Вот какая история, дорогой Степка, приключилась со мной, когда я попал на Ортис. На этом я кончаю своё последнее письмо. Почему последнее? Потому что завтра мы уезжаем с дачи.

Ты думаешь, что я в самом деле был на Ортисе? Это я всё на даче придумал. Я уже знаю, что ты спросишь меня: как же я всё это сочинил?

А очень просто.

Встретился я на улице с незнакомыми ребятишками (они у меня попросили пуговицы для коллекции) и вообразил, что передо мной ортисяне.

С пуговицами получилось почти так, как я тебе написал.

Потом я придумал звукособиратель.

Потом цветок ирвен.

Так шаг за шагом я открывал свою планету.

Почему я назвал её Ортисом? Скрывать не стану. Посмотрел на бутылку ситро на столе - и прочел наоборот. Вышло отличное название для новой планеты. Таким же способом я нашёл и многие другие ортисянские названия и имена.

Теперь прощай, Ортис! Прощайте, ортисяне!

Но почему «прощайте»? Разве можно проститься с мечтой? Так и недолго оказаться в положении Сатурна Бурёнкина.

Я знаю, на Ортисе есть и свой Северный полюс, и своя Антарктида, и своя целина. И всё это ещё совсем-совсем не исследовано.

Нет, Степа, пусть уж лучше Ортис будет всегда с нами. Пусть будет со всеми, кто любит мечтать и фантазировать. Кто любит путешествовать и открывать. Кто любит шутить и смеяться.

Ару!