Нэнси оживленно болтала что-то подруге в трубку и уже в пятый раз уговаривала Эшли сходить с ней в кино. Но подруга слушала ее вполголоса и вертела в руках записку, которую она получила утром. Она ее перечитала раз двадцать, а толку никакого. Слова врезались ей в память, как заклинание, но оттого с какой громкостью или тембром произносила их Эшли, ничего не менялось. Все оставалось на своих местах.
– Так ты пойдешь со мной?!
Уже немного раздраженно крикнула Нэнси в трубку.
– Что? Ах, да. Конечно.
Вяло согласилась Эшли, не имея понятия, о чем говорит ее подруга. За эти два дня в ее жизни все как с ног на голову перевернулось, а подруга наоборот ушла на задний план. И, конечно же, это было не честно по отношению к ней, ведь они с самого детства вместе и всегда друг другу во всем помогали.
Нэнси девушка веселая и задорная. Со смуглой кожей, карими глазами и пухлыми губами. За ней всегда бегали парни в старших классах, в то время как она все посматривала в сторону старшего брата Эшли. Характер у нее правда не подарок, разозлишь, может и драку с тобой затеять, и неважно, парень ты или девушка. Зато с Эшли они всегда друг за дружку были горой. И никаких секретов, а теперь….
– Тогда до одиннадцати!
И Нэнси положила трубку. Эшли так и осталась сидеть в гостиной, вертя в руках небольшой сверток, как самый ценный амулет.
– Эшли, иди завтракать.
Голос мамы немного пробудил от гипноза.
– Вы куда-то собираетесь с Нэнси?
Миссис Стоун заинтересовано взглянула на дочь. Она сегодня пекла оладьи, хотя в холодильнике было еды еще на целую неделю для семьи из пяти человек.
– Да…
Неуверенно ответила Эшли и поспешила спрятать записку в задний карман джинсов. Не дай бог мама еще увидит и решит, что у дочери появился какой-то поклонник или чего хуже парень и будет ее мучить с расспросами каждый день совершенно не потому поводу. Вскоре расскажет отцу, а тот не упустит возможности отпустить какую-то шуточку в ее сторону. Мол, и так парней у нее мало, так этого хоть не упусти!
– В кино или по магазинам?
Мама дожарила последнюю сковороду оладий и подала их на стол.
– Эээ, Нэнси, сказала, сюрприз.
Ложь во спасение. Так называла это Эшли для себя. Скажи одно, потянется, как по ниточке, другое, так одно за другим, и они с мамиными расспросами доберутся до того рокового вечера. Кому это надо? Не Эшли уж точно, а Джеме, так и тем более, с ее то нервами!
– Ох уж эта Нэнси, всегда что-то понавыдумывает.
И миссис Стоун мило расплылась в одной из своих лучезарных улыбок.
На улице ярко светило солнце и Эшли пожалела, что в миг такой рассеянности забыла дома свои солнцезащитные очки. В легком развевающемся топе было не жарко, но распущенные длинные волосы делали свое дело. Эшли перебросила почтальонскую сумку на другое плечо и завязала волосы в узел.
Хорошо, что идти ей нужно было к Нэнси домой, а не в какое-то уговоренное место, а то бы они точно не встретились и подруга тогда уж, наверняка бы обиделась. Да и идти ей от своего дома нужно было всего несколько улиц, так что удобно в такую-то жару. Хотя мало времени для размышлений, которые занимали теперь все ее мысли. Например, ее никак не мог покинуть вопрос «Почему он оставил ее в живых?», ведь все было так легко. Да, она, конечно, много смотрела фильмов и читала книжек про добрых героев, которые действуют против своей воли, но какая может быть речь о добрых героях?! Кто поступает так с невинными!
Ладно, на этот вопрос она узнает ответ, пожалуй, лишь, когда сама его спросит. Хотя, ей грех жаловаться – она довольна результатом. Но есть и другие вопросы. «Почему возвращать вазу? Зачем? Куда делась мертвая девушка?». Это понятно, что все остальные улики убрали, дабы не привлекать людей, непрошеных людей. Но разве ее кто-то звал на все это смотреть? Она просто побежала помочь незнакомке, вызвать полицию, если потребуется. «Надеюсь, ее похоронили».
