Чужаки расположились в дальнем углу грота. Они что-то долго и упорно обсуждали. Судя по всему, колонисты никак не могли прийти к единому мнению. В дискуссии участвовали даже женщины. У них видимо, тоже было право голоса. Удивительно, но креонийцы сохранили демократические принципы. Хотя в экстремальных ситуациях от них больше вреда, чем пользы.

Разведчики сидели возле стены. Кто-то ел, кто-то дремал, кто-то протирал оружие. Кислорода у людей теперь достаточно, спешить некуда. В крайнем случае, с «Виллока» доставят еще одну партию баллонов. Нападения наемники не боялись, креонийцы дружелюбны и гостеприимны, но энергетические блоки карабинов держали под рукой. Это инстинкт, навык, отработанный до автоматизма.

Спустя два часа Делейн отделился от соотечественников и направился к разведчикам. Стигби и Нокрил тут же двинулись ему на встречу.

— Я обещал вывести вас на поверхность, — без вступления произнес Белот.

— Было бы неплохо, — заметил Эдгар.

— Есть короткий путь, — сказал лидер колонистов. — Но мы давно им не пользовались. Его надо проверить. Не хочется угодить в засаду подражателей.

— Да, уж, — усмехнулся аквианец. — Встреча с этими злобными тварями в наши планы не входит.

— У вас мощное современное оружие, — проговорил Делейн. — Оно очень эффективно против хищников. Мы бы не отказались от помощи.

— Без проблем, — пожал плечами Стигби. — Сколько солдат вам нужно? Четверых хватит?

— Тоннели там узкие, — ответил Белот. — Хватит двоих.

— Как пожелаете, — бесстрастно отреагировал Эдгар.

Настаивать Ловец Удачи не собирался. Чем меньше людей пойдет с креонийцами, тем лучше. Распылять силы опасно. Потери и так велики. Да и неизвестно, что задумали колонисты. Вдруг это хитроумная ловушка? Попытка разделить отряд на мелкие части. Стигби повернулся к Парсону и негромко произнес:

— Сержант, назначьте двух человек.

Джей окинул взглядом товарищей. Миссия трудная, рискованная. Неизвестно, чем она закончится. Андрей тяжело вздохнул. Делейн его не выдал, но разговора с ним не избежать. Креоницы не случайно попросили о помощи. Это отличный способ побеседовать с наемником без свидетелей. Волков встал, поправил бронежилет, надел на голову защитный шлем.

— Я пойду, — сказал юноша.

— Что ж, составлю напарнику компанию, — откликнулся Блекпул.

— Хорошо, — согласился Парсон. — Обязательно возьмите гранаты. Пригодятся при отступлении.

— Непременно, — саркастично ухмыльнулся Ален.

На сборы ушло пять минут. Белот терпеливо ждал наемников. Внешне он абсолютно спокоен. У лидера колонистов отличное самообладание. Как только солдаты доложили о готовности, Делейн произнес:

— Если вы не против, мы возьмем дешифратор. Жестами все не объяснишь.

Эдгар посмотрел на джози.

— Пусть берут, — махнул рукой Крен. — Я уже перенес программу во второй прибор. Сейчас занимаюсь третьим.

Белот и наемники неторопливо двинулись к северным воротам. По пути к ним присоединились пятеро креонийцев. Чужаки вооружены копьями, ножами, топорами.

Тоннель был узким и темным. Группа вытянулась в колонну. Шли медленно, осторожно. Двое дозорных постоянно проверяли дорогу. Примерно через час впереди появилась развилка. У Андрея рассеялись последние сомнения. Это тщательно продуманный, всесторонне взвешенный план. У товарищей Волкова не должно возникнуть никаких подозрений.

Ален и трое колонистов исчезли в западном коридоре. Делейн быстро, целеустремленно зашагал по восточному. Андрей едва поспевал за ним. Креонийцы почему-то отстали. Вскоре Белот остановился.

— Дальше идти нет смысла, — проговорил лидер колонистов.

— Вы так считаете? — сказал юноша и приложил палец к губам.

Волков взял у Делейна дешифратор и вытащил из него блок записи.

— Теперь о нашей беседе никто не узнает, — заметил Андрей.

— Весьма предусмотрительно, — произнес Белот. — Вы, как я понимаю, что-то скрываете от своих друзей. Даже от самых близких. Почему?

— Так сложились обстоятельства, — ответил юноша. — История длинная и сложная. Мы ведь рабы…

— Рабы? — переспросил креониец. — Кто такие рабы? Этого нет в переводе.

— Неудивительно, — грустно улыбнулся Волков. — Хак не хотел портить общую картину. Он старался произвести на вас благоприятное впечатление.

— Нам нужна правда, а не красивая иллюзия, — мгновенно отреагировал Делейн. — Любое партнерство строится на честности и доверии. Ложь в данном случае неприемлема.

— Это не ложь, — парировал Андрей. — Крен просто не включил это определение в программу. Джози живут на другой планете и не сталкиваются с подобной проблемой.

— Не пытайтесь уйти от ответа, — настойчиво проговорил Белот. — Что значит статус раба?

— Абсолютное бесправие, — сказал юноша. — Мы чья-то собственность, вещь. Хозяин может нас продать, обменять, отдать в аренду, убить.

— Безвольники, — догадался колонист.

— Невольники, — поправил Волков.

— Но это чудовищно! — выдохнул Делейн. — Дикий, ужасный пережиток прошлого. Насколько мне известно, в некоторых государствах было что-то похожее. Креон постоянно боролся с несправедливостью. Угнетение народов недопустимо.

— Речь не о народе в целом, а лишь о небольшой его части, — произнес Андрей. — Наш владелец — человек, такой же, как и мы.

— Непостижимо, — Белот недоуменно покачал головой. — Вы унижаете друг друга.

— Именно, — подтвердил юноша.

— Зачем? — спросил колонист.

— К сожалению, миром правит алчность и властолюбие, — проговорил Волков. — Рабы — очень выгодное вложение капитала. Они работают совершенно бесплатно. Это приносит их хозяевам огромную прибыль.

— Капитал, бесплатно, прибыль, — растерянно повторил Делейн.

Было очевидно, что креониец не понимает значение этих слов. В их варварском обществе товарно-денежные отношения еще не установились. Счастливчики.

— Мы обязаны выполнять приказы владельца, — пояснил Андрей. — Если откажемся, нас сурово накажут.

