родилась у небагатой семи но небедные местечки байрамчи в бесарабия третья по счету в 1903 г отца забрали на японской войне сестра его бездетная помогала в 1903 возник погром из ближнего села приехал поп приятель дяди и забрал нас к себе но не могли потому что маленькая болела корью так они запрятали нас у соседа в конюшню на расвете конюх пожалел и перевел нас через задней улички к своему соседу Кричук по дороге видели горящие дома и два парня сидят на спине старика Зильбермана гонят его эта ужасная картина всегда мне перед глазами забыть бы так мы пробрались остались в живых в 1905 отец вернулся из манжурии больными глазами от слезоточивых бомб почти без зубов в тот же 1905 был второй погром руская фамилия Оренко запрятали нас и еще 2 семи а сам своими сыновьями стал возле синагоги и говорил вы тронете синагогу мы подожем церков и так мы опять уцелели сосед Оренко по фамилии Терихов тоже прятал несколько еврейских семи он сказал за что евреи пережили он Терихов на зло им отдал часть дома для еврейской школы ее соорудили Глузман и учительницы Соня и Маня Кипер учили там руски идиш и кажется иврит школа сушествовала лет пять суета была в одну ноч исчезли учителя скоро и Соня исчезла осталась Маня была искалечена в детство она болела детским параличем и всеж таки арестовали в 1907 в одну ноч постучалась полиция делать облаву на чердаке нашли запрятаную революционерку Роза Гершкович потом пошла учиться шить к Лейзеру Трейтенбройт это по договору шить а целый день была нянькой по вечерам подмастерья давали мне иголку и я колола себя в палец все это прошло теперь я должна немного вернуться о моей бабушки

когда отцу было 10 убили отца его дедушка жестяник был бабушка имела так называемый магазин было у них 2 сына и одна доч в байрамче была аптека фамилии Бродцкий прошло пара лет и бабушка начала чувствовать антисиметизм она этот магазин продала и купила в байрамче так называемый дом когда отец вернулся из тюрьмы так сын этой аптеки сказал отцу взять такия и другия медикаменты и по немецким селам развезти дело пошло в село Теплиц у одной немецкой семи отдыхал по вечерам и приводил в порядок свою так называемая аптеку вернусь в 1912 начался билбул [56] Бейлиса и опять жизнь была затравлена 2 года ужасные прошли газету что Пурашкевич издавал мы читали у меня в памяти переживание тех ужасных дней недалеко от нас жил раввин Цукерман он выписывал газету из Кишенева на еврейском языке что морально нас не много успокаивало вечером эту газету прочел а утром кухарка ее мне я собирала всех соседев и читала вслух когда его освободили фамилия решила фотографироваться и дать всем фото наш раввин сказал ему надо 2 фоты приехал домой позвал меня дал мне одну фоту сказал это ты заработала за 2 года я берегу эту фоту по сегодня

в 1914 г началась руско германская война старшего брата мобилизовали откуда он уже не вернулся второго сына отец хотел спасти отвез его в город Акерман это нас побудило в 1916 ликвидировать бабушкино наследство и переехать в 1917 началась не то революция не то банды помню я как неки Вольман был убит возле его дома доч Рабиновича пошла для матери вечером за врачем и не вернулась ее схватили и потащили к пристани и через несколько дней ее выбросила вода Лева Коган ишол домой вечером от своей невесты и его нашли утром с разбитым черепом в каждой семье свой случай но к началу учебному году я говорила родителям дети обязательно должны идти в школу сестра что корью болела во время погрома осталась физически не полноцена но способная и умная окончила гимназию брат младши комерческую школу я была рада что могла выполнить покойной бабушки завещание она все свои годы была общественая и заботилась чтобы в бедном доме в субботу было мясо и рыба и меня собой брала говорила вот в этом доме занеси и тут же уходи что бы не знали они все что будеш делать для людей так только без денег ибо за деньги это не мицва [57] я по ныне исполняю ее завет

в 1918 нас Румыния акупировала тут новые переживания близко нашего дома была сигуранца [58] куда приводили виновных комунистов слышать эти душу раздирающие крики я не могу по сей день в бейтавоте [59] в один день приехал из местечко Татарбунары человек спросил где тут сигуранца мы ему показали но выйти оттуда его мы не видели на трети день мы видели его вынесло мертвого в 1919 арестовали моего товарища Фима Блехман мои друзья выкрали и отправили его через границу в Росию хоть были оттуда кошмарные вести голод холод убиства но мы решили что там не имено евреев убивают и не только евреи страдают это революця а революция требует жертвы так карл маркс писал и ленин сказал так