Эшли сглотнула и позвонила в звонок. Надо избавляться от этих мыслей, пока Нэнси не открыла дверь, подруга заметит, что ее что-то беспокоит. Она не хочет лгать всем, а сказать правду не может.
– Привет! Зайди на минутку, я сделаю что-то на голове и сразу пойдем.
– Да, конечно.
Девушки обменялись улыбками.
Нэнси всегда была ухожена. Она никогда не выходила на улицу без макияжа, прически и маникюра. Если же девушки куда-то опаздывали, и Эшли могла наспех надеть джинсы футболку, завязать конский хвост и вперед, то Нэнси, как минимум должна была накрасить глаза тушью, не говоря уже о том, что перебрать пол шкафа одежды, чтобы ее сумочка сочеталась с балетками, а маникюр с блузой. Иногда Эшли могла ждать ее часами, пока Нэнси не удовлетвориться результатом. Может, потому за ней и бегает так много парней.
– Ты какая-то была задумчивая и отстраненная по телефону.
Нэнси метнула странный взгляд в сторону Эшли через зеркало, плетя колосок у себя на голове. Вот так всегда! Не успеешь задумать что-то скрыть от Нэнси, как она уже на шаг впереди, как будто ей кто-то сливает информацию.
– Да не особо.
Осторожно вымолвила девушка.
– Просто встала не с той ноги.
Что было в определенной степени правдой. «Вот и лгать не пришлось».
– Ясно. Ты хоть помнишь, куда мы идем? Слышала хоть?
Эшли виновато посмотрела на подругу.
– Не особо, если честно.
Нэнси закончила возиться с прической и развернулась к девушке, указательным пальцем показывая на нее.
– Вот поэтому я и говорю, что ты не была на себя похожа! Ты всегда меня слушаешь. Сколько тебя помню. И всегда все запоминаешь.
Сделав небольшую паузу, Нэнси добавила:
– Выставочный центр за углом. Мы идем в выставочный центр.
– Не кино?
– Не кино.
– Хорошо. Выставочный центр.
И Эшли пошла вслед за девушкой на каблуках, в юбке и цветастой блузе, как младшая сестренка, которую наказали и отправили отбывать свое наказание в выставочном центре. По крайней мере, так себя чувствовала Эшли, как младшая сестренка Нэнси. В то время как на ее подругу все смотрят и флиртуют с ней, Эшли словно младшая сестра, которую забыли дома, и ее никто не замечает.
Выставочный центр? Что Нэнси там забыла? Она никогда не любила таких …эээ заведений. Книги, выставки, галереи, театры – это Эшли. Кинотеатры, ночные клубы, дискотеки – это Нэнси. Ведь говорят же, что противоположные стороны притягиваются, иначе им было бы просто скучно вдвоем.
– Нэн, что ты и выставочный центр не поделили?
Нэнси мило улыбнулась.
– Я ищу одну книгу.
– Книгу?! Знаешь, это звучит еще более странно из твоих уст. Я думала, книги ищут в книжных магазинах. Что за книга хоть?
– Ну,… это … как бы тайна.
Нэнси нервно поправила вовсе не выбившуюся прядку волос за ухо. Знакомый жест Нэнси с детства. Она нервничает. Странно, у нее секреты. Какая-то книга. Эшли немного почесала затылок.
– Если ты не хочешь говорить мне, какую книгу мы будем искать, зачем меня позвала?
Нэн нервно сглотнула.
– Я должна найти книгу одна. Это не для меня. Эээ… это все, что я могу тебе сказать. Прости.
– Понятно.
Хотя на самом деле Эшли не понимала абсолютно ничего. Какая книга? Кому она нужна? Кому должна найти ее Нэн. И вообще, почему Нэнси кому-то что-то должна?! А учитывая недавно произошедшие события, Эшли еще больше напряглась. «Слишком много безответных вопросов. Слишком много странностей. И все больше мне это не нравится!».
