Яна не раз путешествовала с отцом, но никогда перемещение в точку назначения не было таким долгим и утомительным. Пересадки в Москве и Риме поначалу выглядели даже плюсами, если бы повсюду у Вадима не обнаруживались бесконечные дела. А Яне оставалось или ждать его часами в аэропорту, или таскаться следом… чтобы часами ждать его в десятках каких-то приемных. И если инопланетным разумным существам гуманоидного типа, как Вадим, отдых был без надобности, то Яна уже в аэропорту Фьюмичино перестала разговаривать, чтобы не тратить силы попусту.
— Мне в Риме нужно заглянуть в две фирмы, — Яна уже заметила, что когда она надолго замолкает, то Вадим заставляет себя объясняться. — Можем тебя пока в отель оформить.
Это было первое предложение помощи — до сих пор он даже вещи у Яны из рук ни разу не захотел взять. И все ее уставшие ноженьки, все ее измученные рученьки взмолились к мозгу, чтобы он немедленно соглашался, пока грозный директор не передумал. Но язык воспротивился и закатил революцию:
— Ну уж нет! Я с тобой. Практика — она такая практика… Только я ничегошеньки на их языке не понимаю!
— Как будто я понимаю.
К большому облегчению Яны, Вадим по-итальянски не знал и пяти слов. А то ее самооценка бы уже не выдержала такого сравнения. Переводчик их должен был встретить только в Милане, а в Риме Вадим собирался обойтись английским и всемирным языком пальцетыканья.
На этот раз ей даже было даровано семь минут на перекус в одном из кафе. И на том спасибо, потому что в Москве за половину проведенных там суток Яне только два раза в приемных крупных фирм предложили кофе. Она потом наелась в самолете, но чувства морального удовлетворения так и не получила. Отчего-то изначально в ней поселилась уверенность, что командировка эта — своеобразный вид отдыха, раз сюда так рвались и Лиза, и Вильдо. Но на поверку оказалось, что отдыхом тут и не пахнет — они еще до места не добрались, а уже хочется на работу или учебу, чтобы хоть там секунд тридцать отлежаться.
А в кафе она даже свой латте допить не успела и по команде «Пошли, времени мало» снова присоединилась к погоне за неизвестно чем. Вадим сунул таксисту под нос визитку с адресом и откинулся на спинку сиденья, закрыв глаза. Яна подобное уже пару раз наблюдала и теперь пришла в полную уверенность, что таким образом терминатор высыпается. И открывает глаза как раз в тот момент, когда такси паркуется, а водитель уже тычет пальцем в здание и озвучивает сумму. Вадим тратит пару секунд на то, чтобы потереть виски указательными пальцами, а потом снова принимает образ огурца. Именно его свежий видок раздражал до смерти уставшую Яну сильнее всего остального.
Хотя все его действия были оправданы и даже объяснены — тут располагался головной офис крупного поставщика тканей «Аmmirazione», который имел филиал и в Милане, что было очень даже на руку. Российский «Инвариант» с учетом транспортировки в данном случае не рассматривался в качестве основного партнера. При этом Вадим умудрился не испортить отношения и с ними — топовые модели и модели для показов по-прежнему будут изготавливаться из тканей «Инварианта», поскольку те уже давно привыкли работать по спецзаказу от Вильдо, но для массового производства «Нефертити» заключила контракт с местным концерном. Все основные условия на данный момент были оговорены, а мотивом для визита стала простая формальность — личное приветствие в качестве знака уважения. Вадима тут уже ждали, поэтому встреча не должна была занять много времени. В конце концов, у них очередной самолет через пару часов.
— Вадим! — Яна решила на этот раз сопротивляться, а не оставаться брошенкой в приемной, как багаж. — Я в командировке тебе ассистент или как?
— Ассистент, — он остановился, но к ним уже спешили несколько человек.
— Ну так почему ты меня на переговоры не берешь? Разве ассистент не может при этом присутствовать?
Он улыбнулся мельком, наклонился и сказал совсем тихо, потому что среди встречающих должен был присутствовать и переводчик:
— А заодно ты еще и дочь Григорьева. Если твой отец захочет меня когда-нибудь утопить, то чем меньше он будет знать, тем меньше у него шансов.
