Проснулся я от бодрого пощёлкивания сгорающих в костре дров и манящего запаха готовящейся еды. Ещё не открывая глаз, улыбнулся про себя - молодец Каришка, уже встала и еду готовит. Но тут до меня дошло, что тайфлинг по-прежнему спит рядом, безмятежно посапывая у меня возле уха. У костра тем временем послышался треск - кто-то обламывал сухие сучья и бросал их в пламя. Кто-то чужой! Я медленно приоткрыл глаза и одновременно тихо-тихо потянулся за арбалетом, который по привычке перед сном положил рядом с собой. Рука нащупала пустой чехол, оружия внутри не оказалось...

- Проснулся? Тогда вылезай, еда уже почти поспела, - услышал я спокойный голос откуда-то сзади со стороны затылка.

Даже не оборачиваясь, я уже по характерному певучему акценту понял, что возле лесного шалаша стоит эльф. Взъерошив волосы ладонью и одновременно скрывая зевок, я выполз из палатки и замер. Да, это был эльф, причём не один. На полянке рядом с первым расположились ещё трое длинноухих разведчиков. Но что самое тревожное, все эти эльфы были дроу! Один из тёмных эльфов как раз вертел сейчас в руках мой арбалет, рассматривая прекрасное оружие.

- Да не бойся, мы не враги тебе, - попытался успокоить меня тот, что заговорил первым, он сейчас перемешивал деревянной длинной ложкой варево в котелке над костром.

Я же мысленно прокручивал в голове варианты своих дальнейших действий. Тёмные эльфы были союзниками графа Армазо, а значит моими личными врагами. Приказ о моей поимке культисты постарались распространить даже в самые глухие уголки Эрафии, раз уж даже орки и работорговцы слышали о награде за мою голову. Если эльфы-дроу меня не тронули, то видимо не узнали... Однако следующие же слова эльфийского разведчика развеяли эти наивные иллюзии:

- Садись к костру, Серый Ворон, в ногах правды нет.

По дороге к предложенному мне месту у костра я словно ненароком осмотрел поляну. Врагов было четверо, все при оружии. Вели себя эльфы-дроу внешне беззаботно-расслабленно, один так и вовсе сидел ко мне спиной и играл с моей Тьмой, щекоча довольному волчонку пузо. Но эта расслабленность не могла меня обмануть. Я знал, что достать спрятанные внутри куртки кинжалы враги мне не позволят. Пришлось сесть и взять предложенные поваром хлеб и миску с каким-то мясным бульоном и зеленью. Кашеваривший эльф внимательно смотрел за тем, как я ложку за ложкой уплетаю его похлёбку.

- Похоже, ты плохо знаком с нашими обычаями, человек? - вдруг спросил меня другой эльф, и я невольно обратил внимание на вычурный клинок у него на поясе, такой эльфийский меч мог стоить целое состояние.

Почему он спрашивает? Я сделал что-то не так? Наверное, полагалось похвалить еду и мастерство повара, предположил я и тут же произнёс такие слова. Но эльфы лишь рассмеялись, причём не ехидно, не злобно, а как-то искренне-весело. Наконец, игравший с волчонком молодой разведчик развернулся ко мне лицом и пояснил:

- По нашим обычаям если кому-то предлагают хлеб и еду, то это знак дружбы. А когда этот кто-то принимает из рук чужака пищу, он как бы соглашается с предложением мира и дружбы. Так что можешь расслабиться и не стрелять глазами в поисках врагов, тут таковых нет.

Эти слова меня немного успокоили, и я уже с большим аппетитом принялся за похлёбку. Одновременно я обратил внимание, что проснулась Каришка. Но тайфлинг не стала выдавать своего пробуждения, лишь откатилась чуть в сторону, чтобы её не было видно со стороны полянки.

- Предложи и свой подруге присоединиться к трапезе, - предложил повар, проявив недюжинную наблюдательность. - "Нечеловечески быстра, и глаз не успевает следить за движениями кинжалов тайфлинга", так ты вроде расписывал достоинства своей боевой подруги перед дуэлью с сыном графа Армазо. Поверь, и для нашего спокойствия тоже хотелось бы, чтобы смертельно опасная убийца пятерых ассасинов вкусила нашу пищу и подкрепила этим самым свои мирные намерения. Мы знаем, что тайфлинги не едят мясо, поэтому специально для Каришки приготовили на костре овощи, - эльф показал на остывающий возле углей небольшой чугунок.

Каришку звать не пришлось, она вылезла сама и своей неповторимой чарующе-женственной походкой подошла к костру. Кашевар предложил даме сложенный вчетверо плащ в качестве подстилки, неподалёку также на подстеленные плащи стали усаживаться остальные эльфы. Повар разлил своим друзьям приготовленную похлёбку по деревянным мискам, а затем вынул откуда-то оплетённую ивовыми прутьями плоскую флягу и наполнил маленький вырезанный из зелёного камня стаканчик:

- Меня зовут Архавас Злобный Барс, я травник клана Хвойной Ветви. Травник не в смысле "травить", просто я разбираюсь в лекарском деле, - эльф при этих словах весело рассмеялся. - Не откажешься? Настойка на тридцати травах, мой собственный рецепт, чтобы не мёрзнуть в походе.

Надо же, оказывается, этот серьёзный эльф умеет шутить, я тоже улыбнулся его игре слов и взял стакан. Это был скорее мёд, чем вино. Или по крайней мере мёд там точно присутствовал среди остальных ингредиентов. Я осушил чарку и вернул хозяину. Архавас также наполнил стакан и произнёс:

- Будет теперь чем похвастаться перед сородичами. Я пил с легендарным Серым Вороном, лучшим вором Зелёной Столицы!

Он медленно в несколько малюсеньких глоточков выцедил вино и передал стакан и флягу дальше по кругу. Сам же эльф сделался серьёзным и произнёс:

- Тебя, возможно, интересует, почему мы не вяжем тебя и не тащим на аркане в столицу?

Я осторожно кивнул, именно такие мысли у меня роились в голове, и я не понимал благодушия эльфов-дроу, которые по слухам отнюдь не отличались хорошим отношением к пленникам.

- Ну, так я тебе отвечу, Серый Ворон. Я никогда не одобрял и сейчас не одобряю выбора некоторых моих сородичей, которые решили присоединиться к союзу демонопоклонников и орков ради призрачной мечты вернуть потерянные территории. К тому же до меня доходили слухи о коварстве рода Армазо и той ненависти, которую питает лидер культистов Ваалон к моему народу. С чего бы им вдруг выполнять данное эльфам-дроу обещанное? Именно поэтому я предпочёл не участвовать в этой грязной игре за власть. Поэтому ты мне не враг, а единственная ценность, которая могла бы реально заинтересовать меня, у тебя отсутствует. Как ты понимаешь, я говорю о короне бога Латандера, которую ты по слухам украл из столичного храма. Украл ведь?

- Украл, - не стал я отрицать очевидное, про себя отметив, что эльфы действительно рылись в моих вещах. - Но ты прав, Архавас, у меня этой реликвии уже нет. Буквально на днях я подарил её твоему младшему брату.

Один из эльфов не сдержал удивлённого возгласа, Архавас неодобрительно посмотрел на слишком эмоционального сородича и переспросил меня:

- Так ты знаешь, что Фириат Тёмный Соболь мой родной брат?

Я молча кивнул. Травник нахмурил свой лоб и даже, сам в свою очередь не слишком скрывая своего удивления, почесал свой затылок черенком ложки. Наконец он спросил меня:

- Но почему такой странный выбор? Ведь ты же понимаешь, что божественная реликвия бесценна, а ты доверил её едва знакомому тёмному эльфу!

Тут впервые заговорила Каришка. Её голос лился тягучей патокой, девушка словно мурлыкала, будто большая и полная сил игривая кошка.

- О, славный сын бессмертного народа! Ты говоришь о собственном родном брате, но при этом выражаешь сомнения в том, что он достоин владеть короной бога. Я могу лишь попрекнуть тебя в неверии, так как Фириат достойными делами доказал своё мастерство и верность. Сегодня в ночном бою своей магией он сжёг два десятка орков и спас храм богини смерти от разрушения. Уничтоженные осадные башни орков под стенами Холфорда - это дело рук именно твоего брата. Фириат был в числе магов, воскресивших моего друга рыцаря Петра Пузыря. Твой младший брат совершил немало других славных подвигов и заслужил безусловное доверие и меня, и моего хозяина, присутствующего здесь Серого Ворона. Я слышала про ваши непростые отношения с Фириатом в прошлом и знаю, что эльфы-дроу изгнали его из своего клана. Другие изгнанники могли сломаться, но твой брат не только не сломался, он стал заметно сильнее. Твой брат сумел выжить в самом центре лесного пожара! Знаешь ли ты кого-нибудь из дроу, способного на это? Знаешь ли ты, о мудрый бессмертный эльф, другого своего сородича, за столь короткое время достигшего хотя бы половины тех свершений, которых смог добиться твой брат?

Когда Каришка произнесла эту пламенную речь, наступило долгое молчание. Остальные эльфы посматривали на Архаваса, а тот ничего не произносил. Наконец, сосед травника справа не выдержал, встрепенулся и решил ответить тайфлингу:

- Меня зовут Саготис Неслышный Шаг, я старший разведчик клана Хвойной Ветви. И я лично присутствовал при прощании Фириата, а потому могу своим словом подтвердить, что наш сородич не был изгнан, а ушёл добровольно. Просто он взвалил на свои плечи очень трудную миссию, выполнение которой может потребовать достаточно долгого времени. Но когда Фириат с победой вернётся в ДоримДарс, все наши сородичи встретят его с распростёртыми объятиями.

Архавас после этих слов словно очнулся, встал на ноги и заговорил официальным тоном. Я не совсем понимал иерархию у эльфов, но старший лекарь говорил сейчас от имени всего своего клана, и похоже имел на это право:

- В свете сказанного вами мой брат Фириат Тёмный Соболь и так уже может возвращаться в клан, и его вместе со всем вашим отрядом примут с почётом и укроют от любых преследований сторонников новой религии и новой власти Холфорда. Можете так и передать остальным, что великий артефакт древности - это именно та цена, которую вы можете заплатить за надёжное укрытие.

Когда Архавас закончил свою речь и сел обратно на место, тут же встал и Саготис Неслышный Шаг и проговорил тоже бесстрастно официально:

- Раз дело у нас дошло до откровенных переговоров, то я должен открыть вам, почему мы оказались сегодня на этой дороге. Не знаю, насколько эта новость может шокировать герцогиню Камилетту Кафиштен, но её замка больше нет. Этой ночью меня и моих людей разбудили дозорные, сообщившие, что у речной переправы замечена многотысячная армия под стягами Армазо и штандартами орочьих кланов. Они пришли со стороны Холфорда и с наскока взяли крепость Древний Брод, в которой почти не было защитников. Мы с разведчиками спустились на равнину и своими глазами наблюдали за той бойней, которую учинили прибывшие. Они не пощадили никого из находившихся в замке - наместника и всех находившихся в замке рыцарей повесили, остальных зарубили и отдали на корм оркам-людоедам из диких кланов. Замок был подожжён захватчиками и к утру выгорел дотла, многие башни обрушились. Когда мы уходили, тысячи орков были заняты тем, что доламывали стены бывшего замка. Мы знали, что высокородная леди в момент атаки отсутствовала в замке, и потому думали перехватить её по дороге и предупредить об опасности.

Новость была действительно шокирующей. Да, я опасался атаки графа Армазо, горящего жаждой мести за убитого сына. Но всё же надеялся, что мои опасения окажутся напрасными. Однако подтвердился самый худший сценарий, и мы были окончательно разбиты. Тем не менее, я нашёл в себе силы встать и ответить эльфам:

- Мы благодарны вам за своевременное предупреждение и обязательно подумаем над вашим предложением убежища. Примите же и нашу ответную услугу, это будет также предупреждением о грозящей опасности. Из своих источников нам стало известно о том, что в самые-самые ближайшие дни граф Армазо объявит своим сторонникам о начале войны с эльфами. Ты был прав, мудрый Архавас, род Армазо действительно коварен, а Ваалон по-прежнему ненавидит эльфов. Они собираются расплатиться с вашими родичами острой сталью, как только необходимость в помощи эльфов-дроу отпадёт.

- Сведения надёжные? - уточнил Савотис, и я честно ответил, не покривив душой:

- Абсолютно надёжные, я своими собственными глазами видел отправленное голубиной почтой письмо, в котором новый правитель Холфорда объявлял священный поход против эльфов как светлых, так и тёмных.

Эльфы затараторили на своём языке, шумно обсуждая между собой услышанную новость. Наконец, Архавас заговорил на Всеобщем, чтобы дать и нам с Каришкой возможность понять смысл разговора.

- Мы не будем терять времени, нужно скорее возвращаться в ДоримДарс и разослать всем эльфам-дроу предупреждение быть начеку и ударить первыми при малейших признаках измены со стороны ненадёжных союзников.

Эльфы быстро собрались и вскочили на своих скакунов. Я же подошёл к Архавасу и, придержав его рвущуюся вперёд лошадь за поводья, попросил:

- Вы первыми будете в торговом посёлке, поэтому прошу вас рассказать высокородной леди о падении её замка. И ещё один момент... это просто дружеский совет, и следовать ему или нет, решайте сами. Предупредите светлых эльфов Круэн-Дарса о готовящейся большой резне. Да, я знаю о вашей многовековой войне, но светлоухие и так имеют зуб на графа Армазо, и потому будут воевать против орков, культистов и ставленников новых властей Зелёной Столицы. А враг врага - это почти друг.

Я боялся, что Архавас рассмеётся мне прямо в лицо на предложение помочь заклятым врагам эльфов-дроу, но старшего травника не зря называли мудрым, и он просто кивнул в знак того, что подумает над моими словами. Четвёрка эльфов-дроу пришпорила своих коней, и те стремительно понеслись по лесной дороге, разбрызгивая комья грязной мокрой земли. Каришка проводила взглядом уехавших эльфов и произнесла благодушно:

- Хорошие у Фириата оказались родственники. Любезные, честные, да и готовят хорошо. Только, я подозреваю, что они собирались тихо прирезать нас тут в лесу, если бы нашли древний артефакт.

- Да это так... - согласился я со своей подругой и добавил, невольно щупая пальцами сквозь одежду висящий у меня на шее кожаный шнурок с притушенным синим кристаллом из клинков бога Белла. - Мы спаслись лишь чудом. Этот случай должен стать нам уроком на будущее, нельзя быть такими беспечными. Любые другие тёмные эльфы нас бы убили, да и эти перерыли все наши вещи в поисках короны Латандера. А мы беззаботно уснули неподалёку от дороги, полагаясь лишь на Тьму и Неведомого Призрака. И при этом совсем забыли, что у эльфов врождённая эмпатия к животным, и животные не считают их врагами. Нужно всегда помнить о том, что мы с тобой разыскиваемые преступники, и за наши головы назначена большая награда.

- Это понятно. Какие у тебя дальнейшие планы? - поинтересовалась Каришка.

Я пожал плечами. Конечно, нужно было выручать Арбель. Но что-то подсказывало мне, что выкрасть столь редкую и наверняка тщательно охраняемую пленницу из лап работорговцев будет очень и очень непросто. Не исключено, что нашу знакомую придётся выкупать на рынке рабов, а для этого могут потребоваться большие деньги. У меня же в смысле финансов был полный голяк, вообще не было с собой ни единой менки. Я поинтересовался ситуацией с деньгами у моей подруги. Та скривилась недовольно:

- Пришлось отдать кошелёк с золотом Камилетте...

- Значит, у нас появилась первая чёткая цель. Нужно поскорее раздобыть денег, а то мы с тобой ни в таверну не можем зайти пообедать, ни комнату снять в гостинице. И я знаю, где можно раздобыть сразу много монет.

- Надеюсь, ты говоришь не о сумме в пятьсот корольков? - с тревогой в глазах поинтересовалась моя спутница.

- Именно о ней, - разочаровал я Каришку своим ответом.

- С тобой помереть от старости нам не грозит... - тайфлинг тяжело вздохнула и принялась не спеша собирать сумки в дорогу.

Я тоже стал собираться. Тщательно проверил свои мечи и арбалет, которые трогали эльфы-дроу, но никаких следов вредительства не обнаружил. Убрал оружие и сходил к ручью, чтобы помыть котелок и заодно набрать воды залить костёр. Но когда я вернулся с тяжёлым полным воды котлом, то остановился, так и не вылив воду, обратив внимание на странное необычное пламя. В огне мелькала какая-то человекоподобная фигура. Я наклонился пониже, чтобы рассмотреть такое чудо.

- Ну, хорошо, что заметил. А то я уже боялся, что так и не смогу поговорить с тобой, - в треске веток явно слышалась речь. - Это Фириат Тёмный Соболь, я сейчас пробую новое огненное заклинание, прочитанное в отобранном у пленных магов учебнике. Заклинание позволяет магу сидеть перед пламенем и при этом видеть и общаться с нужным человеком, который также находится у открытого огня. Я слышал целиком твой разговор с моими родичами и хочу выразить благодарность тебе и Каришке за те слова, которые вы говорили про меня. Слышал я и про разрушение замка и обязательно сообщу эту горькую весть герцогине Камилетте, как только она проснётся. Но главное, зачем я искал и вызывал тебя, вовсе не это. Я хотел сообщить тебе, Серый Ворон, что именно я положил ту тёмную бусинку в кувшин. И сделал это я потому, что предложенный тобой план действий был для лично меня более интересным и даже необходимым. Я хочу признаться тебе, что мы с Арбель обвенчались этим летом. Высокородная леди и Пётр Пузырь были в курсе нашей помолвки, но они обещали молчать об этом. Не смотри на меня так, Серый Ворон. Это правда, хотя наш союз совершенно неприемлем ни для светлых эльфов, ни для эльфов-дроу. Найди мою невесту и помоги ей, и я буду благодарен тебе вечно. К сожалению, я не могу последовать за вами. Когда вы ушли, герцогиня рвала и метала от ярости и наговорила про вас кучу всяких гадостей, а потом взяла со всех оставшихся клятву, что мы не бросим её и останемся с ней до конца. Сейчас Камилетта немного успокоилась и уснула, я же пробую новые доступные мне заклинания огненной грани.

