- Пэт! Пэт! - я вскочил с пола. Энни расхаживала по комнате.

- Что? Что случилось?

Ее руки дрожали, а зубы стучали.

- Мне нужна чертова доза. Можешь достать мне немного героина? Может, мы можем вернуться обратно и найти дилера? Совсем немного? Я не могу справиться с этим. Я могу вылечиться дома. Мой отец отправит меня в одну из тех Голливудских клиник по реабилитации.

- Я ни за что не собираюсь колоть тебе гребаные наркотики. И если ты, блядь, еще не заметила, то мы находимся посереди чертового океана.

Вик открыл дверь в нашу комнату и попытался дать ей больше лекарств, но она оттолкнула его руку, и они рассыпались по полу. Напарник наклонился, чтобы собрать их, но я остановил его.

- Подними их, - спокойно, но твердо сказал я.

- Ты не можешь, к чертовой матери, указывать мне, что делать,- прошипела она. Ее зрачки были расширены, и на лбу выступили капельки пота.

Кайл вошел с палубы. Он собирался что-то сказать, но я дал ему знать, что справлюсь с этим.

Я до сих пор не повысил свой голос:

- Я сказал, подними их, Энни. Не заставляй меня повторять снова.

Она ухмыльнулась.

- Я не обязана слушать тебя. Ты, блядь, не владеешь мной. Ты не герой, ты так чертовски жалок, что вынужден платить шлюхе за минет. Ты не лучше, чем мой сутенер. По крайней мере, он держал меня под кайфом. По крайней мере, он был в состоянии трахнуть меня. Я знаю, ты хочешь меня. В чем, черт возьми, твоя проблема? Не можешь справиться с этим?

Мое тело дрожало. Я не собирался бороться с ней. Ее организм избавлялся от наркотиков. Мне пришлось напомнить себе, что это нормально.

- Подними их сейчас же! Это чертов приказ!

Она плюнула мне в лицо, наклонилась и собрала с пола таблетки. Это была не Энни, это была Звезда. Такая же, как гребаные Джекил и Хайд [англ. Jekyll&Hyde—мюзикл композитора Фрэнка Уайлдхорна].

Вик дал ей воды, и она проглотила таблетки. Потом пошла в ванную, захлопнула дверь и включила душ.

- С ней все будет в порядке. Вы, ребята, можете идти спать.

Кайл заговорил тихим голосом.

- Все хорошо, мужик. Мой кузен прошел через это. Он прыгнул с балкона, пытаясь уколоться.

Я кивнул. Я не мог представить, что ее родители увидят ее такой. Поэтому безоговорочно принял решение.

***

Прошло семьдесят два часа. Прибавилась еще и паранойя, на ее освобождение от наркотиков было тяжело смотреть. Она металась от милой сдержанной девочки до параноидального дьявола-наркомана. Все это время я просто был рядом с ней, давал ей все, что было необходимо, кроме героина.

«Способность контролировать свои эмоции и свои действия независимо от обстоятельств, отличает меня от других людей».

Ее поведение не расстраивало и не беспокоило меня. Я знал, что она пройдет через это. Она уже прошла через худшее.

Кайл, Вик и я сидели в гостиной и смотрели телевизор. Мои братья даже не заморачивались по поводу того, что тратят свой отпуск, чтобы помочь этой девушке. Я был благодарен за них, за тренировки, за возможность иметь тактические навыки, чтобы спасти Энни.

Энни проснулась и зашла в гостиную. Вик дал ей воду и ее лекарства, она просто откинула назад свои немного взъерошенные волосы и подарила мне ту кривую улыбку, которую я увидел в тот день, когда выбирал девушку в борделе.

- Как ты себя чувствуешь? - я не знал, какая Энни будет сегодня.

Она кивнула.

- Хорошо. Лучше. Прошу прощения за прошлую ночь.

- Не беспокойся об этом, - Вик и Кайл направились вниз на палубу. Я хотел пойти и пообщаться с ними.

Она уставилась на меня.

- Почему ты делаешь это, Пэт?

- Делаю что?

- Помогаешь мне избавиться от наркотиков. Ты просто мог оставить меня в посольстве такой.

Я ненавидел, когда меня спрашивали о мотивах.

- Твои родители прошли через многое, я не хочу, чтобы они видели тебя такой. Так нужно сделать.

- Так это все? Ты собираешься отправить меня в посольство, и я никогда не увижу тебя снова? - ее голос затих.

- Да. План таков, - правда была в том, что наша станция находится в Колорадо, поэтому, когда я вернусь, технически, я смогу увидеть ее снова. Ее семья жила неподалеку от Энсинитас. Но это была плохая идея. Я тренировался иногда по восемнадцать часов в день, проводил выходной в таких барах, как Danny’s PalmBar&Grill, где собирались «котики». Она бы не нашла меня зависающим в загородном клубе с ее друзьями, это уж точно.

