"КЭТИ ЭНН СВОРТС!"- раздался разгневанный голос, затем донесся мужской смех, который вытащил меня со сладостной дымки глубокого сна. Открыв глаза, я судорожно пыталась вспомнить, когда мама в последний раз использовала мое полное имя. О да, это было много лет назад, когда я хотела погладить малыша опоссума, который неизвестным образом появился на нашем балконе.
Мама стояла в дверях моей спальни, одетая в халат, с открытым от удивления ртом. Уилл стоял позади нее с довольной улыбкой на лице, что было даже странно.
- Что? - пробормотала я. Моя твердая подушка шевельнулась. Посмотрев вниз, я ощутила, как вспыхнули мои щеки. Деймон все еще находился в моей постели. Я практически лежала на нем. Его рука обвила меня, прижимая к груди. О Боже мой, нет...
Оцепенев на эпическом уровне, я вытащила свою руку из под его.
- Это не то, о чем ты подумала.
- Не то? - Мама сложила руки на груди.
- Они же просто дети. - Сказал Уилл, улыбаясь. - По крайней мере, они полностью одеты.
- Это ничего не объясняет. - Парировала она.
Я начала садиться, когда рука Деймона обвила мою талию, а сам он повернулся на бок, уткнувшись носом в мою шею. Желая умереть тысячью смертями, я пихнула Деймона. Он не сдвинулся с места.
Его глаза приоткрылись.
- Мм, в чем проблема?
Я многозначительно посмотрела на дверь. Нахмурившись, он повернул голову и замер.
- О, ничего себе, как неловко. - Он откашлялся, снимая руку с моей талии. - Доброе утро, мисс Свортс.
Мама натянуто улыбнулась.
- Доброе утро, Деймон. Думаю, тебе пора домой.
Деймон исчез так быстро, насколько это возможно для обычного человека. Мама спустилась вниз, не сказав ни слова. Зная, что у меня большие неприятности, я миновала Уилла, стоящего в коридоре. Он был босиком. Видимо я была не единственной, у кого в эту ночь в постели был парень.
Я нашла ее на кухне, он стояла у окна и сосредоточенно запихивала пакетик с кофе в кофейник.
- Мам, это не то, что ты подумала. Я клянусь.
Она повернулась, уперев руки в бока.
- Ты была с парнем в твоей спальне, в твоей постели. Что я должна думать?
- Мне кажется, вы тоже провели ночь вместе. - Я зафиксировала пакетик с кофе в кофейнике.
- Я взрослая. В моей постели может находиться кто угодно, юная леди.
Уилл рассмеялся в проходе.
- Я с этим не согласен. Я надеюсь, что в твоей постели буду только я.
-Фу. - Простонала я, подходя к холодильнику, чтобы взять сок.
Мама прищурила глаза на своего бойфренда.
- Так вот чем ты занимаешься, пока я работаю ночами, Кэти?
Я вздохнула.
- Нет, мам, клянусь. Мы... учились вместе, затем уснули.
- Вы учились в твоей спальне? - Она убрала выбившиеся пряди волос с лица. - Я никогда не устанавливала правила раньше, но я вижу, что уже должна сделать это.
- Мам, - простонала я, взглянув на Уилла. - Перестань...
- Никаких парней в твоей комнате. Никогда. - Она вытащила сливки. - Никаких ночевок с парнями в любой части этого дома.
Я уселась, попивая апельсиновый сок.
- Парни? Во множественном числе? Боже.
Она налила себе чашку кофе.
- Блейк все время здесь. И Деймон тоже. Так что, да, парни во множественном числе.
Я ощетинилась.
- Ни один из них не является моим парнем.
- И что от этого мне станет лучше, учитывая, что я застала одного из них в твоей постели? - Она сделала глоток кофе, морща нос от отвращения. - Милая, я не хочу, чтобы ты наделала глупостей.
Я встала и протянула ей сахар, о котором она забыла.
- Я не делаю глупостей. У меня ничего нет ни с одним из них. Мы просто друзья.
Она проигнорировала последнее заявление.
- Меня часто нет дома, и я должна доверять тебе. Пожалуйста, скажи мне что ты... предохраняешься.
- О Господи, мам, я не занимаюсь сексом.
В ее взгляде читалось, что она не была полностью убеждена.