- Что с магами? - поинтересовался я, но Фириат меня успокоил.

- Один ещё не пришёл в себя. Байяр опасается, что его восстановление из растворённого состояния может затянуться надолго. Второй сидит и считает дни до того момента, как его освободят за выкуп. Он рассказал нам о направленном в Холфорд письме. Ловкий ход, я нисколько тебя не осуждаю, Серый Ворон, и даже одобряю такие действия. Надеюсь, твоё письмо действительно заставит культистов отойти от плана и атаковать эльфов-дроу без подготовки. Ммогу тебя заверить, что эльфы-дроу крайне осторожны и подозрительны, особенно по отношению к людям, которые несколько раз в прошлом предавали их. И потому не позволят застать себя врасплох. Я кстати переживал за тебя, Серый Ворон, поскольку прекрасно знаю нравы некоторых своих сородичей. Они запросто могли прирезать вас спящими просто за то, что вы люди. Или за то, что находитесь на территориях эльфов-дроу. Или за то, что носите при себе ценности. Я рад, что всё закончилось благополучно. Вас обоих спасло то, что вас узнали и определили как спутников герцогини Кафиштен. Ну и также то обстоятельство, что Каришка по рождению тайфлинг, а к тайфлингам тёмные эльфы относятся хорошо...

Прогоревшая ветка в костре надломилась и упала, подняв фонтанчик искр. Огонь вспыхнул, изображение нашего друга в пламени мигнуло и пропало. Я подождал ещё минуту и окончательно понял, что магическая огненная связь разорвалась. Поднял свои сумки и перекинул через седло уже готовой к поездке Пушинки. Нас ждала дальняя дорога к разрушенному эльфийскому городу, и нужно было торопиться.

***

Позиция была просто шикарной. Мы с Каришкой расположились на высоком обрывистом берегу реки, густо заросшем начинающими желтеть клёнами и кустами колючего барбариса. В ложбинке за гребнем холма, которую не было видно со стороны реки, мы соорудили широкий навес из нарубленных веток и тростника. Коней пустили пастись тут же на большой поляне. От нашего обзорного пункта можно было легко спуститься к реке, чтобы набрать воды или порыбачить в оконцах среди высокого камыша. Но главное в нашей позиции было то, что с неё прекрасно просматривался обвалившийся мост на месте старинного давно разрушенного эльфийского города.

Мы оказались на противоположном берегу широкой реки от прямой дороги, ведущей с северного тракта к сгоревшему ныне замку Древний Брод и торговому посёлку. Чтобы попасть сюда, нам пришлось уже в темноте переходить реку вброд у самого замка Древний Брод буквально в трёхстах метрах от огней большого лагеря орков. Да, был определённый риск попасться оркам на глаза во время переправы, но потенциальная выгода определённо стоила того! На этом берегу было безлюдно и не было опасений нарваться на патрули орков, эльфов-дроу или людей графа Армазо.

Подозреваю, что река, возле которой мы остановились, была каким-то притоком Стреминки. Возможно, это и была Свенна, что означало по-эльфийски "чистая", про которую нам рассказывал Фириат. Так это или иначе уточнять нам было не у кого, берег оказался совершенно необитаемым. В отличие от противоположного.

С нашего укрытия прекрасно просматривалась дорога, и весь следующий день мы наблюдали перемещение войск - какие-то отряды орков уходили в сторону столицы, какие-то конники наоборот прибывали. Это было интересно, но не слишком, и активность врагов конкретно нас с Каришкой не касалась. Я даже не отрывался от процесса рыбалки, стоя в густых камышах и лишь периодически поглядывая на наших врагов через прорехи в высоких стеблях.

Затем стало интереснее - к разрушенному мосту подъехала большая группа конников во главе с высоким рыцарем в сияющих латах. Этот самый рыцарь спешился, вручив поводья оруженосцу, затем не поленился сходить на остатки моста и самолично осмотреть обрушенный мост. Затем он спустился к самой воде и долго расхаживал, рассматривая берег, обрушенный мост снизу, кучи намытого рекой топляка на мелководье и длинную песчаную косу, доходящую чуть не до середины реки. При этом рыцарь давал какие-то указания своим слугам, указывая рукой то в сторону обрушившегося храма, то в сторону ближайшего леса, то в сторону высоких куч прибитых волнами к берегу веток.

- Собирается нас ловить, указывает своим людям места для засад, - усмехнулась Каришка, усевшаяся рядом со мной на самом краю песчаного обрыва и беззаботно болтающая в воздухе ногами.

- Похоже на то. Ну, просто страна непуганых идиотов, - согласился я словами Абдулова из известного кинофильма.

Мы обедали и с умеренным любопытством наблюдали за тем, как наши противники тренировались, репетируя нашу поимку. В шести различных местах, с которых просматривался мост, враги образовали "секреты" со сменяющимися дежурными. У каждого дежурного при себе был рожок, чтобы подать условный сигнал, как только будет замечен идущий за выкупом к мосту похититель. Вдоль всего берега в воде на мелководье враги разложили сеть. Ещё одну длиннющую сеть приготовили в траве за дорогой. По первому же сигналу дозорного толпы людей бежали из леса с факелами в руках, хватали и натягивали сеть, образуя огромный овал, в центре которого по замыслу ловцов должен был находиться незадачливый вымогатель выкупа.

- Слабовато, - прокомментировал я результаты их второй тренировки. - Пятая часть клепсидры у них ушла только на то, чтобы замкнуть кольцо. Неужели они думают, что за это время мы не уйдём из западни?

Я запустил подальше в воду обглоданную рыбью голову. Да, рыбалка тут была шикарная, и я нажарил на прутьях над костром уже десятка три вкуснейших рыбьих тушек.

- По крайней мере, на этот раз они не запутались сетью в кустах, - со смешком заметила тайфлинг, кидая вниз в камыши скорлупу от варёного яйца. - Глядишь, ещё пару дней потренируются и научатся работать быстро.

- Да нет у них пары дней. По плану, похититель может явиться за деньгами уже этой ночью. Хотя он ведь может прийти и к исходу последнего пятого дня, так что шансы научиться у наших ловцов всё же есть. Но я вот смотрю, им явно мешают факелы в руках, приходится разворачивать сеть одной рукой, что неудобно. И я вот не понимаю, они что, всерьёз рассчитывают, что мы ночью не заметим засевших в ближайшей роще три сотни людей с факелами?

Видимо, такая же мысль возникла и у наших противников. Теперь загонщики были без факелов, и процесс пошёл гораздо быстрее. Чтобы окружить всё пространство перед мостом, нашим врагам потребовалось менее минуты. Рыцарь посчитал результат достойным и удалился куда-то за разрушенные белокаменные строения. Видимо, именно там у него была главная ставка.

- Пойдём этой ночью, - окончательно решил я. - Ты забираешь мешок с монетами, я же навещу того рыцаря с гербом Армазо, нужно же нам понять, с кем мы имеем дело.

Реку мы начали переходить в полночь, когда тяжёлые тучи надёжно укрыли землю от света обеих лун. Длинные мечи и большую часть своих вещей я оставил в лагере, взяв с собой только арбалет и кинжалы. Одежду, оружие и Неведомого Призрака я завязал в чёрный плотный полиэтиленовый мешок. Каришка взяла с собой самый минимум вещей - она была лишь в набедренной повязке, но зато с надетыми на руки шипастыми кастетами для лазания. Тихо спустившись к реке, мы прошли полосу камышей, стараясь не сильно шуметь при этом. Затем вплавь преодолели водную преграду и добрались до песчаной косы.

Там на песке я переоделся, укрывшись за принесённым рекой вывороченным с корнем деревом, и тщательно разрисовал тело напарницы чёрными маскировочными полосами, словно у тигра. Да, такая камуфляжная мазь смывалась водой, но и плыть-то девушке было всего ничего, лишь метров сто до опоры моста. Тут же на песчаной косе мы пожелали друг другу удачи и разделились.

Я некоторое время ещё наблюдал, как тайфлинг плывёт по течению к мосту. Плыла Каришка под водой, лишь изредка поднимая голову над поверхностью и сверяясь с направлением. Затем я потерял свою напарницу из виду и пошёл искать палатку того самого рыцаря. Обнаружить её удалось без особого труда - самый большой шатёр в центре расположенного за ближайшим холмом притихшего лагеря. Костров нигде не было, хотя патрульных было предостаточно, лагерь ещё не спал.

Поблагодарив Белла за прекрасную погоду для выполнения моей миссии, я осторожно пошёл прямо во вражеский лагерь, скрываясь в тенях и обходя бодрствующих часовых. Мёрзнущие без огня солдаты сидели по палаткам и чуть слышно переругивались сквозь зубы, костеря своё начальство за столь дурацкое задание - не спать, сидеть под холодным дождём и ждать сигнала. У одного из вернувшихся с дежурства в "секрете" солдат я стянул с пояса этот самый сигнальный рожок, просто на всякий случай.

Вот и палатка командира. Двое часовых у входа, других охранников поблизости не было видно. Я обошёл шатёр, присел возле задней стенки и прислушался. Долго ничего не было слышно, затем неуверенный голос произнёс:

- Может, зря ты всё же не положил золото в мешок, Риго? А что, если Серый Ворон обнаружит подмену и убьёт заложника?

- Замолчи! Мы это уже обсуждали, и хватит уже об этом! - вполголоса прикрикнул на первого густой властный голос. - Мне плевать, убьёт Серый Ворон того растяпу или нет. А вот пятьсот корольков это всегда пятьсот корольков, - послышалось довольное похлопывание по чему-то плотно набитому и приглушённый звон монет. - Если слухи не врут, то Серый Ворон очень умелый вор. Пусть наши маги и поставили кучу ловушек у мешка с выкупом, но я не хочу рисковать, оставляя в мешке для выкупа настоящие монеты.

Услышал я достаточно, чтобы понять, что Каришка сейчас взбирается по каменной опоре моста прямо в расставленную хитрую ловушку, в которой к тому же нет настоящих денег. Нужно было срочно предупредить тафлинга! Но я не успел...

Где-то у реки взвыл сигнальный рожок, и в ту же секунду ночное небо над головой осветилось тысячами летящих огоньков. Огни были рассыпаны по всему небосводу от горизонта до горизонта и светили они все вместе ярче солнца, мгновенно превратив тёмную ночь в яркий день. Причём свет бил под самыми разными углами, не оставляя нигде ни малейшей тени! Я разом проявился из тени и больше не имел возможности заново спрятаться!

- Попались! - заорал восторженный голос Риго. - Ваалон как всегда был прав, наши враги действительно были на том берегу! Но сейчас они попались крепче, чем муха в паутину! Бежим к реке, не дадим им уйти!

Я распластался на траве возле палатки и с головой накрылся своим плащом. Рядом слышался топот множества ног и бряцанье оружия. Врагов оказалось не три сотни, как мы насчитали днём с Каришкой, а явно в несколько раз больше. К счастью, сейчас наши враги спешили и со всех ног бежали в сторону реки, к тому же яркий свет после ночной тьмы явно слепил людям глаза и мешал меня обнаружить. Но ясно было, что это ненадолго. Солдаты рано или поздно вернутся, и тогда меня уже ничто не спасёт.

Куда же скрыться? Тут в самом центре вражеского лагеря без малейшей возможности скрыться в тенях я был крайне уязвимым. Но единственным вариантом укрытия, которое мне приходило на ум, было спрятаться в одной из палаток. Например, в командирской палатке, возле которой я лежал, и где меня точно не будут искать! Да, у входа в командирский шатёр остались двое охранников, но ведь можно войти и не через центральный вход! Я достал обсидиановый нож и сделал небольшой разрез в плотной ткани палатки на уровне самой земли. Совсем небольшой разрез, только-только чтобы суметь втиснуть в него своё тело.

Внутри палатки, к счастью, никого не оказалось, и я быстро осмотрелся. Небольшой лежак, рядом стойка для доспехов, на которой сейчас сиротливо висел забытый рыцарем шлем с глухим забралом. У стены палатки стоял треугольный щит с гербом рода Армазо. Тут же был раскладной походный столик и коробка с письменными принадлежности. У противоположной стены находился огромный обитый металлическими полосами сундук. Если куда мне и получилось бы спрятаться в этом большом шатре, то только в этот самый сундук.

Я подошёл к сундуку. Он был заперт, и замок оказался весьма хитрым, но всё же я рассчитывал справиться с ним. Да, пришлось повозиться, мне потребовалось целых пять минут на то, чтобы отпереть замок. Внутри оказались личные вещи рыцаря - стопки льняных рубах, высокие сапоги, плащ от дождя, кожаный плоский футляр для бумаг, маленький мешочек с какими-то побрякушками - амулетом с рисунком светловолосой кудрявой девушки, связкой ключей, серебряным колечком храма Амины, тяжёлым золотым перстнем-печаткой с гербом Армазо. Имелся тут и целый набор бутылочек в деревянном ящичке, выложенным сухим сеном. Я рассмотрел флаконы повнимательнее - зелья лечения несколько штук, универсальное противоядие, эликсир скорости, эликсир выносливости... Неплохой получался набор для рыцаря-рубаки.

Не самой умной идеей было залезать внутрь сундука, так как я тем самым запирал себя в ловушке, но другого выхода я не видел - с улицы слышались приближающиеся крики и топот, солдаты возвращались и радостно голосили. С минуты на минуту должен был вернуться хозяин этой палатки. Ещё раз окинув командирскую палатку взглядом и снова убедившись, что других мест для меня просто не существует, я забрался внутрь сундука и закрыл за собой крышку.

***

Сперва я услышал топот множества ног и вскрик одного из солдат:

- А, зараза, она меня укусила!

Кто-то другой испуганно пробормотал про то, что укус тайфлинга может быть заразен для человека, и сразу несколько голосов подтвердили, что слышали про такое. Затем властный голос Риго Армазо оборвал ропот солдат и проговорил, что это всё это ерунда и сказки, но пленнице нужно крепко связать руки, а саму тайфлинга привязать к центральному столбу внутри палатки. Они поймали Каришку! - сообразил я и очень испугался за свою подругу.

Спустя минуту командир приказал всем, кроме двух приближённых офицеров Стена и Вальдера, покинуть его палатку и задёрнуть полог, а охране усилить бдительность лагеря, поскольку не всех разбойников ещё поймали. Голоса Каришки слышно не было, не отвечала она даже тогда, когда виконт Риго Армазо обратился непосредственно к ней грубым голосом:

- Слышишь ты, животное, где твой хозяин? Отвечай, когда с тобой говорит человек!

Раздался звонкий звук удара, затем ещё один. Тайфлинг молчала, словно набрала воды в рот. Я не собирался сидеть и ждать, когда мою подругу избивают, а потому тихо достал арбалет и зарядил его стрелой с бронебойным наконечником. Врагов было трое, а потому я приготовил ещё и метательные ножи. Да, шансов справиться с тремя рыцарями, да ещё и бесшумно, не привлекая внимания стоящей снаружи палатки стражи, было ничтожно мало, но я на всякий случай приготовился.

- Тише ты, ты же её убьёшь так! - попытался утихомирить своего командира кто-то из рыцарей, но виконт ещё дважды ударил связанную девушку, прежде чем оставить её на время в покое.

- Рука устала. Нужна плеть, чтобы её разговорить! А насчёт убить не переживай, тайфлинги живучие как кошки... - проговорил он недовольно.

Тут голос виконта резко изменился на учтиво-вежливый, и он приветствовал вновь вошедшего в шатёр:

- Рад видеть тебя, магистр Марк. Что привело посланника великого магистра Ваалона в мою временную обитель?

Прежде чем ответить, Марк с грохотом положил что-то на стол. И только после этого мой невольный знакомый из Холфорда соблаговолил ответить:

- Эти вещи нашли на противоположном берегу реки. Среди них мечи Серого Ворона, я много раз слышал о них от своего владыки. Там же было две лошади. Всё говорит о том, что наших врагов было только двое - эта девчонка и её хозяин. Уйти из оцепления Серый Ворон не мог - маги накрыли антимагическим куполом всю территорию, докуда доставал бы свиток телепортации от лагеря. Так что ищите, Серый Ворон где-то здесь. Ваалон считает поимку Серого Ворона приоритетной задачей, и в оцеплении по периметру стоит половина хушта орков, через каждый шаг. Завтра на рассвете они начнут медленно сжимать кольцо.

- Зачем ждать утра? - спросил удивлённо виконт. - Из-за этих летающих магических светильников и так светло словно днём! Пусть они начинают сходиться, я тоже прикажу людям искать вдоль реки.

- Таков был приказ Ваалона - не начинать без поисковых псов и демонов с острым нюхом, а они прибудут только на рассвете.

- Ну тогда действительно подождём, уйти он никуда не сможет. Это будет славная охота на ворона! - рассмеялся виконт.

Марк тоже посмеялся и поинтересовался, что удалось узнать у пленницы?

- Да ничего! - зло ответил виконт, и я опять услышал звук удара. - Но я всё равно узнаю, где прячется Серый Ворон, и где скрывается Камилетта Кафиштен и та девчонка, что убила моего брата!

- Если будет упорствовать, отправь тайфлинга к Ваалону в Холфорд, владыка умеет развязывать языки всем, особенно демонам и им потомкам. Даже то, чего не знает, и то вспомнит!

Марк явно собрался уходить, но виконт Риго окликнул его:

- Оставь мне мечи посмотреть! Столько слышал про них! Не бойся, не сломаю. Верну тебе утром.

- Утром я буду высоко, - рассмеялся посланник Ваалона. - Буду с грифона руководить орками и поисковыми отрядами. Передашь тогда мечи моему мастеру, как вернёшься в столицу.

