Хотя в количественном отношении та часть английской армии, что не приняла участия в сражении, всё ещё превосходила шотландцев, моральный дух её был сломлен. О продолжении битвы нечего было и думать. Сам де Уоррен был настолько устрашён и растерян, что в сопровождении многочисленных телохранителей прямо с поля сечи удрал под защиту мощных стен Берика, бросив на произвол судьбы и армию, и южную Шотландию. Тем самым северная Англия осталась беззащитной для дерзких набегов шотландцев. Оборону замка Стерлинг Суррей поручил Уильяму Фитцуоррену и достославному Мармадьюку де Твенгу, клятвенно пообещав ещё до конца года вернуться с подкреплением. Хотя гарнизон был усилен отрядом Роберта Росса из Варка-на-Туиде, обещание более серьёзной помощи так и осталось обещанием.
Замок не располагал запасами провизии и вскоре был взят Уоллесом. Росс был схвачен, закован в цепи и брошен в темницу замка Дамбартон. Фитцуоррена и де Твенга Уоллес тоже не стал казнить: широкий жест, не в последней степени обусловленный суммой выкупа. В апреле 1299 года Мармадьюка обменяли на рыцаря Джона де Мобрея, вероятно, единственного шотландца, ухитрившегося попасть в плен к англичанам в битве на Стерлингском мосту.
Стерлинг пал, англичане в беспорядке отступали на юг. С ними отходили графы Леннокс и Стюарт. По пути они наткнулись на беззащитные английские обозы, и любовь к родине взыграла в этих искренних патриотах со страшной силой. Они расположились лагерем в болотах к юго-востоку от Стерлинга и занялись грабежом.
Тем временем небольшая часть конных бойцов Уоллеса шла по пятам отступающих англичан, беспокоя и изматывая их до самого Берика. Сам Уоллес с основной армией оставался под Стерлингом, празднуя победу и деля богатую добычу.
Стерлингский мост: шотландцы атакуют английский авангард.
Возглавляемые Уоллесом и Мюрреем шотландцы оттесняют смятый английский авангард в топкую ловушку излучины Форта. Другая часть шотландцев, захватив мост, не даёт английской пехоте прийти на помощь кавалерии. Хью де Крессингем (1), ненавистный сборщик налогов, из-за тучности нетвёрдо держался в седле и, в конце концов, рухнул с лошади прямо на копья подоспевших повстанцев Мюррея (2). Воины со знаменем графа Суррея (3) и стягом св. Георгия (4), на свою беду, успели перебраться через реку, хотя сам граф остался на безопасном южном берегу с большей половиной солдат. Позади Крессингема группа всадников, среди которых мы видим Мармадьюка де Твенга из Килтона в Северном Йоркшире, одного из немногих счастливцев, что уцелели в аду сечи на северном берегу. Рядом с де Твенгом его земляки: Роберт Сомервиль и коннетабль замка Стерлинг Ричард Уолдгрейв (погибший в этом сражении вместе с бойцами своего гарнизона). Из шотландцев мы видим только Уоллеса и Мюррея. Стюарт и граф Леннокс были, вероятно, с Уорреном. Они не принимали участия в битве, хотя и улизнули позже, чтобы пограбить английские обозы. Другой шотландец, Ричард Ланди, тоже находился в английском лагере.
Перед тем, как поспешно драпануть из Стерлинга, де Уоррен возложил бремя защиты крепости на плечи Мармадьюка де Твенга и Уильяма Фитцуоррена, который, по некоторым источникам, тоже участвовал в битве. Известно, что сын Уильяма, Джон, был убит в Шотландии, возможно, как раз на Стерлингском мосту. Сам Фитцуоррен после падения замка попал в плен и был обменян на Генри Сенклера. Он был так плох, что забирать его у шотландцев пришлось жене, а в декабре 1299 года он умер. Уильям Рос из Уорка-на-Туиде тоже числился в составе Стерлингского гарнизона, однако у нас нет данных о его участии в сражении. И Джон де Уоррен, и его баннереты: Мармадьюк де Твенг, Уильям Латимер, Уолтер Хантеркомб, чьё знамя развевается над мостом, имели достаточно причин для мести шотландцам под Фолкирком год спустя. Впрочем, хотя Латимер и Хантеркомб упомянуты хронистом, как участники сражения, сомнительно, чтоб они пересекли реку. Герба незадачливого Крессингема нет ни в одном гербовнике Эдуарда I, он восстановлен по личной печати другого члена семейства Крессингем.