на месте спокойно.
Вдруг — между капитаном и Питером Пэном появился попугай. Он громко заверещал в лицо Питеру, захлопал крыльями и сбил его зеленую шапочку на глаза. Хук ликовал, он уже занес шпагу, чтобы пронзить мальчика! Казалось, тому нет спасенья.
Но вдруг Хук зашевелил носом, на его глазах появились слезы, и он принялся чихать так сильно, что выронил и шпагу, и пистолеты, и даже потерял красивую шляпу с перьями.
— Ого! — виновато сказал боцман Надюха. — Простите великодушно, капитан. Я утром готовил вам баранину под перцем, и глупый попугай упал в банку с этим самым черным перцем! Ап-чхи!
Все пираты принялись чихать, а вслед за ними и мальчишки. Битва прекратилась сама собой. Только Питер Пэн не чихал, он перерезал кинжалом веревки, которые связывали нас, и мы с Валей оказались на свободе. Питер воспарил над палубой, поймал попугая, схватил его за ноги и пару раз окунул в морскую воду.
— Теперь от тебя никто не будет чихать, — сказал мальчишка весело и скомандовал своим друзьям: — Полетели домой! Спасенных берем с собой!
— Ябеду прихватите, Ябеду! — посоветовал второпях Валя.
И мы увидели, что Ябеда очень испуганно выглядывает из-за открытого люка трюма. Питер и мальчики взяли нас за руки и, крепко держа, смело подняли в воздух.
— Я маме расскажу, я президенту пожалуюсь! — начала снова орать Ябеда.
— Замолчи, — пригрозил ей Питер, — а то мы разожмем руки, и ты опять приземлишься на пиратскую шхуну.
Только после этих слов она замолчала, видимо, не желая больше драить палубу и получать пинки.
Мы приземлились на каменистом берегу и прошли в огромную просторную пещеру с высоким потолком. По стенам горели факелы, пол был застлан шкурами животных.
— Это наше логово, — сказал Питер. — Пираты ищут его. Потому что в стенах этого логова обитает то, что утеряно ими навсегда. Оно им очень нужно. Но они никогда его не получат.
— Что не получат? — спросила я у одного из мальчиков.
— Это знает только Питер, — сказал тот. — Я не спрашиваю, потому что боюсь.
— Давайте знакомиться? — предложил второй мальчик и вопросительно поглядел на Питера.
— Да! А то мы еще не знаем, кого спасли, — рассмеялся Питер Пэн.
— Я — Диана, а это мой двоюродный браг Валентин, — сказала я.
— У меня у самого голос есть, — сказал Валя, — можете звать меня просто Валька!
— Я Силач, — представился второй мальчик.
— А я — Трусишка.
Мальчики синхронно поглядели на Ябеду.
— Ябеда я, — угрюмо сказала она, — меня так пираты нарекли.
— Ты самая настоящая ябеда и есть, — отозвался Валька.
— А я нажалуюсь Питеру, что ты обзываешься! — заверещала она. — Питер здесь самый главный, а значит, только он может делать замечания. Да?
— Да, — важно кивнул Питер, — только я. Но остальным тоже не возбраняется.
Силач и Трусишка переглянулись, и Силач тронул Питера за плечо.
— Питер, ты не забыл? — сказал Силач.
— Нет.
— А что? — спросила я. v
— Сегодня коронация новой королевы фей — всех приглашают смотреть. Нас пригласили. А мы приглашаем вас, — сказал он. Мне было очень интересно посмотреть на такое волшебное зрелище.
— А это далеко? — поинтересовалась я.
— На большой поляне возле трех камней, — сказал Питер.
Я замолчала, так как не знала такого адреса.
— Но нам надо возвращаться домой, — произнес Валя, — мы ведь здесь случайно.
— После коронации королева должна будет выполнить по одному желанию всех гостей. Вы загадаете попасть туда, откуда прилетели к нам. И окажетесь на исходной точке, — объяснил Питер.
— Ох, боязно! — произнес Трусишка.
— Не боязно. А очень хорошо, — сказала я, — Валя мы должны отправиться на коронацию.
— Мы попросим королеву фей вернуть нас обратно, — предложил Валя.
— А я останусь поспасть на шкурах, — сладко произнесла Ябеда, — надоели вы мне.
— Оставайся, — разрешил Питер, — только не выходи из пещеры.
— Это еще почему? — спросила Ябеда.
— Потому что всюду тебе грозит опасность, — предупредил Трусишка.
— Ты слишком всего боишься, — заметила Ябеда, — про тебя надо рассказать, кому следует. Сразу исправишься.
После чего она завалилась спать на шкуры.
Через какое-то время мы оказались на большой поляне возле трех камней. На коронации все вели себя очень торжественно. Две пожилые черепахи перешептывались.
— Прошлая коронация была что надо. Прежнюю королеву звали Эльсинора, сегодня она переложит корону на голову своей дочери, — сказала одна.