Марк ушёл, и некоторое время было тихо. То ли виконт и его слуги рассматривали моё оружие, то ли просто сидели без дела. Наконец раздался голос одного из рыцарей:

- А ведь хорошенькая, согласитесь, пусть и не человек.

- У тебя всё одно на уме, Вальдер! Она же демон, и думать о ней грешно! - возразил Стен.

Виконт же рассмеялся и проговорил громко, обращаясь к моей подруге:

- Эй, как там тебя... Каришка, что ли? Хочешь жить? Предлагаю тебе сделку - ты мне всё подробно рассказываешь про своего хозяина и остальных бунтовщиков, а я подарю тебя моему телохранителю Вальдеру. Он добрый рыцарь и, как сама слышала, любит хорошеньких девушек-тайфлингов.

Каришка ответила на такое предложение лишь презрительным молчанием. Так и не дождавшись ответа, Риго Армазо приказал Стену сходить за плетью. Когда один из телохранителей вышел из палатки, я решил, что второго такого шанса, когда врагов только двое, может и не представиться. Но не успел я открыть крышку, как Вальдер проговорил:

- Пленница без сознания, так что не спеши с плетью. Пусть она придёт в себя, и тогда я попробую потолковать с ней по-другому. Я знаю множество способов, как можно разговорить девушек.

Виконт опять расхохотался неприятным смехом, а потом согласился подождать до утра. Пожелав своему хозяину сладких снов, Вальдер тоже покинул палатку командира. Остался всего один противник! Это был мой шанс! Я достал связку отмычек, собираясь аккуратно вскрыть замок с этой стороны, как вдруг прямо над моей головой буквально сантиметрах в двадцати от меня зазвенела связка ключей. Я едва не вскрикнул от неожиданности и судорожно схватился за арбалет.

Виконт так ничего и не понял. Не успел он открыть крышку сундука, собираясь положить туда драгоценные мечи, как я практически в упор выстрелил ему промеж глаз! Я не успел подхватить опадающее тело, но к счастью грохот от падения рыцаря оказался не настолько сильным, чтобы переполошить весь лагерь. Лишь часовой, не заходя внутрь палатки, поинтересовался, всё ли в порядке у командира? Я постарался ответить грубым голосом, что просто уронил шлем со стойки для доспехов. Дальнейших расспросов не последовало, и я убрал приготовленный для броска нож. Пронесло!

Но времени было в обрез - с минуту на минуту мог вернуться посланный за плетью оруженосец Стен, да и вообще кто-нибудь другой из слуг мог в любой момент зайти внутрь. Я развязал свой рюкзак и достал кожаный футляр для хранения всяких эликсиров. С тоской посмотрел на единственный оставшийся у меня флакон с зельем превращения. Было бы их два, проблем было бы меньше - оглушить Стена и спокойно выйти из лагеря вместе с Каришкой под видом виконта Риго Армазо и его оруженосца. Но пузырёк был всего один...

Недолго думая, я приготовил зеркальце и, глядя на лицо лежащего рядом убитого виконта, вырвал зубами пробку пузырька и одним глотком выпил кислющий раствор. Минута у меня ушла на то, чтобы превратиться в старшего сына графа Армазо. Ещё минут пять ушло на то, чтобы снять широкие и объёмные детали рыцарского панциря с мёртвого тела виконта и развесить их на стойке для доспехов. Само грузное тело я утрамбовал в ящик, предварительно достав оттуда большую часть вещей, иначе труп никак не помещался. Да и так еле-еле поместилось, крышку например мне так и не удалось плотно закрыть и запереть. Затем я надел кольчугу убитого врага, а поверх нацепил обнаруженный в ящике ярко-красный плащ с расшитой на нём мантикорой. Я уже заканчивал, когда за дверью послышалось деликатное покашливание:

- Риго, можно мне войти? - я сразу узнал голос Стена.

- Заходи, Стен, - позволил я войти телохранителю виконта.

Тот зашёл, держа в руке свёрнутый кольцами кнут. Без особого внимания Стен скользнул взглядом по сундуку и лежащему прямо на земле большому мечу (вот блин, забыл оружие виконта убрать!), ненадолго задержал взгляд на привязанной находящейся без сознания пленнице и вдруг упёрся взглядом прямо мне в лицо. Что-то не так? Я сильно встревожился и постарался незаметно положить ладонь на пояс, где у меня висели ножны с кинжалом.

- Ты куда так вырядился на ночь глядя? - поинтересовался Стен. - Парадный плащ, начищенная кольчуга, оружие снял... Решил в шатёр к маркитанткам заглянуть, пока жена в столице? - Стен рассмеялся.

Я тоже улыбнулся, а потом проговорил заговорщицким шёпотом:

- Нет. Просто я подумал хорошенько и решил не отдавать эту девчонку Ваалону. Не доверяю я этим новым церковникам, а она слишком ценная пленница и знает очень многое про великие артефакты и про планы своего хозяина. Поэтому я решил отвезти её отцу, пусть правитель города сам решит, что с ней делать.

- Мудрое решение! - согласился Стен. - Когда решил ехать в Холфорд?

- Да прямо сейчас, пока орки ждут подкрепления и не стали активно действовать. А утром, боюсь, они мне уже не дадут так просто увезти пленницу.

- Думаешь, они решатся задержать члена рода Армазо? - глаза Стена нехорошо прищурились.

- Так уж откровенно запретить мне они вряд ли посмеют. Но вот задержать на какое-то время до получения распоряжений от своих командиров вполне могут. И тогда примчится опять этот Марк с прямым приказом от самого Ваалона отдать ему пленницу, и что тогда делать? Хвататься за мечи и драться против двадцати пяти тысяч орков?

- Да, ты прав, нужно немедленно ехать. Погоди только я соберу вещи в дорогу. А эту (рыцарь ткнул кнутовищем в обмякшее тело Каришки) лучше вообще оркам не показывать, чтобы лишних вопросов не было. Прикажи приготовить карету и положи тело внутрь. Я с ней поеду, чтобы присматривать за пленницей. Она говорят опасная.

- Насчёт кареты ты прав, - обрадовался я такому удобному способу провезти Каришку через кольцо оцепления. - Только внутри поеду я сам. А насчёт опасности... В тот день, когда я испугаюсь голой связанной девчонки, я сам сорву с себя рыцарскую цепь!

Стен молча кивнул и поспешил отдавать распоряжения насчёт кареты и кортежа. Я же бегло обыскал палатку, прихватил с собой обнаруженный мешочек с золотыми монетами и наполнил футляр для зелий эликсирами лечения, выносливости и скорости. Когда карета остановилась возле самой палатки, я был уже готов. Связанную пленницу Стен помог перенести внутрь кареты, я же в это время захватил свои вещи и главное взял свои мечи. Если телохранитель и обратил внимание на то, что я беру с собой мечи, которые обещал вернуть Марку, то вслух он ничего не сказал. Отдав напоследок распоряжение охранникам не входить в мою палатку и абсолютно никого туда не впускать, я закрыл дверцу и крикнул кучеру трогать. Свистнул кнут, и четвёрка лошадей резво понеслась по древней эльфийской дороге в сторону северного тракта.

Так, первая треть плана по бегству из смертельной ловушки была выполнена. Теперь нужно было ещё как-то проскочить кольцо оцепления, а затем избавиться от сопровождающего нас эскорта из дюжины вооружённых всадников - шестеро ехали спереди экипажа, шестеро позади. Но я надеялся, что это будет всё же проще, чем выкрасть свою попавшую в беду подругу из самого центра вражеского лагеря.

Кольцо орков я заметил ещё издали из окна кареты - впереди показалась плотная цепочка огней. Орки стояли близко едва ли не плечом к плечу, каждый из них держал в руке яркий фонарь или факел. Не знаю, насколько это было необходимо, поскольку освещения от парящих в небе магических светильников и так с запасом хватало, чтобы ни один даже самый умелый вор не смог спрятаться в тени и прошмыгнуть мимо оцепления. Но наши враги решили перестраховаться и действовали наверняка.

Минут через десять после этого наш отряд был остановлен. Наши всадники о чём-то спорили с охраной большой преграждавшей дорогу баррикады. Осторожно выглядывая из-за шторки окна, я увидел среди охранников баррикады целую толпу орков и несколько людей, среди которых был и маг. К карете вернулся рыцарь Стен, в его взгляде была неуверенность.

- Мой господин, они не хотят нас пропускать. Говорят, таков приказ самого высшего магистра Ваалона - не выпускать из оцепления ни единой души.

- Дубина! Приказ нас не должен касаться, мы ведь не просто так едем по своим делам. Передай ему, что дело особой важности, и мы как раз и везём одного из пойманных разбойников в столицу. Будет упираться, пригрози именем моего отца.

Стен опять направил своего скакуна к преграждавшему дальнейший путь большому деревянному щиту высотой в полтора моих роста. На этот раз переговоры у них затянулись надолго, а затем вместе с телохранителем к нам направился достаточно молодой маг в красной мантии культистов и с длинным тяжёлым посохом в руке.

- Господин, они согласны пропустить нас, но только после того, как досмотрят карету.

- Они собираются досматривать карету наследника самого правителя Холфорда?! Да как они вообще осмелились даже думать об этом! - мой голос задрожал от гнева.

- Виконт Риго Армазо, мы и так ради вашего высокого положения идём на большие уступки, ведь приказ самого верховного жреца запрещает пропускать кого бы то ни было! - попытался уговорить меня волшебник. - Я не буду лезть в ваши вещи, я просто со стороны осмотрю вашу карету с помощью заклинания истинного зрения, чтобы найти возможно спрятавшихся в укромных местах преступников.

Час от часу не легче! Вся моя волшебная маскировка грозила тут же исчезнуть, если на меня глянут с помощью истинного зрения! Этого ни в коем случае нельзя было допустить! Я жестом подозвал мага поближе и прошептал:

- Думаешь так просто быть старшим сыном в известном и влиятельном роду? Масса наследников спит и видит, как бы занять моё место. Поэтому я ношу кучу редких амулетов, предохраняющих от всяческих чар. Эти предметы не раз доказывали свою эффективность и спасали мою жизнь от покушений. Мне совершенно не хочется, чтобы мои недруги узнали об их истинной природе. Поэтому у меня есть такое предложение - ты и твои люди просто делаете вид, что осматриваете карету с помощью заклинания истинного зрения, я же не забуду твою услугу, когда через несколько лет сам стану главой рода Армазо. А своему мастеру ты доложишь, что проверил карету со всем положенным рвением...

Небольшой мешочек с монетами перекочевал из моей руки в руку молодого волшебника. Тот прикинул на руке вес кошелька и расплылся в благодарной улыбке:

- Как вам будет угодно, виконт Армазо!

Проверки даже не последовало, жадный до денег волшебник просто махнул рукой и крикнул охранникам баррикады, что всё чисто, и нас можно пропускать. Тяжёлые щиты были за пару минут убраны с дороги, и наш отряд отправился дальше в путь. И ещё минут через десять мы словно прыгнули изо дня в ночь -яркий свет мгновенно сменился ночной непроглядной темнотой. Я понял, что мы только что выехали за пределы поставленного вражескими волшебниками магического купола. Это значило, что и вторая часть плана побега оказалась выполнена.

Оставалась последняя задача - растормошить Каришку и каким-либо образом вдвоём с ней распрощаться с излишне назойливым конвоем, причём сделать это нужно было незаметно, чтобы в запасе было как можно больше времени. Я подсел поближе к находящейся без сознания пленнице и попытался похлопать её по щеке.

- Ай! - я прижал ко рту прокушенную до крови ладонь.

Связанная Каришка смотрела на меня с ненавистью и, похоже, не собиралась останавливаться на одном-единственном укусе. Моё секундное замешательство сменилось озарением. Я же до сих пор выглядел, как её мучитель! Несмотря на боль в прокушенной руке, я нашёл в себе силы улыбнуться:

- Тихо ты, дурёха, я же тебя спасаю! Ты всегда говорила, что тайфлинги отличаются прекрасным чутьём. Принюхайся, чувствуешь запах зелья превращения?

Уж чем-чем, а излишней тормознутостью моя подруга никогда не отличалась, а потому мгновенно сообразила:

- Серый Ворон? - едва слышно прошептала она.

Я молча кивнул и принялся разматывать путы на её запястьях и коленях. Пока я развязывал накрученную в десятки оборотов верёвку, Каришка принялась тихо рассказывать:

- Там была засада, хозяин! Едва я ступила на мост, как сработала сигнализация. По всему небу загорелся свет, раздался сигнал тревоги. Я прямо с моста сиганула вниз в реку, но уплыть мне не дали - в реке было полным-полно каких-то многоруких тварей, они схватили меня и вытащили на берег.

Я закончил с путами и признался, что вещей Каришки у меня нет, да и из всех моих оставленных в лагере вещей удалось выручить только мечи. Каришку отсутствие одежды не слишком тревожило, больше её волновало то, что вскоре пройдёт действие моего эликсира превращения, и я снова приобрету свою естественную внешность.

- Нужно немедленно выбираться! - прошептала она, сама снимая с себя последние кольца верёвки.

- Сиди тихо, я сейчас что-нибудь придумаю, - с этими словами я приоткрыл дверцу кареты и подозвал своего оруженосца.

- Стен, пленница пришла в себя. Ради спасения своей жизни она готова сотрудничать с нами и сообщила крайне важные сведения об её хозяине. Нам нужно двигаться ещё быстрее, чтобы попасть к моему отцу как можно раньше. Сможем мы гнать без остановок до самого Холфорда?

Оруженосец задумался и почесал перчаткой кончик носа.

- Нет, совсем без остановок не получится. Но можно будет сменить лошадей у заставы на Северном тракте и снова двигаться в путь.

- Хорошо, так и поступим! Догнать нас никто не сможет, а вот организовать засаду на дороге наши враги ещё как смогут. Поэтому не вижу смысла держать половину наших людей позади. Прикажи им выдвинуться далеко вперёд и разведать дорогу. Сам будь впереди кареты с оставшейся группой, - с этими словами я закрыл дверцу.

Послышались команды, и шестёрка всадников пришпорила коней и выдвинулась далеко вперёд. Я же ломал голову над другой проблемой. Просто открыть дверцу и соскочить незаметно не получится - сидящий на высоких козлах кучер обнаружит неладное. Как же нам тогда покинуть карету? К счастью, спинку диванчика можно было сложить, за ней открывалось большое багажное отделение. Каришка со связкой отмычек в зубах прошмыгнула туда первой, и вскоре донёсся её приглушённый шёпот:

- Готово! Задняя дверца открыта!

Я велел девушке не терять времени и спрыгивать, а сам тоже полез следом за ней. Прижимая ножны с мечами к телу, вывалился на дорогу и покатился кубарем по ней. Не успел я приподняться, как ко мне уже подбежала Каришка и помогла встать. Я отряхнул прилипшие к одежде комья грязи и огляделся, пытаясь сориентироваться.

- Нам туда! - указал я рукой на северо-восток. - Срежем путь и за день-два выйдем к северному тракту, обойдя все заставы на этой старинной эльфийской дороге. Только тебе бы не мешало соорудить какую-нибудь одежду получше, чем этот поясок стыдливости. Давай ты оденешь мою куртку?

- Я в твоей куртке просто утону, ты слишком длинный. Но давай, это лучше, чем ничего.

Мы сошли с дороги прямо в чёрный ночной лес и долго шли в кромешной темноте. На всякий случай я держал в руках мечи - мало ли какая хищная живность тут обитает? Под ногами чавкало, лес оказался сильно заболоченным. Когда же моя левая нога провалилась в грязь по колено, я был вынужден признаться, что двигаться ночью по болоту в темноте - это совсем плохая идея. С дороги нас уже не должны были увидеть, а потому я зажёг над собой магический светлячок. Сразу стало понятно, что мы направлялись прямым курсом в большое болото. Пришлось возвращаться и искать обходной путь.

А между тем заболоченный лес вовсе не был безжизненным - то там, то сям краешком глаз я улавливал какие-то смазанные движения где-то на самой границе света. Моё ночное зрение никак не могло помочь в опознании окружавших нас тварей - те явно не были теплокровными. А вот их переговоры я худо-бедно понимал:

- Не дайте им найти тропу...

- Тихо, не вспугните, пусть идут дальше...

- Не лезь вперёд, тебя заметят...

- Отрезайте их от обратного пути...

Очевидно, что на нас с Каришкой уже вовсю шла охота. Противники были явно быстрее нас и к тому же прекрасно ориентировались в темноте в этой заболоченной местности. Пытаться убегать смысла никакого не было, да и опасно это было из-за обширнейших топей вокруг. Нам оставалось только драться или договариваться с этими странными жителями болот. Я остановился и проговорил на их языке:

- Не прячьтесь, всё равно я вас прекрасно вижу, да и слышу тоже. Мы вам не враги, и тем более не еда - сожрать нас вы не сможете, зубки для этого маловаты, да и медлительные вы слишком. Вместо ссоры я предлагаю вам возможность неплохо заработать. Пусть самый смелый из вас подойдёт, не бойтесь, не обижу.

Звуки ночного леса разом стихли, и только после этого я сообразил, что все скрипы, хлюпанье и шорохи, который я слышал последние десять минут, были вызваны нашими движениями и движениями таинственных загонщиков. В наступившей тишине вдруг отчётливо раздался звук шлёпанья по лужам, этот звук приближался. Я на всякий случай положил ладонь на приклад арбалета и повернулся на звук шагов.

Существо вышло из темноты буквально в трёх шагах от меня. Это был невысокий мне по грудь странный гуманоид с тонкими, словно ветки дерева, руками и ногами. У него были огромные как у совы глаза и широкий безгубый рот, полный мелких бурых зубов. Одежды на незнакомце не было, а всё тело существа было покрыто клоками бурого и зелёного мха. Или это была шерсть такой маскировочной окраски? На голове гуманоида была сложная причёска, где в длинные спутанные бурые волосы был вплетён целый куст веточек, травинок, тростинок, и всё это напоминало скорее птичье гнездо, чем шевелюру живого существа.