в то время отец заболел форункой на шеи и в одесу еще можно было ехать как старшая поехала с отцом в одесу поместила его в еврейскую больницу я возле него сидела на трети день пошла по адресу к моей подруги швея она мной обрадовалась и просила подождать и мы вышли не сколько парни и девочки с известной в то время песни вставай подымайся рабочи народ вставай на борбу люд голодный и тут откуда не возми пришли нам навстречу не знаю петлюровцы или дениковцы окружили нас и связали канатами и бросили земли мне выломали палец прикладом дали мне в лицо и зубы выбили кров сочилась рука пухла так мы лежали до расцвета и услышали топот лошадей готовы были умереть но вышло обратно спрыгнули с лошадей спросили кто мы и один парень набрался смелостью и силой и сказал все развязали и отправили по больницам меня оперировали руку неск зубов пришлось выбросить и после с оцом вернулись домой путь дороги

в 1919 году за мной начал ухаживать парень Кива Оспес прикасчик в мануфактурном магазине он к нам приходил недели 2 в один день встречает знакомая к тебе Кива заходит? но у него же невеста у нея матери нет умерла я спросила их адрес как звать девочку эту она сказала это в Шабо 4 кил от нас взяла все сведения вечером Кива пришол я ему сказала всё ко мне ты больше не приходи как это? оскорбить сироту только потому что тебе нравится что у нас парадные двери и ты планируеш воздушные замки нет мой милый поди к твоей невесты как ты думаеш оскорбить сироту это шутка и женись прошло ск время и наша родственица мне предложила парня мебельный столяр пришол из армии и уже открылся хорошо придите с ним они пришли парень понравился родителям и конечно мне он начал к нам заходить недели 3 в один вечер он сказал что его семя хотят со мной познакомиться и мы пошли с ним собрались вся семя и замужняя доч посидели по болтали и эта замужняя поднялась говорит пора уходить и сказала ты нам нравишся от сегодня ты наша невеста и так прошло недели 3–4 моя мама говорит я заметила что он больной так что ты за больново пойдеш? я ответила надо было раньше смотреть а теперь чтоб я оскорбила всю семю нет этого я не знаю и мы женились

в 1921 год был засушливый когда нет дождя нет работы а я была на заметке в полиции тем что шила белье для арестованных евреев и не евреев я Этл Ихт и Хеивд Глейзер собирали деньги для бедных детях и на пурим всех бедниньких одевали обув а на паску всем девочкам и мальчикам сошили костумчик и платецы и несколько из них остались в живых и живет в Ташкент года 2 назад приехала семя из Ташкент которые привезли мне в память фоту от них где пишут для незабываемой тети они уж сами имеют внуков и так мы с мужем решили выехать в Кишенев

в 1916 в армии свирепствовал тиф брушной и он болел и выздоровел и берег себя в 1918 армия распалась и многия разъехались он и еще 3 парни руские с нашего района поехали на вогзал а там людей уйма так один из них сказал давайте полезим на крышу вагона я буду за трубу держаться а вы за мной не отдавая себе очет не меньше двух недель ехать он был в короткой куртке простудил почки и бронхи сам не зная этого до года я родила сына и год был засушливый когда нет дождя значит нет работы да я была в заметке в сигуранце что шила белье для арестованых евреев и не евереев и мы решили в 1922 переехать в Кишинев в Кишиневе румыны преследовали аккерманцев в день Рош Ашана вдруг по улицам облава моего мужа держали 3 сутки в мокром погребе он пришел домой и заболел в одну из зимних морозных ночей по нашей улице хулиганы убили еврея так мы вернулись в Акерман где скоро родила доч открыли столярную и вроди все пошло сестра уехала в бельгию звала в 1929 году я сделала больше моих сил и средства и брат мне помог как парикмахер и мы отправили младшую в бельгию тоже а муж заболел и мы поехали к хирургу Доблеру отец сказал ты передай привет и доктор принял нас как родных не хотел денег брать и мы послали ему подарок круглый столик и 4 табуретки в передней для ожидающих

но счастье долго не длилось в 1937 когда гитлеризм бушевал мой многострадальный отец заболел он никак не мог согласиться что немцы такие звери он их знал этих честных тружеников и перед смертью саказал что детей не надо было отправлять в разратный Париж Бельгию а надо было в Германию этими словами мой отец скончался на моих руках мать согласилась переехать ко мне с условием что только она будет вести кухню она была религиозная и сильно кошер соблюдала и это было мне не без пользы я вся отдалась талмудторе [60] и мошавзкеним [61] эпизодов много но один из них не забуду бедный парень Сигал гулял с одной девочкой Школьник сирота ну и случилось у них так что же не убить же тогда я и Этл Ихт и Хейвд Глейзер мы их поженили свадьба была незабываемая ну и вскорости брыс [62] соорудили на славу