— Интересно, как будет одета молодая королева фея Иргола? — спросила вторая черепаха. — Эльсинора-то любила одеваться в желтое!
Начало коронации затягивалось. Я принялась изучать траву под своими ногами, в ней что-то блестело, я наклонилась и подняла удивительно красивую ракушку, украшенную каплями древесной смолы.
— О, простите. Вы не отдадите мне этот предмет, — обратилась ко мне миловидная молодая особа, вся одетая в голубое платье, которое так и переливалось в воздухе.
— Возьмите, если это вам понравилось, — сказала я и протянула ей раковину.
— О! О! Большое вам спасибо. Иначе бы сорвалась моя коронация… — особа сделала передо мной глубокий реверанс и исчезла в воздухе.
Я несколько оторопела. Кто была эта юная особа? Что она несла о коронации? Впрочем, это было неважно. Потому что заиграла музыка, показался почетный караул из двух сурков в высоких киверах и с ружьями наперевес.
— Королева Иргола, — провозгласил один из сурков.
И вслед за ними вышла… особа в голубом платье. Она загадочно улыбнулась и подмигнула мне, а потом почему-то приставила пальчик к губам, приказывая молчать. Я утвердительно кивнула в ответ.
— Королева Эльсинора, — провозгласил второй сурок.
И появилась старая королева в желто-золотистом платье с длинным шлейфом, что его несли сто сорок бабочек.
12. Вот они — две королевы фей. Посмотрите внимательно на рисунок и попробуйте опадать — кто из них Иргола, а кто Эльсинора. Имена королев можно подписать прямо под их портретами.
— Передаю корону тебе, дочь моя Иргола, — сказала старая королева, — чтобы ты, как и я, много лет правила страной фей. Чтобы был мир и согласие в этой стране, феи всегда были веселы и все прочее… Ля-ля-ля…
Она сняла со своей головы… ракушку в капельках смолы которую я нашла и важно водрузила на голову Ирголе. Сурки выстрелили в воздух из ружей. И все закричали: «Ура!». Потом всех обнесли изысканными коктейлями в половинками кокосовых орехов, украшенных серебряным вензелем новой королевы Ирголы.
— У старой-то королевы вензель был золотистым, — сказала мне одна из черепах, — а вы очень похожи на одну девчушку, которая присутствовала на коронации королевы Эльсиноры здесь же двадцать лет назад…
— Вы ошибаетесь, это была не я, — сказала я.
— Эльсинора и тогда была в желтом, хотя он ей с юных лет не идет! Ей вручала корону ее бабушка Аурелия… — нудила черепаха. — И я тогда наступила вам на ногу. Несколько поздновато, но примите мои извинения.
— Это была не я, — повторила я, — вы ошиблись.
— Может мне и сто лет, но я еще в своем уме, — сказала та злобно.
Я отошла от нее подальше, так как старая сплетница мне порядком надоела. Под грохот оваций начали выступать приглашенные зебры-артисты. Они прыгали через веревочку, которую крутили феи. Валя и Смельчак весело смеялись и считали, сколько раз, не останавливаясь, зебры перепрыгнут через скакалку.
Но тут Питер Пэн занервничал, поднялся со своего места и стал принюхиваться к ветру, который летел с побережья, со стороны его дома-пещеры.
— Я чувствую запах костра, — сказал он.
— Так и есть… Я боюсь, — тоже зашевелил ноздрями Трусишка.
Смельчак поднялся в воздух над деревьями и быстро опустился к нам.
— Возле пещеры горит костер! — подтвердил он.
— Кто-то развел костер, чтобы его заметили пираты, — гневно произнес Питер, — мы возвращаемся.
— И как можно быстрее! — сказал Валя.
Я поглядела сначала на Валю, потом на представление. Мне очень хотелось задержаться. Ведь королева Иргола должна исполнить наше желание вернуться к мамам! Но мальчики намерены пойти в пещеру, значит, мне нужно тоже идти с ними.
Возле пещеры и в самом деле горел яркий большой костер. Я сразу же подумала, что только подлая Ябеда могла развести его. Но зачем ей привлекать пиратов, которые обижали и унижали ее? Впрочем, понять эту девочку дано далеко не всем! Сама Ябеда сидела в углу пещеры и в гневе выщипывала шерсть из одной шкуры.
— Я думала, что здесь сокровища пиратов спрятаны, — заявила она, — а здесь ничего нет! А эти как пришли сюда, мне опять пинка дали и сразу в потолок уставились. Что они там увидели?
— Сокровище, — сказал Питер холодно, — которое для них дороже мира.
В пещере на шкурах сидели пираты — Надюха, Грязнуха и сам капитан Хук. Питер схватился за кинжал. Но вдруг он увидел, что пираты плачут.
— Ах, вот оно что… Значит, им удалось это увидеть, и души их не совсем испорчены, — произнес он, — они и в самом деле нашли сокровище…
— Может быть, это к лучшему? — спросил Смельчак.
Питер пожал плечами и убрал клинок в ножны. Валя вытащил из уголка забившуюся туда Ябеду.