- Кикимора? - предположил я наугад, уж слишком незнакомец своим видом напомнил мне этих полумифических тварей, которые якобы обитали на болотах.

- Кикимор. Я мужчина, - строго поправил меня болотный житель и проговорил требовательно и нетерпеливо. - Говори, чего хотел.

Я улыбнулся. Повезло, что это действительно кикиморы. Да, они весьма опасны в крупных стаях, особенно голодными зимами. Но сейчас была ещё осень, к тому же богатая урожаем грибов, ягод и орехов. Поэтому вряд ли эти кикиморы были настолько голодны, чтобы напасть на дух вооружённых людей. К тому же кикиморы считались вполне разумными и вели торговлю с разной лесной и болотной нечистью, а также с кобольдами, гоблинами и даже более организованными троллями и великанами. Поэтому я указал рукой на болото вокруг и проговорил не слишком быстро, чтобы собеседник меня понял:

- Нужна дорога. Дорога через болото. Мы заплатим. Сколько стоит?

Мой собеседник присел и закрыл глаза. В таком виде он был похож на обычную корягу, и я стал подозревать, что далеко не все деревья в окрестных лесах на самом деле являются просто деревьями. Наконец, кикимор открыл веки и проговорил:

- Дорога есть. Но дорого. Цехин ты. Четыре цехин девушка.

- Почему такая разница? - удивился я, и болотный житель ответил:

- Ты суметь пройти болото. Она не суметь. Поэтому она четыре цехина.

Я не совсем понял, что хотел этими словами сказать мой собеседник. То ли он считал, что я вполне экипирован для прогулки по болоту - в сапогах, брюках и с оружием, а моя спутница нет. То ли он говорил, что видел, как я когда-либо уже переходил болота. Ладно, чтобы он там не имел ввиду, цена меня вполне устраивала. Серебра у меня с собой не оказалось, поэтому я достал и повертел в пальцах золотую монету.

- Получишь больше. Нам нужна еда. Лёгкая еда, которую можно носить с собой. Сушеные грибы, ягоды. И нужна работа. Нужно затереть наши следы от дороги.

Болотный житель осторожно протянул свои длинные узловатые пальцы и взял тёмно-желтый кругляш у меня из пальцев. Повертел, разглядывая, затем попробовал на зуб. И одобрительно хмыкнув, спрятал монету у себя во рту. Затем, не вынимая королёк из пасти, кикимор выдал длинную свистящую трель своим притаившимся собратьям. Говорил он очень быстро, я понимал лишь отдельные слова. Вроде как общий смысл был примерно такой - кикимор приказал невидимым стрелкам спрятать трубки с ядовитыми стрелами и убрать затопленное дерево, которое скрывало и преграждало начало безопасной тропы через трясину. Он вроде также сказал сородичам приготовить узелок еды и положить на той стороне болота.

Мы некоторое время стояли на месте. Точнее это мы с Каришкой стояли, а кикимор опять присел, закрыл свои большие жёлтые глаза и стал похожим на засохший корявый ствол. Видимо, наш проводник давал своим соплеменникам время убрать препятствие с дороги. Затем, услышав только ему понятные сигналы, наш провожатый встал и зашагал в темноту. Мы двинулись за ним след в след. Я подумывал срубить длинный шест, который бы помог переходить болото, но вокруг как назло не было подходящих деревьев. Поэтому оставалось только верить нашему проводнику и идти за ним.

То, что мы уже давно идём по болоту, я как-то сразу и не заметил. Воды под ногами было буквально сантиметра два-три всего, ну может местами пятнадцать сантиметров, а под ней была хорошая твёрдая тропа, похоже, даже покрытая каменной кладкой. Но тёмная вода не позволяла разглядеть близкое дно, и мы шли словно по поверхности чёрного озера. Противоположный берег был далеко, но нашего знакомого это нисколько не смущало, и он уверенно шлёпал по воде, иногда резко меняя направление, ориентируясь только по ему одному понятым вешкам.

- Тут стой. Глубоко! - Резко проговорил наш проводник и остановился, мы едва не налетели на него.

Кикимор задумчиво осмотрелся. До видневшегося заросшего тростником берега было всего метров сорок. Но видимо что-то болотному жителю не нравилось в этом последнем участке пути. Он вернулся на пару шагов назад, долго осматривался и наконец пояснил:

- Родник. Размыл каменную дорогу. Шесть шагов глубины. Потом опять мелко.

- Что он говорит? - поинтересовалась Каришка, которая не понимала речи кикимор.

Я объяснил ей. Тайфлинг зябко поёжилась и посмотрела на уже пройденный нами путь. Потом на оставшиеся несчастные сорок метров чёрной водной глади.

- Не нравится мне это, - призналась она. - Очень похоже на ловушку. Он понимает, что мы вряд ли станем возвращаться. И поэтому предлагает нам идти в трясину, из которой мы не выберемся.

Не знаю, понимал ли кикимор всеобщий язык. Наверное понимал, но виду он не подал. А затем он вдруг смешно наклонился назад, замер и приоткрыл широкие щели по бокам головы. Видимо, это были уши. Кикимор долго стоял, прислушиваясь к чему-то непонятному. А потом произнёс:

- Нельзя выполнить работа. Ваш след очень заметный. Мои сородичи не успеть затирать. Мало времени. По следу уже идут. Вам нужно спешить. Следует довериться. Следует идти на глубина.

Я перекинул заряженный арбалет Каришке, и тайфлинг ловко поймала оружие, взяв кикимора на прицел. Я же сделал пару быстрых шагов для разбега и прыгнул далеко вперёд, надеясь перепрыгнуть глубокое место. Но не долетел и с головой ушёл в холодную чёрную воду. Мгновенно вынырнув на поверхность, я в два гребка достиг противоположного края промоины и вылез на тропу. Действительно это была брусчатка, теперь я убедился в этом, нащупав пальцами под водой камни. С меня стекала вода, но это было не главное. Главное кикимор не обманул, тут действительно не было смертельной трясины. Каришка перекинула мне арбалет и сняла с себя куртку, оставшись только в набедренной повязке. Держа куртку над головой на вытянутой руке, моя спутница пересекла глубокое место и присоединилась ко мне на этой стороне.

Кикимор плавал странно. Он зашел в воду и присел, держа над поверхностью только своё "гнездо" на голове. Как он отталкивался или как грёб, я не видел. Просто "гнездо" заскользило по поверхности тёмной воды, а потом уже на нашей стороне кикимор выпрямился и очутился рядом с нами. Мы молча преодолели последний участок болота и вышли к длинной возвышенности, поросшей хвойным лесом. Тут было сухо и действительно было продолжение дороги. Наш проводник подошёл к кусту, раздвинул ветки и достал плотный узелок из не слишком чистой ткани. Ловко развязал и показал нам нанизанные на нитки связки сушёных грибов, десяток мелких птичьих яиц, очищенный от толстой шкурки корень букры (на вид что-то типа нашей репы, только с сильным терпко-кислым привкусом), небольшой берестяной жбан ягод болотной осенней костяники и пару вяленых рыбин.

- Это ваша еда. Вы заплатить за работу. Но след нельзя было затереть. Зато я укажу вам дорогу. Вам надо спешить. Погоня уже на той стороне болота. Ходить в ту сторону до первых клёнов. Затем направо вдоль границы колючие кусты. Дальше через ручей. Потом чистый лес. Нет болот. Идти куда хочешь.

С этими словами наш странный знакомый отступил спиной назад в кусты и мгновенно растворился среди веток.

***

- Ну, вроде оторвались! - предположил я на рассвете, когда первые солнечные лучи окрасили осенний лес, превратив его из царства серых тонов в бескрайний жёлто-зелёный океан.

До этого мы с Каришкой шли всю ночь, путая следы и резко меняя направление движения. Мы использовали встречавшиеся на нашей дроге ручьи, идя по мелкой воде и таким образом смывая запахи. Мы старались избегать грязных и топких участков, а также покрытых высокой травой полян и завалов гнилых деревьев, на которых могли бы остаться отпечатки ног.

Один раз ночью ещё не так далеко от болот с кикиморами мы оба отчётливо услышали за своей спиной лай множества собак. Видимо, наши преследователи каким-то образом преодолели-таки болото и взяли след. Тогда мы с тайфлингом выпили по флакону с эликсиром выносливости и побежали со всех ног. Лай вскоре стих, но затем где-то через час я разглядел прямо по направлению нашего движения выстраивающуюся цепочку огней. Загонщики! Мы снова резко изменили направление нашего движения, сильнее смещаясь к востоку. С тех пор вот уже часа два наших преследователей не было ни слышно, ни видно.

Мы выбрали высокий усыпанный сухой хвоей холм и остановились, чтобы передохнуть, позавтракать и набраться сил. Ещё одной причиной, по которой мы свернули сюда, был доносящийся с холма сильный мускусный запах. Даже меня едва не пробивала слеза от такого резкого запаха, а уж более чувствительная Каришка жаловалась на головокружение и прикрывала нос рукавом куртки. Пригорок облюбовала под жилище огромная колония лесных крыс, их норы были повсюду, а запах грызунов надёжно перебивал все остальные запахи, в том числе и запах наших разгорячённых от трёхчасового бегства от погони тел.

Но пригорок приглянулся не только нам - в кустах возле вершины мы нос к носу встретились с очень крупным барсуком, не пожелавшим уступать территорию и бросившимся на меня. И вот я сидел и разделывал двадцатикилограммовую тушу, складывая куски тёмно-красного мяса в пакет. Мясо барсука, как я вычитал у меня на родине в книгах про сибирских охотников, считалось изысканным деликатесом, и сейчас мне представилась возможность самому попробовать его на вкус. Каришка мяса не ела, но она помогала в моей работе, прекрасно понимая, что наши полученные от кикимор припасы крайне незначительные. Тьма крутилась под ногами и с радостным поскуливанием и хрюканьем пожирала отбракованные мной особо жирные куски, которые по сырой погоде могли испортиться самыми первыми.

- Вон они где! - указала сидевшая на поваленном пне Каришка, протянув руку с окровавленным ножом в сторону далёкой тёмной точки высоко в небе над пройденной нами полчаса назад дубравой.

Я обернулся и всмотрелся. Это действительно был осёдланный грифон, медленно описывающий большие расширяющиеся круги над лесом. На спине крылатого хищника виднелся всадник, но конечно с такого расстояния опознать его было нереально. Видимо, чем-то мы с моей подругой проявили себя в той дубраве - обломали неосторожно сухую ветку или наступили ногой в мягкий влажный мох, а отпечаток следа не успел затянуться до появления преследователей.

- Нужно идти дальше, они слишком... - проговорил я негромко и замер на полуслове, жестом приказав Каришке лечь на землю.

Существо появилось у подножия нашего холма буквально в полусотне шагов от нашего убежища. Это был покрытый короткой серой шерстью демон с непропорционально длинными ногами и руками. Существо то передвигалось на четвереньках, в это время оно очень напоминало огромного борзого пса, то вставало на задние лапы и осматривалось, одновременно с этим шумно втягивая воздух своим широким носом. Я обратил внимание, какой непропорционально огромной у него была грудная клетка, и каким втянутым живот. Явно эта тварь самой природой или каким-то неизвестными хозяевами создавалась именно для многочасового преследования добычи. И она была разумной, об этом говорил широкий кожаный пояс на талии чудовища с закреплёнными на нём ножом и флягой.

Демон, а в том что это демон, сомнений у меня не было, принюхался и повернул голову в нашу сторону. Мы лежали с Каришкой, боясь пошевелиться или выдать себя дыханием. Монстр облизнулся, он явно чуял запах недавно пролитой крови. Но охота на барсуков похоже не входила в его планы. Тварь затрясла головой, словно прогоняя наваждение, и отвернулась от нас в сторону виднеющегося за небольшой поляной тёмного леса.

Наконец, опасное существо двинулось дальше. Бежало оно стремительными огромными прыжками, преодолев сотню с лишним метров открытого пространства до следующей покрытой густым лесом балки всего секунд за пять. Это был прирождённый следопыт - быстрый, опасный, чуткий. Надеяться убежать от него было бы наивнейшим заблуждением. Мы выждали ещё минуты три, прежде чем рискнули подняться с холодной земли.

- Уходим влево, забираемся в глушь Вечного Леса подальше от Северного Тракта, - предложил я и замер, прислушавшись.

Каришка тоже прислушалась и вздрогнула.

- Лай собак! И доносится как раз слева, куда мы собирались идти! - тихо прошептала Каришка.

Оставалось уходить только вправо, ещё больше приближаясь к Северному Тракту. Я очень не хотел это делать, так как предполагал, что за большой дорогой наши враги будут следить особенно пристально. Но другого выхода не оставалось. Сложив к себе в сумку уже нарезанные куски мяса и с сожалением оставляя всё остальное, я заскользил по опавшей листве к низовью холма. И едва не заорал от боли, кода моя правая нога провались в невидимую прикрытую листьями нору! Я сел на землю, не в силах сдержать брызнувшие из глаз слёзы боли и досады. Через секунду рядом со мной склонилась встревоженная Каришка.

- Покажи ногу! - тайфлинг одним рывком стянула с меня сапог и стала своими ловкими руками ощупывать мою стремительно опухающую ступню.

Я сжал зубы, чтобы не закричать, когда она своими безжалостными пальцами добралась до самого болезненного места. Но пытка длилась недолго, Каришка встала и произнесла задумчиво:

- К счастью перелома нет, через одну Руку даже забудешь, что подвернул ступню. Но вот только как же невовремя это случилось...Через пару-тройку клепсидр цепочка орков будет здесь, и с ними будут охотничьи собаки и варги, так что спрятаться будет очень непросто.

- Помоги мне встать, и я смогу идти! - сидя на земле, протянул я руку Каришке, но моя подруга не отреагировала, продолжая что-то усиленно обдумывать.

Затем она решительно направилась вверх на холм и через минуту принесла зачем-то тяжёлую выпотрошенную тушу барсука. На мой невысказанный вопрос девушка ответила:

- Так надо! Мне нужно будет много сил, чтобы тащить тебя. Сколько у тебя осталось зелий выносливости?

- Четыре, - машинально ответил я, не понимая, что Каришка собирается делать.

А она тем временем сняла с пальца оба колечка - обручальное кольцо Амины и то простое серебряное, которое всегда носила - и спрятала украшения внутри кармана куртки. Затем расстегнула и сняла с себя куртку, оставшись лишь в набедренной повязке. После чего упаковала куртку в мой рюкзак, а мясо и недоразделанную тушу барсука в тёмный полиэтиленовый пакет. И лишь после этого протянула мне руку и помогла встать. Я начал выискивать какую-нибудь пригодную в качестве костыля длинную палку, но Каришка остановила меня:

- Не надо. Ты не сможешь уйти на одной ноге от приближающихся орков. И тем более не убежишь от хищных демонов. От демонов может уйти только другой демон...

С этими словами тело девушки стало меняться. Её рёбра трещали и раздавались вширь, ноги вытягивались, спина хрустела и выгибалась дугой, аккуратные женские руки превращались в огромные лапы и обрастали длинными острыми когтями. Но больше всего меня поразили волосы - прекрасные каштановые волосы моей подруги седели и приобретали пепельно-серый цвет! Неприятным безжизненным голосом незнакомое существо проговорило:

- Я же говорила тебе, что это знание не принесёт тебе радости. Залезай мне на спину и хватайся крепче. И обязательно держи наготове мясо и эликсиры выносливости, они вскоре понадобятся.

Я был слишком ошарашен, чтобы спорить. Надев рюкзак на спину, я привязал к ремню полный окровавленного мяса пакет и вскарабкался на костистую спину двухметрового чудовища. Откинул в сторону безжизненные пепельные волосы демона, почему-то их прикосновение меня особенно пугало. И ухватился обеими руками за плечи, точнее за выступающие тонкие ключицы. И Каришка побежала!

Неслась она на двух ногах огромными прыжками, свирепым рыком пугая обитателей утреннего леса. Капли слюны летели во все стороны из приоткрытой пасти (ну не поворачивается у меня язык назвать ртом эти хищные вытянутые челюсти). Когда мой первый испуг прошёл, я попытался прикинуть по мелькающим стволам скорость нашего передвижения таким способом. Выходили какие-то совсем уж неправдоподобные величины, явно быстрее скаковой лошади. В одном месте Каришка одним длинным прыжком преодолела глубокий овраг шириной не менее пятнадцати шагов.

- Еды! - рык чудовища оторвал меня от расчётов.

Я вынул из приоткрытого пакета длинную полоску сырого мяса и неуверенно протянул вперёд. Клацнули челюсти, едва не откусив мне руку по запястье.

- Ещё! - потребовала Каришка, и я снова дал ей кусок сочащегося кровью мяса.

Долго тварь неслась молча, но затем потребовала ещё мяса. А вскоре требования мяса стали звучать каждые полминуты. Мне пришлось доставать нож и прямо на ходу кромсать тушу барсука, чтобы отрезать следующий кусок.

- Эликсир! - прохрипел демон, и я остановил руку с уже было заготовленным куском барсучатины.

Пробку вынимать Каришка не стала. Своей лапой она закинула фиал прямо в пасть. Сомкнулись страшные челюсти, раздался скрежет и звон лопнувшего сосуда, чавкающий звук, после чего тварь сплюнула горсть стеклянных осколков на землю.

- Не оставляй следов! - набрался я наглости прикрикнуть на ездового демона, и он, как ни странно, кивнул в ответ.

Со следующим фиалом через пару клепсидр Каришка обошлась бережно - выпила эликсир выносливости, после чего вернула мне пустой пузырёк и пробку. А затем кончилось мясо, от барсука оставался только покрытый лохмотьями позвоночник и другие кости. Какое-то время демон обходился ягодами и рыбой, но явно быстро терял силы и потому потребовал дать ему кости. Каришка крошила и перемалывала кости своими ужасно острыми зубами, после чего проглатывала. Она неслась и неслась по лесу, и скорость твари нисколько не упала по сравнению с началом этой гонки. И лишь когда у нас полностью кончилась вся еда, а последний пустой пузырёк перекочевал мне в карман, Каришка взмолилась:

- Всё, не могу больше... Сейчас умру от усталости. Можно я остановлюсь, хозяин?

