Нагая девушка
Андраде Хорхе Каррера
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
Хорхе Каррера Андраде
Нагая девушка
Удар пульса времени,
храм радости
ты возглавляешь
парад прелести.
Рыбак обоняния
швыряет в мою память
свой гарпун.
Заноза аромата
от сна ко сну
вонзается в меня.
Туника из прохлады
овевающая мою кожу,
галька, ласкающая
мякотью фрукта.
Крест горячих рук,
смирительная рубашка из перьев
и снега.
С крыльями сложенными
над костром твоего тела
поет ангел.