— И что вы делаете? — уточнил лидер колонистов.

— Воюем, — с равнодушным видом сказал юноша.

— С кем? — спросил Делейн. — У империи есть враги?

Волков чуть замялся. Он и так наболтал много лишнего. Его откровенность может дорого стоить отряду. Что если креонийцы решат не искушать судьбу и ликвидируют разведчиков? Человеческая цивилизация, описанная Андреем не столь уж привлекательна. И она явно представляет угрозу для уцелевших на Гесете колонистов.

— Не бойтесь, я вас не выдам, — произнес Белот.

— Речь не обо мне, — возразил юноша. — Моя информация серьезно вредит нашим взаимоотношениям. У людей немало недостатков, но…

— Ваши опасения напрасны, — оборвал наемника Делейн. — Мы не нарушим данные обещания. Группа покинет подземный лабиринт. Моя настойчивость — не праздное любопытство. Не исключено, что креонийцы уцелели лишь здесь, на этой планете. За тысячу лет чеокане могли полностью истребить все покоренные ими расы. Изоляция спасла нас от уничтожения, однако отсутствие развитой инфраструктуры не позволяет колонии возродиться. Мы влачим жалкое существование. Рано или поздно, мой народ вымрет.

— Наша экспедиция — ваш последний шанс, — заметил Волков.

— Да, — с горечью констатировал Белот. — И права на ошибку у меня нет. Цена сделки чересчур высока. Я должен знать степень риска.

— Хорошо, — проговорил Андрей. — Буду откровенен. Риск велик. Двадцать лет назад империя распалась. С тех пор не прекращаются жестокие, междоусобные войны. Сильные страны пытаются поглотить слабые.

— И вы принимаете участие в этих конфликтах, — сказал Делейн.

— У нас нет выбора, — ответил юноша. — Мы рабы. Мы наемники, которых в специальном лагере долго тренировали и учили убивать.

— Невольники часто сбегали от хозяев, — произнес креониец.

— Наша цепь слишком крепка и надежна, — грустно улыбнулся Волков. — На шее обруч с взрывчаткой, а в крови ядовитый препарат. Сотрудник компании может прикончить солдата в любой момент.

— Значит, командир отряда мне все лгал, — проговорил Белот.

— Нет, — возразил Андрей. — Лейтенант просто сглаживал острые углы. Человечество действительно не притесняет другие народы. Валкаалцы, джози, брайтгезы живут так, как хотят. Мы не вмешиваемся в их дела. Рабство широкого распространения тоже не получило. Во многих государствах оно запрещено законом. Повторяю, риск велик, но поторговаться стоит. Особенно, если вам есть что предложить. Например, древние технологии.

— Вернемся к ключу, — сменил тему колонист. — Откуда он у вас?

— Во время одной боевой операции группа наткнулась на неизвестный корабль, — сказал юноша. — Он лежал под гигантской скалой. Его правая часть была повреждена при посадке. Внутри хаос и разрушение. В рубке управления мы нашли три истлевших трупа.

— Креонийцы? — молниеносно отреагировал Делейн.

— Да, — произнес Волков. — На шее мертвеца висел странный амулет.

— Покажите, — голос Белота чуть дрогнул.

Андрей достал из ботинка ключ и протянул его лидеру колонистов.

— Невероятно, — прошептал Делейн. — Бывают же чудеса. Какая тонкая, уникальная работа… И что удивительно, он открыл наши ворота.

— И не только ваши, — проговорил Волков. — Это уже второй гиперпространственный портал, найденный людьми. Рядом с первым тоже была планета. Разведывательный отряд обнаружил на ней сожженные кем-то поселения. Я сумел попасть в тайное убежище. Причем, не возникло никаких трудностей. Вывод напрашивается сам собой: либо колонисты использовали единый код, что маловероятно, либо ключ универсальный. Креониец, обладавший им занимал очень высокий пост.

— Пожалуй, — согласился Белот.

После небольшой паузы Делейн задумчиво продолжил:

— Кое-что прояснилось. Ваши поступки вписываются в четкую схему. На двух разных планетах вы находили останки представителей нашей расы. Когда увидели меня в пещере, догадались, что мы потомки колонистов. Аналогия очевидна. Но я не пойму, почему все это вы скрываете от друзей и хозяев? Ведь есть разбитый корабль креонийцев, убежище и гиперпространственный портал.

Андрей снял защитный шлем, пристально посмотрел на Белота.

— Я сегодня чересчур болтлив, — заметил юноша. — Чувствую, добром это не кончится. Вы ведь чужаки! Другой народ, другая логика мышления, другая мораль. Как я могу вам верить? Мы встретились лишь несколько часов назад. Между честностью и предательством очень тонкая грань.

— Вы и так сказали достаточно, — пожал плечами Делейн. — Глупо останавливаться на полпути. Шантаж — не лучший способ налаживание дружеских отношений. К сожалению, у меня не было выбора. Причина тому — ответственность за судьбу соплеменников. Я знаю, что мои гарантии ничего не стоят и, тем не менее, обещаю: о ваших тайнах не пророню ни слова. Даже под пытками…

— А если на кону будет жизнь семьи, детей? — мгновенно отреагировал Волков.

— Загоняете в угол? — спросил колонист.

— Нет, — произнес Андрей. — Рисую перспективу. Служба безопасности с пленниками не церемонится. Если сделка сорвется, вы быстро превратитесь из союзников в заложников.

— Нам есть, что предложить человечеству, — ответил Белот. — И мы проявим предельную осторожность.

— Ладно, — с некоторой долей обреченности проговорил юноша. — Отступать действительно поздно. Первый портал был сильно поврежден. Техники начали его изучать, но где-то ошиблись. Сооружение взорвалось. Его предназначение мы так и не поняли. Считали, что это перевалочная база.

— А корабль и убежище? — напомнил Делейн.

— О них известно только мне, — сказал Волков. — Секретные операции. Все, кто в них участвовал, давно мертвы. Я один уцелел. Судно и укрытие, кстати, тоже взорвались.

— Потрясающе! — выдохнул лидер колонистов. — Никаких следов. Мы, креонийцы, невероятно суеверны. Вам не кажется, что все это не случайность?

— Вся моя жизнь сплошная, непрерывная цепь случайностей и совпадений, — горько усмехнулся Андрей.