Едва я дал согласие, тварь без сил рухнула на землю и тут же стала обратно меняться. Через минуту на земле сидела на корточках Каришка, дрожащая от сильнейшего озноба. Глаза тайфлинга глубоко ввалились, щёки тоже, а волосы девушки так и остались пепельно-седыми. Я дал подруге свою куртку, и она тут же закуталась в неё.

- Найди воды попить, у меня внутри всё просто горит огнём, - попросила Каришка своим привычным голосом.

К счастью, я заметил небольшую речушку совсем недалеко по дороге, а потому со своей хромающей ногой уже через десять минут принёс полные фляги чистой родниковой воды. Вода была холодной, а потому Каришка пила осторожно, очень маленькими глоточками. Но всё же она выпила полную флягу. А потом, смотря куда-то в сторону мимо меня, тайфлинг прошептала:

- Правда, жуткое зрелище было? Я чувствовала твой страх, Серый Ворон.

Отрицать очевидное смысла не было. Я лишь попросил объяснить, что это было. Каришка опустила глаза и тихо проговорила:

- Это мой настоящий облик. Тот, к которому я приближаюсь, когда использую магию демонов или употребляю в пищу мясо. Мне каждый раз всё труднее превращаться обратно в человека, и когда-нибудь я не смогу это сделать. Теперь ты понимаешь, почему я сдерживаю себя?

- Так ты уже превращалась раньше? - догадался я.

И Каришка ответила честно, подробно рассказав о своём опыте быть демоном:

- Да, превращалась три раза. Один раз совсем маленькой, когда сидела у могилы своей умершей младшей сестры. Я тогда испугалась ночью в лесу и сама не поняла, как превратилась в демона. Но я сразу сообразила, что это - способ пройти опасный полный хищников лес, и тут же убежала от злобной тётки. Тогда в таком обличье я провела почти трое суток, даже чем-то питалась пойманным в лесу, но всё же легко обратно стала маленькой девочкой. Потом как-то раз во время цирковых гастролей по Курстану на нас напали разбойники. Разбойники и раньше бывало нападали на нас, но в тот раз они захотели убить всех циркачей. Был кровавый бой, и я помогла членам своей труппы. Последний из разбойников долго убегал от меня, пытаясь найти спасение в песчаных дюнах... Когда он понял, что спасения нет, он упал на колени и просил пощады... Наивный. До этого он убил мою лучшую подругу, и я была разъярена. Именно тогда единственный раз в жизни я попробовала человечину. В обличье демона это казалось мне правильным и логичным, но потом... Меня до сих пор мутит, когда я это вспоминаю. И ещё раз я обратилась в демона, чтобы спастись от почти догнавших меня ассасинов, это было недалеко от Холфорда за пару дней до того, как мы с тобой познакомились. После того случая я не сразу смогла вернуть себе свой прежний человеческий облик и страшно испугалась, что навсегда останусь в виде демона-баньши. Я забилась куда-то в лесную глушь, ревела и молилась всем богам. И мои мольбы были услышаны, к исходу дня тело смогло вернуть прежнюю форму. Одежды у меня не осталось, но я выкрала её в первой попавшейся деревне. Там же я утащила пустую корзину, набрала в неё орехов и прошла в Холфорд.

Когда моя подруга закончила рассказ, мы долго молчали. А потом я поинтересовался, сколько раз она ещё сможет обращаться в демона и возвращать себя потом обратно в человеческое тело? Каришка лишь пожала плечами:

- Я и в этот-то раз не была уверена, что смогу вернуть обратно человеческий облик. Точнее даже думала, что уже не смогу. Но нужно же было тебя выручать, пусть даже такой ценой. На одной ноге ты бы не уковылял далеко.

- Никогда так больше не делай! - строго проговорил я, и Каришка рассмеялась:

- Не всегда это только от меня зависит. Вдруг я чего-либо испугаюсь? Или это станет единственным способом спастись?

- В таком человеческом обличии ты - моя невеста. Но вот что мне делать с демоном-людоедом, я понятия не имею. И если ты застрянешь в облике монстра, я тебя не прогоню конечно, но вот нашу помолвку придётся расторгать.

После таких моих слов Каришка стала очень серьёзной и пообещала:

- Серый Ворон, я сделаю всё возможное, чтобы не превратиться демона. Клянусь!

- Это хорошо, - проговорил я, всматриваясь вдаль. - Кстати, вон за тем редким лесочком виднеется какая-то хорошо наезженная дорога. Наверное, это и есть Северный Тракт.

***

- Выходи, я принёс одежду! - негромко позвал я прячущуюся где-то в придорожных кустах подругу.

Каришка бесшумной тенью отделилась от тёмного древесного ствола и вышла на освещённый участок дороги. Я передал ей объёмный свёрток с вещами, купленными в небольшом встреченном нами лесном поселении.

- Если не подойдёт по размеру это не беда, там в посёлке есть портной, подошьём.

- Нет, не нужно, - отказалась тайфлинг, быстро облачаясь в принесённые обновки. - Некоторые вещи совсем не подходят, но всё же идти в них вполне смогу, а это главное. И лучше мы найдём другой посёлок и другого портного, который не будет знать, что эти вещи были только что куплены. Да и вообще пора нам уходить отсюда, пока торговцы не передали страже, что подозрительный нездешний парень покупал в посёлке женские вещи.

В словах моей подруги был определённый смысл. Мы уже знали, подслушав выкрики глашатая на разъезде дорог, что в этом районе люди графа Армазо самым активным образом разыскиваю молодого парня и девушку-тайфлинга. Наши приметы сообщали всем путникам, желающим даже раздавали листы с довольно хорошо выполненными портретами, за каждого из нас была назначена награда в триста корольков.

И если я, спрятав своё оружие, ещё мог рискнуть появиться на рыночной площади маленького посёлка с названием Новые Валлады и по одной-две у разных торговцев покупать вещи для девушки, то уж появиться нам вдвоём с Каришкой было бы слишком рискованно. И уж точно нам нигде не стоило задерживаться надолго, чтобы не привлекать ненужное внимание. Поэтому отпадали всякие придорожные гостиницы, таверны и постоялые дворы. Спать же ночью нам предстояло либо в лесу, либо в заброшенных сараях и амбарах, либо нужно было проситься на ночлег в какие-нибудь стоящие на отшибе дома с сердобольными хозяевами.

- А еды ты заодно не принёс? - с тревогой в голосе поинтересовалась Каришка. - Я ведь просто умираю с голода!

- Да ты же в одиночку сегодня слопала целого барсука! Мне там на Две Руки хватило бы мяса! - поразился я, но видя ввалившиеся щёки подруги и чёрные круги под глазами, проговорил уже спокойнее:

- Не волнуйся, конечно же, я купил еды нам в дорогу, - указал я на промасленный свёрток на дне сумки. - Тут пирожки с повидлом, грибами и тушёной пури, также немного хлеба, штук пять варёных гусиных яиц, сыр и бутыль вина. Должно хватить нам на ужин и завтрак.

- Нет, не хватит даже на ужин, - предупредила меня тайфлинг. - Мне после превращения нужно очень много пищи для скорейшего восстановления сил. Однако пошли уже, скоро стемнеет, и хорошо бы нам успеть уйти до темноты как можно дальше от Новых Валлад, где тебя могли заприметить.

Быстрым шагом мы двинулись на север. В посёлке Новые Валлады я выяснил, что торговец рабами огромный полуогр по имени Рыжий Угож действительно проходил тут двое суток назад и даже останавливался на ночлег. Болтливый продавец пирожками мне сообщил, что у толстого работорговца было три или четыре сотни пленников, идущих пешком и скованных между собой длинными цепями в группы по сорок-пятьдесят человек. И ещё было несколько крытых фургонов, в которых тоже видимо были рабы, скорее всего дети. Про пленную эльфийку торговец ничего сказать не мог, но девушка вполне могла находиться в одном из закрытых фургонов. Весь этот живой товар стерегли два десятка конных охранников. И хотя обоз опережал нас на двое суток, настроение у меня было преотличное - мы взяли след пропавшей Арбель и с каждым пройденным километром сокращали отставание от работорговца.

Дорога вовсе не была безжизненной, в попутном и встречном направлении двигались пешие путники и гружёные подводы. Несколько раз мы видели конные разъезды стражников и заранее сходили с дороги, пережидая в придорожных кустах, пока солдаты не проедут мимо. Но таких встреч было немного, и мы быстрым шагом двигались на север.

Где-то через час от основного широкого хорошо ухоженного тракта ответвлялась достаточно изъезженная дорога вправо. Я вгляделся в придорожный указатель. Дорога прямо шла к Торжищу, крупному людскому городу на границе эльфийских земель. На указывающем вправо шильдике рунная надпись гласила "К переправе". К какой ещё переправе? Что за переправа и куда?

Я развернул имевшуюся у меня карту и нашёл к северу от Холфорда маленький кружок с надписью "Новые Валлады". Тут действительно проходил Северный Тракт. Вот только никакой развилки дальше на дороге изображено не было, слишком мелким был масштаб и слишком неточной карта. Правее Северного Тракта, если судить по карте, были только бескрайние просторы Вечного Леса и редкие вкрапления маленьких людских и эльфийских посёлков.

К сожалению, спросить мне не у кого было, поэтому я остановился в задумчивости, заодно поджидая отошедшую ненадолго в лес подругу. Логика подсказывала, что крупный обоз с рабами мог направляться лишь туда, где этих рабов купят. Выходит, в Торжище? Но оно было расположено слишком близко от Холфорда, и едва ли Рыжему Угожу там удалось бы получить хорошую цену за свой живой товар - наверняка местные ушлые торговцы были уже в курсе падения Зелёной Столицы и в ожидании скорого потока рабов снизили закупочные цены до минимума. Ушлый работорговец Рыжий Угож, каким мне его описывали и каким я его себе представлял, вряд ли направит свой караван по настолько очевидному и не сулящему хороших барышей маршруту.

А что расположено за Торжищем? Судя по карте, Северный Тракт шёл ещё с полсотни километров по заросшей лесами северной части Столичной Равнины, затем круто вилял у горного хребта и, разделившись на кучу мелких ответвлений, терялся среди горных крепостей и замков. То есть на карте не было ни одного явного места, где у Рыжего Угожа с радостью за хорошую цену купили бы сразу четыре или пять сотен рабов. Да и в Вечный Лес к светлым эльфам торговец вряд ли сунется, когда с ним пленная девушка-эльфийка...

- Я чувствую отчётливый запах крови. Думаю нам стоит на это посмотреть, - прервала мои размышления Каришка странно изменившимся безжизненным голосом.

Мы направились в указанную тайфлингом сторону. Идти было совсем недалеко, сотни полторы шагов. Мдааа... зрелище было не для слабонервных. На дереве возле самой дороги висели три изрядно объеденных падальщиками трупа, фактически уже скелета с жалкими ошмётками мяса. Руки у всех повешенных были связаны за спиной. На шее у каждого мертвеца была пеньковая верёвка с затяжной петлёй, так что мы явно находились на месте свершения казни. Тухлого запаха возле повешенных не было, трупы не успели испортиться по сырой погоде. На груди двух скелетов сохранились куски рваной грубой ткани.

- Думаю, это были рабы, - предположила тайфлинг. - У них связаны руки, обуви никакой нет, а одежда просто ужасная, свободные люди не станут носить такие рубища.

- Действительно очень похоже на то, что здесь надсмотрщики казнили троих рабов, не знаю уж, за попытку ли побега или какое-то другое нарушение. Но то, что трупы повешены на этой дороге, указывает на то, что колонна рабов свернула с Северного Тракта по вот этому ответвлению.

- Если только нас специально не хотели сбить с толку, - засомневалась Каришка.

- Нет. Работорговец не может знать, что мы идём по его следу. Да и казнь свершили в спешке - на первом попавшемся дереве, его даже не очень-то и видно с дороги, да и сучья и торчащие ветки не стали срубать. Видно в месте сворачивания с основной дороги произошла какая-то заминка, сумятица, и трое пленников попытались воспользоваться моментом и сбежать. Нам туда, - я указал на тропу "К переправе".

И где-то через час ходьбы мы убедились в правильности выбора, так как обнаружился ещё один труп. Судя по покрытому седыми волосами черепу, это был старик, который видимо не мог выдерживать предложенного надсмотрщиками темпа ходьбы. Раба зарубили палашом и бросили труп в придорожной канаве на съедение всяким лесным хищникам, мы как раз спугнули стайку похожих на лисиц зверей, обгладывавших кости.

А еще через пару клепсидр мы с Каришкой вышли на раскисший от дождей участок лесной дороги, и мои последние сомнения развеялись - в грязи отпечаталось множество босых ног, а также следы колёс тяжёлых телег и лошадиных копыт. Следы вели куда-то на северо-восток, и я безуспешно сверялся с картой, пытаясь угадать конечную точку маршрута работорговца. Причём ещё через полчаса на очередной развилке следы босых ног свернули на совсем уж едва заметную тропинку, тут уж даже о какой-никакой дороге и речи не шло, просто лесная тропинка. Судя по карте, ничего в том районе не было, только лес, лес, лес...

Быстро темнело, и пора было уже подумывать о выборе места для ночлега, тем более что мы оба страшно устали за этот бесконечный день. У меня опять разболелась нога, которую я подвернул ещё днём. Каришка тоже откровенно зевала и спотыкалась на ровных местах. Я уже думал останавливаться, как только мы обнаружим ручеёк с чистой водой, как вдруг Каришка указала мне на дымок впереди.

На фоне тёмного вечернего неба белый дым далёкого костра был отчётливо различим. Мы резко остановились и стали совещаться. Место было глухое и безжизненное, удалённое от оживлённых дорог. Маловероятно, что мы могли встретить какой-то другой обоз. Наиболее вероятным было то, что мы действительно видим дым от костров лагеря работорговцев, хотя и несколько странно было, что мы сумели так быстро догнать караван.

- Останавливаемся здесь. Только с тропинки уходим подальше в лес, случай с обнаружившими нас эльфами-дроу должен научить нас осторожности. Пока не совсем стемнело, собираем съедобные грибы или вон как раз лесные орехи, - предложил я и первым подал пример, наклонив ветку лещины, на которой были мелкие орешки. - Конечно, орехов тут мало, но может мне удастся что и подстрелить на ужин в этом лесу. Затем отдыхаем и спим по очереди. Во второй половине ночи перед самым утренним туманом двигаемся вперёд и всё разведываем. Если Арбель там в лагере, попытаемся её выкрасть этой же ночью. Шума не поднимаем, никого не убиваем. В общем, действуем как всегда.

Первым очередь дежурить выпала мне. Я сидел у костра, подкармливал Тьму костями подстреленного вечером зайца и в который уже раз пытался обучать Неведомого Призрака грамоте. Крыс был очень умным зверем и различал многие руны, но вот складывать из них слова у белого зверька не получалось. Словно был какой-то барьер, не позволяющий даже самому умному из животных преодолеть ту грань, за которой возможно было самостоятельное развитие - чтение книг, изучение других языков, обучение на основе записанного опыта третьих лиц. То же самое было и с математикой. Неведомый Призрак знал все цифры от нуля до десяти, он мог выбрать соответствующее цифре количество предметов, но вот дальнейшее обучение натыкалось на такую же совершенно непробиваемую стену. Крыс очень старался, но он просто не понимал, что же от него хотят.

- Серый Ворон, - раздался робкий голос Каришки, которая давно должна была уже спать в сооружённом нами шалаше. - Скажи мне, но только честно, ты сегодня разочаровался во мне как в невесте?

- С чего ты такое взяла? - пренебрегая общепринятыми правилами приличия, ответил я вопросом на вопрос.

- Просто ты весь день старался на меня не смотреть и отводил взгляд каждый раз, когда я смотрела тебе прямо в лицо. Ты старался не говорить со мной, ограничиваясь лишь самыми необходимыми для дела фразами. А во время ужина ты отсел от меня как можно дальше и отвернулся, чтобы не видеть, как я ем. Тебе явно было неприятно на это смотреть, хотя я старалась есть неторопливо и аккуратно, даже по всем правилам этикета. Да и одежду в посёлке ты мне купил, прямо скажу, самую что ни есть дешёвую, только чтобы отвязаться от меня. Ты никогда раньше себе такого не позволял, наоборот баловал меня дорогими и даже шикарными вещами. Что изменилось? Это всё из-за того, что ты увидел меня демоном, признайся?

Вопрос был не таким простым, как оказалось. Да, каждый раз при взгляде на мою подругу, на её побелевшие волосы, мне сразу виделся двухметровый кровожадный демон-людоед. Я с трудом сдерживал дрожь, если ненароком волосы подруги попадались мне на глаза. К тому, что твоя девушка людоед, было очень трудно привыкнуть. Врать Каришке не хотелось, да она и всё равно почувствовала бы неправду. И потому я сказал ей всё честно.

Каришка долго молчала, потом вылезла из палатки и показала мне на колечко, которое всегда носила на пальце, сколько я её знал - серебряный ободок, в котором срединная часть могла открываться, образовывая небольшой острый коготь.

- Знаешь, что это за кольцо, Серый Ворон? - спросила тайфлинг.

Пришлось мне отрицательно покачать головой, я действительно никогда не интересовался у подруги историей данного кольца. Каришка придвинулась ближе, сняла с пальца колечко и передала мне в руку.

- Прочти надпись с внутренней стороны, ты же грамотный, - попросила тайфлинг.

Я напряг зрение и прочёл мелкие истёртые руны:

"Демон сей скован надёжно и не может освободиться по собственной воле. Отец-инквизитор Маркус, жрец храма богини Гизли".