Так она теперь еще и шпионка, как выяснилось. И зачем он тогда вообще ее брал? С ничегонеделаньем она и в «Нефертити» отменно справлялась. Яна обижено насупилась, но оценить это могла только секретарша, которая по-русски ни бе ни ме. Правда, та добродушно улыбнулась и указала на диван в приемной, а потом и стаканчиком кофе снабдила, за что Яна простила ей лингвистическую неосведомленность.
Эта встреча, в отличие от предыдущих, и впрямь заняла совсем немного времени. Яна подскочила на ноги, едва Вадим с каким-то мужчиной спустились в холл. Они остановились, пожали друг другу руки, и на этом миссия в итальянской столице подошла к концу.
Вадим уже на крыльце выудил из кармана знакомую упаковку и привычным движением достал таблетку. Закинул в рот и посмотрел на свою спутницу:
— Теперь в Милан. И там уже начнутся наши каникулы.
— Каникулы?
— Конечно. Там процесс уже запущен, достаточно будет только оглядеть всё надзирательным оком верховного начальства. А, ну да, тебе — еще и отчет составить. Но за неделю успеешь.
Яна от усталости и недосыпа уже едва стояла на ногах, но облегченно вздохнула от приятных планов на ближайшие дни. И это осознание тут же прибавило в ней энергии. Оказывается, все дела и пришлись на дорогу, а дальше «каникулы». Единственное, что ее разум никак не хотел принимать, — это почему каникулы не могут начаться прямо в Риме? Ей даже казалось, что в этом присутствует некая традиционность.
— До самолета еще время есть! Давай немного погуляем!
Она ухватила сопротивляющееся тело за рукав и потащила вдоль здания. А за углом открывалась целая разноцветная улица из бутиков и лавочек. Как подарок судьбы.
— А-а! Сувенирчики! — счастливо закричала Яна, но теперь на перемещение Вадима в пространстве требовалось еще больше усилий. — Да не бойся ты! Мы ж теперь не встречаемся, поэтому тебе ничего покупать не буду!
Только после этого обещания Вадим соизволил добровольно передвигать ноги. Яна улыбнулась ему ободряюще, схватила за руку, чтобы в толпе не потеряться и потащила в сказочный мир впереди.
Через двадцать минут она была готова плакать от восторга, являясь счастливой обладательницей кулона из муранского стекла, портмоне для папы с выбитым на коже изображением голопопой статуи с Пьяцца Навона — ему точно понравится, а также деревянным Пиноккио — для малыша Сережи. Вот как раз на Пиноккио у нее наличность и закончилась, поэтому она воззвала к справедливости:
— Давай раскошеливайся, папаша, — она требовательно тянула к нему открытую ладонь. — Я в Милане обналичу и тебе верну!
Вадим достал из бумажника требуемую сумму, но не спешил отдавать:
— При одном условии — сразу после этого мы едем в аэропорт! И никаких больше «Айяйяйяй! Мне срочно нужна эта почтовая открыточка». А то опоздаем на самолет.
— По рукам, зануда, по рукам.
И, оплатив покупку, послушно засеменила за ним. Пакет, нагруженный исключительно необходимыми для жизни мелочами, немного замедлял движение, но Вадим смилостивился и сбавил темп. Яна же решила продемонстрировать ему свое рвение и потому спешно зашагала вдоль улицы, стараясь не обращать внимания на призывные рекламные надписи.
— Эй, ты куда? — позвал он ее сзади. — Мы с той стороны пришли.
Яна осмотрелась, но растерялась от ярких вывесок. Например, два книжных отдела одинаковой наружности теперь были с обеих сторон. Но она сориентировалась в логике:
— Какая разница, в какую сторону идти? Нам подойдет любая улица, где разрешено автодвижение. Такси же только поймать!
И почти бегом понеслась в уже заданном направлении, а потом замерла перед витриной со статуэтками. Ее едва не снесло целой толпой китайцев, перемещавшихся из пункта «сувениры» в пункт «итальянские сувениры», и течением оттащило куда-то в сторону. Яна остановилась и огляделась. В самом начале она держала Вадима за руку, чтобы мальчик в незнакомом городе не потерялся, а потом так увлеклась покупками, что расслабилась. И теперь его нигде не было видно.
