Для осуществления сельскохозяйственной программы "Храма народов" правительство Гайаны выделило земельный участок размером в 3824 акра вблизи Порт-Кайтума. Тогда же были расчищены первые 30 акров земли недалеко от места, где в небольшом домике поселились 11 членов "Храма".

Переселенцы оказались в прекрасной стране — стране диковинной природы, гостеприимных и дружественно настроенных людей различных национальностей.

Принадлежащая к развивающимся странам Гайана предоставила "Храму народов" возможности не только осуществить сельскохозяйственную программу, но и применить на практике дорогие его сердцу принципы расового и экономического равенства, служения человеку. Откликаясь на призыв правительства Гайаны обеспечить население страны питанием, одеждой и жильем, члены общины начали, еще находясь в США, за несколько лет до переселения, совершенствовать свои профессии, изучать тропическую медицину, строительное дело, сельское хозяйство.

Население Джонстауна быстро росло и вскоре достигло тысячи человек. Кто же переселился из США в девственные джунгли Гайаны? Кто они, эти люди, не верящие в хваленый американский образ жизни? Какова их социальная принадлежность? Каковы их профессии?

Об этом дает представление перечень, который был составлен Руководящим комитетом коммуны в Джонстауне. Он приводится полностью.

Сельское хозяйство

138 сельскохозяйственных рабочих

2 агронома

7 специалистов по выращиванию бананов

4 специалиста по выращиванию цитрусовых

23 руководителя и специалиста по организации сельскохозяйственных работ

2 специалиста по травам

4 садовода

5 специалистов по борьбе с вредными насекомыми

5 специалистов по интенсивному выращиванию овощей и фруктов

4 специалиста по питомникам

8 специалистов по внесению органических удобрений

1 специалист по выращиванию арахиса

Животноводство

36 специалистов по разведению домашних животных (свиней, коров, лошадей, мелкого рогатого скота) и птицы