Белот неспеша прошелся по тоннелю. Ему предстояло принять непростое решение. Но вот он замер, повернулся к соотечественникам.

— Гуло, — негромко позвал Делейн.

Из темноты тут же вынырнул высокий, крепкий колонист.

— Возвращайтесь назад, — приказал лидер креонийцев. — Передай Аклину, что его вариант принят. Пусть ведет отряд к основному поселению. Я пойду первым. Предупрежу остальных. Мы должны использовать представившийся нам шанс.

Воин утвердительно кивнул головой и исчез. Белот без колебаний двинулся дальше по коридору. Подражателей он явно не боялся. Андрей последовал за креонийцем. Шли молча, быстро. Через сорок минут Делейн остановился. Лидер колонистов достал из кармана ключ Волкова и приложил его к серой гладкой стене. Раздался легкий, едва уловимый скрежет. Ворота шириной около двух метров плавно поднялись вверх. Перед путниками был очередной тоннель. Тайный тоннель. Он отлично замаскирован, знака совершенно не видно.

— Извини, не удержался, — произнес Белот, отдавая ключ наемнику. — Хотел еще раз проверить.

— Все нормально, — сказал юноша, пряча амулет в ботинок.

Преодолев еще пару километров, Делейн и Волков достигли цели. Увиденное на несколько минут лишило юношу дара речи. Это было не просто поселение, это был настоящий город, расположенный в гигантском гроте.

Визуально определить его размеры Андрей не мог. Высота свода не меньше пятидесяти метров. Между массивными каменными колоннами располагались невзрачные строения, чем-то похожие на дома людей. Улицы прямые, ровные, все здания на одной линии. Даже в трудной, экстремальной ситуации креонийцы неукоснительно соблюдали установленные правила.

У входа дежурили четыре вооруженных колониста. Они с нескрываемым любопытством разглядывали Волкова. Впрочем, охранники беспрепятственно пропустили чужака. В сопровождении Белота Андрей направился к центру поселения. Освещение пещеры было тускловатым. В ней царил легкий полумрак. За время тысячелетней изоляции зрение креонийцев адаптировалось к местным условиям.

Волков с интересом озирался по сторонам. Цивилизованный вид колонии застал его врасплох. Это явно не стойбище дикарей. Количество креоницев на улице стремительно увеличивалось. Мужчины, женщины, старики, дети. Они стояли небольшими группами возле домов, что-то тихо, сдержанно обсуждали. Чтобы никого не пугать, Андрей закинул карабин на плечо, снял защитный шлем. Тем самым, юноша продемонстрировал свои мирные намерения.

— Итак, вы решили пойти ва-банк, — проговорил Волков.

— Ва-банк? — недоуменно повторил Делейн.

— Образное выражение, — пояснил Андрей. — Означает максимальный риск. Вы показываете нам основную базу. А ведь на орбите тяжелый крейсер. Если лазерные орудия корабля начнут обстрел, никакие скалы не спасут колонию.

— Выбирать не приходится, — спокойно ответил Белот. — Мы устали бороться за выживание. Иллюзии о том, что нам удастся возродить здесь, на Гесете, креонийскую расу, давно рассеялись. Без мощной инфраструктуры, без техники, без оборудования разумные существа постепенно, неуклонно опускаются вниз по лестнице эволюционного развития. Каждому новому поколению все труднее сохранить древние знания. Теория без практики мертва. Подлинная, реальная история нашей страны давно превратились в миф, в легенду.

Делейн остановился у огромного прямоугольного здания.

— Кроме того, вам уже слишком многое известно о колонии, — продолжил Белот. — Прятаться бесполезно. Зачем оттягивать неизбежное? Через год, через два, через десять лет сюда прилетит эскадра крейсеров. На планету высадится десант. Рано или поздно, все наши поселения будут найдены. Да, мы идем ва-банк. Опасности надо смело смотреть в глаза. Если креонийцам суждено исчезнуть, значит, так тому и быть. Кстати, это «сердце» базы.

Делейн провел ладонью по гладкой стене строения.

— «Сердце»? — переспросил Волков.

— Внутри три ядерные установки, — произнес Балот. — Без их энергии мы бы непременно погибли. Электронные замки, освещение, обучающие программы. Это тонкая, хрупкая нить, связывающая нас с прошлым. Страховка от деградации.

— И они до сих пор функционируют? — удивленно выдохнул Андрей.

— Мы запускали установки последовательно, — сказал лидер колонистов. — Первая отработала триста семьдесят лет, вторая почти четыреста. Предки все отлично рассчитали. От нас лишь требовалось соблюдать режим жесткой экономии.

— У вас в запасе еще полтора века, — после несложных вычислений констатировал юноша.

— Что-то около того, — подтвердил Делейн. — На первый взгляд время есть. Но не думать об этой проблеме мы не можем. Наших потомков ждут нелегкие испытания. Придется открыть все ворота. Подражатели и другие смертельно опасные твари хлынут в тоннели. Воевать с ними мы умеем, но потери будут велики. В конце концов, колония исчезнет.

— Три ядерных установки, — проговорил Волков. — Ну, конечно! Вы демонтировали их с баз на поверхности.

— Да, — кивнул головой Белот. — Стычки с подражателями были яростными и кровопролитными. Мы истребляли одну стаю, но вскоре появлялась другая. Сотни голодных, безжалостных хищников. Наши силы постепенно таяли. Из семисот колонистов выжила только половина. Бессмысленная, безнадежная борьба за доминирование на планете. Выиграть ее мы не могли.

— И вы покинули горное плато, — догадался Андрей.

— Это был единственный шанс уцелеть, — произнес креониец. — Удаленные друг от друга, разрозненные поселения чересчур уязвимы. Защитить их от нападений очень сложно. Не стоит забывать и о чеоканах. Они бы никого не пощадили. Мы нашли подходящую пещеру и начали эвакуацию.

— А тоннели, ворота? — уточнил юноша.

— Тоннели прокладывали позже, — ответил Делейн. — У нас тогда еще были машины и летательные аппараты. Мы вывезли все, абсолютно все. Даже спутники с орбиты Гесета убрали. С одной стороны мера предосторожности, с другой — колония остро нуждалась в ресурсах. Не хватало простых, элементарных вещей: микросхем, проводов, металлических направляющих. Наши предки совершили настоящий подвиг. Они работали и днем, и ночью, без отдыха.