— Зачем ты привела пиратов! — закричал Валя. — Ах ты, подлая! Что они забрали отсюда? Это что-то принадлежит Питеру и мальчишкам!
— Э! — показана ему язык противная девчонка. — Пиратов я привела, чтобы они помогли мне сокровище достать, а я бы его у них выкрала и — к королеве фей, домой проситься! Но они пришли, в потолок уставились и сразу повалились на пол. А потом — реветь принялись, как маленькие! Я ничего не пойму. Taк что спроси у Питера Пэна, видно, только он один знает, в чем тут шутка юмора.
Что же отыскали пираты в пещере мальчиков? Почему они недавно свирепые и кровожадные, сейчас выглядели так трогательно. Что произошло с ними? Кто напугал их или… нет, слёзы, которые текли у них по щекам, не были слезами испуга. Скорее всего, они являлись слезами раскаяния, каплями той давней радости, которую они все никак не могли отыскать, но знали, что их счастье где-то рядом — под сводами дома Питера Пэна, вечного мальчишки и вечного проказника.
— Питер, раскрой ребятам тайну нашей пещеры, — попросил Трусишка.
— Что ты хранил здесь такое ценное, из-за чего пираты искали твой дом? — спросила я.
— Я хранил самое главное и драгоценное — воспоминания о детстве каждого взрослого, — с горечью сказал он, — теперь каждый из пиратов вспомнил свое забытое и потерянное детство.
— Оказывается, я был благовоспитанным мальчиком из хорошей семьи. Мои родители оказались слишком строгими и всегда требовали, чтобы я был джентльменом. Мне даже перед тем как съесть яблоко было необходимо повязать на шею салфетку, а в руки взять нож и вилку. А мой учитель был настоящим тираном и злобно наказывал за любую провинность: не вставай утром с левой ноги, не показывай свой ум, подсказывая двоечникам… Излишняя жестокость взрослых сделала меня пиратом, — произнес капитан Хук, обливаясь слезами, — почему-то я забыл об этом. Я старался вспомнить, но не мог. И только благодаря Питеру я смог вернуться в дальние времена. Хоть мое детство было печальным и трудным, все равно спасибо, Питер Пэн, что ты берег мои воспоминания о том, как я был маленьким. Это самое прекрасное и самое святое, что есть у меня в жизни! Я никогда, никогда больше не стану обижать маленьких детей! Вдруг им и так достается от родителей и учителей!
— Правильно, лучше обижай учителей, — предложила Ябеда.
Все перевели взгляд на штурмана Грязнуху. Толстяк жалобно глядел на капитана, дожидаясь своей очереди поговорить.
— Я в детстве был очень податлив. У меня совсем не было характера. А еще из-за того, что я толстый, меня дети дразнили. Я попал в плохую компанию, — сказал Грязнуха, утирая слезы грязными пухлыми кулачками, — я был у всех на побегушках. И старшие ребята все время отнимали у меня мелкие монеты, что давала мама на жвачку. В компании меня научили не мыть руки, гнусно ругаться, играть в карты и отнимать у более слабых ребятишек сладости и игрушки. А это — прямая дорога в пираты!
И Грязнуха залился ручьями слез.
— А со мною случился сущий кошмар. Я даже ни в чем не виноват! Просто мне в пятилетием возрасте на голову упал кирпич. И я оказался в сиротском приюте для кирпично-ушибленных, потому что НС смог вспомнить, откуда я родом, где мой дом и кто мои папа с мамой. Потом я услышал о наборе на корабль и пошел наниматься боцманом, но я не сразу понял, что корабль пиратский. Нанялся — и сразу же забыл, что нанялся. Благодаря кирпичу такая короткая память! Поплыл в свой первый рейс по волнам — и забыл, что плыву! Все мне кажется, что я в приюте! Только проплавав десять лет, я вспомнил, что теперь я — боцман на пиратском корабле капитана Хука! — прорыдал боцман Надюха.
Что увидел рыдающий попугай, сидящий на плече Надюхи, никто не узнал. Может быть, и он узрел отрывок своего попугайскою детства? Я с удивлением наблюдала, как пираты и мальчишки пожимают друг другу руки.
На берегу моря показался королевский кортеж. Четыре пронырливых хвостатых бурундука везли карету, из которой торчала изящная головка Ирголы. Это королева фей приехала на побережье в надежде увидеть кого-то из нас.
— Девочка, — обратилась она ко мне, — твое желание я не ycпела выполнить. А ведь ты мне помогла — нашла потерянную корону. Загадывай!
— Пусть сначала Валя загадает, — сказала я.
Королева внимательно поглядела на Валю.
— Пусть Ябеда перестанет ябедничать и станет воспитанной девочкой, — загадал Валя.
— Ах ты так, я про тебя расе… — начала было Ябеда, но замолчала и растерянно захлопала глазами.
— Так-то лучше, — усмехнулся мой брат.
— Теперь — твое желание, — снова обратилась ко мне Иргола.