Я вопросительно посмотрел на подругу, и Каришка охотно пояснили:

- После случая, когда я спонтанно превратилась в демона, чтобы помочь циркачам своей труппы, руководитель нашего цирка тоже стал смотреть на меня косо. Возможно, он опасался, что в приступе гнева я опять стану жестоким монстром и загрызу их всех. Поэтому он отвёл меня в храм богини материнства Гизли, там располагался ближайший отец-священник Инквизиции. Два дня я провела в очищающих молитвах, стоя на коленях перед статуей светлой богини. Потом я, пусть и по совету жрецов, но вполне добровольно дала клятву, что скорее умру, чем сойдусь с каким-либо демоном и стану прародительницей врагов человечества. И ещё мне дали это кольцо. Пока оно на моём пальце, я не могу превратиться в опасного монстра, как бы меня не пугали и не гневили. Если это нужно для твоего спокойствия, давай мы вместе зайдём в лавку к первому встречному ювелиру, и он уменьшит размер кольца, чтобы я не смогла его стянуть с пальца, как бы ни старалась. Или, если считаешь кольцо ненадёжным, взамен него сделаем неснимаемый браслет на моё запястье или даже серебряный ошейник с такими же наложенными свойствами. И пока я жива, я не смогу снять такой сдерживающий ошейник. Что скажешь? Сможешь ты относиться ко мне как прежде, если угрозы появления кровавого демона больше не будет?

- Не нужно никакого ошейника, - усмехнулся я. - Мне вполне достаточно этого кольца и того факта, что ты сама не собираешься превращаться в демонессу. А насчёт одежды... я понимал, что это всего лишь временно и действительно хотел сэкономить. Не думал, что тебя это заденет. Обещаю, что как только у нас опять будет много денег, ты пройдёшься по лучшим лавкам и накупишь себе всё, что тебе приглянется! А если денег на самое-самое лучшее нам всё же не хватит, я украду для тебя эти понравившиеся вещи!

Каришка подсела ко мне ближе и всем телом прижалась ко мне. Я обнял свою подругу, и мы молча сидели и смотрели на костёр и на звёздное небо. Наконец, я напомнил Каришке, что ей пора ложиться спать, чтобы хоть чуть-чуть отдохнуть перед ночной вылазкой. Но Каришка отказалась уходить, сказав, что ей очень хорошо сейчас рядом со мной. Она лишь склонила свою голову мне на плечо и, глядя куда-то совсем в другую сторону, спросила негромко:

- Серый Ворон, ты хочешь, чтобы у нас с тобой были дети?

Несмотря на расслабленность позы тайфлинга, я заметил, как слегка зашевелились подвижные ушки на голове девушки, чтобы получше уловить мой ответ.

- Дети обязательно будут, - пообещал я подруге.

- Это хорошо, - промурлыкала довольно Каришка, прикрывая глаза от дохнувшего на нас порывом ветра едкого дыма костра. - Хотя мы слишком разные, а потому рождение ребёнка от тайфлинга и человека это крайне редкое событие. Точнее, тайфлинги-мужчины плодовиты как кролики и могут иметь детей от любой расы, но вот женщины-тайфлинги почему-то могут зачать ребёнка только от демонов. Я с самого детства интересовалась этим вопросом и знаю, что случаи появления детей у девушки-тайфлинга и мужчины-человека в истории Эрафии встречались, но их можно пересчитать по пальцам одной руки. Это кстати тоже одна из причин, почему девушки-тайфлинги так ценятся человеческими мужчинами. Но всё же есть надежда - я слышала об одном редком и очень дорогом эликсире, который называется "Спаситель династии". Говорят, он помогает зачать ребёнка даже в самых трудных случаях. Этот эликсир добывают из какой-то редкой рыбы, только вот где эту рыбу ловят, я так и не смогла узнать...

Я весело засмеялся, и Каришка удивлённо встрепенулась на моём плече и посмотрела на меня.

- Каришка, не беспокойся, так уж получилось, что я прекрасно знаю, где ловят рыбу "Инь-синь", из которой получают лекарство "Спаситель династии". Я даже однажды сам поймал одну такую полосатую рыбку.

- Покажешь мне это место? - умоляющим голосом попросила меня Каришка. - Для меня не существует на свете ничего более важного, и потому я готова хоть всю жизнь провести там на берегу с удочкой.

- Обещаю, что поймаю ещё одну редкую рыбку и для нас с тобой, если народные способы не сработают, - усмехнулся я, наблюдая, как Каришка своими ловкими пальчиками расстёгивает пуговицы у меня на куртке.

Я задумчиво закрутил светлую прядь волос Каришки себе на палец, тайфлинг посмотрела на меня и пообещала:

- Нужно просто подождать полгода-год. Волосы постепенно снова отрастут карими, а светлые кончики я потом срежу, у меня такое уже было...

- Ничего, ты мне и блондинкой нравишься, - заверил я подругу и притянул её к себе.

***

Проспали мы оба. Когда я приоткрыл глаза, был уже полдень следующего дня и ни о какой секретной ночной операции речи уже естественно не шло. Каришка проснулась первой до меня и выглядела посвежевшей и отдохнувшей. Сейчас она сидела у огня и подшивала купленную вчера одежду взятой у меня иголкой с ниткой, параллельно запекая что-то вкусно пахнущее в горячих углях костра.

- Вот в той стороне озеро небольшое есть, - сообщила мне подруга, указывая в противоположную от дороги сторону. - Можешь воды набрать и искупаться, хотя вода там холоднющая!

Я последовал совету подруги и сходил к озеру. Постирал свою одежду, вымазанную за последние дни болотной тиной и дорожной грязью. Потом развесил мокрую одежду сушиться у костра, а пока она сохла, мы позавтракали и стали думать, что же нам делать дальше. Меня несколько смущало, что на месте предполагаемого лагеря работорговцев по-прежнему курился дымок. Это было весьма странно и подозрительно, что толстый полуогр не погнал свой караван дальше. Возможно, он поджидал перекупщиков прямо тут на условленном месте? Или тут у него был постоянный лагерь? В любом случае это означало наличие часовых и охрану лагеря.

Каришка в свете яркого дня чувствовала себя неуверенно и предлагала дождаться вечера. Но я был настроен иначе. Меня смущало, что работорговец не уходит, и я начал предполагать свою ошибку. Вдруг увиденный нами дым указывает просто на неотмеченный на карте посёлок? Или это не дым вовсе, а пар от какого-нибудь горячего серного источника? В общем, я убедил свою подругу не терять времени даром и пойти вместе всё разузнать. А потому, как только моя рубаха и брюки высохли настолько, что с них хотя бы не капало, мы отправились на разведку.

Это оказался небольшой лагерь на лесной поляне, окружённый со всех сторон частоколом. Подойдя вплотную к врытым в землю брёвнам, я заглянул в щель и разглядел внутри один небольшой домик и крытый навес для хранения сена. И хотя какие-то вооружённые люди в лагере находились, но их было совсем немного - всего десяток, может дюжина. Главное, в лагере не было ни рабов, ни огромного толстого рабовладельца!

Впрочем, растерянность моя была совсем недолгой. Обитатели лагеря ссорились и ругались, и из их криков я весьма быстро сообразил, что тут происходит.

- Ты идиот, Грыжа! Вспомни хотя бы судьбу тех троих неудачников, которые собирались проследить за Угожем весной! - кричал, размахивая руками, темноволосый крепко сбитый парень в кольчуге до пояса.

- Да не собираюсь я идти за огром! - отвечал ему рыжий мужик в безрукавке. - Но ты сам подумай, чего время-то терять?! Торговец вернётся только через пять дней, да у нас куча времени самим смотаться в Холфорд и накупить рабов!

- Сам посуди, Гром, - вклинился в разговор третий тип, лысый юркий дедок с широкой чёрной повязкой поверх левого глаза. - День туда, полтора-два дня вести рабов до Торжища. Мы успеем их продать и вернуться сюда. И будем наконец-то богаты! Не всю же жизнь пахать на чужих, нужно когда-то и о себе позаботиться!

- Верно Дед говорит, - воодушевился рыжий. - Быстро срубим деньжат и вернёмся сюда, Угож даже и не узнает о нашей маленькой тайне. А мы с каждой вложенной монеты сделаем три! А если продавать рабов не в Торжище, а выяснить, куда Угож сдаёт товар...

- Хватит! Замолчите! - закричал на своих подельников Гром. - Если торговец прознает о таких делах, то мы лишимся выгодной работы! А если кто пойдёт вслед за ним в горы, то лишится не только денег, но и головы, как те три идиота весной! Поэтому я и слушать об этом не хочу и не дам вам денег из нашей общей кассы!

- Там у тебя не только твои личные деньги под замком, - продолжал настаивать Дед, явно подзуживая остальных выступить против Грома. - Там у каждого из нас хранится по двадцать корольков. Не хочешь участвовать, не участвуй. Но выдай нам нашу долю, и мы сами провернём дело без тебя! Но тогда уже о прибыли и не мечтай!

- А я говорю нет! Если Угож со своими головорезами вернётся, а вас не будет в лагере, мы все лишимся работы, даже те, кто не будет участвовать в вашей авантюре. Торговец и так который раз уже жалуется, что у нас слишком маленький отряд, и потому грозится нанять вместо нас других.

- Дед, ты видимо забыл наш принцип - деньги всем на руки выдаются только по окончанию контракта, - встал на сторону Грома толстый детина в рогатом шлеме и в меховой безрукавке на голое тело. - Мне лично спокойнее будет, если наши деньги полежат ещё пять дней в сундуке под замком, ключ от которого есть только у Грома.

Наёмники ещё продолжали препираться, хотя мне ясно уже было, что Гром ключ им не отдаст. Я же быстро произвёл в уме подсчёты. Двенадцать человек, помноженное на двадцать корольков каждому - это двести сорок золотых монет. Монет, которые лежат видимо вон в том невзрачном сарае в сундуке. Едва ли замок там слишком сложный, скорее всего на минуту-другую работы мне или Каришке. Оставалось только как-нибудь отвлечь охрану.

Через пять минут я уже стучался в ворота этого форта. Открыли мне почти сразу, и я увидел настороженных вооружённых людей. Кстати, наёмников оказалось несколько больше, чем я предполагал - человек пятнадцать-семнадцать.

- Что тебе нужно, парень? - хмуро спросил меня Гром, внимательно осматривая меня и ещё больше уделяя внимание густому лесу за моей спиной.

- Меня интересует самая короткая дорога до Новых Валлад, причём я готов заплатить за эту информацию. Скажем, пять золотых тому, кто расскажет о дороге туда.

Сразу несколько человек подались вперёд, чтобы успеть поделиться информацией первыми. Я же, не скрывая улыбку на лице, наблюдал за шустро перелезающей частокол Каришкой. Тайфлинг ловко спрыгнула на землю и спустя пару секунд уже была внутри деревянного строения. Мне оставалось только тянуть время и привлекать внимание вооружённых бойцов, чтобы никто из наёмников не вздумал оборачиваться.

- Парень, а я ведь тебя кажется знаю... - всматриваясь в мой лицо, проговорил Гром.

Этого только не хватало. Хотя... лицо этого воина и мне показалось смутно знакомым. Я напряг память и вспомнил.

- Ты - наёмник из группы Вадима Костлявого! Это ведь тебя я подстрелил зимой в Холфорде!

- Точно, меня. Только теперь я уже не из отряда Вадима Костлявого, теперь я сам руковожу собственной группой. Мой бывший командир Вадим погиб весной на Арене - недооценил свой уже преклонный возраст и переценил свои силы, ну и вышел против чёрного медведя...

- Так что насчёт пяти золотых? - нетерпеливо воскликнул кто-то из-за спины лидера.

- Погодь, Сыпь, тут вопрос не в пяти золотых, - задумчиво проговорил Гром, опять пытаясь разглядеть что-либо за моей спиной. - Тут цена вопроса несколько больше... триста золотых, если я правильно понимаю... Что, парень, думаешь мы совсем в глуши живём и не слышим крики глашатых?

По рядам наёмников прокатился шумный вздох. Подозреваю, что многие из них видели мой портрет на выдаваемых объявлениях о розыске, и после слов командира они меня узнали. Отступать было поздно, поэтому я наоборот сделал шаг вперёд и усмехнулся:

- Угадал, я - Серый Ворон. И количество глупцов, кто пытался получить обещанную за мою голову награду, весьма велико. Умные же люди давно отказались от этой затеи. Даже ассасины оставили меня в покое.

У моих ног появилась Тьма, волчонок громко и широко зевнул, показав ряды безупречно белых зубов. Повинуясь моей команде, на плечо мне забрался Неведомый Призрак, вцепившись в куртку всеми лапками. Я же, хищно улыбаясь, проговорил насмешливо:

- Да, я - Серый Ворон, посланник бога Белла. Ну так что, мне сперва нужно убить пару-тройку твоих бойцов, прежде чем кто-нибудь из выживших расскажет мне про дорогу до Новых Валлад?

- Или отсюда подобру-поздорову, парень, мы не хотим неприятностей с новыми властями и не поможем тебе, - проговорил крупный наёмник, стоящий по правую руку от Грома.

Как раз в этот момент Каришка вышла из сарая и помахала мне рукой. Мол, всё в порядке. Шустрой белкой тайфлинг стремительно взобралась на частокол и спрыгнула с обратной стороны изгороди. Убедившись, что с моей спутницей всё в порядке, я ответил на грубые слова наёмника:

- Видимо, хозяин вам слишком хорошо платит, раз уж пять золотых монет за десяток слов для вас ничего не значат. Ладно, я спрошу дорогу у других людей, не настолько зажравшихся.

С этими словами я развернулся и ушёл в заросли у лесной тропинки. И, едва ветки кустов сомкнулись за моей спиной, сразу же перебежал в сторону и обогнул лагерь по большой дуге, зайдя с противоположной от ворот стороны. Тут уже меня поджидала Каришка, довольно похлопывая по тяжёлому кошельку.

- Тут где-то триста корольков! - радостно сообщила мне подруга.

А за забором опять ругались. Наёмники на повышенных тонах высказывали своему командиру за то, что он дал мне спокойно уйти. С каждой минутой обстановка накалялась, я даже думал, что дойдёт до кровопролития. Но Гром в итоге признал, что конкретно затупил, и приказал готовиться к вылазке. Он построил своё воинство и обратился к ним с небольшой речью:

- Друзья! Нам выпала счастливая удача обнаружить Серого Ворона, которого безуспешно разыскивает сейчас вся армия Правителя Зелёной Столицы. Этот парень очень ловкий вор и в темноте запросто обвёл бы нас вокруг пальца. Но сейчас яркий солнечный день, а потому воровские фокусы ему не помогут. Ему от нас не скрыться, мы догоним его! По слухам, он неплохо стреляет из арбалета, но нас много, и мы справимся с ним. Мы захватим Серого Ворона живьём! Это будут действительно хорошие деньги, а не тот шлак, который мы бы получили за перепродажу рабов из Холфорда в Торжище. К тому же это принесёт нашему отряду славу и репутацию, которая в нашем ремесле зачастую стоит дороже денег. Пойдём все, в лагере останутся только Дед и Малыш - накормят коней и приготовят нам что-нибудь на ужин. Ну, вперёд, чего ждёте?!

С шумным гиканьем и криками жадная до денег толпа наёмников понеслась по тропинке. Я же выждал минут десять, чтобы наши противники отошли достаточно далеко от своего лагеря, и в наглую вошёл в распахнутые ворота. Седой наёмник, сидевший на чурбаке и чистивший овощи, при моём появлении открыл от удивления рот и так и забыл его закрыть.

- Что, Дед, не ждал? - обратился я к престарелому наёмнику.

Тот скосил глаза на острый нож в своей руке, явно прикидывая свои шансы справиться со мной.

- Даже не думай об этом, старик! - тихо со спины подошла к нему Каришка и приставила кинжал к горлу. - И ты, малыш, брось нож на землю.

Старик побелел лицом и бросил нож в лохань с грязной водой, в которой плавали очистки. Сидящий рядом с ним мальчишка лет семи тоже выбросил нож. Я подошёл к ним и проговорил успокаивающе:

- Да не бойтесь вы, мы вас не тронем. И раз уж командир ваш нас не слышит, расскажите нам про дорогу до Новых Валлад. Нам туда нужно поскорее попасть, там нас ждут остальные друзья. Как и обещал, заплачу пять золотых.

- Если уж это так важно для тебя, то заплати нам пятнадцать золотых монет! - подал голос мальчонка.

Наглец, конечно. Но мне очень хотелось создать ложный след, а потому я достал кошелёк и неторопливо отсчитал пятнадцать корольков. Показал горсть золотых монет в своей ладони и демонстративно замер в ожидании. Старик и малец наперебой стали мне рассказывать, как пройти до Новых Валлад. Задав для вида несколько уточняющих вопросов, я отсыпал золото в протянутые ладони. После чего проговорил, не убирая руки с чехла с арбалетом:

- Когда я подходил к вашему лагерю, вы очень громко спорили насчёт каких-то денег в сундуке. Где этот сундук?

Мне пришлось достать заряженный арбалет и поводить стрелой перед носом у парнишки, прежде чем тот молча кивнул в сторону сарайчика. Я приказал обоим встать и следовать за мной в указанном направлении. Окованным металлическими полосами сундучок оказался совсем крохотным и стоял в углу небольшой комнаты.

- Отпирай! - приказал я Каришке, и тайфлинг, повозившись отмычками для вида, отперла замок и откинула крышку.

Синхронный возглас удивления и разочарования раздался в комнате, когда всем стало очевидно, что сундук был совершенно пустой. Я убрал арбалет и объяснил растерянным наёмникам:

- Видимо, ваш атаман Гром не настолько уж честен с вами и давно потратил на себя общее золото. Подозреваю, что именно поэтому он и не согласился на твоё выгодное предложение насчёт покупки дешёвых рабов, ведь ему просто нечего было тебе дать, так как сундук стоял пустой.

Старик заскрипел зубами от злости, он явно думал примерно так же и проклинал свою доверчивость и жадного командира. У мальчишки же на глазах выступили слёзы обиды. Я же проговорил, похлопав по плечу расстроенного паренька:

- Ничего, ты можешь им всем отомстить. Мне нужно пару коней. Скажи мне, какие кони принадлежат Грому и его дружкам?

