В пятницу, когда наконец на улицы выехали снегоочистители, расчистив путь через город и проселочные дороги, Мэттью в последний момент успел вызвать ко мне бригаду по ремонту стекол. Они уехали за десять минут до того, как мама, наконец, сумела добраться домой. У нее был такой вид, словно она ела, спала и спасала жизни, не снимая своей медицинской формы в горошек.

Она бросилась в мои объятия, чуть не свалив меня на пол. — Детка, я так по тебе соскучилась!

Я так же крепко прижала ее к себе. — И я тоже. Мне… — Я отстранилась, смахивая слезы. Оглянувшись назад, я откашлялась. — Ты вообще посещала душ за всю эту неделю?

— Нет. — Она снова попыталась обнять меня, но я отскочила. Мама рассмеялась, но я успела уловить вспышку печали в ее глазах, перед тем, как она повернулась в сторону кухни. — Шучу. В больницах вообще-то имеются душевые кабинки, моя дорогая. Я чистая. Клянусь!

Я последовала за ней, вздрогнув, когда она двинулась прямо к опустошенному мной холодильнику. Мама дернула дверцу, а потом отступила, оглянувшись на меня через плечо. От этого движения несколько светлых прядей выбились из ее прически.

Ее изящные брови недоуменно приподнялись, а маленький носик смешно сморщился. — Кэти…?

— Прости. — Я пожала плечами. — Просто была метель. А я проголодалась. Очень.

— Я заметила. — Она закрыла дверцу. — Я съезжу в магазин позже. Дороги сейчас уже не такие ужасные. — Она замолчала, почесывая бровь.

— Нет, ну конечно, некоторые выглядят так, словно по ним можно ездить лишь на снегоходе, но я вполне могу добраться до центра города.

Из чего следует, что в понедельник придется идти в школу. Бее. — Я могу составить тебе компанию.

— Это было бы прекрасно, милая. Но только в том случае, если ты не будешь бросать всякую дрянь в тележку, а потом устраивать истерику, когда я стану ее возвращать обратно.

Я одарила ее снисходительным взглядом. — Мне уже не два года, мама.

Она зевнула, оборвав свою дерзкую улыбку. — У меня почти не было времени на отдых. Большинство медсестер были загружены по горло. Я отвечала за ПИТ, предродовую палату, ну и самое любимое, — проговорила она, взяв бутылку воды, — отделение детоксикации.

— Как это все можно выдержать? — Я снова подошла к ней сзади, остро ощущая невероятную потребность в маминой заботе.

— Ты себе даже не представляешь. — Она сделала глоток воды, остановившись у подножия лестницы. — На меня брызгали кровью, пачкали мочой, бросались разные безумцы. Сначала в таком порядке, а потом и в другом.

— Фу, — скривилась я. Мысленная заметка: теперь сестринское дело вместе со школьной администрацией возглавляет список Самых Нежелаемых Профессий.

— Ох! — Она уже начала подниматься на второй этаж, но развернулась на полпути, балансируя на краю ступеньки. О, Господи. — Пока не забыла, я на следующей неделе поменялась сменами. Вместо дежурств в Гранте по выходным, теперь я буду работать в Винчестере. Все-таки город более оживленный и на уикэнд больше работы, чем в нашей больнице. А что еще лучше — по выходным обычно работает Уилл.

И все это также означает, что она станет появляться дома еще реже… — Что?! — Мое сердце замерло и, как мне показалось, ушло в пятки. — Что ты сказала?

Мама нахмурилась. — Милая, у тебя такой голос…Я хотела бы взглянуть на твое горло. Ладно? Или мы можем пригласить Уилла осмотреть тебя. Думаю, он будет не против.

Я застыла. — Ты…ты общалась с Уиллом?

— Ну, да, мы разговаривали во время его поездки на запад, на Медицинскую конференцию по внутренним болезням. — Она медленно улыбнулась. — Ты в порядке?

Нет. Я не в порядке.

— Знаешь что, — заявила она, — давай, поднимайся наверх, я осмотрю твое горло с помощью ларингоскопа…

— Когда…когда ты говорила с Уиллом?

На мамином красивом лице мелькнуло замешательство. — Несколько дней назад. Милая, твой голос…

— С моим голосом все в порядке! — Ну, конечно, он опять сорвался на середине фразы, и мама уставилась на меня так, словно я заявила, что подумываю сделать ее бабушкой. Это был шанс сказать ей всю правду.