Панику никто не приглашал, но она почему-то не стала спрашивать разрешения. Наоборот, подвернула совсем сейчас ненужное воспоминание, когда Вадим хотел оставить ее на ночном пустыре. Яна побежала назад, надеясь только на то, что он вспомнит, что у нее нет наличности. Телефон она специально оставила вместе с остальными вещами в камере хранения, чтобы не потерять. Прихватила только кошелек. Конечно, в характере Вадима было спокойно развернуться и уехать одному, и тогда ей придется найти отделение банка и снять деньги. Если с этим справится, то и в аэропорт попасть сможет… А вдруг он не уехал и тоже ищет ее? Тогда получится, что подлецом оказалась она! Что же делать в такой ситуации? Паника не предоставляла и шанса мыслить здраво.
Но когда она заставила себя остановиться и подумать, то уже немного спокойнее начала разыскивать последний магазин, где купила игрушку. Это только казалось простой задачей, потому что торговые точки дублировались буквально один в один. Но через полчаса она сидела прямо на бордюре перед входом в то самое место, унылым взглядом окидывая толпу, а такой еще недавно прекрасный город теперь навевал на нее ужас.
— Пощади мою психику — признайся, что ты это специально. Мне становится проще, когда я понимаю причинно-следственные связи.
— Вадим! — она бросила пакет, подскочила на ноги и не стала себя сдерживать — обняла его, как последнего человека на Земле.
Она была бесконечно благодарна ему за то, что не бросил. И еще — совсем чуть-чуть — чувствовала себя виноватой.
— Пойдем скорее, а то опоздаем!
— Уже опоздали, можно не спешить, — он ответил совершенно спокойно. — Так и что там по поводу почтовых открыток?
Яну этот равнодушный сарказм просто добил. Она шмыгнула носом.
— И что же теперь делать?
Вадим поднял с асфальта брошенный пакет и, посмотрев на нее, улыбнулся.
— Полетим следующим рейсом, а что еще? Конечно, если не опоздаем, — и протянул ей руку.
Его улыбка выглядела жутко неуместной. Он должен был злиться, орать, ну или хотя бы — как чаще всего и бывало в его случае — хмуриться и тереть виски. Полное отсутствие раздражения только делало Яну еще более виноватой.
Она теперь держала его за руку, пока он вел ее к перекрестку, и помалкивала. Уже в такси наклонилась к нему и забубнила:
— Я знаю, что виновата. И возмещу затраты на билеты.
— Ты возместишь или твой отец? — Яна не могла понять, почему у него такое веселое выражение лица.
— Отец, конечно. А какая тебе разница?
— Мне — никакой. Только давай больше без проблем, договорились?
Яна опустила глаза и ответила самым честным и умилительным голосочком, который смогла изобразить:
— Я больше не буду!
— Сомневаюсь, — беспощадно закончил Вадим.
До следующего рейса пришлось ждать шесть часов, поэтому они решили завалиться в номер и хоть немного отдохнуть. Яна просто упала ничком в единственную кровать и тут же отрубилась. И буквально через секунду проснулась от тренканья телефонного будильника. Вадим лежал рядом на спине с уже открытыми глазами:
— Давай, последний рывок. В самолете доспим.
— Я физически не могу спать в самолете, — призналась Яна, потирая глаза. — Неудобно, и какое-то чувство волнения…
— Я тоже.
— А ты почему?
Он уже поднялся на ноги и натягивал куртку:
— Потому что «Вади-и-им! Посмотри, какие облака! Посмотри, какие огоньки!». В общем, бессонница.
Яна и не думала, что со стороны их перелет из Москвы так звучал. Но сейчас спорить с ним у нее не хватило бы наглости:
— Я больше не буду.
— Сомневаюсь.