- Просто будь осторожна. Ты ведь не хочешь быть молодой мамой.
- Боже правый. - Прошептала я, пряча лицо в руках.
- Я обеспокоена, - продолжила она. - Сначала Деймон, потом ты, казалось, начала встречаться с Блейком, но теперь...
- Я ни с кем из них не встречаюсь. - Сказала я, как будто в сотый раз.
-Вы оба выглядели очень близкими. -Уилл прислонился бедром к раковине, наблюдая за нами. -Ты и Деймон.
-На самом деле, это не твое дело. -Сказала я, сердясь на то, что он присутствовал при таком личном и мучительно неловком разговоре.
-Кэти, -резко оборвала мама.
Уилл отшутился. -Нет.Все хорошо,Келл. Она права. Это не мое дело. Но, кажется, есть некая история между вами двумя.
На мгновение его улыбка напомнила мне кого-то. Подделка. Пластик. Нэнси Хашер. Я вздрогнула. Боже, я была параноиком. -Мы просто друзья.
-Друзья, которые держатся за руки во время сна?
Я взглянула на свою маму, но она была занята, изучая внутреннюю часть своей чашки с оббитыми краями. Чувствуя себя слишком беззащитной, я обхватила себя руками.
- Я сожалею, что расстроила тебя, мама. Это больше не повторится
-Надеюсь, что нет. -Она помыла свою кружку от кофе с хмурым видом.-Последнее, что я хочу сейчас, это внуков.
Закончив этот разговор, я протиснулась мимо Уилла и пошла в гостиную. Ах, моя мама думала что я делала детишек. Даже меня эта мысль беспокоит.
Схватив рюкзак с пола, я потащила его к кушетке. Когда я оглянулась, то увидела Маму и Уилла в коридоре. Он что-то прошептал ей, а она тихо засмеялась. Прежде, чем я успела отвернуться, он поцеловал ее...и встретился со мной взглядом.
...
Несколько часов спустя Уилл всё ещё был в доме - моём доме. Не его. Значит теперь субботние дни будут проходить именно так, когда у мамы выходной? Смотреть, как эти двое разгадывают кроссворды? Мне хотелось убежать подальше.
То, как он смотрел на меня, вызывало у меня ощущение, словно тысячи грязных тараканов ползали по моей коже. Должно быть, у меня паранойя, но я не могла избавиться от этого ощущения.
Я быстро проверила свой блог и обнаружила более двадцати комментариев под моим последним видео-обзором. Я с любопытством пролистала их. Некоторые из них были адресованы книгам, другие парню, который сидел рядом.
Черт. Он угнал мой блог.
Одев наушники, я слушала разные мелодии, пока читала пособие по Английскому. Спустя некоторое время появилась мама. Вытащив наушники, я мысленно попросила, чтобы она не поднимала снова тему секса. Особенно зная, что Уилл был прямо на кухне, чувствуя себя как дома.
-Дорогая, Ди пришла тебя проведать. -Затем она подошла и нажав на мой учебник, закрыла его. -И прежде чем ты скажешь, что занята или у тебя планы с парнем, ты сейчас должна встать и пойти поговорить с ней.
Я взяла последний кусочек своего холодного сладкого пирожка и нахмурилась. - Ооокей...
Она откинула назад разделенную пробором челку. - Ты не могла бы не посвящать каждое мгновение своего времени учебе, а провести время с Блейком или с кем-нибудь другим?
Или с другими? Будто у меня длинный список парней. Вздохнув, я встала. Перед тем как покинуть комнату, я заметила как пристально она смотрит на елку, и я догадывалась, о чем она думала.
Ди ждала снаружи, похожая на видение в белом. Мне потребовались несколько секунд, чтобы понять, что белый свитер, который она носила, просто растворился на фоне снега. Шел сильный снегопад, снега было так много, что я едва могла разглядеть ряд деревьев в нескольких ярдах.
-Хей, -сказала я, запинаясь.
Она моргнула и ее глаза устремились к моему лицу. -Привет, -ответила она с показным энтузиазмом. –Надеюсь, я тебя не побеспокоила?
Я прислонилась к двери. - Ну, вообще-то, я только начала писать статью по английскому. Вроде бы как хотела разобраться с этим наконец.
-О-о. –Уголки ее розовых губ опустились вниз. -Ну,это может подождать. Мы идем в кино.