— Домой! К мамам! — попросила я.
— Пожалуйста! — заорали хором Валя и Ябеда.
Наши желания начали сбываться. Через секунду мы снова всс трое стояли на палубе игрушечной шхуны в магазине.
— Хорошее приключение, — сказал Валька, помогая нам с Ябедой выбраться из шхуны, — пожалуй, в этом мире никто и не заметил нашего отсутствия.
К нам подбежала толстая сварливая продавщица.
— Отойдите, отойдите, — закричала она и взмахнула широкими рукавами, похожими на крылья попугая, — медом, что ли, вам этот корабль намазан! Все лазают и лазают! Уходите, не подходите! Вот сейчас пойду и расскажу про вас директору магазина. Ух, он вас отшлепает!
— Фи, ябеда! — строго ответила ей Ябеда.
Но продавщица отгородила вход на шхуну толстой веревочкой, которой в музее огораживают подход к экспонатам.
— Мама, а ты не потеряла свои воспоминания о детстве? — Спросила я, когда мы вернулись домой.
— Нет, что ты… Впрочем, если только немножечко, — с сомнением сказала мама, — хотя нет, я все помню. Все-все!
Почему-то я была очень рада, что моя мама не забыла свое детство.
— Что ты помнишь? Расскажи самый запоминающийся эпизод, — попросила я, — самый красивый и необычный.
— Пожалуй… — задумалась мама. — Впрочем, ты еще не поверишь и будешь надо мной смеяться!
— Не буду я смеяться, расскажи, — попросила я.
— Самый волшебный и удивительный момент, — произнесла мама, — коронация королевы фей, кажется той, которая звалась Эльсинора и любила одеваться в желтое платье. Впрочем, все считали, что желтое ей не к лицу. Но я бы этого никогда не увидела, не полети я тогда со своим приятелем Питером Пэном на волшебный остров Небывалый. Хотя ты, вероятно, о нем пока ничегошеньки не знаешь. Что ж, пришло время рассказать тебе о нем всю историю от начала и до конца!
— Да, особенно расскажи о той черепахе…
— О черепахе? Была там одна, — рассмеялась мама, внимательно глядя мне в глаза, — она наступила мне на ногу и даже не извинилась.
— Она передала тебе свои извинения через меня, — радостно ответила я и обняла маму, — мама, как же я тебя люблю.
— Добрая моя девочка, — улыбнулась в ответ мама, погладив меня по голове, — правдивая фантазерка.
ПРОДОЛЖЕНИЕ (ВАРИАНТ № 3).
Из-за пластмассовых гор, с которых свисали тряпичные лозы игрушечного винограда, к нам навстречу вдруг вышел белоснежный единорог. На его спине восседала старая ведьма, такая древняя, что, казалось, она покрыта пылью времени. Ее лицо было усеяно бородавками, а из приоткрытого рта виднелся один единственный зуб. И тот был железным.
— Эй, отгадай загадку! — закричал ей Валька. — 13. Петух снес яйцо, кто из него вылупится?
Ведьма задумалась и сказала:
— Пингвин, что ли?
Валька захохотал и сказал правильный ответ, который написан в конце этой книжки. Ведьма разозлилась, заухала, завыла страшным голосом в отместку. Мы с Валькой для храбрости взялись за руки.
— Что, испугались, оставшись без мамочек? — проскрипела ведьма своим скрипучим, прокопченным в адских горнилах голосом.
В этот момент мне показалось, что в воздухе запахло плесенью…
— Что нам мамы! — расхрабрился Валя. — Мы с сестрой самостоятельные. Сами в магазин пришли, сами игрушки рассматривали, сами сейчас домой поедем! Мы сами с усами, что нам какие-то мамы!
— Вот у меня никогда не было мамы, — сказала ведьма, — и никто вообще не знает, при каких обстоятельствах я появилась на свет, когда и где! А может, меня еще и вовсе нет на свете, а?
— Но ты же есть, — неуверенно сказал Валя.
— Эй, единорог, — позвала пыльная ведьма, — а у тебя мама есть?
Единорог утвердительно кивнул изящной головой. Его грива, словно морская волна, заструилась по изогнутой шее.
— Мама есть у каждого, — сказала я, — во всяком случае, мама должна быть у всех. И не важно, кто ты: мальчик, девочка, взрослый человек или даже волшебное существо. Потому что мама — самый родной человек на свете. И она всегда будет любить своего ребеночка, обычного или волшебного — все равно.
Ведьма хитро прищурилась. Единорог тихонечко заржал, словно был обычной деревенской клячей.
14. На этой картинке нарисовано несколько удивительных зверей. Попробуйте отгадать, кто из них единорог?
— Есть на свете один мальчик, — промолвила пыльная ведьма, — который очень обижен на свою маму. Несмотря на то, что он даже младше вас, он живет один, без мамы и даже решил, что никогда к ней не вернется! Но ему так плохо одному, что он ищет девочку, которая бы заменила ему маму. Он прислал меня сюда за такой девочкой.