— Мы обнаружили на стенах странные надписи, — сказал Волков.

— Это предупреждение об опасности, — проговорил Белот. — В мире нет ничего вечного. В какой-то момент вышла из строя аппаратура слежения за космическим пространством. Восстановить ее не удалось. Запас резервных блоков иссяк. Чтобы наши спасители не угодили в западню, в коридорах были оставлены соответствующие послания.

— Но чеокане их тоже могли прочесть, — заметил Андрей.

— Могли, — согласился лидер креонийцев. — Риск — неотъемлемая часть нашей жизни. За двести лет враг так и не появился. Мы решили, что этот район галактики чеокан не интересует.

— Все имущество вы перебрасывали по воздуху, — юноша внимательно посмотрел на массивный свод грота. — Значит, где-то есть люк, ведущий на поверхность.

— Вы быстро схватываете, — улыбнулся Делейн. — Покажу его позже, когда подойдут ваши друзья.

— А когда они подойдут? — мгновенно отреагировал Волков.

— Часа через три, — произнес Белот.

— Три часа, — задумчиво повторил Андрей. — В нашей беседе вы обмолвились об обучающих программах. Для их воспроизведения нужна специальная аппаратура.

— Кое-что в колонии сохранилось, — сказал креониец.

— Если помните, я побывал в тайном убежище, — проговорил юноша. — Система энергоснабжения сразу активировалась. Вспыхнул большой экран…

— И что вы увидели? — спросил Делейн.

— Лучше нам на это взглянуть вместе, — Волков достал из второго ботинка красный кристалл и протянул его лидеру колонистов.

Белот осторожно, бережно взял в руки древнюю реликвию.

— Не знаю, получится ли… — произнес креониец. — Но попробовать стоит. О войне с чеоканами у нас очень скудные сведения. Может, хоть что-то прояснится.

Делейн быстро зашагал вглубь поселения. Андрей последовал за ним. Метров через сто Белот повернул к длинному невысокому строению. Возле него было много детей. Без сомнения, это школа. Впрочем, что тут удивительного. Обучающие программы для того и создавались. Подрастающее поколение должно развиваться, должно чувствовать свою принадлежность к некогда могущественной цивилизации.

Делейн приблизился к молодой стройной женщине. О чем они говорили, Волков не слышал, но уже через десять минут здание опустело. Авторитет лидера в колонии непререкаем. Белот и Андрей вошли в просторное помещение с ровными рядами старых, потрескавшихся пластиковых стульев. В дальнюю стену вмонтирован огромный голографический экран. Перед ним пульт управления, очень похожий на тот, что был на Тарнуме.

Креониец нажал на белую кнопку. Матовый экран начал светиться, на панели поднялся прозрачный цилиндр. Делейн вставил в него кристалл и отступил чуть назад. Невозмутимый, сдержанный Белот сейчас заметно волновался. После тысячелетней изоляции это первое сообщение от соотечественников. Пусть и трагическое. Главное, что оно позволит узнать правду. Лишь бы прибор прочел запись.

Пауза была долгой, томительной. Но вот изображение мелькнуло, и Андрей увидел черную бездонную пустоту космоса. Знакомая картинка. Делейн облегченно вздохнул. Вскоре появилось гигантское кольцо. Внутреннее пространство портала озарилось синеватым сиянием.

— Это межзвездный тоннель, — тихо сказал лидер колонистов.

Из кольца вынырнул корабль.

— Легкий креонийский крейсер, — проговорил Белот.

Между тем, корабль развернулся и дал залп из орудий главного калибра. Ярко-зеленые лучи ударили по сооружению.

— Что он делает? — спросил Волков.

— Разрушает портал, — ответил Делейн. — Это единственный способ остановить вторжение.

— Но на вашем кольце повреждения отсутствуют, — возразил Андрей. — И противник сюда не попал.

— Все правильно, — произнес Белот. — Порталы функционируют автоматически. На них нет персонала. Слишком мощное излучение. Блокировать сооружение можно только вручную. Но для этого требуется время.

Словно в подтверждение слов Делейна из синеватой дымки вылетели два судна. Времени у беглецов действительно не было. Завязался жестокий бой. Креонийцам пришлось ретироваться.

Через секунду на экране совсем другая сцена. На фоне джунглей разбитые, сожженные дома колонистов. К небу поднимался густой столб черного дыма. Среди развалин стоял высокий крепкий мужчина.

— Я Эклас Порейн, — проговорил креониец. — За моей спиной развалины нашего поселения на Челате. Не уцелело почти ничего. Мы лишились энергетических установок, связи, гравитационных ботов. Погибших немного, но ситуация сложная. Колония полностью отрезана от мира. Что на двух соседних базах неизвестно. Но, думаю, они пострадали не меньше. Самое печальное, что мы не можем надеяться на помощь метрополии. Не верить сенатору Моксейну у меня нет причин. Война проиграна…

Запись на мгновение оборвалась. На следующем фрагменте Порейн сидел на замшелом бревне. Лицо уставшее, изможденное, в глазах обреченность.

— С момента нападения прошло восемь дней, — едва слышно выдавил Эклас. — Мы пытаемся восстановить поселок. Пока успехи невелики. Челат — ужасная планета. Тут немыслимое количество тварей, желающих тебя сожрать. А с оружием у нас серьезные проблемы. Все склады сгорели. Никто не предполагал, что обстрел будет вестись из плазменных орудий. Они пробивали даже прочные бетонные перекрытия. Уцелело лишь одно убежище. Жалкая насмешка судьбы…

Снова короткая пауза. На этот раз креониец возле большого бревенчатого дома. Настроение у него получше, чем в прошлый раз.

— Мы постепенно обживаемся, — произнес Порейн. — Нет таких трудностей, которые нельзя было бы преодолеть. Я до сих пор не рассказал историю нашей колонии. Это секретный проект. На Челате планировалось построить передовой форпост флота. Мы проводили разведку местности. По-настоящему обосноваться не успели. За три дня до атаки чеокан открылся портал. Сенатор Моксейн сообщил нам о вероломном нападении бывших союзников. Блокировать сооружение он запретил.

— Видимо, рассчитывал, что туда прибудут другие креонийские корабли, — прошептал Белот. — Резервная точка сбора.

— Возможно, — пожал плечами Андрей. — Хотя ход рискованный.