Я поднялась на одну ступеньку и остановилась. Все слова — вся правда — застряла где-то по пути от моих голосовых связок до губ. Я не имею права рассказать ей правду о моих друзьях — по крайней мере, не предупредив их заранее. А она бы мне поверила? И это самое главное…Ведь она любит Уилла. Точно знаю, любит.

Чувствуя, как живот стягивает тугими узлами, я усилием воли подавила панику в своем голосе. — И когда Уилл собирается домой?

Она внимательно посмотрела на меня, сжав губы в тонкую линию.

— Не ранее следующей недели, но Кэти…Ты уверена, что хотела сказать мне именно это?

Он в самом деле возвращается? И, если он говорил с моей мамой, означает ли это, что мутация прошла успешно, и теперь мы с Деймоном навсегда с ним связаны? Или у него ничего не получилось?

Я должна поговорить с Деймоном. Немедленно.

Во рту стало так сухо, что я не могла сглотнуть. — Да. Прости. Мне надо идти…

— Куда? — Спросила она.

— Увидеться с Деймоном. — Я попятилась по направлению к своим сапогам.

— Кэти. — Она подождала, пока я остановлюсь. — Уилл мне все рассказал.

Я медленно развернулась, чувствуя, как кровь застыла в венах от ее слов. — Что он тебе сказал?

— Он рассказал мне о вас с Деймоном — что вы решили встречаться. — Она сделала паузу напустила на себя вид Строгой мамочки. Тот, который словно говорит: "Детка, я в тебе так разочаровалась." — Он сказал, что ты сама ему проболталась, но милая, разве не лучше было сообщить мне первой? Узнать от кого-то другого, что у твоей дочери появился бойфренд, не то, о чем я мечтала.

У меня отпала челюсть.

Она еще что-то говорила и, кажется, я даже кивнула. Если честно, она вполне могла объявить, что Тор и Локи затеяли эпическую бойню в квартале от нашего дома. Все равно я уже не слышала ее. Что же задумал Уилл?

Когда мама наконец сдалась, закончив этот бессмысленный разговор, я пулей метнулась к ботинкам и потащила задницу в дом Деймона. Еще до того, как дверь открылась, я уже знала, что там не он. Я не почувствовала нашу странную инопланетную связь, которая обычно отзывалась теплом на затылке всякий раз, когда он оказывался поблизости.

Но что уж я совсем не ожидала увидеть — так это ярко горящие глаза Эндрю цвета океана.

— Ты, — сказал он, не скрывая презрения в своем голосе.

Я удивленно моргнула. — Я?

Он сложил руки на груди. — Да, именно ты, Кэти — маленький гибрид человека и пришельца.

— Пусть будет так. Но мне нужен Деймон. — Я попыталась пройти в дом, но он молниеносно заслонил мне дорогу. — Эндрю?

— Деймона здесь нет. — Он улыбнулся, и в этой улыбке не было ни грамма тепла.

Я сложила руки, решив ни за что не отступать. Эндрю никогда меня не любил. И вообще я сомневаюсь, что он любил хоть кого-то из людей. Или щенков. Или бекон.

— И где он?

Эндрю вышел на крыльцо и прикрыл за собой дверь. Он стоял так близко, что носками ботинок касался моих. — Деймон ушел еще утром. Полагаю, он следит за нашим Человеком Дождя.

Я вспыхнула от гнева. — Доусон нормальный!

— Ты уверена? — Повел бровью Эндрю. — А то мне кажется, что за весь день он произносит не более трех связных предложений.

Я сжала руки в кулаки, держа их по бокам от тела. Легкий ветерок взметнул мои волосы, беспорядочно рассыпая пряди по плечам. Как же я сейчас хотела его ударить.

— Только Богу известно, что ему пришлось пережить. Прояви хоть немного сострадания, придурок. Не понимаю, почему я вообще с тобой разговариваю. Где Ди?

Ухмылка сползла с его лица, уступив место холодной, жесткой ненависти. — Ди

здесь.

Я ожидала более подробного ответа. — Это я и так знаю.

Поскольку объяснений так и не последовало, я так разозлилась, что уже была готова наглядно продемонстрировать ему на что способен маленький гибрид человека и пришельца. — А ты почему здесь?

— Потому, что меня пригласили. — Он наклонился, оказавшись на расстоянии поцелуя. У меня не было иного выбора, кроме как отступить на шаг. Он продолжил. — А тебя нет.

Ах так. Попал в самое больное место. Прежде, чем я успела что-либо понять, моя спина уперлась в перила и я оказалась в ловушке. Мне некуда было деваться и Эндрю не сдвинулся с места. Я почувствовала мощь Источника, чистой энергии, которую Лаксены — а теперь и я — могли использовать в своих целях. Он рос во мне, распространяясь по коже статическим электричеством.