Мальчишка, вытирая слёзы грязным рукавом рубахи, с готовностью указал мне на принадлежащего Грому великолепного вороного жеребца и даже собственноручно отвязал его от коновязи и привёл мне. Мы с Каришкой выбрали ещё одного скакуна, и парень со стариком помогли нам оседлать их. Я вскочил на коня и, пожелав на прощание удачи двум наёмникам, направил вороного жеребца к выходу из лагеря. Дед и Малыш даже помахали нам на прощание и пожелали счастливого пути. Когда лагерь скрылся из вида, мы свернули на другую тропу, где по грязи были видны следы множества босых ног.

- Как-то даже неудобно получается, хозяин, - проговорила Каришка задумчиво. - Мы отобрали у них золото и лошадей, обвинили их командира во всяких грехах, а эти двое остались ещё и благодарны нам...

- Если бы эти наёмники не стали меня ловить, мы бы просто тихо-мирно ушли. А раз уж они посчитали, что смогут поймать Серого Ворона, то нужно было преподать им хороший урок.

- С твоей репутацией лучшего вора этой части Эрафии нам вскоре добровольно будут отдавать кошельки с золотом, лишь бы ты не крал остальное, - усмехнулась Каришка.

***

Дорога постепенно шла в гору, местность стала холмистой и более сухой. Гораздо больше стало всевозможной живности - от небольших шустрых грызунов до величественных благородных оленей, с опаской провожавших взглядами нашу конную группу. Лесная тропа петляла и раздваивалась, временами я терял следы ушедшего каравана, и тогда нам с Каришкой приходилось спешиваться и рыскать кругами по окрестности в поисках мельчайших зацепок - следов копыт или колёс, помятой травы, обломанных веток. Иногда выручал чуткий нюх Неведомого Призрака, белый крыс позволял нам снова взять потерянный след. Но бывало, что даже крыс не мог помочь в выборе дальнейшего пути.

Через пару часов мы всё-таки потеряли след и просто шли примерно в том направлении, в каком последнее время двигался караван. Появились крупные валуны и россыпи камней, а впереди на горизонте можно было разглядеть самые настоящие горы, покрытые кустарником и изобилующие обрывистыми склонами. Похоже, мы подходили к сплошной гряде гор, ограждающих с севера и востока Столичную Равнину.

Мне трудно было поверить в то, что обоз работорговца сможет преодолеть горную гряду. Поэтому с каждой пройденной минутой у меня закрадывались всё большие сомнения в правильности пути, да и Каришка тоже всё чаще намекала на то, что пора разворачиваться. Но тут нам повезло - у самого подножия высокой скалы мы наткнулись на след большого лагеря. Тут имелись следы двух больших кострищ, сложенная куча собранного валежника, рядом с которым обнаружилась окровавленная рваная мешковина, неподалёку были многочисленные отметины конского навоза и загаженная уже человеческими экскрементами территория между трёх больших валунов.

- Они останавливались тут прошлой ночью, - резюмировала тайфлинг, разворошив огромный костёр и обнаружив, что угли под слоем пепла были ещё слегка тёплыми.

- Да, вон тут они ставили шатёр хозяина обоза, а вон там на ночь был организован загон для рабов, - указал я на следы кольев и лежаки из немного подсохшей травы.

Работорговец опережал нас примерно на сутки. До заката была ещё пара часов, и мы с Каришкой поспешили дальше, тем более что уходящая вверх на холмы тропинка со следами подкованных копыт и колёс повозок была хорошо заметна. Я ехал первым, внимательно осматривая дорогу впереди на предмет возможных ловушек - с хитрого работорговца станется обезопасить таким образом секретный маршрут. Но всё было чисто... как вдруг в глазах у меня потемнело, мир сократился до круга диаметром в три шага, в ушах загремел голос бога Белла.

- Я запрещаю тебе покидать Эрафию с моим артефактом! Прежде, чем ты уйдёшь в портал, ты должен оставить магический камень в этом мире! - голос божества полыхал гневом и яростью.

- Но если я брошу бесценный камень где-нибудь тут в холмах, его вскоре по магическому сиянию обнаружат маги, и скорее всего враждебные мне или тебе, - дерзнул я возразить божеству.

Мне показалась секундная заминка или даже растерянность у всемогущего собеседника, но затем Белл предложил:

- Хорошо, ты можешь взять камень с собой, хотя пользы от него в чужом мире для тебя не будет никакой. Но ты должен оставить залог за взятый в другой мир камень, что-нибудь крайне ценное для тебя. Выбирай, что ты оставишь - свою спутницу, свой арбалет или свои мечи?

- Я не готов к такому выбору, - признался я после долгого раздумья. - Возможно, мечи... Хотя, я всё же предпочту оставить артефакт в Эрафии, если ты подскажешь безопасное место для хранения волшебного камня.

- Вот это совсем другое дело, - усмехнулся Белл, явно обрадованный таким моим выбором. - Вверху на самом высоком холме ты увидишь три высоких тёмных стелы, стоящих в виде правильного треугольника. Между ними лежит расколотый древний алтарь. Это было место проведения тёмных ритуалов настолько древних эпох, что любое упоминание об этих ритуалах стёрлось из памяти ныне живущих рас. Но проклятие этого места до сих пор не пропало и не позволяет там расти никаким растениям, а магический фон там настолько сильный и хаотичный, что ни один маг не сможет обнаружить зарытый где-нибудь возле стел древний артефакт. Только поглубже зарывай, не меньше двух локтей глубины! И яму потом заровняй, чтобы следов не было видно!

- Не учи следопыта заметать за собой следы, - усмехнулся я, и мир вокруг снова обрёл краски и звуки.

Я лежал на земле, встревоженная Каришка хлопала меня по щекам, пытаясь привести в чувство. В глазах девушки читался просто панический страх, и когда я открыл глаза и посмотрел на неё, тайфлинг не смогла сдержаться и разрыдалась.

- Всё нормально, - присел я и попытался успокоить свою подругу. - Просто одному не в меру нетерпеливому божеству срочно захотелось поговорить со мной.

- Да? И кто это был? - сквозь слёзы поинтересовалась девушка.

- Белл предупредил меня об особенностях впереди лежащей местности, - я уже вскочил в седло и поджидал встающую с земли и отряхивающуюся подругу. - Там на вершине холма нам нужно найти три каменные стелы, и я тебе всё расскажу.

Вертикальные обтёсанные столбы мы заметили сразу. Стояли они несколько в стороне от тропинки, и добраться до них оказалось весьма нетривиальной задачей - путь преграждала широкая и глубокая трещина в каменной скале, дна у которой не было видно. Может, лучшие прыгуны в длину и смогли бы преодолеть такое препятствие одним прыжком, но я бы не рискнул. Нам пришлось стреноживать лошадей и сооружать некое подобие подвесного моста, закинув верёвку с "кошкой" и замотав её за один из высоких камней.

Как Белл и говорил, возле самых камней не росло ни одной травинки, не было даже самого чахлого кустика. Я достал нож, ещё один дал Каришке, и мы принялись копать землю. Податливой и влажной земля была только сверху, дальше шли пласты сухой глины, Мы потратили около получаса, разрыхляя землю своими не самыми удобными для рытья орудиями и затем руками доставая комья. Наконец, посчитав яму достаточно глубокой, я снял свой амулет на цепочке и положил на дно. Мы зарыли яму, и я тщательно заровнял и утрамбовал поверхность. Затем мы вернулись к лошадям, и я повёл обоих жеребцов за узду. Каришка молчала, хотя вопросов у неё наверняка накопилась масса.

Переход я ощутил, когда мы проходили у плоского белого камня, покрытого какими-то истёртыми временем знаками. Я остановился и осмотрелся. Если не предполагать, что что-то должно поменяться, то никогда не догадаться, что ты попал в другой мир. Такие же холмы, такие же очертания гор на горизонте. Разве что воздух стал немного суше, и немного изменились запахи - ветер донёс запах далёких трав и незнакомых цветов. Каришка тоже принюхалась и шмыгнула носом.

- Так почему всё-таки ты расстался с такой ценной вещью? - не выдержала моя подруга.

- Потому как здесь камень не имеет силы. Хорошо запомни это место, Каришка. Обрати внимание, что за нашими спинами резко обрываются следы колёс, мы только что прошли через портал в другой мир. Именно сюда Рыжий Угож увёл пленную эльфийку Арбель, именно здесь он собирается продать рабов. Эту тайну он берёг и не доверял её своим охранникам кроме самых близких. Я пока не знаю, что это за мир, но в любом случае нам придётся быть настороже. Не вздумай никому говорить об Эрафии, Холфорде и вообще не упоминай никаких знакомых тебе названий городов и стран - подозреваю, что местные никогда и не слышали о таких местах. Не вздумай расплачиваться тут корольками или цехинами, даже медьки лучше никому не показывай. Вообще давай от греха подальше все наши деньги спрячем где-нибудь тут в тайнике под одним из камней. И ещё... Каришка, тут на тебе нет никаких клятв и обязательств, все они остались позади в Эрафии. Ты больше не принадлежишь мне и никак не зависишь от меня. Здесь ты вольный человек и вольна идти куда хочешь. Если ты находишься со мной из-за той данной клятвы принадлежать мне, то сейчас ты можешь безбоязненно уйти и зажить своей собственной жизнью, твои ранее данные клятвы не имеют в этом мире никакой силы.

Каришка как-то странно посмотрела на меня, затем долгим взглядом окинула горы и холмы. Потом поинтересовалась:

- Значит, тут будут действовать только те клятвы, которые я произнесу в этом мире? Старые клятвы теряют силу? Это точно, ты уверен, Серый Ворон?

- Да, я уверен, - вынужден был ответить я честно, хотя вопрос моей подруги и особенно появившийся блеск в её глазах мне очень не понравился. Кажется, Каришка вздумала оставить меня и зажить в этом мире своей собственной жизнью.

Но она меня удивила. Откашлявшись и прочистив голос, тайфлинг вдруг опустилась на колени и торжественно и громко произнесла:

- О, неизвестные боги этого мира! К вам обращаюсь я, тайфлинг по имени Каришка. Со всей ответственностью и осознавая все последствия своих слов, я клянусь, что разумом, душой и телом принадлежу стоящему рядом со мной человеку по имени Серый Ворон! Клянусь, что умру в течение одного дня, если мой хозяин Серый Ворон решит расстаться со мной, продать меня или подарить кому-бы то ни было. Я клянусь, что люблю своего хозяина и только его всем сердцем, и пускай я умру самой мучительной смертью, если эти слова когда-либо окажутся неправдой или если мой хозяин изменит мне с любой другой женщиной этого мира! Боги этого мира, будьте свидетелями моей клятвы!

Горы колыхнулись от вполне отчётливого толчка землетрясения, где-то неподалёку с шумом посыпались камни. Каришка же вполне довольная встала с колен и посмотрела на меня с весёлой улыбкой:

- Здешние боги, кем бы они ни были, услышали меня и приняли клятву. Меня всё устраивает в моей жизни, и я ничего не хочу менять, хозяин! И если ты думал, что избавишься от моего общества, уйдя в другой мир, то теперь это у тебя не удастся. Пускай нас по-прежнему связывают узы клятвы.

- Но ты немного подкорректировала условия клятвы, - заметил я.

- А какая девушка на моём месте не воспользовалась бы подобным случаем? - весело рассмеялась Каришка. - Я хорошо изучила твой характер и уверена, что ты меня не бросишь. А теперь я могу быть спокойна, если ты где-то вдалеке от меня общаешься с другими женщинами, чтобы не повторилась история с той магичкой-суккубом, которая пыталась охмурить тебя в Холфорде.

- Однако этой клятвой ты связала не только себя, но и ограничила мои собственные свободы, хотя я об этом не просил, - недовольно пробурчал я.

Каришка нахмурилась, упёрла руки в бока и стала похожа на склочную деревенскую бабу из комедийных фильмов

- Я добровольно на всю жизнь отдала тебе себя без остатка! И потому вправе рассчитывать на какую-то гарантию того, что ты будешь честен со мной! - моя спутница повысила голос почти до крика. - Если тебя что-то не устраивает, ты можешь вернуться в мир Эрафию. Но, сразу предупреждаю, я тут же произнесу подобную клятву и там! Я с тобой навсегда, нравится тебе это ли нет!

Похоже, тайфлинг была готова к очень серьёзной ссоре. Но спорить и возражать я не стал, и Каришка сразу же успокоилась. Мы долго стояли и рассматривали уходящий вниз пологий каменистый склон, на котором угадывались следы колёс и конских копыт. Следы были достаточно свежими, мы явно нагоняли караван работорговца. Но прежде чем двинуться в дальнейший путь, я самым внимательнейшим образом рассмотрел и постарался запомнить это ничем не примечательное место. Один из лысых холмов, коих в округе было великое множество. Пройдёт первый же дождь, и следы на камнях будут размыты, после чего ни один даже самый умелый следопыт не догадается, что тут находятся ворота в другой мир. Следы караваны были нечёткими, а погода хмурилась, потому нам с Каришкой нужно было спешить.

- Вперёд! - скомандовал я и направил жеребца вниз по склону.

Следы привели нас к неглубокому оврагу с журчащим ручейком, затем ушли резко влево и с километр попетляли меж однообразных безжизненных холмов. А потом я резко остановил коня и дал команду остальным тоже остановиться и замереть. Что-то было не так. Я не сразу понял, что именно меня насторожило, а потом до меня дошло. Птицы! Большие чёрные падальщики со всех сторон слетались на какую-то добычу, ещё не видимую нами из-за высокого каменистого холма. Я спешился, вызвал Тьму и направил волчонка вперёд на разведку. Так и есть!

За поворотом оврага обнаружились следы самой настоящей бойни! Подросший чёрный волчонок, вспугнув своим появлением стаю крупных птиц, остановился на полянке перед лошадиным трупом. Мёртвая пепельно-серая лошадь была в сбруе, а в груди у неё по самое оперение торчали две стрелы. За первой убитой лошадью обнаружилась вторая, а затем и несколько человеческих тел со следами рубленных ран или с торчащими стрелами. А затем Тьма обнаружила и Рыжего Угожа - действительно необъятных размеров полуогр лишился головы. Все мертвецы были без сапог, без верхней одежды и без оружия. Кеми бы ни были те разбойники, что напали на караван работорговца, они забрали с собой всё более-менее ценное. В том числе и увели куда-то всех рабов.

Через пять минут мы с Каришкой уже ходили между трупами, пытаясь понять, что же здесь произошло, кто были нападавшие и куда они могли уйти. Версию бунта рабов я отверг сразу же - не было видно ни брошенных цепей, но погибших рабов, хотя нападение безоружных людей на суровых и готовых применить оружие конвоиров едва ли могло обойтись без жертв среди восставших. Да и откуда у рабов могли взяться луки и стрелы? Одно было ясно - те пятеро охранников, которых Рыжий Угож оставил при себе, не смогли отразить нападение какого-то внешнего врага и полегли тут все.

- Похоже, стреляли вон из-за тех кустов, - указала моя спутница на реденькие пожелтевшие ветки на одном из склонов.

- Да, вот стрела ушла в землю под острым углом. И вот ещё одна, и ещё, и ещё, - находил я очередные свидетельства обстрела каравана. - Нападавших было много, стреляли они часто, но не слишком метко. Однако они всё же убили и покалечили тащивших повозки лошадей, а также двоих охранников обоза. После чего с двух сторон кинулись в рукопашный бой со склонов холмов. Судя по всему, атакующих было более тридцати.

- Опасность! - резкий писк Неведомого Призрака совпал с тем, что я краем глаза уловил какое-то движение и резко развернулся.

Вот ведь чёрт! На вершине ближайшего холма показались пятеро вооружённых луками, мечами и дубинками людей. Были они одеты достаточно неброско - холщовые штаны, меховые безрукавки, лишь у одного из них на голове был шлем. То ли перед нами были промышляющие разбоем после окончания уборной страды крестьяне, то ли какие-то разорившиеся ремесленники. Едва ли они могли быть серьёзными противниками, скорее они взяли оружие в руки от полной безысходности. Я сам себе удивился, что нисколько не испугался и рассматривал сейчас этих людей скорее изучающе, чем видя в них врагов.

- Бокойто та нира! - крикнул нам один из них угрожающе.

Неизвестный язык, точно не один из диалектов исторического человеческого языка Эрафии, который я слышал и даже немного уже понимал. И уж тем более непохоже было ни на один из языков моего родного мира...

- Бокойто дафа ют ибир ванга! - то ли ругнулся, то ли прокричал что-то грозное тот же самый темноволосый бандит с шипастой дубиной в руке.

Похоже, он требовал от нас сложить оружие и сдаться. Но, поскольку мы никак не отреагировали, главарь крикнул что-то двоим своим лучникам, и те одновременно выстрелили.

Дзынь! Я отразил летящую мне в грудь стрелу своим правым мечом. Стоящая рядом со мной Каришка сумела повторить такой же трюк, отразив кинжалом предназначенную ей стрелу.

- Да чтобы твою мать поймал горный троль! - проорал я весьма недовольно на Всеобщем языке. - Передай своим стрелкам, что ещё один выстрел, и я вас всех покрошу на салат!

- Убейте их обоих! - прокричал главарь на Всеобщем, совсем не впечатлившись нашими способностями.

Сам он подал пример своим головорезам, первым подняв дубину и бросившись в атаку. Я воткнул мечи вертикально в землю, достал свой арбалет и с пяти шагов прервал забег этого отморозка выстрелом промеж глаз. Времени перезаряжать оружие не было, я отшвырнул арбалет, схватил мечи и бросился на остальных противников. Чирк, чирк! Два подкошенных дуболома рухнули у моих ног. Каришка метнула нож, с семи шагов попав прямо в глаз обладателю единственного меча и шлема среди бандитов.

- Я сдаюсь! Пощадите! Не убивайте! - последний из разбойников быстро оценил изменившуюся ситуацию, резко затормозил и рухнул на колени перед моей спутницей.