— К сожалению, крейсер сенатора преследовали два судна противника, — продолжал Эклас. — Портал был поврежден, и Моксейн покинул звездную систему. Чеокане всю свою злость обрушили на нас. Они буквально сравняли поселки с землей. Мы боялись высадки десанта, но враг устремился в погоню за сенатором. Назад никто не вернулся, хотя прошло почти полгода. Этот факт вызывает в моей душе противоречивые эмоции. Радость от того, что чеокане не сумели уничтожить колонию, и горечь от понимания, что спасти, эвакуировать нас с Челата некому. Мы превратились в отшельников…

Четвертый фрагмент оказался самым тяжелым, самым мрачным. Хорошо освещенный подземный бункер. В кресле сидел худой, высохший креониец с длинными спутавшимися волосами. Волков не сразу узнал в нем Порейна. Кожа серого, пепельного цвета, руки неестественно дрожат, губы едва шевелятся.

— Это мое прощальное послание, — проговорил Эклас. — Только что я закончил монтаж записи. Вырезал никому не нужные сцены. Двадцать лет напрасных трудов, точная хронология событий… Поверьте, мы боролись до конца. Мы хотели возродить здесь креонийскую цивилизацию. Сражались с хищниками, строили дома, рожали детей…

Каждое слово колониста больно отдавалось в сердце. Его голос наполнен горечью и разочарованием. Андрей и Белот словно стояли у постели умирающего. Зрелище грустное, печальное. И то, что все это происходило тысячу лет назад, ничего не меняло. Разумным существам свойственно сострадание.

— Мне выпала огромная честь, — произнес Порейн. — Я должен был снять, запечатлеть самые важные, эпохальные события нашей жизни. Мы хотели, чтобы потомки помнили своих героических предков. Праздники и похороны, победы и поражения. Я все тщательно, скрупулезно фиксировал. А теперь вырезал… Почему? Потому что иллюзии рассеялись как дым. Проклятая планета! Она нас так и не приняла. Страшная болезнь выкосила колонию меньше чем за месяц. Я тоже заражен и скоро умру. Ну, а раз нет будущего, нет и прошлого. Какой смысл смотреть на тех, кто не оставил ни малейшего следа в истории? Мы просто исчезнем…

Экран погас. Делейн шагнул к пульту, нажал на кнопку. Прозрачный цилиндр с кристаллом плавно поднялся.

— Трагический финал, — негромко заметил Волков.

— Увы, — вздохнул Белот. — Могу лишь сказать, что мы пережили нечто подобное. Организму трудно адаптироваться к новым условиям. Сделанные на родной планете прививки часто не помогают. Ведь здесь совершенно другие инфекции. Эпидемии опасных заболеваний постоянно вспыхивали в колониях.

— Но вы справились, — возразил Андрей.

— Справились, — кивнул головой Делейн. — Вопрос в том, какой ценой. Численность поселения за несколько дней сократилась вдвое. Нас спасло наличие медицинской аппаратуры и еще сохранившиеся лекарства. Тогда умерло две с половиной тысячи креонийцев.

— Искренне сочувствую, — проговорил Волков.

— Это было давно, — пояснил Белот, — восемь веков назад.

— Постой! — Андрей взглянул на собеседника. — После схватки с подражателями уцелело около трехсот колонистов…

— Не пытайтесь вычислить динамику, — оборвал солдата Делейн. — Бесполезное занятие. Слишком много составляющих. Как положительных, так и отрицательных.

— Например? — произнес юноша.

— Средняя продолжительность жизни креонийцев сто пятьдесят лет, — ответил Белот. — Детородный период наступает с двадцати, заканчивается к шестидесяти.

— У людей примерно так же, — отреагировал Волков.

— С другой стороны, — продолжил Делейн, — в колонии было очень мало женщин. Их старались беречь. Каждые роды планировались. Партнеры выбирались по специальному списку. Контроль над наследственностью — единственный способ избежать деградации. А еще проблемы с водой, продовольствием, одеждой… Расширить свою территорию мы не могли, и потому приходилось регулировать численность.

— Вы ограничивали рождаемость? — изумленно проговорил Андрей.

— В очень редких случаях, — сказал Белот. — Не забывайте о болезнях и хищниках. Кстати, теперь я знаю, кому принадлежал ваш ключ.

— Кому? — спросил юноша.

— Сопоставьте факты, — произнес лидер колонистов. — Легкий крейсер у Челата, погоня чеокан, разбитый корабль креонийцев…

— Сенатор Моксейн, — догадался Волков.

— Похоже на то, — подтвердил Делейн. — Я плохо разбираюсь в древней иерархии власти, но судя по всему, он занимал довольно высокий пост.

— А куда тогда делись чеокане? — уточнил Андрей.

— Понятия не имею, — пожал плечами Белот. — Вариантов много. Были уничтожены, вернулись домой…

— Это вряд ли, — проговорил юноша. — Обнаруженная ими планета идеальна для заселения. Однако они там не появились. Сколько отсюда до границы Лиги?

— Если верить нашим источникам, примерно тысяча парсек.

— Черт подери! — выдохнул Волков. — Это же на краю света!

— Черт подери? — недоуменно повторил Делейн.

— Не запоминайте, — улыбнулся Андрей. — Непереводимая игра слов. Ругательство. Таким образом, я выразил восхищение. Ваши предки преодолевали гигантские расстояния.

— Былое могущество погибшей расы, — грустно констатировал Белот, вынимая кристалл из цилиндра и протягивая его Волкову.

— Оставьте себе, — сказал юноша. — Для меня эта запись большой ценности не представляет, а вам может пригодиться. Только моим спутникам не показывайте.

— Разумеется, — произнес Делейн. — Как объясним наше долгое молчание?

— Никак, — ответил Волков. — Лидеру колонистов нечего обсуждать с простым солдатом. В тоннеле вы вообще выключили дешифратор. Мой напарник ведь был в точно таком же положении. Главное, сохраняйте спокойствие и не изобретайте сложных легенд. Они вызывают подозрение. Будьте жестче и решительнее.

— Спасибо за совет, — поблагодарил Белот. — Обязательно им воспользуюсь.

— А я надеюсь на вашу честность, — заметил Андрей. — Если правда раскроется, меня казнят.

— Не волнуйтесь, — проговорил креониец. — Мы не предаем своих друзей. Даже под пытками я не вымолвлю ни слова.

— Тогда удачи, — сказал юноша и вставил в дешифратор блок записи.