Я отступила назад. Со всем, что происходило и с этой ложью, находиться с Ди было тяжело. - Может, в другой раз, потому что я очень занята. Как насчет следующих выходных?- Я не дожидалась ответа. Я стала закрывать дверь
Ди задействовала свою долбанную супер-скорость, оттолкнув дверь обратно. Она смотрела, как рассерженный маленький хомячок. - Это было очень грубо, Кэти.
Я покраснела. Я не могла отрицать, что это выглядело так, будто я прогоняю ее. - Мне очень жаль. Я просто так увязла в уроках.
-Я понимаю. -Она толкнула дверь, открывая ее шире. -Но ты все равно идешь смотреть фильм со мной и Адамом.
-Ди..
-Ты не выходишь отсюда. -Ее глаза встретились с моими и я увидела боль в них. Я сглотнула, глядя в сторону. -Я знаю ты и Деймон...ну, что бы не происходило между вами двумя, и что бы ты не делала с Блейком, а я с Адамом, все это не значит, что мы не можем быть друзьями.
Она качнулась на пятках назад, сложив руки под подбородком. -Просто надевай свои ботинки, Кэти, и пойдем смотреть кино со мной. Пожалуйста, я скучаю по тебе. Прошу тебя…
Ну и как я могла сказать ей нет? Чуть повернувшись, я заметила маму, которая стояла в дверях кухни. Выражение ее лица тоже было умоляющим. Я оказалась между двух огней и никто не знал, что я пытаюсь держаться подальше от Ди ради ее собственного блага.
-Пожалуйста. –Еще раз прошептала Ди.
Я вспомнила, как Деймон сказал, что я была дерьмовым другом. Я не хотел быть такой, и Ди не заслуживала этого. Я кивнула. - Позволь мне захватить толстовку и обувь.
Она подскочила и крепко обняла меня. -Я буду ждать здесь.
Это на тот случай, если я попытаюсь смыться, предположила я. Бросив взгляд на маму, я схватила толстовку со спинки кресла и скользнула в высокие сапоги из искусственной овечьей кожи. Сунув в карман деньги, я направилась на улицу, прямо в свежий декабрьский полдень.
Снег покрывал землю, делая ее скользкой под моими сапогами. Ди проскочила мимо меня, а затем сорвалась с места, бросаясь в объятья Адама. Хихикая, она поцеловала макушку его светлой головы и, извиваясь, высвободилась.
Я подошла сзади, засунув свои руки в карманы толстовки. - Привет, Адам.
Он удивился, увидев меня. - Эй, ты на самом деле поедешь с нами?
Я кивнула.
- Клево - Он посмотрел на Ди. - А как насчет...?
Ди ринулась к передней двери внедорожника Адама, пронзив своего парня мрачным взглядом.
Я скользнула на заднее сиденье. - Вы пригласили...кого-нибудь еще?
Пристегнувшись, она повернулась ко мне лицом. - Ах, да, но все нормально. Увидишь.
Адам развернулся на подъездной дорожке, и я почувствовала теплое покалывание вдоль моей шеи. Не в силах удержаться, я повернулась на сиденье, желая увидеть его.
Деймон стоял на крыльце, одетый в одни лишь джинсы, хотя для этого и было слишком холодно. Через его плечо было переброшено полотенце. Невероятно, но я могла бы поклясться, что мы провожали друг друга взглядом. Я смотрела, пока дом не исчез из виду, довольная тем, что он ждал, пока не смог больше видеть машину.
...
Я жутко рассердилась, когда поняла, кого еще пригласила Ди. Эш Томпсон ждала у кинотеатра. Она одарила меня своим типичным стервозным взглядом и пошла впереди нас, каким-то образом умудряясь вилять бедрами в облегающих джинсах и на четырехдюймовых каблуках, ступая по обледеневшему асфальту.
Я бы шею себе сломала.
Я просто очень везучая. В зале я села между Эш и Ди. Я просто впечаталась в свое кресло, игнорируя Эш, и стала ждать, когда выключат свет и начнется фильм.
- Чья это была идея - выбрать кино про зомби? - скривилась Эш, держа ведро попкорна больше, чем ее голова. - Это была Кэти? Она просто очень на них похожа.
