Эта книга временами становилась нашим Альп-д’Юэзом, где колотится сердце и не хватает воздуха. Нам никогда не удалось бы его преодолеть без помощи многих людей, которые сыграли важную роль в написании этой книги.

Спасибо Сэму Волкеру, в первую очередь за то, что помог начать. Сэм работает спортивным журналистом в Wall Street Journal, и именно он познакомил нас много лет назад, а также был редактором всех наших публикаций в газете. Когда мы начали работу над книгой, Сэм любезно согласился прочесть наши черновики, посвятив этой работе немало часов. Его напутствия и поддержка мотивировали нас. Он показал себя мудрым, сердечным человеком, обладающим чувством юмора и невероятно великодушным. Мы благодарны ему всем сердцем.

Спасибо нашему литературному агенту Элизе Чени и Алексу Джейкобсу за оказанную помощь. Элиза с Алексом грамотно освещали наш проект и терпеливо вели нас вперед.

Благодарим Билла Шинкера, президента и издателя Gotham Books, за то, что дал стартовый выстрел. Наш талантливый редактор Меган Ньюман была настоящим directeur sportif. Она помогла привести в порядок написанную книгу, а ассистент издательства Габриэль Кампо помогала нам на финишном рывке.

Начальники отдела новостей Джоанна Чунг и Габриэлла Стрен отпускали нас с работы, благодаря чему мы могли ездить на интервью и писать. Благодарим их за терпение и понимание. Мы благодарны руководителю News Corp. Роберту Томсону, который одобрил идею книги, и некоторым членам семьи, а также друзьям, в частности Эллен Шульц, Джеффри Блатту, Шелли Бранч и Джейсону Гэю, которые читали черновики и давали ценные советы.

Но в особенном долгу мы перед многими людьми, которые делились своими догадками, знаниями, воспоминаниями и личными фотографиями.

Мы благодарны вам за ваше время, веру и понимание, что мы не могли написать книгу, которая понравится абсолютно всем. Мы преклоняемся перед вашим великодушием и надеемся, что смогли сделать ваш вклад в книгу максимально честным и уместным.