Я могла бы заставить Эндрю отойти.

Эндрю, должно быть, что-то увидел в моих глазах, потому что он усмехнулся.

— Даже не думай швыряться в меня этим дерьмом, ведь ты уже собралась?

— Я верну его обратно. Даже не сомневайся.

Самым тяжелым оказалось бороться с собственным телом, чтобы не накинуться на него прямо здесь. Моя человеческая сторона и та другая, что бы она из себя не представляла, хотели задействовать эту силу и использовать ее — эксплуатировать ее. Это чувство напоминало сгибание давно неиспользуемой мышцы. Я представила головокружительный поток этой энергии, и чувство освобождения.

Маленькая, совсем крошечная часть меня удовлетворилась этим, и Источник стал потихоньку успокаиваться.

Что было очень хорошо для Эндрю, потому что страх, затянутый тугими кольцами во мне, стал вырываться наружу порывами ветра прямо из-под моих ног. — За что ты так меня ненавидишь? — Спросила я.

Эндрю склонил голову набок. — Это то же самое, что было с Бэт. Все было прекрасно, а потом появилась она. Мы потеряли Доусона и ты чертовски хорошо знаешь, что так и не вернули его обратно, не полностью. А теперь то же самое происходит и с Деймоном, кроме того, что в этот раз мы лишились еще и Адама. Его больше нет.

Впервые нечто иное, кроме высокомерного презрения промелькнуло в его кристально-голубых глазах. Боль — очень похожая на страдание, и мне это хорошо знакомо. Тот же разбитый безнадежный вид, который был у меня самой, когда моего папу забрал рак.

— И он далеко не последний, кого мы потеряем в этой войне, — продолжил Эндрю хриплым голосом. — Ты же знаешь, но есть ли тебе до этого дело? Нет. Тебе наплевать. Люди, в конечном счете, самая эгоистичная из всех существующих форм жизни. И не притворяйся, что ты лучше. Если бы это было так, ты еще с самого начала не стала сближаться с Ди. Тогда на тебя никогда не напали бы и Деймону не пришлось бы исцелять тебя. Ничего этого не произошло бы. Ты виновата. Все это на твоей совести.

…

Да, уж остаток дня был безнадежно испорчен. Я задавалась мыслью, что такого мог натворить Доусон, чтобы Деймон был вынужден целый день за ним гоняться, и еще я боялась, что МО только и ждет какой-нибудь оплошности с нашей стороны, чтобы схватить всех. В довершение ко всему, я волновалась о том, какие еще козыри прятал в своем рукаве Уилл, да и после того разговора с Эндрю, у меня появилось чувство, что я немедленно должна залезть под одеяло и оплакивать свои ошибки вдали от посторонних глаз.

Так я и поступила, выделив себе на это всего час. Я всегда устанавливала строгий лимит времени на жалость к себе, потому что меня очень быстро это раздражало.

Выбравшись из постели, я открыла лэптоп и начала заниматься рецензиями. Так как я была отрезана от жизни снегопадом, а Деймон большую часть времени бегал за Доусоном, у меня накопилось целых четыре прочитанных книги. Не самый высокий мой показатель за все время, но все-таки очень неплохо, учитывая, что я питала просто таки болезненную слабость к написанию отзывов.

У меня всегда поднималось настроение, когда я начинала печатать отзыв к понравившейся книге, в этом деле я старалась выкладываться на все сто, подбирая необычные картинки, чтобы подчеркнуть свое восхищение. Я всегда отдавала предпочтение милым котятам и ламам. И Дину Винчестеру. Нажав "Опубликовать пост", я довольно улыбнулась.

Одна готова, три на очереди.

Остаток дня я провела, выдавая отзывы пулеметной очередью, а на закуску немного порыскала на страничках моих любимых блоггеров. У одного из них имелся очень симпатичный заголовок.

Я бы что угодно отдала за такой. Дело в том, что я никогда не была особенно сильна в веб-дизайне и этим объясняется мое менее "звездное" оформление сайта.

Быстро съездив с мамой в магазин и поужинав, я уж было собралась открыть охоту на Деймона, как вдруг ощутила знакомое тепло покалывание, скользнувшее по затылку.

Я пулей вылетела из кухни, едва не сбив пораженную маму.

Я пинком распахнула дверь в тот момент, как Деймон постучал, и прыгнула — в буквальном смысле — в кольцо его не-ожидавших-сюрприза рук.