* * *
Вадим четко разделял женскую и мужскую психологии. Например, женщину, как это ни парадоксально, можно покорить совсем примитивными вещами. Даже самую умную. Тут дело не в интеллекте, а в образности восприятия. Сойдет любой романтический антураж: букеты, приятные сюрпризы или ужины под цветочной аркой — у кого на что денег хватит. Наверняка многие из этих очарованных романтическими шаблонами барышень задумывались о том, что к искренности чувств это ровным счетом никакого отношения не имеет. Любовь далеко не всегда сочетается с бурной фантазией — скорее наоборот. Но вся фишка в том, что даже те, кто об этом догадывается, все равно сдаются. И тем самым женщины вооружают против себя таких, как Вадим. Ни одна не устоит перед букетом и продуманным комплиментом, но большинство пройдет мимо заикающегося от волнения простофили. Между тем у второго чувства куда более искренние, а первый оттачивал свой словарь комплиментов до этого конкретного экземпляра на десятках других экземпляров. Человек всегда был устроен по принципу: ты — не тот, кто ты есть, а кого сумеешь из себя изобразить. И женщины со своим образным восприятием только потакают любому романтическому фарсу.
Вооруженный этим знанием, он собирался атаковать Яну сразу по всем фронтам. После приземления в Милане для нее начнется сказка — лимузин, шампанское, вечерние променады и тихие разговоры. Если она хотя бы на двадцать процентов слеплена из того же теста, что и остальные представительницы прекрасного пола, то даже если раскусит его, все равно не сможет устоять. Это у них на генном уровне заложено.
Однако лимузин ее не впечатлил. Яна сделала глоток шампанского и уставилась в окно. Возможно, за время их путешествия она измоталась слишком сильно, чтобы прыгать до потолка от восторга. Вадим не стал напирать, но в голову пришла не совсем оптимистичная мысль — с ней надо быть еще более изобретательным, чем с остальными. Она на лимузины с детства насмотрелась; и пусть не в Милане, но во многих других городах Европы бывала не раз — значит, ее сложнее удивить. А уж отец наверняка успел избаловать ее приятными сюрпризами… Ничего. Так еще интереснее. Вадим бы даже был разочарован, загорись у нее глаза от блаженства так скоро.
— Мы сейчас в гостиницу, — решил он нарушить тишину. — Отдохни, приведи себя в порядок. Я вечером зайду — куда-нибудь сходим поужинать, если не возражаешь.
Яна повернула голову к нему — она и правда выглядела уставшей.
— А сам что будешь делать до вечера?
Вадиму этот вопрос показался странным:
— В смысле? В офис поеду, конечно.
— Значит, и я в офис.
Она снова попыталась сосредоточиться на проплывающем мимо пейзаже, но Вадим тронул ее за плечо. Вновь добившись внимания, разбавил улыбку небольшой дозой участия:
— Торопишься наработаться? Да успеешь еще. Сегодня даю тебе выходной.
— Зачем?
— Ну… отдохнуть, привести себя в порядок.
— Хочешь сказать, что я не в порядке?
Скорее всего, ее раздражение было просто следствием усталости, но говорила она спокойно, словно и правда считала себя обязанной немедленно приступить к трудовой деятельности. Вадим улыбнулся шире:
— У тебя тушь со вчерашнего дня под глазом размазана.
Она только плечами пожала:
— Ничего. Если дашь мне пять минут в гостинице, то я и душ приму, и верну тушь на место. Не боись, начальник, тебе не придется краснеть за мой внешний вид.
Да с мерзким Бобиком договориться легче, чем с этой уставшей и лохматой врединой.
— Я дам тебе полчаса, чтоб уж точно не краснеть, — Вадим не сдержал раздражения.
— Покорно благодарю! А вот водителя нам придется убить — ведь он-то меня с размазанной тушью видел! Авось кому расскажет — по гроб жизни от такого позора не отмоешься.
— А если я дам тебе сорок минут на сборы, то ты прекратишь язвить?
— Сорок минут и нормальный обед! Я готова водителя этого целиком сожрать, даже сырым!
— Договорились.
Вадим вздохнул. Он-то собирался приступить к делам как можно быстрее, а не тратить время на всякие там души, туши и обеды, но раз Яна требует, то придется пойти на уступки. Ему до сих пор уже пару раз намекали друзья, что он иногда впадает в такой режим, который простым смертным, нуждающимся в отдыхе и сне, не потянуть. Ну так и шла бы себе отдыхать! Сложно с таким подходом, как у нее, оставаться в рамках романтики.
В общем, через каких-то два часа он все же оказался в новом филиале своей компании, но будто в другой мир попал. Несколько знакомых улыбающихся лиц только и служили подтверждением того, что он на своем месте.