- В чем твоя проблема? Почему у тебя нет подружки или жены? Ты «морской котик». Все мои «сестры» из женского сообщества в колледже всегда охотились на «морских котиков» в Коронадо и за секунду теряли свои трусики, если нашли кого-нибудь из них. Ты великолепный, сексуальный, бесстрашный... Любая девушка была бы счастлива быть с тобой.

Скажите это моей бывшей.

- Мне просто это не интересно. Пока я не выйду в отставку. Я не могу быть ответственным за кого-то, пока нахожусь за тысячи миль. И я могу умереть. Я не хочу оставлять своего ребенка без отца, как мой отец оставил меня.

- Он тоже был «котиком»?

- Нет. Он был куском дерьма, который не смог взять ответственность за свои действия.

Она положила свою руку на мое плечо, пытаясь успокоить. Но я оттолкнул ее.

- Мне нужно подышать свежим воздухом. Я буду на палубе, если тебе что-нибудь понадобится.

Она пожала плечами и просто легла на кровать, натянув одеяло на голову.

Мне нужен отдых от нее, от этой напряженности. Я просто хотел, чтобы все было как раньше, до того как я вошел в тот бордель.

Я поднялся на палубу, Вик протянул мне пиво:

- Ты в порядке?

- Да, - я сделал глоток и сел. Я даже не знаю, как пережить все эмоции, которые я испытываю. Прошло так много времени с тех пор как я должен был задумываться о гребаных женских чувствах.

Кайл взял свое пиво и сел рядом со мной:

- Так, ты еще не трахнул ее?

Вик только покачал головой:

- Этот придурок имеет в виду, что вы не стали слишком близки, не так ли?

- К черту это, Вик. Я просто хочу знать, трахнул он ее уже или нет. Мы застряли посреди океана, втроем только с одной девушкой. Если я никого не трахаю, то, по крайней мере, он должен. Я имею в виду, ты спишь с ней в одной комнате каждую ночь. Эти стены тонкие, но будь я проклят, если не услышу, как стучат спинки кровати.

- Вы оба идиоты. Я не влюблен и не собираюсь трахать ее. Ни сейчас, ни потом. В любом случае ее кое-кто ждет. Наверное. Ее бывший, например.

Кайл засмеялся:

- Этот болван и неженка серфер? Умоляю. Он не может сравниться с тобой. Ты чертов «котик», придурок.

Вик сложил руки, как будто он мой терапевт.

- Итак, ты пытаешься сказать мне, что у тебя нет чувств к ней? Совсем?

- Это именно то, что я говорю. Я не знаю ее на самом деле. В смысле, половину времени она не в своем уме, пытается освободиться от наркоты. Оставшуюся половину - она в плохом настроении и замкнута. Она сексуальная, конечно, но у меня нет ни малейшего понятия, кто она. Я даже думаю, что она сама не знает, кем является.

- Итак, ты не спал с ней? - спросил Кайл.

- Ты что, глухой? Что я, черт возьми, только что сказал? Я встретил ее в чертовом борделе и заплатил за минет. Я сильно сомневаюсь, что ее интересуют какие-либо мужчины после того, что она пережила.

Вик обнял меня.

- Ты хороший мужик, Уолш. Когда ты вернешься в Сан-Диего, вы, ребята, можете встретиться снова и посмотреть, есть ли у вас точки соприкосновения.

- Этого не произойдет. Я не хочу напоминать ей об этом. Я был одним из ее клиентов. Она нуждается в ком-то, на кого можно положиться. И я чертовски уверен, что это не я.

- Но ты заслуживаешь счастья. Не все девушки собираются изменять тебе, как Марисса.

- Говори, что хочешь, чувак. Твоя жена тоже тебе изменила. Я никого не знаю в Команде со счастливым браком. И это не только из-за этого. Энни переживает трудные времена. Она нуждается в мужчине, который будет с ней, будет заботиться о ней, защищать ее. Я никогда не стану таким.

Кайл поставил свое пиво и посмотрел в сторону гостевых комнат.

- В том то и дело. Ты спас ее. Ты заботишься о ней. Ты уже такой мужчина, нравится тебе это или нет.

Черт. Я пришел сюда, чтобы расслабиться. А теперь просто хочу прыгнуть за борт. Чертовы идиоты.

Мы втроем провели так много часов вместе в тишине, наблюдая за целями, ожидая действий. Они знали меня лучше, чем я сам знал себя. Я не мог отрицать нашу связь с Энни, в смысле, мы должны были найти друг друга. Я не говорю о какой-то дрянной мелодраме, только об этом сильном чувстве, что мы были обречены быть в жизнях друг друга. Я спас ее. Этого было достаточно для меня.

Тихие волны качались подо мной. Я лег под звездами и провалился в сон.