-Ха-ха,- проворчала я, продолжая смотреть на ее попкорн. Держу пари, что у нее между ушами не найдется ничего съестного для несчастных зомби.
По другую сторону от меня Ди и Адам уничтожали сладости. Она окунула шоколад в сырный соус, а я сразу же зажала рот своей рукой. - Это так отвратительно.
-Не придирайся,- сказала она, взяв огромный кусок. -Это же самое лучшее, что только может быть в обоих мирах. Шоколад и сыр, поэтому "С" моя любимая буква в алфавите.
-А знаешь,- сказала Эш, поморщив нос,- я, пожалуй, соглашусь с нашим живым мертвецом. Это противно.
Я нахмурилась. -Я что выгляжу так плохо?
Эш сказала - Да -, в то же время Ди сказала - Нет.- Я скрестила руки на груди и пнула ногой по пустому сиденью впереди меня. - Плевать, - пробормотала я.
Итааак, - сказал Адам, протянув это слово, - у вас с Блейком все хорошо?
Опускаясь глубже в кресло, я проглотила проклятья. - Да, все замечательно.
Эш фыркнула.
- Ну, ты проводила много времени с ним. - Ди посмотрела на меня, в то время как окунала еще одну плитку шоколада в сыр .- Все должно быть просто прекрасно между вами.
- Послушай, давай я просто скажу начистоту. - Эш стряхнула маслянистые зернышки в свой рот. - У тебя явно было это с Деймом. А я знаю, насколько он хорош. Поверь мне.
Прилив ревности накрыл меня так быстро, что я захотела запихать весь попкорн вместе с ведром ей в рот. – Не сомневаюсь.
Она хихикнула.- В любом случае, я понятия не имею, почему ты променяла его на Блейка. Он симпатичный и все такое, но он не может быть так хорош, как...
- Фу! - Ди поморщила лицо.- Можем мы не говорить о том, как хорош Деймон, потому что после этого мне потребуется терапия. Спасибо.
Эш усмехнулась, встряхнув ведро попкорна.- Я просто хотела сказать...
- Мне плевать, что ты хотела сказать - Я схватила горсть ее попкорна, отчасти, чтобы увидеть как сузятся ее глаза. - Я не хочу говорить о Деймоне. И с Блейком мы не встречаемся.
-Друзья, у которых бывает секс? - спросил Адам.
Я застонала. Почему сегодняшний вечер в конечном итоге закончился обсуждением моей несуществующей половой жизни? – У нас нет никаких отношений, вообще.
После этого они прекратили расспрашивать меня о Деймоне. На середине фильма трое пришельцев встали и вернулись с еще большим количеством еды. Я заставила себя попробовать шоколад в сыре и это оказалось таким отвратительным, как и ожидалось. И, несмотря на то, что я застряла возле Эш, я веселилась вовсю. В то время, которое я провела, наблюдая, как зомби пожирали различные части человеческого тела, я забыла обо всем на свете. Все казалось таким нормальным. Я улыбалась и шутила с Ди, когда мы ушли из кинотеатра. Солнце уже село, и парковку затопило мягким мерцанием уличных фонарей и рождественских огней.
Мы отошли от Эш и Адама, держась за руки. - Я рада, что ты пришла, - сказала она приглушенным голосом. - Мне было весело.
- И мне тоже. Я...я сожалею, что я не сделала это намного раньше.
Легкий ветерок играл с ее локонами, бросая их на ее лицо. - Все...в порядке с тобой? Я имею в виду, я знаю, много чего произошло, с тех пор как ты переехала сюда. И я так боюсь, ты не захочешь со мной больше дружить из-за того, что я и все это влечет за собой.
Нет. Ни в коем случае. - Я кинулась утешать ее.- Меня бы не волновало, даже если бы ты превратилась в ламу. Ты все еще мой лучший друг, Ди.
-А вела ты себя несоответствующе. - Она слабо улыбнулась - Что еще за превращение в ламу, кстати?
Я рассмеялась. - Это как лама и человек, вроде оборотня.
Она сморщила нос. - Это странно.
- Да, это так.
Мы остановились у машины Адама. Эш вертела в руках ключи, внимательно осматривая свои ногти. Снег уже начал падать снова, засыпая все белыми хлопьями. Я закрыла глаза на секунду, а когда снова их открыла, снег внезапно прекратился. Вот так просто, в мгновение ока.