Искусство

15 художников

1 дирижер оркестра

1 композитор

6 танцоров

3 драматических актера

1 настройщик музыкальных инструментов

21 музыкант

14 актеров

8 певцов

Юриспруденция

2 адвоката

14 служащих юридических контор

2 нотариуса

Строительство и родственные области

1 котельщик

1 каменщик

3 краснодеревщика 30 плотников

2 специалиста по настилу ковров

1 бетонщик

55 строительных рабочих

24 электрика и ученика электрика

1 рабочий по стекловолокну

3 разнорабочих

1 квалифицированный машинист

2 помощника машиниста

1 каменотес

1 литейщик

9 маляров

10 водопроводчиков

1 оператор электрогенератора

1 пескоструйщик

7 рабочих лесопилки

8 лесорубов

1 паяльщик

2 сталелитейщика

2 плиточника

1 инструментальщик

13 сварщиков

1 радиомонтажник

11 токарей по дереву

Инженерия и родственные специальности

1 архитектор

2 чертежника

3 инженера

4 специалиста по ирригации

7 специалистов по озеленению

2 геодезиста

Автодело

20 шоферов автобусов

8 механиков по дизелям

3 оператора грузоподъемников

3 автослесаря

1 водитель грейдера

22 оператора тяжелого оборудования

2 оператора легких кранов

14 механиков-универсалов

24 механика

16 трактористов

8 шоферов грузовых машин

Сфера питания

15 пекарей

4 мясника

10 специалистов по консервированию продуктов

4 поставщика провизии

83 повара

11 специалистов по диете и питанию

24 специалиста по приготовлению и хранению пищи

1 экономка

6 специалистов по управлению ресторанами

6 официанток

Средства массовой информации

1 художник

1 специалист по видеотехнике

3 переплетчика

1 оператор фотолаборатории

3 редактора

2 художника-графика

1 оператор любительской радиостанции

1 журналист

2 киномеханика

1 распространитель газет

1 печатник на офсетных машинах

8 фотографов

7 печатников

2 корректора

3 специалиста по организации публичных выступлений

2 радиоинженера

2 специалиста по изготовлению вывесок

6 техников по видеозаписи

4 писателя

Медицина

1 анестезиолог

43 специалиста по домашнему уходу за больными

1 зубной техник

1 врач

5 техников по ЭКГ

2 специалиста по оказанию первой помощи

2 няни

45 специалистов по уходу за престарелыми

1 акушер-гинеколог

1 специалист по лечению дыхательных органов

1 ученик специалиста по лечению дыхательных органов

3 лаборанта

2 квалифицированных фармацевта

3 массажиста

14 специалистов по кожным болезням

7 медицинских ассистентов

2 медицинских регистратора

3 медицинских секретаря

2 специалиста по снабжению медикаментами

1 специалист по парамедицине

1 патологоанатом

1 медсестра-педиатр

1 фармацевт

1 ассистент фармацевта

44 медсестры

1 фтизиатр

1 физиотерапевт

2 техника операционной

3 техника-рентгенолога

Ремонтные службы

6 мастеров по ремонту бытовых приборов

1 мастер по ремонту очков

1 мастер по ремонту музыкальных инструментов

3 мастера по ремонту холодильников

1 мастер по ремонту телевизоров

2 мастера по ремонту пишущих машинок

1 часовщик

Хозяйственные службы

7 бухгалтеров

1 ревизор

6 банковских служащих и секретарей

19 счетоводов

2 кассира

16 работников канцелярии

1 специалист по программированию

2 специалиста по обработке статистических данных

1 эксперт по эффективности труда

10 специалистов по учету документов

71 секретарь общего профиля

5 операторов ЭВМ

2 программиста ЭВМ

9 библиотекарей

4 руководителя канцелярий

2 почтовых служащих

4 работника по приему корреспонденции

5 операторов телефонных коммутаторов

16 стенографисток

18 машинисток

Социальные науки

52 специалиста по работе с детьми

2 специалиста по игровой терапии

10 работников по социальному обеспечению

37 специалистов по работе с молодежью

4 организатора молодежи

Снабжение и бытовые услуги

1 пасечник

8 заготовителей

3 мастера по изготовлению свечей

1 угольщик

5 дизайнеров

3 дизайнера-драпировщика

1 специалист по вышивке

1 мастер по изготовлению мебели

18 кустарей различных промыслов

10 декораторов внутренних помещений

3 ювелира

3 изобретателя

1 мастер по пластмассам

17 мастеров по изготовлению одеял

9 продавцов

44 швеи

2 сапожника

3 специалиста по изготовлению мыла

2 портных

2 мастера по изготовлению игрушек

4 драпировщика

5 рабочих склада

13 ткачей

Школьный персонал

6 школьных администраторов

6 преподавателей музыки

27 учителей по разным предметам и специальностям

8 репетиторов-наставников

Разные специальности

14 администраторов

2 бондаря

3 авиатехника-механика

1 техник-смотритель по квартирам

16 специалистов со знанием испанского, французского, суахили, русского, немецкого, китайского, португальского языков

6 моряков — экипаж катера

1 оператор счетной машины

1 химик

5 специалистов по космологии

2 специалиста по общим исследованиям

2 фабричных мастера

7 рыбаков

13 рабочих по уборке мусора

1 маникюрша

1 морской биолог

3 маклера по продаже недвижимости

1 матрос

4 специалиста по отправке и приемке грузов

1 специалист по упаковке грузов с помощью вакуума

"Люди уезжали в Джонстаун с надеждой, родившейся из потери надежды в Соединенных Штатах, — писал в своем заявлении для комиссии по иностранным делам палаты представителей конгресса США Джон Мур, служитель Объединенной методистской церкви. — Не осознав, что эти люди потеряли надежду, нельзя понять сущность движений, подобных "Храму народов" и Джонстауну. Люди эмигрировали, ибо они потеряли надежду на то, что американское правительство или конгресс положат конец расовой дискриминации и несправедливости. Они потеряли веру в способность человека и законодательных органов гуманно и справедливо подходить к проблемам бедных… Пожилые ехали в Джонстаун, чтобы избавиться от грабежей, нападений, от суровой городской среды. Некоторые молодые люди хотели научиться новым ремеслам или вырваться из-под влияния преступников и наркоманов. Бедняки стремились в Джонстаун, чтобы обрести свободу, избавиться от унижений, которым наше (американское. — Авт.) общество подвергает их. Они надеялись на простую, спокойную жизнь… Они считали, что покидают общество чистогана, где вещи ценятся больше, чем люди. Многие ехали в Джонстаун как пионеры, собирающиеся создать в джунглях общину нового типа. Некоторые видели в Джонстауне прообраз нового общества, проблеск грядущего".