Я поняла, что она имеет в виду волшебного мальчика по имени Питер Пэн из сказки одного английского писателя. Неужели ведьма хочет, чтобы я вместе с ней отправилась бы в гости к Питеру Пэну? Но ведь родную маму можно заменить только понарошку — в игре, а по-настоящему это сделать невозможно!
— Слушай-ка, пыльная ведьма, — произнесла я, — может быть, мальчик ищет такую девочку, которая бы помогла ему забыть обиду к родной маме?
— Не знаю! Кто ж его поймет, кроме доброй души, — зевнула ведьма и торопливо спросила, — ну что, полетишь к нему?
— А я? — быстро спросил Валька.
— Ты нам не нужен, — насмешливо сказала пыльная ведьма и язвительно процитировала его же собственные слова, — что тебе мама — ведь ты самостоятельный.
Я удивилась — пыльная ведьмы была готова нести меня хоть на край света к волшебному мальчику, а Валька не был ей нужен! Но ведь он мог бы поделиться своей точкой зрения с Питером Пэном. И тогда тот, сравнивая наши с братом мнения, мог бы отыскать свою собственную истину. Когда я объяснила это пыльной ведьме, она расхохоталась, хлопнула единорога по холке и провизжала:
— Правильно!
Потом она помогла нам взобраться на спину единорога позади себя.
— Э! — вдруг закричал Валентин. — Одно условие!
— Какое? — удивилась она.
— Простое. Мы должны вернуться сюда не позднее, чем через десять минут после отлета, сколько бы времени мы ни пробыли в твоей сказке! Я знаю, это возможно!
— Но почему? — спросила ведьма.
— Потому, — загадочно сказал Валентин, — иначе не летим и все!
— Условие принято, — сказала ведьма, — сколько бы вы ни пробыли рядом с волшебным мальчишкой, в этот магазин вы вернетесь ровно через десять минут! Не так уж это трудно opганизовать! И честное слово, вспомни ты о нем минутой позже, получилось бы интересненько.
Мы с Валей закрыли глаза, потому что так нам приказала пыльная ведьма. Я чувствовала, как во время полета нас обдувают холодные северные ветры, которые сменялись знойными суховеями, и песок пустынь хрустел у нас на зубах, порой капли дождя — то теплого, то ледяного — попадали нам на руки и лицо.
Я не выдержала и приоткрыла глаза. Внизу я увидела макушки зеленых деревьев какого-то парка или сквера. В середине синело гигантское озеро, в центре него располагался остров необычной конфигурации. Интересно, что он напоминает мне своей формой, слегка раздвоенной сверху и узенько заостренной снизу?
Цветок, пирожное или конфету, а может быть, детскую погремушку? Но я совершенно отвлеклась от размышлений о форме острова, когда вдали узнала часы на остроконечной крыше Биг Бэна. Это же Кенсингтонский парк! Вот куда принесла нас пыльная ведьма верхом на единороге!
— Прибыли! — проорала наша громогласная сопровождающая.
И мы с Валей шлепнулись на траву.
Валя торопливо огляделся. Увиденное ему явно не понравилось, уж очень обычно было вокруг.
— Мы на острове, я надеюсь? — осведомился он у ведьмы.
— Нет, — ответила ведьма, — вы в самом простом городском парке.
— Но я читал, что Питер Пэн обитает на острове, — опять сказал Валентин.
— Да. Питер и в самом деле живет на острове. Видишь, посередине озера есть небольшой клочок земли. Это остров птиц, — объяснила ведьма. — Но вам нет туда дороги. Вы будете жить здесь — в Кенсингтонском парке.
— Но… — начал было Валя.
— Все, до свидания, — неожиданно оборвала его ведьма, — мы с единорогом свое дело сделали. Остальное — забота других.
И она быстро растаяла в воздухе вместе со своим белоснежным спутником.
Я оглянулась по сторонам: рядом высились высокие старые деревья, все в цвету, желтое солнце садилось за их кроны.
Ничто не предвещало нам никакой опасности. Но тут по дорожке пошли мужчины в форменной одежде и с колокольчиками в руках. Они что-то говорили по-английски, но мы с братом не понимали их.
— Это сторожа. И они сообщают всем, что на ночь Кенсингтон закрывается, — пропищал рядом тоненький голосок. — Быстро прячьтесь за куст черной бузины! Не то они выгонят вас вон!
Мы присели за куст черной бузины и с интересом рассмотрели нашего нового собеседника. Это был эльф. Он, словно сотканный из розово-золотистой вечерней зорьки, был одет очень богато, подобно какому-нибудь вельможе. Мы сидели в своем укромном местечке до тех пор, пока последний посетитель не покинул парк. Тогда сторожа, важно заперев главные ворога, еще потрезвонили в свои колокольчики и ушли.
— Эге-ге, мне не нравится ситуация, — возмутился Валя, — нас завели куда-то и бросили на погибель, нас покинули! Я хочу к маме.
