С немецкого
312. СЕРЕНАДА ШУБЕРТА
11 сентября 1857
ШИЛЛЕР ИОГАНН КРИСТОФ ФРИДРИХ
313. "Чуден был он, точно ангел рая…"
15 июля 1858
314. ИЗ ЛЕНАУ
("Вечер бурный и дождливый…")
21 ноября 1858
315. ИЗ ГЕЙНЕ
("Меня вы терзали, томили…")
29 ноября 1858
316. ИЗ ГЕЙНЕ
("Три мудрых царя из полуденных стран…")
13 декабря 1858
317. ИЗ ГЕЙНЕ
("Я каждую ночь тебя вижу во сне…")
22 декабря 1858
С французского
318. МОЛОДАЯ УЗНИЦА
Из А. Шенье
13 декабря 1858
Беранже Пьер Жан
319. КОМЕТА
2 декабря 1857
320. ОН ТАК МЕНЯ ЛЮБИЛ
Из Дельфины Жирарден
<1875>
321. ОТРЫВОК
Из А. Мюссе
2 сентября 1856
322. НИНЕ
Из А. Мюссе
1865
323. ПЕПИТЕ
Из А. Мюссе
1865
324. РАЗБИТАЯ ВАЗА
Подражание Сюлли-Прюдому
1870-е годы
325. УМИРАЮЩАЯ МАТЬ
С французского
1871
326
("О, смейся надо мной за то, что безучастно…")
1872 [21]
С английского
327. ИЗ БАЙРОНА
("Мечтать в полях, взбегать на выси гор,")
4 декабря 1858
328. AMONG THEM BUT NOT OF THEM
[22]
Из Байрона
1864 [23]