Господин Вондрашек уже не поспевал закапывать котлованы. Первую ночь он действительно стерёг двор, и действительно – ни одной новой ямы не возникло. Но на следующую, не выдержав, заснул – и вот, пожалуйста: наутро перед школой красовалось четырнадцать свежих рытвин. Причём от раза к разу они становились шире и глубже. Рядом возвышались горы взрытой земли, похожие на гигантские кротовые холмы.
Директор распорядился, чтобы ученики отныне помогали ликвидировать последствия. «Наверняка за этим стоит кто-то из детей», – думал он. Стоит заставить их расхлёбывать то, что натворили, как они немедленно прекратят!
После уроков класс мисс Корнфилд выстроился во дворе, где завхоз с мрачной физиономией раздавал лопаты. Теперь, когда ученики и сами принялись за дело, их не на шутку заинтересовало, откуда всё-таки брались эти дыры в земле и кто за этим мог стоять.
– Может, это инопланетяне, которые ищут разбившийся корабль, – предположил Бенни, наполняя ведро. Ему вспомнилась радиопередача, которую он каждый вечер слушал – в ней рассказывали о странных созданиях из далёких галактик.
Копавший рядом Шоки, который, не переставая, ныл, когда же ему наконец достанется волшебный зверь, не выдержал и рассмеялся.
– Ну да, конечно, а завхоза они усыпили, пустив в него особый снотворный луч из пушки.
– Какая чепуха, – отозвалась Генриетта. – Я уверена, здесь работают археологи. Я, когда ещё жила в Египте, тоже принимала участие в раскопках. Сначала мы тоже копали ямы, а потом вдруг обнаружилась огромная погребальная камера. Чего там только ни было, к нашему изумлению! Драгоценные камни, браслеты, золочёные маски! А потом мы нашли мумию великого фараона Тутанхамона! Неплохо, совсем неплохо мы тогда поработали, скажу я тебе!
Бенни был вовсе не уверен, что Генриетта и впрямь участвовала в раскопках или что всё в этой истории было правдой, но в данный момент это было неважно. Мальчик обожал слушать её рассказы.
Немного поодаль между новообразованными холмами с обеспокоенным лицом бродил директор Зигман. Рядом с ним расхаживал незнакомый мужчина и что-то ему внушал. Это был архитектор.
До Бенни, Шоки и Генриетты доносились обрывки разговора.
– Необходимо покончить с этими шалостями, а не то ваша школа просто рухнет! – сообщил незнакомец.
Все трое в испуге переглянулись.
– Небольшие каникулы были бы весьма кстати, но разве стоит из-за этого рушить школу? – покачал головой Бенни.
– У меня-то панцирь есть, а у тебя-то нет! – встревоженно воскликнула черепаха, глядя на друга.
– У меня мама – архитектор! – пробурчал Шоки. – Если бы она не разъезжала без конца по всему свету, может, от неё сейчас дома была бы хоть какая-то польза!
Вооружившись верёвкой и линейкой, архитектор носился по двору, замерял высоту школы и сравнивал её с глубиной и количеством ям. После чего развернул старый план здания, чтобы посмотреть, достаточно ли толстые стены.
– О-хо-хо! – с тревогой в голосе воскликнул он. – Тут не обойтись без специалистов. Я знаю одну фирму, которая отлично справляется с такими, гм, проблемами. Но в этом месяце у них уже, к сожалению, всё расписано!
Господин Зигман оценивающе посмотрел на стену здания. На ней выступила влага.
– Плохо дело, – грустно сказал он. – Если здесь не обойтись без специалистов, то что же нам делать?
– Найдите того, кто это сделал! – посоветовал архитектор, свернул план в трубочку и направился к машине, стоявшей на парковке около школы. – Ни в коем случае нельзя допустить, чтобы появились новые ямы! – бросил он через плечо. – Это уже совсем не смешно!
После того как они закончили, Бенни вновь направился с Шоки к дедушке Теодору. Он даже пообещал остаться на ночь, хотя для этого ему пришлось бы ночевать на провонявшей сыростью двуспальной кровати в комнате для гостей.
Когда мальчики вошли в дом, дедушка снова сидел на кухне.
– Можем сразу приступить к репетиции, – сказал он, даже не поздоровавшись. – Самуил, сколько раз тебе говорить – когда ты дома, будь любезен снять свою дурацкую шапку!
Шоки без особенной радости затолкал шапку в сумку.
– Нам сначала надо уроки сделать, – буркнул он. – Пошли, Бенни.
Бенни схватил портфель, в котором, как всегда, сверху обосновалась черепаха, и побрёл за другом вверх по лестнице. На этот раз он не спешил и решил осмотреться повнимательнее. Стены украшали чёрно-белые фотоснимки. На всех сплошь был изображён актёр в разных костюмах и поджарый юноша в старомодных спортивных брюках, возвышавшийся на пьедестале то с одной, то с другой медалью на шее.
– Дедушкино славное прошлое, – протянул Шоки, помрачнев ещё больше. – Постоянно твердит о том, каким он был великим спортсменом. Особенно в лёгкой атлетике.
На кровати лежала открытка. В полумраке горели огни высотных домов, на заднем плане виднелись минареты мечети.