Волков и Делейн неспеша покинули здание школы. Дальше их пути разошлись. Андрей в сопровождении двух воинов двинулся к серому невысокому строению у восточной стены, а Белот отправился встречать основную группу разведчиков.

Гигантский грот и поселение колонистов произвели сильное впечатление на людей. Увидеть такое никто не ожидал. Наверное, именно поэтому не было вопросов о странном разделении поискового отряда. Сомнения, колебания Делейна всем понятны. Он многим рисковал, показывая тайное убежище креонийцев. Обещания и гарантии Эдгара Стигби иллюзорны. Для крейсера чужаков не представляло большого труда разрушить укрытие колонистов.

Практически сразу Белот повел разведчиков в северную часть пещеры. Она оказалась на удивление пустынна. Здесь не было ни одного здания. Хотя очевидно, что креонийцы испытывали острую нехватку свободных площадей. Наемники обратили внимание на высокий, идеально ровный свод. Что-то с ним определенно не так. Группа будто находилась на дне огромного колодца. Делейн остановился возле пульта управления, бережно снял с него защитный материал. В воздух поднялось облако пыли.

— Мы не делали этого очень давно, — грустно произнес Белот. — Лет пятьсот, не меньше.

Он осторожно нажал на одну кнопку, затем на вторую, на третью… Раздался неприятный металлический скрежет. Пришли в действие какие-то механизмы. В пещеру хлынул поток света. Люди и креонийцы невольно зажмурились. На адаптацию потребовалось время. Между тем, две створки массивного тяжелого люка медленно разъезжались в разные стороны. Рядом с Кавенсоном впечатался в землю большой красный валун. Брик грубо выругался и попятился назад.

— Всем в грот! — приказал Стигби.

Через пару секунд на посадочной площадке никого не осталось. Камни сплошным потоком сыпались сверху.

— Простите, — проговорил Делейн. — Не подумал…

— Ерунда, — бесстрастно отреагировал Эдгар. — Никто не пострадал. Вы не могли знать, что там скопилось за пять веков. Система работает, и это главное.

Вскоре камнепад прекратился. Разведчики и колонисты изумленно смотрели на темно-бордовое небо Гесета. Диаметр открывшегося отверстия был около тридцати метров. Теперь понятно, как креонийцы перевезли в пещеру ядерные установки, машины и оборудование.

— Вы не против, если сюда прилетит десантный бот? — спросил Стигби у Делейна.

— Шахта для того и предназначена, — ответил Белот.

— Отлично, — сказал аквианец и повернулся к Парсону. — Сержант, расчистите площадку. А я попробую связаться с «Виллоком».

Сигнал был слабым, но устойчивым. Стигби беседовал с Гроненбером почти сорок минут. Слишком много важной информации. Эдгар не сомневался в том, что колонистам удалось сохранить значительную часть древних технологий.

Заключив взаимовыгодную сделку с креонийцами, сирианское графство получало преимущество над другими государствами распавшейся империи. Потому нет ничего удивительного в том, что руководитель экспедиции решил лично посетить поселок колонистов. Как любой нормальный человек, Эрик был не лишен здорового карьеризма. За успех в переговорах Октавия Торнвил щедро наградит майора. Упускать свой шанс Гроненбер не собирался.

Вместе с командиром «Виллока» прилетел и начальник контрразведки. Для него инопланетяне — это потенциальная угроза. Криссен в каждой фразе креонийцев будет искать подвох. Кроме того, он наверняка потребует от Стигби и Нокрила подробного доклада. Все нестыковки начнет тщательно проверять. Случай с «чудесным» открытием ворот непременно всплывет. Допроса с пристрастием Андрею точно не избежать.

Офицеры представились, поздоровались с Делейном. Экскурсия по колонии длилась полтора часа. Креонийцы показали гостям свои дома, сохранившуюся аппаратуру, старые, полуистлевшие книги. Если честно, Гроненбер был слегка разочарован. Он рассчитывал на большее. Майор увидел типичный поселок дикарей.

При этом лидер чужаков держался очень уверенно, с чувством собственного достоинства. Белот не заискивал, не унижался, ничего не просил. Хотя положение у колонистов незавидное. Вывод очевиден: либо Делейн надменный глупец, либо он ведет тонкую хитрую игру. Второй вариант интереснее и перспективнее. Эрик всегда уважал умных, прагматичных людей. Белот не человек, но сути это не меняет.

В конце концов, терпение офицера иссякло. Гроненбер замер посреди улицы и громко сказал:

— Мне кажется, пора поговорить о более серьезных вещах.

— Согласен, — кивнул головой Делейн.

— История креонийской цивилизации трагична и поучительна, — произнес майор. — Ваша честность, откровенность заслуживает уважения. Вы без труда могли уничтожить разведывательную группу, а вместо этого пошли на контакт. Хотя прекрасно понимали, какая опасность грозит колонии…

— Мы дружелюбный, гостеприимный народ, — заметил Белот.

— Конечно, — улыбнулся Эрик. — У человечества похожие моральные ценности. Верных, преданных союзников мы не бросаем в беде.

— Но свою верность они должны подтвердить реальными делами, — вставил Делейн.

— Да, — жестко сказал офицер. — Это основа, фундамент партнерских взаимоотношений. Нельзя только давать. Судьба Креона — наглядный тому пример. Вы потеряли бдительность, ослабили контроль и тут же получили нож в спину.

— Справедливые слова, — проговорил лидер колонистов. — Мне нечего возразить.

— Вот уже тысячу лет вы боретесь с нуждой и хищниками, — продолжил Гроненбер. — Поселение не развивается. Это тупик. Рано или поздно…

— Я знаю, что будет в финале, — оборвал майора Белот. — Потому и рискнул.

— Разумный, оправданный риск, — констатировал Эрик. — Именно так я и думал. Хватит уловок и намеков. Что вы хотите?

— Покинуть Гесет, — без колебаний ответил Делейн. — Маленький, пригодный для жизни остров на нормальной планете. Разумеется, определенная материально-техническая помощь на стадии становления. Наша мечта возродить креонийскую расу.

— Условия выполнимые, — произнес Гроненбер. — В империи достаточно свободных территорий. Некоторые планеты совершенно не освоены. Однако подобные операции очень затратны. Какова сейчас численность колонии?

— В поселении около четырех тысяч креонийцев, — сказал Белот.