Неподготовленный к такой яростной атаке, он качнулся, отступив на шаг назад. Но потом глухо рассмеялся мне в макушку и обхватил руками талию. Я вцепилась в его плечи, сжимая их изо всех сил и так тесно прижалась к этому идеальному телу, что могла даже почувствовать, как быстро бьется его сердце в унисон с моим.

— Котенок, — пробормотал он. — Я говорил тебе, как мне нравится, когда ты вот так меня встречаешь?

Спрятав голову в ямке между его шеей и плечом и ощутив его запах — мужской и пряный — я пробормотала что-то невнятное в ответ. Деймон приподнял меня, отрывая от земли. — Ты чем-то обеспокоена, не так ли?

— Мммм. — Теперь я вспомнила, как нервничала на протяжении всего гребанного дня. Вырвавшись из объятий, я ударила его в грудь. Очень, очень сильно.

— Ай! — Он улыбнулся, потирая ушибленное место. — А это за что?

Я сложила руки на груди и постаралась не повышать тон. — Ты когда нибудь слышал о такой штуке, как мобильный телефон?

Он недоуменно приподнял бровь. — Ну да, это же та маленькая вещица, в которой есть очень много классных приложений…

— Тогда почему ты не взял его с собой сегодня? — Прервала я.

Наклонившись ко мне, он слегка задел губами мою щеку и заговорил, посылая дрожь по всему телу. Нечестно! — Когда в течение одного дня я часто перехожу из человеческой в истинную форму и наоборот, ну, знаешь…это неблагоприятно действует на электронику.

Ох. Ну, об этом я, разумеется, не подумала. — Но ты мог хотя бы зайти. Я думала…

— Что ты думала?

Я одарила его взглядом из серии "Я что, правда, должна объяснять?"

Сияние в глазах Деймона померкло. Бережно взяв меня за щеки, он прижался к моим губам в сладком поцелуе. Когда он заговорил, его голос был спокойным. — Котенок, со мной ничего не случится. Я последний, о ком тебе стоит волноваться.

Я закрыла глаза, вдыхая его тепло. — Знаешь, это, наверное, самая большая глупость, которую я когда-либо от тебя слышала.

— Правда? Я обычно говорю очень много глупостей.

— Знаю. И это о чем-то говорит. — Я перевела дыхание. — Я не пытаюсь вести себя, как чрезмерно навязчивая подружка, но у нас…у нас все по-другому, не так, как у других пар.

Возникла пауза, а потом его губы растянулись в улыбке. — Ты права.

Должно быть, только что замерзли черти в аду. Или свиньи научились летать. — Повтори?

— Ты права. Я должен был зайти. Мне очень жаль.

О Боже, наверное, все-таки Земля плоская. Ведь по словам Деймона, именно он прав в 99 % случаев. Вау!

— Ты потеряла дар речи. — Он усмехнулся. — А мне это нравится. И еще мне очень нравится, когда ты в ярости. Может, ударишь меня еще разок?

Я засмеялась. — Ты…

Распахнув дверь за моей спиной, мама откашлялась и произнесла. — Не знаю, почему вы оба так полюбили наше крыльцо, но лучше бы вам зайти в дом, на улице сейчас мороз.

Мои щеки вспыхнули от неловкости, что она застукала меня в объятиях Деймона. Он отстранился, прошел в прихожую и немедленно принялся очаровывать маму, пока она чуть не растеклась лужицей по ковру, сраженная его обаянием.

О, ему очень понравилась ее новая стрижка. Она что, постриглась? Вроде ее волосы выглядят так, как обычно. Она их просто вымыла или укладку сделала. Деймон заявил, что ее бриллиантовые серьги прекрасны. И коврик у подножия лестницы очень милый. Ах, а этот сногсшибательный аромат загадочного ужина — я до сих пор не успела выяснить, что она приготовила — он просто божественный. Он перешел к хвалебным одам, посвященным всем медсестрам мира, и тут я уже не смогла удержаться, чтобы не закатить глаза.

Деймон выглядел нелепо.

Я схватила его за руку и начала подталкивать к ступенькам. — Ну все, хорошо, все это было очень мило…

Мама скрестила руки на груди. — Кэти, что я говорила тебе насчет спальни?

А я-то думала, что мое лицо не может покраснеть еще больше. — Мама… — Я дернула Деймона за руку. Он не сдвинулся с места.

Выражение ее лица осталось непреклонным.

Я вздохнула. — Мама, вряд ли мы сейчас начнем заниматься сексом, учитывая, что ты дома.