Джунгли отступили. Они стали лишь обрамлять мягко расстилающиеся поля, сады и плантации. Переселенцы начали проводить опыты по выращиванию новых культур в тропических условиях Гайаны. И им многое удалось.

Вот перечень культур, которые члены "Храма народов" коллективно выращивали на своих общинных плантациях: сладкий картофель, огурцы, капуста, бобы, ананасы, бананы, кофе, фасоль, кукуруза, дыня, томаты, папайя, спаржа, баклажаны, черная фасоль, соя, хлебное дерево, сахарный тростник, тыква, крыжовник, орех кешью, вишня, миндаль, черная слива, авокадо и др.

В Джонстауне работала лесопилка, давал продукцию цех по изготовлению мебели, были построены школа, клуб, открылись ясли и детский сад. В воздухе всегда звенел детский смех, доносившийся с площадки для игр, где были установлены кольца, спортивные бревна и другие снаряды. В новой школе каждый ребенок мог получить необходимые знания.

Насколько система образования в Джонстауне отличалась от общепринятой в США, свидетельствуют материалы проспекта, изданного в "Храме народов".

"Школа в Джонстауне

Образование в Джонстауне — это образ его жизни. Мы стремимся к тому, чтобы оно определяло физическое, духовное, социальное, интеллектуальное и эстетическое развитие каждого ребенка, помогало в приобретении различных навыков, совершенствовании способностей, позволяющих каждому принимать активное участие в жизни коллектива…

Дошкольное воспитание

В яслях и детском саду детей под наблюдением персонала специально приучают включаться в различные виды деятельности общины. Им прививают гигиенические навыки, учат основам счета и чтения, ритмике с помощью различных игрушек, снарядов для физических упражнений, расположенных на игровой площадке.

Начальное образование

В настоящее время в школе действуют классы с первого по седьмой. Они организованы не по годам обучения, а в зависимости от проявленных детьми способностей. Каждый ребенок переходит в следующий класс, как только учитель определит его готовность учиться в этом классе. Например, есть восьмилетний мальчик, который занимается наравне с двумя детьми 13-летнего возраста…

Преподаются следующие дисциплины: язык (чтение, орфография, фонетика и сочинение), математика, физика, география, общественные науки (с упором на историю и культуру Гайаны), политические науки, рисование, ремесла, музыка.

Большое внимание уделяется играм воспитательного характера. Например, очень популярны различные головоломки, изготовление полезных человеку предметов из местных, находящихся под рукой материалов.

Концепция труд — учеба

Школьники не просто обучаются — они активно участвуют в трудовой жизни общины. Каждого из них приучают заботиться о своей одежде, сохранять ее в чистоте и порядке, убирать свою постель и жилое помещение, помогать в уборке территории, ухаживать за цветочными клумбами и овощными грядками. В качестве поощрения им разрешается участвовать в работе взрослых…

Медицинское обслуживание

Мы занимаемся созданием в Джонстауне эффективной медицинской системы. В нашем распоряжении терапевт, нейрохирург, педиатр, диетолог. У нас есть также шесть дипломированных медсестер и фармацевт с опытом преподавательской работы.

Клиника работает круглосуточно. Ее оборудование позволяет снимать ЭКГ, делать анализы, флюорографию, рентгеноскопию и др.

Придается большое значение профилактической медицинской помощи. Каждые шесть месяцев члены общины проходят диспансеризацию. Особое внимание уделяется новорожденным (осмотр раз в два месяца), беременным женщинам, хроническим больным (например, диабетом). Диетолог контролирует приготовление пищи на кухне. Помогающая ему сестра занимается составлением диетменю, следит за качеством приготовляемой пищи.

Все дети, прибывшие в Джонстаун и страдавшие до этого от недостаточности питания, получают витамины. Больных анемией лечат соответствующими препаратами. Такое лечение оказалось весьма эффективным для многих детей. Клиника постоянно пополняется необходимым оборудованием и способна в любое время оказать первую помощь…"

Опубликованные в печати США статьи американских граждан, посетивших Джонстаун в июле-августе 1977 года

Проконсультировавшись по радио с гинекологом в США, врач общины Ларри Шахт сделал на месте хирургическую операцию, о которой один американский медик сказал, что, если бы подобная операция проводилась где-нибудь в Нью-Йорке, к ней пришлось бы привлечь пять-шесть специалистов высокого класса и использовать самое современное оборудование. Об этом случае сообщила газета "Сан-Франциско кроникл".