— Вадим Саныч! Как ты умудрился опоздать на самолет? Уверен, что это впервые в твоей жизни — прям двенадцатая печать апокалипсиса!
Навстречу выбежал пожилой полноватый мужчина, который на лету успел и пожать Вадиму руку, и похлопать по плечу, и окатить его спутницу приветливым взглядом:
— Яна? День добрый! Михаил Иванович, к твоим услугам.
Она попыталась улыбнуться так же широко, но у нее физиологических возможностей для этого не хватило, насколько Вадим смог оценить. Михаил Иванович тут же потащил начальника в кабинет, а Яна заспешила следом. Мужчина этот обладал невероятным обаянием и уникальным даром находить общий язык с кем угодно, к тому же прекрасно говорил на итальянском, поэтому и являлся единственным претендентом на должность руководителя миланского филиала еще в те времена, когда филиал этот был в проекте. Среди недостатков Михаила Ивановича была только излишняя фамильярность и некоторая грубость, но Вадим спускал это ему с рук. И теперь, глядя на то, что сделано, спустил бы и большее.
Их буквально распихали по кожаным креслам и вручили по чашке кофе, снабжая все действия непрерывным монологом:
— Полностью запустить производство сможем уже на следующей неделе. Но пока ориентируемся на ресурсы «Инварианта». В любом случае нам надо отличиться на ближайшем показе, и только после того хлынет массовый потребитель. Если все пойдет по плану, то в феврале получим шанс и на Высокую Моду попасть, а там уже дороги назад не будет.
Вадим отставил чашку на столик.
— А сотрудники…
Михаил Иванович не дослушал вопрос:
— Полный штат можно набрать из местных. Тут Тереньтева из рекламного хочет остаться — она баба башковитая, я только за. Остальных могу отпустить примерно через месяц. Итальянцы — работники отличные, да и люди душевные, так что трений в коллективе никаких. В общем, как ты и предполагал — нас тут трое или четверо, если считать Терентьеву, останутся, остальные — местные. По расходам получается дешевле, качество не пострадает.
Вадиму такие уточнения пока были ни к чему.
— То есть вообще никаких проблем?
— Да как же без проблем… Не бывает совсем без проблем, — и Михаил Иванович угрюмо замолчал.
В неожиданно образовавшейся тишине, которую теперь никто не осмеливался нарушать, только тихо шумел настольный вентилятор. Михаилу Ивановичу пришлось продолжать самому:
— Во-первых, оборудование. Вадим, надо сразу было брать модернизированное, я тебе говорил! Это уже в феврале не потянет наш оптимистический сценарий, а при пессимистическом — загнется к июню! Толку-то набирать квалифицированных сотрудников, если им приходится возиться… вот с этим.
— Сейчас на это нет средств. Постараемся решить вопрос до февраля, — Михаил Иванович радостно подскочил на месте, но тут же снова поник, услышав: — Постепенно! Полного переоборудования в ближайшее время не жди. Радуйся, что хоть так выкрутились.
— Выкрутились, ага…
На этот раз его перебил Вадим:
— Что во-вторых?
Тот сразу перешел на следующую мысль:
— Во-вторых, тут вообще нет понятия «штатная модель», понимаешь? Наши девчонки неплохи, но на показ…
— Хорошо. Завтра предоставь полный отчет с суммой, я подумаю. Хотя бы разбавим.
— Не разбавлять надо, Вадим, а полностью нанимать на показ! Из наших только Фиона и еще пара девочек будут смотреться на том же уровне, к которому местная публика привыкла. И обязательно необходима хоть одна топовая рожа…
— Я сказал — разбавим, — отрезал Вадим. — Сначала отчет с указанием стоимости этой твоей топовой рожи, а потом посчитаем, вывезем ли. Надеюсь, в-третьих ничего нет?
— Есть, — окончательно испортил ему настроение Михаил Иванович. — В-третьих, местный филиал «Аmmirazione» — наш основной поставщик тканей в будущем.
— А что с ним не так?
Вадим нахмурился. В Риме он был в головном офисе этой компании, и встреча прошла весьма успешно. Несмотря на незначительные объемы производства «Нефертити», гендиректор выразил явную заинтересованность в сотрудничестве.
— А у местного филиала начальник — говнюк! — заявил Михаил Иванович, будто это все должно было объяснить.
