Сединой виски покрылись, голова белеет снегом, И в зубах я чую старость, - молодые годы, где вы? Не надолго пить осталось из отрадной чаши жизни; Из очей росятся слезы: не дает покоя Тартар, [1] Ах, ужасен мрак Аида, многотруден спуск подземный; А кто раз туда спустился - на возврат оставь надежды!

Перевод Ф.Ф. Зелинского