— Я думала, что ты самостоятельный, — насмешливо сказала я.
— Попрошу меня не цитировать, я не Пушкин, — ответил Валя.
Эльф тем временем свистнул в какую-то свистульку, и к бузинному кусту сбежалась тьма-тьмущая эльфов и фей. Все они на наше с братом удивление оказались прекрасными строителями, потому что в мгновение ока они возвели за бузинными зарослями два маленьких домика — розовый для меня и зеленый для Валентина. И мы запросто разместились на ночь в этих уютных домах.
— Ведьма просила передать, чтобы вы не волновались. Уговор остается в силе. Сколько бы вы ни провели времени в этом саду, вы вернетесь к своим мамам ровно через десять минут после того, как исчезли из магазина. Как и было уговорено!
Ночь спустилась на Кенсингтон, как лохматое черное чудовище с миллионом глаз. Я еще долго не спала, а смотрела черев окно на мерцающее почерневшее озеро и остров.
Мне было слышно, как маятники Биг Бэна где-то очень далеко отбивают полночь, и я представила, как на моей родине Кремлевские куранты считают свои часы. Я думала о том, что на крошечном островке сейчас необычный мальчик по имени Питер Пэн сидит и точно так же смотрит на небо, на деревья и думает о нас с Валей или, может быть, только обо мне? Уже засыпая, я вдруг догадалась, что мы с братом попали вовсе не в сказку «Питер Пэн и Венди», известную многим ребятам, а в совершенно другую. Я тоже читала ее, но она показалась мне очень грустной. И названия ее я никак не могла припомнить, как ни старалась…
Утром меня разбудил недовольный голос моего брага.
— Где пираты, где индейцы? — кричал он. — Где хоть какие-нибудь опасности или приключения? Обманули!
Вдобавок к Валькиным ругательствам я услышала чей-то жалобный плач. Я поспешно выбралась из своего крошечного домика и увидела, что у куста бузины сидит мальчик с волнистыми светлыми волосами, в тунике, сделанной из старой детской пеленки, и горько-горько плачет.
— Почему ты плачешь, мальчик? — спросила я вежливо.
— Потому что вот он наступил на мою тень, и теперь тень не может двигаться следом за мной! — ответил он и всхлипнул.
— Валька, сойди с его тени, — попросила я серьезно.
Валя недоуменно поглядел себе под ноги и отошел в сторону.
15. На рисунке изображены трое ребят — Диана, Валентин и Питер Пэн. На траве рядом с ними — их тени, только тени перепутаны. Соедините стрелочками ребят и их тени.
Незнакомый мальчик заметно повеселел, перестал всхлипывать и галантно поцеловал мне руку.
— Спасибо тебе, милая девочка, — ты спасла мою тень! И теперь я — твой верный рыцарь! — и он поклонился мне.
— Ты — Питер Пэн? — догадалась я.
Валя, услышавший это, расхохотался. Ведь он помнил, что Питер Пэн никогда не плакал, а еще он был самым отважным мальчишкой на свете, носил одежду из листвы, а не тунику, и за поясом у него всегда был кинжал. Валя не подозревал еще того, о чем догадалась я: мы попали в другую историю, названия которой я никак не могла припомнить! И Питер Пэн в этой истории именно такой, каким мы видим его: жалкий, брошенный, пытающийся найти свое предназначение в жизни.
— Эй, скажи, что ты не Питер Пэн! — воскликнул Валя.
— Я — Питер Пэн, — ответил мальчик.
— Ой, — опешил от неожиданности Валя.
— А вас, значит, принесла пыльная ведьма? — спросил Питер.
— Да. Я — Диана. А это мой брат Валентин, — представила я нас с братом.
— И у нас мало времени, — добавил Валька, которому вдруг стало ужасно скучно, — я-то думал, что увижу героя! Мальчишку, который всем пример, и на которого надо равняться! А передо мной плаксивое существо, ничтожество в огрызке простыни.
Питер Пэн от Валиных слов снова чуть было не расплакался.
Но тут я задала свой вопрос:
— Ответь, пожалуйста, почему сейчас мы понимаем друг дружку, когда еще вчера мы не понимали парковых сторожей?
— Потому что мы с вами, а еще эльфы, феи, птицы, животные и даже пыльная ведьма, говорим на языке детства. Этот язык не нуждается в переводе, — ответил Питер, — а взрослые…
Он замолчал, подумал немного о чем-то, и пару минут спустя мы услышали его печальную историю. Всем известно, что детей их мамам приносит аист. Но мало кто знает, что все дети сами были когда-то птицами и умели летать. Дети даже этого не помнят! Что уж говорить о взрослых! Так вот, когда дети были еще птицами, все они жили на дивном островке посередине озера в Кенсингтонском парке до тех пор, пока их мамы не написали письма дядюшке аисту с просьбой прислать им младенца. Тогда аист отобрал симпатичных птенцов, попросил их прeвратиться в самых прелестных младенцев на свете, а потом отнес каждого к мамочке. Так вышло и с Питером Пэном. Аист принес мальчика к его маме, которая очень хотела иметь сыночка. Она дала ему имя, завернула в пеленки и положила в колыбель. Но мама была рассеянной и, уходя выпить чашечку чая, забыла закрыть окно в детской. Мы с Валей слушали рассказ Питера, затаив дыхание.