— Немало, — проговорил майор. — Понадобится пять, а может и шесть транспортных судов. Перелет сюда займет почти три месяца.

— Офицер, — Делейн иронично усмехнулся, — речь не о ваших трудностях, а о том, что мы можем предложить взамен.

— И что же вы можете предложить? — вмешался Криссен.

— Доступ к гиперпространственному порталу, — произнес Белот. — Это ворота в другой мир. В сотни миров…

— Но ведь там сильный, безжалостный враг, уничтоживший Креон! — выдохнул Эрик.

— Не исключено, — холодно отреагировал лидер колонистов. — Война была жестокой, кровопролитной. Победа наверняка далась чеоканам дорогой ценой. Члены Лиги вряд ли остались в стороне от дележа…

— Междоусобная бойня, — догадался контрразведчик.

— За тысячу лет чеокане либо безнадежно ослабли, — не обращая внимания на реплику Криссена, сказал Делейн, — либо превратились в могущественное агрессивное государство. В первом случае, вам ничего не угрожает. Ну, а во-втором…

— Они обязательно появятся здесь, — закончил фразу Гроненбер.

— Именно, — проговорил Белот. — И тогда лучше знать, к чему готовиться.

— Вторжение в графство Яслогское, — вставил Стигби. — Эскадра чужаков насчитывала несколько сотен кораблей. В битве у Гайлеты, мы заставили их отступить.

— Точно! — воскликнул Нокрил. — Чеокане были наголову разбиты.

Ловец Удачи недовольно поморщился, но промолчал. Спорить с археологом не имело смысла. Ученый опирается на данные официальных источников, а он непосредственно участвовал в том сражении. Враг действительно ушел, но не проиграл. Мало того, противник взорвал все поврежденные корабли. Ни одного судна в качестве трофея людям не досталось. Неизвестно даже как выглядели чужаки. На связь они ни разу не вышли.

— Я бы не делал скоропалительных выводов, — заметил командир «Виллока». — Хотя внезапное появление и такое же внезапное исчезновение врага наводит на мысль о гиперпространственном портале. Кстати, как он работает?

— Ничего к сказанному добавить не могу, — произнес Делейн. — Технического описания сооружений у нас нет. Думаю, что это была секретная информация. Каждый портал имел специальный код. С корабля посылался сигнал. В нем два кода: стартового кольца и финишного. Сначала включался один портал, затем второй. Пространство сжималось в узкий тоннель.

— Как долго он держался? — спросил Гроненбер.

— Около тридцати минут, — ответил Белот.

— Значит, другие суда тоже могли в него войти? — проговорил майор.

— Да, — кивнул головой лидер креонийцев.

— А если в этот момент разрушить порталы? — поинтересовался Стигби.

— Уничтожить гиперпространственный тоннель невозможно, — сказал Делейн. — Он уже создан. Даже если сооружение разлетится на куски, эскадра все равно вынырнет в нужной точке.

— Черт подери! — выругался Криссен. — Фантастика! И как быстро двигались корабли?

— Они преодолевали за сутки примерно пятьсот парсек, — с равнодушным видом произнес Белот.

— Бог мой! — вырвалось у Нокрила. — За пару месяцев можно пересечь всю галактику. Это уникальное, потрясающее изобретение.

— Для начала порталы надо построить, — возразил Эдгар. — Вы видели их размеры?

— Лейтенант, нюансы обсудим позже, — вмешался Гроненбер.

— До границы лиги тысяча парсек, — проговорил Делейн. — У нас есть четыре адреса. Путешествие займет не больше трех дней. План прост. Мы снимаем блокировку и запускаем портал. Затем совершаем короткий прыжок. Таким образом, вы убеждаетесь в нашей честности.

— Не боитесь, что мы применим силу? — контрразведчик посмотрел на лидера колонистов. — И добьемся цели без всяких условий?

— Нет, не боюсь, — сказал Белот. — У нас хорошая страховка от обмана. Шифр в кольце и на аппаратуре подачи сигнала. Попытаетесь его взломать, сооружение взорвется. Сомневаюсь, что где-нибудь поблизости вы найдете другой полностью исправный портал.

— Предложение заманчивое, — произнес Эрик. — К сожалению, мои полномочия ограничены. Подобные решения принимает только правительница страны.

— Посоветуйтесь с ней, — пожал плечами Делейн. — У вас ведь есть прямая связь. Иначе, зачем лететь так далеко.

Ответить Гроненберу было нечего. Переговоры зашли в тупик. Лидер креонийцев предельно откровенен с людьми. Он четко определил позиции сторон. Но Белот не знает всей правды. А правда горькая, неприятная. Империи давно нет, герцогства, графства и баронства воюют между собой. Как следствие, ни одна из планет, принадлежащих человечеству, не может считаться безопасной.

Да и где Октавия Торнвил поселит новых союзников? Алан и Таскона отпадают сразу. Маора — холодна и неуютна, Тхакен превращен горгами в выжженную пустыню, на Акве серьезные проблемы с растительностью. Эдан? Возмутятся джози и валкаалцы. Им соседи не нужны. Оптимальный вариант — Цекра. Но как на это отреагирует Лесс Акрил? Барон покладистостью, покорностью никогда не отличался.

Майор тяжело вздохнул. Ситуация сложная, запутанная. Легенду о благополучии человечества, созданную Стигби, разрушать нельзя. Ложь Ловца Удачи оскорбит колонистов. Придется играть по установленным правилам.

— Хорошо, — после паузы сказал командир «Виллока». — Я вернусь ровно через сутки. Думаю, мы придем к взаимовыгодному соглашению.

Десантный бот плавно оторвался от земли. Вылетев из шахты, машина совершила крутой вираж и устремилась к тяжелому крейсеру, находящемуся на орбите планеты. Ученые заметно оживились, повеселели. Трудные, страшные испытания наконец-то закончились. Наемники вели себя более сдержанно. Для них это обычная операция.

Гроненбер сидел в кабине, рядом с пилотом. Не теряя времени, руководитель экспедиции связался с майором Кесвилом и приказал немедленно прекратить все работы в кольце. Техники должны были покинуть портал и ждать дальнейших распоряжений на «Лортоке». Рисковать Эрик не хотел.

