1

Топал-паша — хромой начальник. У Суворова в это время болела нога, и он прихрамывал.

 

2

Аман — сдаюсь, пощади.

 

3

Пардон (франц.) — извините, простите.

 

4

Драгуны — кавалерийские части.

 

5

Сикурс — помощь.

 

6

Месяц — луна.

 

7

Во фрунт — то есть стал по стойке «смирно».

 

8

Провиантмейстер — офицер, ведающий снабжением войск, провизией.

 

9

Каптенармус — унтер-офицер, ведающий обмундированием солдат.

 

10

Ретирада — отступление.

 

11

Рекрут — молодой солдат.

 

12

Покров, рождество, пасха — церковные праздники.