— Прекрасно, милая, мне очень приятно узнать, что вы занимаетесь сексом только, когда я на работе.

Деймон закашлялся, борясь со смехом. — Ну, мы можем остаться…

Смерив его убийственным взглядом, я ухитрилась подтянуть своего гостя к первой ступеньке. — Ма-ам. — Заныла я, исчерпав аргументы.

Наконец она смягчилась. — Пусть дверь остается открытой.

Я просияла. — Спасибо! — Потом я развернулась, потащив Деймона в свою спальню, пока он не успел превратить маму в свою фанатку. Втолкнув его в комнату, я покачала головой. — Ты просто ужасен.

— А ты непослушная, — парировал он, улыбаясь. — Кажется, она велела не закрывать дверь.

— Я так и сделала, — я махнула рукой на дверь. — Вот щель. Значит, она открыта.

— Формально, — согласился он, присаживаясь на мою кровать, и поднял руку, поманив меня пальцем. Озорной блеск сделал оттенок зеленого в его глазах глубже. — Ну же…подойди ближе.

Я не двинулась с места. — Я привела тебя сюда не для того, чтобы предаваться дикой обезьянней страсти.

— Вот дерьмо! — Он уронил руку на колено.

Борясь со смехом, потому что это могло лишь прибавить ему смелости, я решила перейти к самому важному.

— Нам нужно поговорить. — Я подошла ближе к кровати, убедившись, что мой голос звучит тихо. — Уилл говорил с моей мамой.

Он прищурился. — Давай подробнее.

Я села рядом, подтянув колени к груди. Когда я рассказывала ему услышанное от мамы, мышца на его челюсти начала дергаться, словно вторя ударам сердца. Новости были неутешительными и ни один из нас не знал иного способа выяснить, была ли мутация устойчивой и на что он сейчас способен, кроме как спросить об этом Уилла лично.

— Он не может вернуться, — сказала я, потирая виски, которые пульсировали от напряжения в унисон с мышцей на челюсти Деймона. — Если мутация не задержалась, он знает, что ты сразу же его убьешь. А если все прошло успешно…

— То у него есть преимущество, — признался Деймон.

Я плюхнулась на подушки. — Боже, все это просто безумие — дикое безумие эпического масштаба. — На каждом углу поджидала неудача, как будто мы были прокляты. — Если он вернется, я не позволю ему и близко подойти к маме. Я должна рассказать ей правду.

Деймон замолчал и подвинулся на кровати, облокотившись о спинку. — Я не хочу, чтобы ты ей рассказывала.

Нахмурившись, я склонила голову набок, встречая его взгляд. — Мне нужно ей рассказать. Она в опасности.

— Она будет в опасности, если ты ей расскажешь. — Он сложил руки на груди. — Я понимаю, почему ты хочешь это сделать, но когда она все узнает, то окажется в еще большей опасности.

В душе я это прекрасно понимала. Любой человек, который знает слишком много, подвергается риску.

— Но держать ее в неведении еще хуже, Деймон. — Я поднялась и повернулась к нему, опираясь на колени. — Уилл псих. Что, если он вернется и продолжит с того места, где остановился? — Желчь подкатила к горлу. — Я не позволю этому произойти.

Деймон провел рукой по волосам, отчего тонкий материал его рубашки натянулся, подчеркивая идеальные бицепсы. Он протяжно и шумно выдохнул. — Сначала мы должны выяснить, действительно ли Уилл намерен вернуться.

Во мне вспыхнуло раздражение. — И как ты предлагаешь это сделать?

— Еще не знаю. — Слабая улыбка сверкнула на лице Деймона. — Но я обязательно что-нибудь придумаю.

Я разочарованно вздохнула и села. Логично, ведь время у нас есть. Не бесконечный период — а несколько дней или неделя, если повезет, — но все же время было. Мне просто не нравилась идея дальше скрывать все от нее.

— Чем ты занимался весь день? Преследовал Доусона? — Спросила я, решив пока сменить тему. Когда он кивнул, я почувствовала жалость. — И что он делал?

— Он просто бродил по округе, но пытался избавиться от меня. Я знаю, что ему хочется вернуться в то офисное здание и, если бы я не ходил за ним, он точно бы это сделал. Единственная причина, по которой я сейчас не переживаю, оставив его одного, это то, что Ди стережет нашего брата. — Он замолчал, отвернувшись. Его плечи напряглись, словно на них опустился неподъемный груз. — Доусон…Он хочет, чтобы его снова схватили.