— Я испугался в тот момент, что отныне мне придется быть человеком! — продолжал повествование мальчик. — Ведь это так трудно! Поэтому я нашел в себе силы выбраться из колыбели, вылезти через окно и по водосточной трубе удрать от мамы. Я видел, как она вбежала в детскую, протянула руки в окно, как она плакала… Но пролетающий мимо знакомый дрозд подхватил меня и помог вернуться на мой остров в Кенсингтон.
— Неужели ты хотел обратно стать птенцом? — с ужасом спросил Валька.
— Да. Но я не смог. Я остался человеком, — сказал Питер Пэн, — спасибо феям — они наделили меня способностью летать, словно я птица. Но все равно — я человек, одинокий, не знающий как мне поступать дальше.
— Я вспомнила название этой грустной сказки, — воскликнула я, — она называется «Питер Пэн в Кенсингтонском саду».
— Дурачок ты, — бодро констатировал Валя, — радуйся, что ты свободный, а значит, — самостоятельный! Что хочешь, то и делай, никто тебя не ругает, никто не поучает!
— Но, с другой стороны, меня никто не научит, что такое — быть настоящим человеком. И если маленькая девочка вдруг заблудится в парке, что я буду должен сделать — дернуть ее за косичку или попросить фей построить для нее домик? Или, быть может, утешить ее, чтобы она не плакала, как часто плачу я. И вообще — что такое «утешить»? — спросил Питер Пэн.
— Это хороший вопрос, — сказал Валя и рассеянно почесал макушку.
— Утешить — это значит дать понять, что все вовсе не так плохо, как кажется на первый взгляд, — ответила я.
— Тогда дай понять, что ты станешь моей мамой, — сказал Питер Пэн, — и научишь меня всему тому, что знаешь сама!
— Родную маму не заменят сто лучших чужих мам! — покачала я головой.
— Родной маме я не нужен, — сказал Питер Пэн горестно.
Он рассказал, как в один день он очень хотел вернуться к своей плачущей маме. Но когда он подлетел к окну детской, то увидел, как в колыбели лежит другой малыш. И мама с улыбкой поет ему веселую детскую песенку.
— Она забыла меня, моя мама, — с горечью сказал Питер, — я стал ей безразличен!
Я задумалась. Ситуация выдалась не из простых. Я видела, что Валька сбросил с лица гримаску недовольства и проникся желанием помочь несчастному Питеру Пэну. Я посмотрела на воду озера и на аистов, кружащих над деревьями острова.
Необыкновенный остров аистов, остров, по форме напоминающий что-то странно знакомое, такое близкое и неуловимое…
Я знала только одно: именно этот остров должен дать мне ответ на все вопросы. Но скоро ли это произойдет? И каким образом он это сделает, может быть, заговорит со мной на языке детства?
— Диана, — Валентин впервые за время общения с Питером Пэном обратился ко мне но имени, — помнишь, у нашей соседки цыгане украли сыночка.
— Помню, — ответила я.
— Она даже заявила в милицию. Но милиция долго не могла его найти. За это время аист принес соседке еще и дочку. Но она никогда не забывала и первого пропавшею сына.
— Какая грустная история, — на глазах Питера снова появились слезы.
— Подожди, дослушай рассказ до конца, — попросила я, мальчик этот через год нашелся и вернулся в семью, к маме и сестре! Несмотря на появление дочки, мама любила и его тоже! И всегда верила, что он вернется, и всегда-всегда ждала его. Потому что сердце матери всегда открыто для своего ребенка, как бы долго он ни отсутствовал дома.
Питер очень внимательно слушал то, что я говорила.
— Мама должна быть у каждого человека, — внезапно сказал Валя, — ты можешь быть хоть сотню раз самостоятельным. Но мама — она и в Африке мама! Без нее пропадешь.
И тут меня осенила догадка: остров птиц имеет форму сердца! Сердце матери, которое всегда открыто для своих детей, как бы долго оно ни находилось с ними в разлуке.
16. Вот он, этот остров. Раскрасьте его красным карандашом, а рядом в клеточках подпишите, форму чего он имеет.
— Так, Диана, ты думаешь… — прошептал Питер Пэн.
— Да, да, Питер! Твоя мама… — поспешно начал объяснять Валька и запнулся.
— …она все еще ждет тебя, — добавила я, — и не только она, а еще и твой брат. Словом, вся твоя семья будет рада принять тебя обратно. Тебе лишь только надо сказать им о том, что ты желаешь вернуться.
— Потому что сердце матери всегда открыто для меня, — тихо добавил Питер Пэн.