Заложив руки за спину, Гроненбер нервно прохаживался по рубке управления. Тут же стояли Криссен, Харсон, Стигби и Нокрил. Они внимательно наблюдали за командиром корабля. Сомнения майора им понятны. Он сейчас принимает судьбоносное решение. Ставка очень, очень высока. И речь ни о славе, ни о карьере. Человеческая цивилизация на пороге величайшего прорыва. Надо лишь сделать первый шаг. Но сделать его нелегко. Можно и в бездну рухнуть.

— Формально экспедиция завершена, — произнес Эрик. — Мы выяснили предназначение кольца, вступили в контакт с представителями древней расы. Чего еще желать…

— Господин майор, упускать такой шанс нельзя, — прошептал Стейн. — Нужно хотя бы приоткрыть завесу тайны.

— Не распахнуть бы окно настежь, — парировал Эдгар. — Если враг хлынет через портал, его не остановишь. Они захватят систему Кортена и создадут здесь плацдарм. Сначала падет Яслог, затем Теста и Сторр. Ни графство Сирианское, ни герцогство Плайдское атаку чеокан не отобьют.

— Вы чересчур пессимистично смотрите на мир, — пробурчал археолог.

— Я участвовал в битве у Гайлеты, — раздраженно сказал аквианец. — Я видел, как горят и взрываются крейсера. Вам такое даже в кошмарных снах не снилось.

— Лейтенант прав, — проговорил контрразведчик. — За полчаса в тоннель нырнет целая эскадра. Блокировка портала ничего не даст.

Олан поправил ворот кителя, взглянул на Гроненбера.

— С другой стороны, — продолжил офицер, — шесть месяцев большой срок. Нас могут опередить. Те же яслогцы или плайдцы. Нет никакой гарантии, что они не засекли «Виллок» и «Лорток». Мы утратим инициативу. Октавия Торнвил вряд ли будет этим довольна. Надо любой ценой заключить сделку с креонийцами.

— Заключайте, — пожал плечами Стигби. — Что вам мешает?

— А если колонисты блефуют? — жестко отреагировал командир корабля. — Прошла тысяча лет. Не проверив портал, я введу правительницу в заблуждение. Она напрасно пошлет сюда крейсера.

— Серьезный довод, — произнес Эдгар. — Давайте посчитаем. Три дня туда, три обратно. Кольцо будет открыто шесть дней. Сюда можно перебросить огромный флот.

— Лукавите, лейтенант, — усмехнулся Криссен. — Когда корабль уйдет, мы блокируем портал. А в назначенное время снова откроем. Получается, от силы час-полтора.

— Вы ставите разведчиков в жесткие рамки, — сказал аквианец.

— Что делать, — проговорил Олан. — Расстояние слишком велико. Наша гиперпространственная связь наверняка даст сбой. Она устойчива в пределах трехсот парсек. Именно потому хоросцы всегда общались с яслогцами через промежуточные станции.

— У колонистов были те же проблемы, — напомнил Нокрил. — Они для связи с метрополией использовали кольцо. Видимо, сжатое пространство улучшает качество сигнала. Иначе второе сооружение просто не запустилось бы.

— Пожалуй, — согласился Гроненбер. — Один крейсер нырнет в тоннель, второй останется тут.

— А смысл? — не унимался Стигби. — Одиночный корабль — легкая мишень. Точный, прицельный залп и его уже нет. Вы ведь понимаете, активацию портала заметят. Нас будут ждать. Неизвестный адрес, неизвестное судно… Крейсер угодит в западню.

— Я бы отправил туда гравитационный катер, но ему не хватит топлива, — задумчиво произнес Эрик. — Да и обшивка не выдержит таких перегрузок. У этих машин другое предназначение.

Командир «Виллока» подошел к мостику, прислонился спиной к поручням. По натуре Гроненбер педант, прагматик. Безумные авантюры не его стезя. Потому Октавия Торнвил и назначила майора руководителем экспедиции. Ей нужен реальный результат. И он достигнут. Поставленная задача с честью выполнена. Увы, предложение колонистов спутало все карты.

Эрик вдруг отчетливо осознал, что подобный шанс дается лишь однажды. Если Гроненбер вернется, не пройдя сквозь портал, его тут же отодвинут в сторону. Слава первооткрывателя достанется какому-нибудь высокородному мерзавцу. Из героя командир «Виллока» превратится в неудачника. Вместо блестящей карьеры жалкое прозябание на рядовых постах. Свою судьбу человек делает сам. Чтобы чего-то добиться, чтобы подняться на вершину, надо рисковать. Тем не менее, в этой ситуации неплохо бы подстраховаться.

— Мне разрешено выходить на связь только в экстренных случаях, — ни к кому конкретно не обращаясь, сказал майор.

— Уверен, это как раз тот случай, — вставил Стейн.

— Разумеется, — язвительно проговорил Эдгар. — Патрульные эсминцы Яслога и Плайда обязательно зафиксируют странный сигнал. Беседа с графиней будет непростой и долгой.

— Им не взломать закрытый канал, — возразил Криссен.

— Зато они определят местоположение источника передачи, — усмехнулся Стигби. — И наверняка проявят любопытство. О секретности операции можно забыть…

— Есть другой вариант, — вмешался Харсон. — Всю информацию кодируем, сжимаем и выстреливаем коротким импульсом. Старый, испытанный метод. Такой сигнал трудно перехватить.

Гроненбер тяжело вздохнул. Идея помощника ему не очень нравилась. При импульсной передаче отсутствует прямой контакт. Начальник службы безопасности принесет графине расшифрованное сообщение, и она будет принимать решение самостоятельно. Никаких доводов уже не приведешь. Не поспоришь, не убедишь, не попросишь. Однако выбора нет. Придется соглашаться с капитаном.

— Хорошо, — произнес командир «Виллока». — Приступайте к кодировке немедленно.

Эдгар опустил голову, тихо выругался. Все его усилия оказались напрасны. Проклятые сирианцы! Думают лишь о собственной карьере. Что неудивительно. Такова человеческая сущность. Если прыжок увенчается успехом, Гроненбера, Криссена, Нокрила ждет слава, почет и богатство. А зачем это ему, бывшему пирату?

Рисковать жизнью ради величия графини Сирианской у Стигби не было ни малейшего желания. Интуиция никогда не подводила аквианца. Он чувствовал, что избежать проблем не удастся. На той стороне портала чужой, враждебный мир. Встреча с ним не будет приятной. Но ее не избежать. Октавия Торнвил слишком амбициозна, честолюбива и тщеславна.