Каришка, не убирая занесённый для броска метательный нож, посмотрела на меня в ожидании распоряжений. Я подошёл ближе к разбойнику. Это был худощавый и грязный тип лет сорока на вид, его длинные путанные давным-давно не стриженные тёмные волосы обильно тронула седина. На плече бандита была какая-то явно осмысленная, но ничего мне не говорящая татуировка - солнце и птица над вязью незнакомых мне рун. Кстати, такая же татуировка обнаружилась и у мёртвого главаря.

- Отвечай быстро и честно, и тогда возможно я оставлю тебя в живых! Кто вы и почему напали на нас? - спросил я, осматривая кошельки убитых и вытряхивая себе на ладонь жалкие потёртые медяки незнакомой чеканки. Лишь у главаря в поясе нашлось серебро - две монетки и явно отобранное у какой-то девушки серебряное колечко с дешёвым зелёным стёклышком вместо самоцветного камня.

Не вставая с коленей и не поднимая головы, пленник испуганного затараторил:

- Мы все пятеро сбежали из рабства с каменоломни, принадлежащей демону-магу Юржину. Точнее, всего сбежало восемь человек, но после перехода через Пустыню Смерти нас осталось только пятеро - Салифа укусила ядовитая змея, а ещё двое потеряли рассудок от жажды. В город нас не пустили, так как у нас не было денег на проход. Местные селяне тоже не разрешили нам пожить на их землях и не согласились дать никакой работы. И тогда Юсти (пленник кивком головы указал на убитого атамана) предложил нам немного подзаработать деньжат, пощипав едущих в город купцов. И мы вот уже с конца лета обитаем в этих холмах.

- И что, за всё это время вы не насобирали денег на проход в город? - недоверчиво поинтересовалась Каришка.

- Не всё так просто, красавица, - тяжело вздохнул бандит, жалуясь на свою нелёгкую жизнь. - Богатые обозы всегда хорошо охраняются, а без охраны можно встретить только пилигримов или селян, с которых ничего путного не взять. Только раза четыре мы находили добычу себе по силам - едущего на ярмарку селянина с целой телегой чёрной кислой репы, слишком отдалившуюся от городских стен влюблённую парочку, ну и пару одиноких путников. Денег мы конечно набрали на проход в город и даже были внутри, вот только ни работы, ни жилья для нас там тоже не нашлось, и стража вскоре вышвырнула нас за ворота. Юсти от безысходности попробовал воровать, но в городе оказалось всё схвачено Воровской Гильдией, а потому его быстро отловили местные воры и жестоко наказали. А сегодня мы были в засаде у рощи и видели, как отсюда со стороны холмов прошёл большой караван работорговцев - много сотен невольников и куча охранников. А потом Юсти увидел слетающихся в сторону холмов падальщиков, и мы тоже пошли посмотреть, не достанется ли нам что-нибудь ценное...

- В какой стороне город, как называется и сколько стоит вход? - поинтересовался я, и пленник кивнул рукой на северо-восток.

- Город называется Восстановленная Крепость. Когда-то на этом месте действительно была просто древняя крепость на границе Эхиргамской Империи, но сейчас вокруг старой крепости разросся небольшой город со своими собственными укреплениями и высокой внешней стеной. Идти до Восстановленной Крепости не очень далеко, за треть дня можно добраться. Вон со второго холма будет виден редкий лес, за ним начинается полоса яблоневых садов и пасек, а оттуда уже город виден. Вход по чешуйке с носа. Жильё в самой дешёвой гостинице тоже по серебрушке с носа за каждые сутки. Ну, я всё вам рассказал без утайки. Могу я уйти?

Тайфлинг всё ещё стояла с занесённой для броска рукой, контролируя каждое движение пленного разбойника. Она явно искала повода для смертельного броска, что было весьма странно - обычно моя спутница не была столь агрессивно настроена даже по отношению к откровенно бандитским рожам, с которыми нам периодически приходилось общаться. Мне даже пришлось приказать в явном виде:

- Отпусти его, Каришка, пусть идёт куда хочет.

Но после этих моих слов разбойник повёл себя странно. Он встал, выпрямился и долго пристально смотрел на мою спутницу. Потом неуверенно спросил:

- Каришка, это ты? Ты меня не узнаёшь? Я твой брат Афанис...

Тайфлинг убрала оружие и, отвернувшись от бандита, произнесла раздражённо:

- Я тебя узнала сразу, брат, только не уверена, что меня должно радовать твоё общество.

Но её тон нисколько не смутил этого грязного мужика, он с раскрытыми для объятий руками кинулся к Каришке.

- Сестрёнка! Сколько лет прошло! Как ты выросла!

Но девушка нисколько не была настроена обниматься и ловко увернулась от расставленных рук. В ладони Каришки опять появился нож.

- Не приближайся! Тридцать лет прошло, но можешь мне поверить, я не забыла все подробности нашего общения и расставания. Как ты лупил меня и Велишку, как пытался отрезать моей сестре хвост, как ты издевался над нами в угоду соседским мальчишкам. Как ты выслуживался перед тёткой Авирой и самолично хлестал нас розгами за любые провинности. Как ты свалил на меня разбитый тобой кувшин с патокой, и меня посадили на цепь охранять дом подобно собаке. Я не забыла ничего из своего детства и благодари моего хозяина за то, что он остановил мою руку.

- Хозяина? Так ты всё-таки попала в неволю? - этот косматый седой мужик развернулся ко мне и посмотрел долгим оценивающим взглядом, не знаю уж, какие мысли в этот момент роились у него в голове. Даже сидящий у меня на плече Неведомый Призрак перестал вылизывать свою шёрстку и предупреждающе зашипел на незнакомца, выскалив острые зубки.

Мне этот Афанис определённо не нравился, чувствовалась в нём какая-то гнильца и фальшь. Трудно было поверить, что за столько времени он не нашёл никакой более приличной работы, чем грабить одиноких путников. И хорошо если просто грабить. Где гарантия, что хозяйка серебряного колечка, которое я всё ещё крутил в пальцах, не прикопана разбойниками где-нибудь в одном из оврагов? Но убивать его я и раньше не собирался, а уж после того как выяснил, что Афанис является родным братом моей невесты, трогать его точно было нельзя.

- Ответь мне, парень, как и за сколько ты купил мою сестру? - потребовал Афанис хриплым грубым голосом.

- Зачем тебе это знать? - поинтересовался я, неторопливо перезаряжая арбалет и изо всех сил стараясь демонстрировать невозмутимость.

- Ну, может я смогу когда-нибудь собрать нужную сумму и выкупить её из рабства! - предложил Афанис.

Непонятно, говорил ли он это серьёзно или просто хотел произвести на Каришку положительное впечатление. Но моя спутница весело рассмеялась.

- Ты хочешь выкупить меня? Ой, не смеши! Серый Ворон является лучшим вором Холфорда, и мы с ним за последний год взяли столько золота и драгоценностей, сколько ты не видел за всю свою жизнь! Я его единственная помощница и напарница, мне он полностью доверяет, а потому твоё золото его совсем не интересует.

- Дура! Самодовольная глупая курица! - рявкнул на неё Афанис. - Ты хоть понимаешь, что если бы твои слова про Холфорд услышал хоть кто-нибудь ещё кроме меня, то и ты, и твой хозяин уже сегодня бы горели на костре! Тут в Королевстве Святого Эйри стража просто помешана на поиске демонов, а уж название столицы демонов Холфорда знает каждый сопляк. Никогда и никому не говори, что была в Холфорде!

Каришка смутилась и посмотрела на меня, явно ища заступничества. Но в этот раз я не стал вмешиваться, поскольку Афанис был прав - любое неосторожное слово грозило обернуться для нас бедой.

- Сам-то ты чего не вернёшься в Эрафию? Дорогу забыл или тут больше понравилось? - поинтересовался я.

- И то, и другое, - охотно признался разбойник. - Я просто давно сюда попал, лет двадцать назад, может и больше. Мальцом вместе с двумя приятелями, Пинькой и Вятом, Каришка их наверное помнит, сбежал из дома и увязался за одним купцом. Мы с парнями думали моряками стать, а купец говорил, что идёт в сторону Западной Гавани. Но стоило нам отойти от дома, как он нас всех троих заковал в цепи и продал одному своему знакомому в Курстане. Потом я менял много хозяев, пока не попал к свирепому работорговцу эльфу-дроу по имени Аваниэль Мрачный. Он был известен тем, что все его рабы были немы - он лично у всех своих пленников отрезал языки. И до меня тоже очередь дошла. Меня схватили крепко за руки и потащили, а я голосил и молил, и утверждал, что голос у меня хороший звонкий, и петь я могу красиво, и знаю несколько языков, и не было случая, чтобы я взболтнул чего лишнего. И тогда случилось чудо - Аваниэль вдруг остановил своих слуг, подозвал меня и сказал, что певец это интересно. Я потом пел для него, а этот дроу довольно кивал. И потом пока мы шли, мне приходилось каждый день петь. Я сорвал себе голос, но изо всех сил старался не замолкать. А однажды купец объяснил мне, что туда, куда он ведёт рабов, сохранность моей головы будет зависеть только от умения не взболтнуть лишнего. И что он сделал доброе дело, лишив остальных рабов языков, так как этим он сохранил им жизни. И мне он тоже советовал притвориться немым. Я кивал и соглашался, хотя ничего не понимал.

Дорогу я не запомнил, всё сплошь были какие-то глухие малолюдные места. А потом однажды после стольких дней странствий по лесам, болотам и холмам мы вышли к городу Восстановленная Крепость. Меня вскоре продали, и того купца я больше не видел. Я никого не понимал из живущих людей и действительно объяснялся жестами, словно немой. Но постепенно слово за словом я выучился чужому языку. И понял, что своё происхождение нужно скрывать. Слово "Холфорд" тут знают и считают столицей демонов. Каждого, кто проболтается о Холфорде или об Эрафии, в этом мире ждёт мучительная смерть на костре. На демонах вообще тут помешаны, так как демоны правят соседней Эхиргамской Империей и не оставляют попыток прорваться в королевство.

Я сменил много хозяев, выполнял всякие работы по дому или в саду, пас скот, строил дома и амбары. Вроде никогда не давал повода для недовольства, но этой весной меня всё-таки продали купцу из Эхиргамской Империи, а тот перепродал меня демону Юрджину для работы на мифриловых рудниках. Более гиблого места трудно представить. Там в пустыне под лучами палящего солнца рабы трудятся от зари до зари и умирают сотнями от жары, побоев и невыносимо тяжёлого труда. У многих из рудокопов вырезаны языки, так что понять, откуда они попали на шахты, просто невозможно. Охраны там не слишком много, но вокруг на много дней пути лишь Смертельная Пустыня, так что бежать рабам просто некуда. Но этим летом боги смилостивились, и в пустыне прошёл дождь. Такое случалось не чаще чем раз в столетие, и я сразу понял, что это - шанс. В тот же день я сбежал с рудников в компании семерых таких же пленников. Мы наполнили дождевой водой кожухи, в которых переносили мифриловую руду, и ушли в пустыню в сторону Королевства. Так уж случилось, что первым городом, который нам попался на пути, стала Восстановленная Крепость. За последнее время я исходил всё вокруг, но таки и не нашёл обратного пути в Эрафию...

***

- Ну и зачем ты это сделала? - поинтересовался я у Каришки, когда молчание стало совсем уж давящим.

- Что именно тебе не нравится, Серый Ворон? - Каришка резко повернулась в мою сторону. - То, что я показала Афанису обратную дорогу домой? Или то, что отсыпала ему в дорогу золотых монет из твоего кошелька? Но ведь он, в конце концов, мой родной брат, я не могла поступить иначе!

- Я не про это, Каришка. Показанный путь домой и горсть золотых это всё понятно, любой бы на твоём месте так поступил. Но зачем ты ему стала рассказывать о том, что случилось на его родине за прошедшие годы? Зачем рассказывала о нас и о наших друзьях?

- А как же иначе? - искренне удивилась тайфлинг. - Должен же он понимать, в какой мир возвращается!

- Ну тебе судить... - задумчиво проговорил я. - Но если бы ты не стала этого делать, твой брат вернулся бы в ту самую Эрафию, которую покинул двадцать с лишним лет назад, и был бы юным пареньком, мечтающим стать моряком. Он попал бы в далёкое прошлое, в котором Холфорд ещё не пал под натиском орков, а ты была молоденькой гимнасткой в цирке. Но сейчас... насколько я понимаю, он не сможет больше попасть в мир до описанных тобой событий, иначе возникнет куча парадоксов.

- Каких ещё парадоксов? Что за парадоксы, я тебя не понимаю!

- Ну, например, Афанис крайне негативно отнёсся к тому, что ты стала воровкой. Зная из твоего рассказа, когда именно ты поступила в Школу Воров Зелёной Столицы, он мог бы просто-напросто помешать тебе прийти в Холфорд, мы никогда бы не встретились, и история бы изменилась. Так ведь? Но если бы мы не встретились, то не попали бы в этот мир, не встретили бы твоего брата и не показали бы ему дорогу домой, и потому он не смог бы вернуться в Эрафию и изменить историю... Насколько я понимаю правила, попадёт твой брат теперь в Эрафию уже после описанных тобой событий и таким, каким мы его тут встретили - сорокалетним обросшим типом с трясущимися руками и гнилыми зубами. Таким образом, своими неосторожными словами ты украла у своего брата двадцать лет его жизни!

Каришка надолго задумалась над моими словами, а потом решительно произнесла:

- Ну и поделом ему! Если бы только знал, как он издевался над нами с сестрой! О, сколько раз я мечтала о том, чтобы мой брат умер! Двадцать лет жизни - это именно то наказание, которое Афанис заслуживает!

Я не стал продолжать разговор на эту тему. Каришка тоже задумчиво молчала. Между тем быстро смеркалось. Было жарко и душно, судя по всему, в этом мире была примерно середина лета. Дождя так и не случилось, ветер разогнал тучи. На небе сейчас не было ни облачка, миллионы незнакомых звёзд освещали нам путь. Мы пересекли реденький лес и выехали к какому-то полю, на котором высокими холмами виднелись огромные скирды скошенного сена. Именно тут мы и решили заночевать, стреножив коней и предоставив им выбор - собирать ли траву с земли или разорять любую из скирд.

Я лежал в мягком сене и блаженствовал. Ночной воздух был тёплым и наполненным ароматами тысяч полевых цветов. Трели пичуг и стрёкот ночных сверчков дополняли атмосферу безмятежности и неги. Каришка лежала рядом, крепко обняв меня и прижавшись своими белёсыми волосами к моей щеке. Она молчала и чему-то улыбалась. Наши одежды в полном беспорядке валялись где-то внизу на траве, и по-хорошему нужно было бы их до утра подобрать, чтобы они не промокли от росы. Но было откровенно лень нарушать такую идиллию и спускаться со стога вниз. Мы просто лежали и наслаждались моментом, рассматривая звёздное небо и далёкие огни какого-то небольшого города на горизонте. Видимо, это и была Восстановленная Крепость.

- Серый Ворон, а что мы будем делать после того, как спасём Арбель? - неожиданно поинтересовалась моя подруга.

- Не знаю, - честно признался я. - Всё последнее время мы только и делаем, что куда-то спешим, кого-то спасаем или сами спасаемся, рискуем своими жизнями ради чужих интересов. Я несколько устал от такой жизни, от этой чужой войны за трон Холфорда, бесконечных погонь и сражений. Наверное, мы проводим Арбель в безопасное место и отдохнём.

- А давай поселимся где-нибудь в этом мире? Тут ведь так хорошо! - Каришка опять заулыбалась и с нежностью едва касаясь пальцами провела рукой по моим волосам.

- Мы пока слишком мало знаем об этом месте, - напомнил я ей. - Первые впечатления всегда самые яркие, словно рекламная вывеска. Действительность же может оказаться не настолько радужной. К тому же меня несколько пугает, насколько мало тут стоит человеческая жизнь. Работорговцы ведут сюда пленников, которые сотнями гибнут на рудниках и шахтах Империи. Рыжего Угожа ограбили и убили можно сказать возле самых стен города. Да и бандиты даже не пытались взять нас живьём, а сразу постарались убить. Хотя и мы с тобой ничем не лучше, если задуматься... мы же убили четверых нападавших, хотя ворам убийства строго запрещены! Наши способности сохранились, а сдерживающие факторы исчезли, так как бога воровства Белла в этом мире нет. Всё это заставляет меня задуматься и откровенно пугает. Поэтому давай вернёмся к этому разговору после выполнения нашей миссии и после того, как мы узнаем этот мир чуть лучше.

Каришка ничего не ответила. Мы некоторое время просто молча лежали, пока одна двигающаяся яркая звёздочка не привлекла моё внимание. Падающая звезда! У меня на родине при виде падающей звезды было принято загадывать желание. Как быстро выяснилось, схожая традиция была и в Эрафии, так как Каришка указала мне на двигающуюся звезду и проговорила потрясённо:

- Смотри, дракон летит! Загадывай желание скорее!

Я присмотрелся к этому летящему огоньку. С такого огромного расстояния разглядеть подробности было невозможно. Но, пожалуй, версия Каришки была более правильной, так как звёздочка неожиданно изменила направление полёта, устремившись к холмам и явно снижаясь. И вдруг уже почти над самой землёй огонёк исчез.

- Он прошёл через ворота в другой мир! - первой сообразила моя подруга и тут же поинтересовалась, успел ли я загадать желание?

- Успел, успел, - успокоил я Каришку.

Тайфлинг неожиданно настойчиво стала просить рассказать о том, что именно я загадал. Я сперва поупирался, так как желание было весьма личным, но потом всё же честно сознался.

- И я это же самое желание загадала, Серый Ворон, - улыбнулась моя спутница, весьма довольная таким совпадением.

Она опять принялась меня горячо целовать. Собственно, эта паршивка так и не дала мне нормально выспаться этой ночью. Но я нисколько не был огорчён этим обстоятельством.

***