КЕСАРЕВО СЕЧЕНИЕ НА РАССТОЯНИИ

"Сан-Франциско кроникл", 18 февраля 1978 года

На этой неделе доктор Альберт Гринфилд помог сделать кесарево сечение при рождении близнецов, хотя пациентка находилась на расстоянии более двух тысяч миль в деревне, затерянной в гайанских джунглях.

Гринфилд, акушер по специальности, находился дома на окраине Бетезды, штат Мэрилэнд, в понедельник вечером, когда сосед-радиолюбитель сообщил ему, что буря в Джонстауне помешала отправить роженицу самолетом в специальный госпиталь и врач местной больницы нуждается в консультации.

Оба врача начали консультироваться на расстоянии. По словам Гринфилда, на следующий день ему сообщили, что мать и дети чувствуют себя хорошо.

В Джонстауне многие поселенцы впервые узнали, что такое жить не на нищенское пособие по безработице и получать тарелку жидкого супа в день, а иметь калорийное и здоровое четырехразовое питание. Об организации системы питания рассказывается:

"Общественная кухня

Первое здание, которое открывается глазам въезжающих в Джонстаун, — это кухня, где готовится пища для всех жителей общины…

Меню. Оно составляется заранее с тем, чтобы персонал мог обеспечить кухню необходимыми продуктами, а медперсонал — проконтролировать качество и калорийность приготовляемых блюд. Основная масса продуктов — наши собственные. Кухня функционирует практически все 24 часа, так как кухонный персонал готовит еду на следующий день или для тех, кому предстоит работать далеко от поселения. Работа на кухне организована по принципу сменных бригад, что обеспечивает максимально эффективное ее функционирование и максимальное использование всех продуктов, создает возможности для отдыха персонала.

Питание. Столовая работает по четкому расписанию. Завтрак отпускается в три смены. В первую смену завтракают те, кому предстоит работать в свинарнике, на лесопилке и т. д.; их время с 5.40 до 6.30. Во вторую смену с 7.00 до 7.30 завтракают все остальные взрослые, в третью смену с 7.30 до 8.00 — дети. Престарелым и больным еду относят на дом, В меню завтрака входят: яйца, получаемые с нашей птицефермы, каши, самодельные сиропы, различные фрукты. Булочки, бисквиты и хлеб выпекаются на кухне…

Статья в столичной газете "Вашингтон стар" об операции в клинике Джонстауна

Во время лэнча люди получают сэндвичи, арахисовое масло, салат с яйцом, омлеты, баклажаны, изделия из свинины. На десерт — орехи, фрукты, пирожные, печенье.

В составе кухонного персонала — повар (некогда содержавший итальянский ресторанчик) и другие весьма опытные люди различного возраста. По приготовляемым ими блюдам можно определить их национальную принадлежность, однако они широко используют все виды местных продуктов, готовить из которых они научились у местного населения…"

Материалы, рассказывающие о коммуне в Джонстауне, неоднократно публиковались в гайанской печати. С одобрения министерства информации она подробно освещала опыт освоения джунглей членами "Храма народов" и организации на отвоеванной земле рентабельного сельскохозяйственного производства, стремясь распространить его в целях строительства "кооперативного социализма".

Приведенный ниже комментарий появился в одном из декабрьских (1977 года) номеров газеты "Гайана кроникл". Его автором является зубной врач-хирург д-р Нга Фук, который провел несколько дней в Джонстауне.

"ХРАМ НАРОДОВ" — ПЕРВОКЛАССНЫЙ ПРИМЕР ОБЩИННОЙ ЖИЗНИ

"Гайана кроникл", декабрь 1977 года

Около 800 человек, являющихся членами "Храма народов", живут в огромной сельскохозяйственной общине в Джонстауне, цель создания которой — помощь Гайане в ведении сельского хозяйства, а также самообеспечение обитателей Джонстауна продовольствием и жильем.

Основатель поселения Джим Джонс подвергается нападкам со стороны реакционных сил США, которые считают, что процветающая сельскохозяйственная община и общинный образ жизни его обитателей "угрожают установившемуся в США порядку".