— Допустим. И что, мы теперь бизнес-партнеров по моральным качествам оцениваем? Контракт есть контракт, так что пусть будет говнюком — имеет право.
Михаил Иванович покачал головой и теперь говорил тише, косясь на Яну. Но, решив, что раз сам начальник ее не выгоняет, можно говорить открыто:
— Контракт, который он имеет право разорвать в одностороннем порядке. Читал этот пунктик?
— И что? — Вадим, и правда, не понимал. — Зачем же ему разрывать то, что выгодно? Да не томи ты уже, говори как есть!
— В общем, — наконец-то решился Михаил Иванович, — он очень женщин любит. И видимо, привык к некоторым уступкам… Так вот, он пока тут ошивался, то одну полапал, то другую к стеночке прижал. Девчонки похихикали для вида и больше на глаза ему не попадались. А Наташка, которая с бухгалтерии, возьми да врежь ему слегонца. Сама расплакалась, а он стоит пунцовый как рак, не приспособленный к такому обращению. Ну, ты меня знаешь — я человек-миродел, хоть и сам еле сдержался, чтоб ему морду не начистить. В ресторан его утащил, то да сё, успокоить и о делах потрещать подальше от наших девчонок. И там он мне прямым текстом заявил, мол, «недружелюбно вы к благодетелям относитесь».
— Благодетелям? — мозг Вадима уцепился в это слово и никак не хотел его понимать.
— Именно. Врубайся ты уже, а! Концерн «Аmmirazione» без «Нефертити» проживет, а вот «Нефертити» без итальянского концерна… И он не очень доволен тем, что мы недостаточно тщательно вылизываем его задницу. То есть дело не в Наташке даже, а в самом отношении.
— Подожди-ка, — Вадим поднял руку. — Тут же такие вопросы запросто решаются через суд.
Михаил Иванович задумчиво кивал:
— Запросто, за домогательство. Вот только контракта этого у нас уже не будет.
Вадим ненавидел подобного рода проблемы. Договариваться и искать компромиссы он умел только с цифрами. Голова заныла с такой силой, что он чуть не застонал в голос. Полез в карман за таблетками.
— А я думала, так только в российском бизнесе себя ведут… — подала голос Яна, которая до сих пор не произнесла ни слова.
Михаил Иванович улыбнулся ей тепло:
— Наивная девочка! Говнюки везде есть, если им дать для этого свободу.
Вадим встал, уже полностью уверенный в своем решении:
— Зови всех юристов сюда, в том числе итальянцев. Закажи мне билет до Рима на вечер и снаряди со мной переводчика. Яну пристрой к экономистам на это время — пусть отчетом займется.
— Что ты собираешься делать? — опешил подчиненный.
— Будем подавать в суд. А пока переговорю с гендиректором «Аmmirazione» — скорее всего, он не захочет такого скандала, и тогда мы будем иметь нового начальника их местного филиала. Прямо вот так — выдвину благодетелям ультиматум.
— А если они на это не пойдут? — Михаил Иванович заметно разволновался.
— Тогда будем работать с «Инвариантом». Получится дороже и про Неделю Моды в феврале придется забыть.
— И о модернизации оборудования?!
— Михаил Иванович, мы спорить будем или с юристами общаться?
Тот как-то неожиданно облегченно улыбнулся и скрылся за дверями.
— Я… не ожидала от тебя такого… Что ты так легко пойдешь против подлеца, который не сильно-то от тебя самого отличается.
Вадим и забыл про присутствие в кабинете Яны, а теперь повернулся к ней. Девушка выглядела немного ошарашенной, отчего ему стало смешно.
— Вот тебе урок управления номер один, будущая владелица «Мегастроя»: никогда не ставь интересы своих сотрудников ниже, чем интересы кого бы то ни было. Только в этом случае штат будет стоять за твоей спиной при любых проблемах. Краткосрочные потери ради долгосрочной стратегии.
— И тут чистая выгода при нулевом благородстве, — сделала она свой вывод. — Тогда пожелаю удачи.
Но при этом смотрела она как-то совсем по-другому — более внимательно, что ли. К сожалению, у Вадима сейчас не было времени разбираться в этом. И всю романтику придется отложить до его возвращения. Приехал отдохнуть, называется.