в феврале 41 приехали германские офицеры а в июле пришлось всем евреям эвакуироваться соседи русские подсмеивались эвакуироваться могли только в Одесу мой брат дальше одесы не поехал моя семя решили не остаться в Одесе бросались в отходящие параходы из одесы 10 сентября ушло судно с 3 тысячами раненых и к утру утонуло от немецких бомб несмотря на это мы загрузились при дымовой завесе и 18 сентября отплыли и тут же догнали нас эскадрилия но зенитки наши им не дали утопить они завернули в одесу с парахода мы видели пожары и так наше судно по имени крым ушло утром оно попало на мину счастье было что не в носу а в кормушку матросы спустили лодки и начали спасать женщин с маленькими детьми этот кошмар трудно себе представить лодки начали тонуть ибо рассохлись при ударе человек 100 упали в море этот ужас как люди бросались один у другого вырывали чужих детей потому что с детьми вылавливали первыми не забыть

нас выгрузили полумертвых багаж вытащили мокрый стали его сушить у кого сахар был мука сушеный хлеб оплакивали как мертвеца жители Новоросиска почти все руские подвозили каждый день питание я добилась к одной сказала что пока сумеем выбраться хочу поработать я умею шить она была рада я усталых сил своих не жалела и не смотря на усталось поехала сними и тут же покроила не из новаго материала ибо его у них небыло на трети день я уже привезла моей семи хлеб изум вареное мясо в городе я узнала что к Новоросиску из фронта тащится поезд я муж сын и старушка мать штурмом на ходу забралися в него с дочкой растерялися по дороге в Одесу нас сильно бомбили поезд остановился и молодеж прыгала из вагонов в расыпную вдруг поезд тронул и многия остались на поле эту трагедию трудно забыть одна женщина сняла троих старших поднялась в вагон за маленьким и поезд тронул и так мы помчались

прибыли в Сталинград многия лежали почти на улицах либо по театрах кино спортивные залы были переполнены не много вернусь скоро появились вербовщики из колхозов брали только специалистов многия записались это где немцы жили их эвакуировали точнее выслали в сибир они нас накормили дали по кусочку мыло чтоб по приезду пойти тот час в баню это казалось невероятное щасте люди нас завидовали описать эти хибарки точнее землянки надо много бумаги без дверей полы земляные а тут уж декабр мы конечно устроились как у маме за пазухой к осени мобилизация забрали больново мужа и сына 19 летняго я осталась со старушкой матери прибыло распоряжение эвакуироваться в одну ноч нас подняли и увезли где горел этот эливатор с пшеницой и дым где ишол через пару дней поезд с фронту на платформах искалеченые танки самолеты и пустые вагоны погрузились и поехали а куда не знали приехали нас человек 40 сбросили у заброшеной пристани я побежала в село доставать кушать ишла по селу и кричала швея швея а у самой слезы наглазах вышла женьщина зайди ко мне зашла покроила из старово палто на мальчика бруки а к вечеру она отвела меня с продуктами в моем отсутствии мама сняла с усталых ног болных обув и не хотя уснула и обув украли и тахрихем [63] в так называемом чемодане что купила еще до войны и она плачет чтож теперь не умирать на что я ей сказала доч у тебя швея только бы доехать и так мы уже были совсем лехкия пасажиры

прибыл параход и увез нас на город прожевальск киргизия оттуда на подводах каво куда я моя мать и один пожилой попали в не то город не то село жители там были руския высланые в 20–30-х буржуи я мама старик с женой одеситы фамилия Циглис попали в так называемыя передняя там был печка хозяйка сказала муж на войне а был пьяница поэтому мы голые и холые и тут она открыла сундук и там я заметила ручную швейную машинку говорю ей если у тебя есть машина так вы совремянем будете приодеты ск ни ск она на меня глянула и сказала мое сердце не выдержит чтобы ты еврейка кормилась от моей машины как мы все четверо чувствовались не трудно себе представить один день я зашла в один дом что-то купить покушать смотрю ножная машина я этой женщине предложила она обрадовалась сказала пожалуйста шей ск хочеш и так мать и старики Циглеры были сыты (моя мама была кашерная ела только яички и лепешки) всё становилось проще я нашла сестер моего мужа они уцелели в село полтавской области немцы случайно миновали мы связались и от них я узнала что сын мой жив лежит в госпитале в город саратов продолжаю в это время моя мать заболела и умерла 14 марта 1944 года где и как похоронила но в земле положила и поехала искать живого сына моево