Однако появляется все больше и больше данных о поддержке "Храма" и его весьма гуманной деятельности в Джонстауне. Одно весьма высокопоставленное выборное должностное лицо из штата Калифорния охарактеризовало эту организацию как "самую значительную силу сегодняшнего времени в области прав человека, социальных перемен и конкретных свершений". Американский адвокат Чарлз Гэрри, посетивший Джонстаун 6 ноября 1977 года, сказал журналисту из "Сан-Франциско сан-рипортер" по возвращении в США следующее:

"Я побывал в раю. Я видел общину, где нет такого явления, как расизм. Никто не ощущает цвета своей кожи, будь она черной, коричневой, желтой, красной или белой. Я не видел никакой дискриминации по отношению к женщинам, никто не считает себя выше других. В настоящее время я не знаю ни одной общины в мире, где могли бы решить проблему ликвидации мужского превосходства. Этой проблемы не существует в Джонстауне".

Успех кооператива "Храм народов" постоянно привлекал в Джонстаун гостей. Члены общины принимали представителей из различных министерств Гайаны, многих известных деятелей, официальных лиц и просто туристов из разных уголков мира. Гости единодушно восторгались жизнью этой объединенной многонациональной семьи и восхищались ею. Один гость из Африки сказал такие слова: "Это модель, которую следует применять повсюду".

Возраст жителей общины самый различный. Среди них — люди многих рас и наций. Люди старшего поколения были уверены в том, что в случае необходимости им будет, оказана всесторонняя помощь. Они жили в атмосфере теплоты и обеспеченности. Медицинские осмотры, физиотерапевтические процедуры проводились постоянно. Самыми старыми жителями общины, проделавшими длинный путь из США в Джонстаун, были "папа" Джонсон 106 лет и миссис Джексон 103 лет.

Община в Джонстауне была многими нитями связана с Калифорнией, там жили родственники тех, кто переехал в Гайану, действовали полулегально группы единомышленников, рассказывавших обездоленным о замечательном опыте новой жизни в гайанских джунглях. Сведения эти они брали из писем, из публикаций типографии "Храма" и в особенности из передач его радиостанции, организованной в феврале 1978 года. Нужно отметить, что специальные службы неоднократно пытались создать технические помехи для радиосвязи Джонстауна с США и неоднократно прерывали ее.

Угроза правительства США запретить "Храму народов" пользоваться радиосвязью

Газеты США печатали сообщения о жизни коммуны в Джонстауне, которые передавала из Гайаны радиостанция "Храма народов"

Ниже приводится одно из газетных сообщений о радиостанции "Храма народов".

"ХРАМ НАРОДОВ" ВЫХОДИТ В ЭФИР

Сан-Франциско сан-рипортер", 24 августа 1978 года

В сельскохозяйственном кооперативе "Храм народов" в Гайане преподобный Джим Джонс начал замечательное мероприятие с использованием принадлежащей "Храму" любительской радиостанции. Всего за несколько последних недель преподобный Джонс и группа опытных радиооператоров установили более 2000 дружественных контактов с радиолюбителями США и других стран.

Джонс руководит этим новым мероприятием с большой энергией и настойчивостью. "Радиолюбители могут стать прекрасными послами", — заметил он.

Копии позывных тех радиостанций, с которыми "Храм" установил связь с помощью своей гайанской радиостанции, посылаются президенту Картеру и многим членам конгресса США.

судно "Храма народов", доставлявшее в Джонстаун грузы, закупавшиеся членами организации в Калифорнии

бесплатная больница "Храма народов" для бедных

К середине 70-х годов "Храм народов" объединял в своих рядах более 20 тысяч членов.

Его называли "одной из самых быстрорастущих общественных организаций Соединенных Штатов".

Члены "Храма" оказывали материальную помощь неимущим, давали приют бездомным, содержали столовые для голодных, бесплатно лечили больных, воспитывали беспризорных детей. Поселение в джунглях Гайаны стало новым местожительством членов организации, активно выступавшей против пороков американского образа жизни. Общину в Джонстауне связывали с Калифорнией многие нити: там жили родственники и друзья тех, кто уехал в Гайану, действовали группы единомышленников, рассказывавших обездоленным о замечательном опыте новой жизни в гайанских джунглях.