Но в его словах, таких негромких и простых, была самая настоящая уверенность. Тут как тут пыльная ведьма верхом на единороге подлетела к нам. Мы с Валькой снова уселись на чудо-зверя позади его наездницы. А Питер Пэн взмахнул руками и поднялся в воздух, словно птичка.
— Полетели-и-и! — заорала пыльная ведьма хриплым басом.
— К маме! — завопил Валька.
— К маме! — подхватила я.
— К маме, — немного помедлив, но твердо произнес Питер Пэн.
Мы по воздуху добрались до домика с красной черепичной крышей, и Питер Пэн суетливо заметался возле закрытого окна в детской.
— Просто мама боится, что и второй малыш пропадет, как пропал ты, Питер, — пояснила я.
— Балконная дверь в гостиной открыта, — закричал Валя, — ныряй туда!
— Спасибо, — крикнул нам на прощание Питер Пэн и скрылся за балконной дверью.
Задержавшись в воздухе около окон детской, мы увидели, как Питер Пэн приземлился на ковер и подошел по нему обычно, как ходят все люди, к задремавшей возле детской кроватки маме. Она проснулась, словно почувствовала что-то хорошее, но, увидев обомлевшего от волнения, радости и одновременного испуга Питера, протянула к нему руки.
Пока они обнимали друг друга и говорили слова нежности, полагающиеся после такой долгой разлуки на родном языке, маленький ребеночек из детской кроватки тоже протянул к ним крохотные ладошки. И хотя теперь их речь не была понятна нам, мы прекрасно понимали их чувства.
Ведь когда вся семья в сборе — это всегда хорошо.
Пыльная ведьма опустила нас на плиточный пол магазина игрушек аккурат возле карусели. Казалось, прошла целая вечность, мы многое поняли и даже для себя открыли какие-то новые истины.
— Уложились в девять минут! — гордо сказала она. — Ровно столько бородавок на моей прекрасной физиономии.
— Вон наши мамы! — заорал радостно Валька.
— И очередь в кассы наша подходит! — добавила я. — Прощай, пыльная ведьма.
— Прощайте, — прохрипела она и добавила себе под нос, — возьму и тоже себе маму найду!
Она неловко развернула единорога и задела фарфоровую куклу в кокетливой коричневой шляпке.
— Мама, — буркнула кукла, слегка накренившись от толчка.
— Она говорит, что она моя мама, — обрадовалась ведьма, — на ловца и зверь бежит.
И, похитив куклу из магазина, старая проказница растаяла в воздухе вместе с единорогом и всеми своими бородавками.
17. Посмотрите на рисунок и ответьте — какую из кукол пыльная ведьма назвала своей мамой?
— Слушай, — обратилась я к брату, — может, теперь ты мне объяснишь, что за условие в начале путешествия ты поставил ведьме? Почему она должна была вернуть нас через десять минут?
— Просто ровно через десять минут разлуки с мамой я начинаю скучать по ней, — сознался Валька.
— Представь, сколько пришлось скучать Питеру Пэну! Притворяться, что он прекрасно живет один, что его мир — идеальная среда жизни для современного мальчишки, а самому все это время искать и искать свою маму, которая была совсем рядом, и сам он всегда был в ее сердце, задумчиво произнесла я, — но я рада, что теперь у него снова есть мама, всамделишная, настоящая, родная, сердце которой вечно открыто для собственных детей. Думаю, что он будет прекрасным сыном, а когда вырастет, то станет хорошим человеком.
ДВА СКАЗОЧНЫХ КРОССВОРДА
Дорогие ребята, удивительная сказка с тремя продолжениями прочитана вами. Эти кроссворды предлагают вам проверить, насколько внимательно вы прочитали ее и узнали новых персонажей.
Кроссворд «Пиратская шхуна».
Вертикаль.
1. Имя девочки, которая является главной героиней этой сказки.
2. Капитан Хук думал, что ею шхуна боится именно этого.
3. Место в Кенсингтонском парке, где обитал Питер Пэн.
4. Какую бразильскую денежку мечтал увидеть Валентин?
5. Цвет маски, которую носила девочка-пират.
Горизонталь.
1. Жилище Питера Пэна и пропавших мальчиков, которое располагалось на дереве.
2. Имя волшебного мальчика, который умел летать.
3. Как назывался остров, где дети всегда оставались детьми?
Кроссворд «Домик Питера Пэна».
Вертикаль.
1. Волшебная девочка, которая умеет жить под водой и имеет хвост.
2. Что снилось Диане ночью?
3. Время года, которое всегда царит на острове Питера Пэна.
4. Сколько фей изображено вокруг домика Питера Пэна на этой иллюстрации?
5. Что такое Кенсингтон?
6. Как зовут сестру Валентина?
Горизонталь.
1. Аттракцион, который Диана и Валентин увидели в магазине.
2. Парк в Лондоне, где жили феи, эльфы и было много птиц.
3. Имя мальчика, который любил загадывать загадки.
4. На какое празднество пригласили Питера Пэна и его друзей феи и их королева?