– Из Стамбула, – произнес Шоки.
Он прочел текст, протянул открытку Бенни и отвернулся. Неужели он плакал? Бенни нерешительно перевернул карточку.
Сокровище моё!Твоя мама
Надеюсь, у тебя всё хорошо. Я каждый день ем жареную рыбу с лепешками – думаю, тебе бы тоже понравилось. Вы ладите с дедушкой? Работа идёт отлично, скоро буду дома. Скучаю по тебе!
– Не хочу больше здесь оставаться, – хлюпнул носом Шоки. – Хочу домой.
У Бенни ком подступил к горлу. Чем же он мог помочь?.. Тут его осенило.
Он сглотнул и втянул побольше воздуха.
– Если хочешь, я могу оставить с тобой на пару дней Генриетту.
Шуршание в портфеле тут же стихло. Бенни снова сглотнул.
– Чтобы ты не чувствовал себя так одиноко.
Несколько секунд Шоки молчал. Потом обернулся, посмотрел на Бенни и медленно покачал головой.
– Спасибо тебе, Бенни, это очень щедро, – словно борясь с искушением, сказал он. – Ты же знаешь, мне ничего бы так ни хотелось, как иметь магического друга.
Тот кивнул.
– Но в то же время я знаю, что ничего не получится, – продолжал Шоки. – Генриетта – твоя питомица, а не моя. Она должна оставаться с тобой.
– Совершенно верно, – еле слышно поддакнула черепаха из ранца.
И Бенни был этому бесконечно рад.
Весь вечер дедушка их не беспокоил. По всей видимости, он забыл, что собирался ещё пройти с Шоки по тексту.
Стемнело. Вдруг ребята услышали, как хлопнула дверь.
Дедушка что, куда-то собрался? Он же даже не попрощался с ними. Из окна Шоки и Бенни было видно, как мужчина сел в свою старую машину и уехал.
– Куда это он? – удивился Бенни.
Шоки пожал плечами.
– Наверняка, как всегда, поехал к своим приятелям.
На кухонном столе их ожидала записка.
Я уехал. Будьте добры сами себе приготовить поесть.
Рядом стояла банка с консервированными голубцами.
– Есть хочешь? – спросил Шоки.
– Эм-м… Да не то чтобы… – протянул Бенни. И в этот момент в животе у него громко заурчало.
Шоки подошел к телефону.
– Мама оставила мне немного денег на случай, если что-то произойдёт. Я считаю, произошло. Закажем пиццу!
Вечер оказался вполне себе приятным. Мальчики и Генриетта устроились перед телевизором, уминая пиццу «Салями» и запивая её лимонадом, который они тоже заказали. Когда передача закончилась, они залезли в стоявший рядом шкаф, набитый DVD-дисками.
– Если твой дедушка был актёром, то и фильмы должен дома держать хорошие, – предположил Бенни, вытаскивая какую-то из множества коробок. – «Санчо-2. Смертельная охота за золотом», – прочел он на крышке.
– Он постоянно о нём твердит, – застонал Шоки. – Совершенно не желаю это смотреть!
Но Бенни настаивал, и они-таки поставили диск. История разыгрывалась где-то между Техасом и Мексикой. Ковбои с усталыми лицами собрались в пустыне вокруг костра.
– Ты уверен, что второй вагон действительно набит золотом? – спросил один, вороша палкой угли.
– Я слышал об этом в салуне, – ответил другой. – От старого непоседы Санчо.
– Того, что даже пистолет держать не может? – И ковбои захохотали грубыми голосами.
Пока они планировали засаду на железной дороге, неведомо откуда подкрались двое мужчин и спрятались за огромным кактусом. Это были Санчо и Баффало, те самые золотоискатели, которых ковбой встретил в салуне.
– Это наши деньги! – рявкнул Санчо и взвёл курок.
Бенни придвинулся поближе к экрану.
– Где же здесь твой дед? – спросил он в растерянности. – Ты сам можешь его узнать?
– Видимо, он с тех пор порядком изменился, – пробормотал Шоки, не отрывая глаз от происходящего в фильме.
Мужчины, сидевшие у костра, подскочили и выхватили оружие.
– Санчо! Мы ждали, что ты придёшь!
Но никто из них не был похож на дедушку Теодора.
Когда спустя полтора часа побежали титры, Бенни и Шоки уставились на имена, мелькавшие на экране. Режиссёр, в главных ролях, в эпизодах…
– Очень странно. Где дедушка? – удивился теперь уже Шоки. – Он же мне тысячу раз рассказывал, как снимался в этом фильме. Да вот же он!
Кадр задержался едва ли на пару секунд, но мальчику хватило этого, чтобы разглядеть имя деда:
«Бармен – Теодор Тревес».
Шоки чуть не задохнулся.
– Да у него была всего-навсего крошечная сценка! Быть того не может! И после этого он ещё хочет, чтобы я играл Робина Гуда!
Бенни был в полной растерянности. Зачем дедушке было обманывать Шоки?
– Надо бы с ним поговорить, – предложил он.
– Можешь не сомневаться, – пообещал Шоки. – На Робина Гуда в моём исполнении пусть больше не рассчитывает. Как по мне, я вполне удовольствуюсь ролью дерева!