погрузка имущества "Храма народов" в порту Сан-Франциско для доставки в Джонстаун

птицеферма

такие деревья росли на месте поселка

нелегко в тропическую жару отвоевывать огнем землю у джунглей, зола сгоревших растений — хорошее удобрение

Джунгли расступились.

Среди них расцветали сады, раскинулись поля и плантации. Переселенцы привезли с собой семена, которые прижились здесь, и коммуна стала получать обильные урожаи касавы, огурцов, капусты, помидоров, фасоли, сои, тыквы, спаржи, баклажанов…

мощный бульдозер корчует вековые корни и вспахивает целину

расчистка джунглей

разгрузка бочек с горючим, доставленных в Джонстаун из Калифорнии

в помещении радиостанции Джонстауна

Все свидетельствовало о том, что люди решили обосноваться здесь всерьез и надолго. Современная техника, доставленная за тысячу миль от США, помогала отвоевывать земли у джунглей. Джонстаун был полностью электрифицирован. Ток давали дизельные движки. Регулярно выходила в эфир радиостанция "Храма народов".

Ее позывные WВ6 MID/8R3 | были известны во многих странах мира. "Наши радиолюбители, — говорил Джим Джонс, — это прекрасные послы. Они установили более двух тысяч дружественных радиоконтактов со своими коллегами в США и других государствах".

обработка посевов

Дебора Тушет — член руководства "Храма народов" — трудилась в поле наравне со всеми

в пришкольной мастерской

Чистый доход кооператива "Храма народов" в Гайане составлял четверть миллиона долларов в год. Рентабельное высокопродуктивное хозяйство на отвоеванной у джунглей земле было материальной базой для достижения главной цели коммуны — "практического осуществления социалистического образа жизни".

Джим Джонс и другие члены руководства коммуны на животноводческой ферме

овощеводческая ферма

орошение отвоеванной у джунглей земли

Труд свободный, труд осознанный. Никогда прежде эти люди не ощущали такого энтузиазма в работе. Впервые в жизни джонстаунцы познали радость общего дела, когда плоды его — достояние каждого, когда один — за всех и все — за одного. Здесь они нашли свое счастье.

грузовик увозит жителей Джонстауна на работу

Люди многих рас и разного возраста жили в Джонстауне в мире и согласии. Радость свободного и полнокровного бытия сияла улыбками на лицах стариков и детей. "Папаше" Джонсону было 106 лет, миссис Джексон — 103 года (верхний снимок справа), а младшему члену коммуны — год и два месяца (нижний снимок слева).

С лета 1977 года в коммуне Джонстауна родилось 30 малышей. Дети были окружены вниманием, любовью и заботой всего коллектива, который в основу воспитания подрастающего поколения положил социалистические принципы, использовав опыт Советской страны.

На снимках: в яслях и детском саду Джонстауна

старшеклассники в школек Храме народов"

"Свободны" — гласит плакат в руках негритянского мальчика

занятия в школе для взрослых

Джонстаунцы жили в атмосфере дружбы, равенства и взаимного уважения. Каждый получал духовное, физическое, интеллектуальное и эстетическое развитие, активно участвуя в жизни всего коллектива.

танцевальный кружок

сын активистки "Храма народов" Шэрон Амос

Какая судьба ожидала этих детей в Соединенных Штатах? По свидетельству известного американского юриста Кеннета Вудена, 300 тысяч детей и подростков содержатся в тюрьмах США. Их вина — не уголовные преступления. Это попросту беспризорные и бездомные, детство которых исковеркал капитализм. Коммуна в Джонстауне обеспечивала своему юному поколению безоблачное и счастливое детство.

любимица детей обезьянка Магги

во время игры "в индейцев"

дети Джонстауна

"Наше желание переселиться в Советский Союз остается таким же твердым, каким оно было всегда, и мы надеемся на осуществление этого желания в недалеком будущем… Мы испытали буржуазную жизнь, и она нам не по душе" (Из документа "Храма народов").

руководитель "Храма народов" Джим Джонс

врач Ларри Шахт у электронного микроскопа

В Джонстауне трудились больше 200 медицинских работников различных профилей и специальностей. Вольница, поликлиника, лаборатория, физиотерапевтический кабинет были оборудованы по последнему слову техники. Кооператив оказывал широкую помощь местному населению.

медсестра оказывает медицинскую помощь ребенку из гайанской деревни

оборудование физиотерапевтического кабинета