Молчание между девушками все больше затягивалось, но до самого здания больше никто не проронил ни слова. Каждая шла, думая о своем. Ее утрешняя шутка о сюрпризе Нэнси теперь сыграла с ней злую шутку. Действительно сюрприз. Ее подруга утаивает от нее странно подозрительную информацию, причем не скрывает этого. Хотя саму, Эшли, можно обвинить в том же.
И почему она ее позвала, если совершенно не собирается ни чем делиться! Эшли решила сделать еще одну попытку.
– Так, где будешь искать? Может определенный отдел или этаж?
– Средневековый зал.
Средневековый зал? Книга родом из средневековья? «Мне это категорически не нравится!».
– Прости, но я говорю тебе все, что могу.
Эшли осторожно глянула на подругу. Нэн вела себя как обычно. Нормальный голос, глаза – никаких признаков гипноза или еще чего-нибудь похожего. Цвет кожи, одежда, прическа, все говорило о том, что рядом стоит ее родная подруга Нэнси, лишь с одной странностью – поиском неведомой книги из средневековья!
– Нэн! Ты уверенна, что хочешь быть здесь?
– Да, конечно, Эшли, что за глупости? Я должна найти эту книгу, да поскорее. Пошли.
И Нэнси унеслась вперед, словно уже знала, что книга там точно есть и, где именно она лежит. Эшли ничего другого не оставалось, как последовать за подругой, ведь оставить ее одну она точно не могла. Заплатив за билеты, Эшли пошла в поисках этого само зала, ведь Нэнси уже и след простыл. Сам центр был всего в пять этажей, а нужный им зал как раз, как и положено посередине – на третьем.
Эшли вошла в лифт и нажала на цифру три. Она была одна, отчего вздохнула с облегчением, хотя ненадолго. Волнение на подругу брало верх, и она не могла никак взять в толк, что же происходит. Да, Эшли хотела разнообразия в летних каникулах, но не такого. Точно не такого!
Тут лифт раскрылся и Эшли вошла в холл. Но не успела она сделать и шагу, как сработала сигнализация. «Что?». Ничего не понимая, Эшли посмотрела по сторонам. И тут увидела свою подругу, несущуюся на всех парах с огромных томом обветшалого пергамента в руках.
– Скорее Стоун, вызывай лифт!
Моментально сообразив, что натворила Нэнси, девушка несколько раз подряд нажала на кнопку вызова лифта. «Боже, она украла книгу!». Двери открылись и они обе впрыгнули в лифт, как ошпаренные. Ничего не соображая, Эшли видела перед собой размытые кнопки с непонятными цифрами и лица охранников в закрывающихся дверях лифта.
– Да нажимай же ты скорее Стоун! Иначе нас поймают!
Нэнси была весела, словно сделала какую-то пакость старшеклассникам.
Лифт поехал вниз, и Эшли оперлась о стену.
– Ты с ума сошла, Нэнси?! Ты украла книгу!
– Да, а ты что думала? Денег купить ее у меня нету.
– И ты так спокойно об этом говоришь?! Нас же посадят!
Эшли не успела выплеснуть все свои эмоции на подругу, как лифт открылся, и она лишь успела услышать от Нэнси: «Бежим!».
Да, бежать за последние дни Эшли научилась хорошо, плохо, что ей приходится прибегать к этому так часто! Еще и в таких ситуациях. Пока девушки бежали по улице, Эшли не думала ни о чем, кроме того, насколько она зла на подругу. Подумать только! Нэнси взяла ее на место преступления, а преступники они сами! В голове не укладывается! Как только они свернули за угол, Нэнси остановилась. Эшли не сдерживая всех своих эмоций, не зная, как выразить словами то, что она сейчас чувствовала по отношению к подруге, взяла и зарядила ей хорошую пощечину. Нэнси стала, как вкопанная. Поморгав несколько секунда, осмотрела себя и подругу с ног до головы, осмотрелась по сторонам и спросила:
– Что мы здесь делаем и что это, черт побери, за книга?