от родствеников узнала что сын мой работает в театр юный зритель взяла ручную машинку молотые сухари пять бутылок топленого коровье масло и 3 тысяча денег поезд тащился очень медлено на остановке перед вагзала саратова я исползла и давай шагать 2 узла на плечи и машинка и пошла искать баню нашла баню билет купила а ис бани идет прямо улица ленина хожу и спрашиваю где такой театр юный зритель смотрю навстречу молодой человек с меня глаз не сводит начинает спрашивать не имела ли я родных в галаце я его прошу отстаньте я галац не знаю а он говорит даже голос похож Бромберг Меер который жил по ул. Мовила часом не ваш брат я так рестерялась и истерически крикнула да что он меня испугался успакоилась дошли до театра а юный зритель выходной и пришлось согласиться к нему домой что очень боялась он мне сказал что его сестра замуж за Талмизана Сурка так тебе Мишка звать конечно и так дошли где он представил меня как роцтвеницу случайно нашол утром пошла сына искать отмечала каждый дом каждую улицу чтобы не заблудиться вошла в юный зритель мне директор ответил что такой работал и уже не работает спускаюсь вниз смотрю поднимается парень грязный худой почти оборванец я не успела разглядеть как слышу мама неужели это моя мама и мы друг на друга в обморок

пошли мы в его обшежитие где стояли 2 ряда по 20 коек он меня представил это моя мама и мой самый счастливый день ты мама будеш спать пока на моей койки я возле тебя на полу это было 14 июня 1944 г из присутствующих никто не возражал оттуда мы пошли в столовую где меня приятно встретили вособености касиршла неравнодушна к сыну через пару дней познакомилась директором водворе в кабинет ему надо рабочую бумашку я ему представилась и он а иди ка в портняжный цех пока без приписки ибо приписка вопрос сложный потом меня пожалела нека Анна Мироновна спать где 40 мущин она же Анна Мироновна тоже отсидела 5ть лет и вот уборщица а спустя время комендат в университет что не подалеко приютила в комнатушке

в это время я не переставала искать свою доч авось жива и писала в каждый освобожденный город и нашла в город Бричаны прибыла она с семей из лагера Бершад она считала нас погибшими ея состояние когда прочли что такая то ищет такую она скриком подбежала и узнала мой почерк да это же моя мама живая и пошла счастливая переписка но как ее в Саратов вопрос очень сложный у матери нет такой крепости чтобы не одолела и не одну вещ сошила в знак подарка бегу счастливая домой куда домой где у приблудных есть дом а тут меня остановят и говорят вашего сына забрали он дизертир мне ноги подкашились но вошла пока меня привели в чувство я поплакала и подумала надо что-то действовать в тот несчастный день казалось что для моей жизнь надежды нет но шаг за шагом начала поднимать архивы что вы мой сын не дизертир и собрала справки с трудностей добилась аудинции к прокурору это мне стоило две пары дорогих чулок для его секретарь да и к ней добраться нелехко было но тут уж пара пачек папирос помогли вобщим добилась пересмотра дело да и хотела увидеть сына хотяб чтоб он издали меня видел за оградкой и вот сшила я не без труда для директора жены Мария Александровна шикарное платье и получила освобождение и за 300 рублей да много часов простояла у окошки мисрад [64] тюрмы по ленинской дали бумашку и я параходом до села Синеньки а оттуда с большой крутой горы спускаюсь я в лагерь за литр водки я эту бумашку достала тогда билет на параход Григорий Фаликов удружил взяла сыночку белье обув ибо его с работу взяли в тапочках полушубок все в мешок а мешок на плечи и пустилась в тяжелый путь дороги

добралась до места а оттуда крутая гора кое как скатилась до бюро еще с километр ходить гляжу человек взади меня тихо спрашивает идишка следуй за мной парикмахер так называемой сын твой 2 мес здесь но дежурный не пустит начальница этаво дежурнаво ищет портниху утром я пошла и тут же покроила составила намерила и дала мне пропуск на 25 минут говорить к сыну арестованые шли с работы и мой сын вдруг увидел маму — говорить им нельзя но конвой меня подвел и я отдала все что имела успокоила что хлопочу и поехала на легкой душе июля 25 приехала доч в крестянской юбки и кофта на ногах обрубки сапог ой вэй и маленьки узелочек но куда доч пристроить после больших трудностей благодаря главбух еврей Мосей Осипович тоже одесит таки принял и были мы счастливы а в сентябре пришел сын мы устроились в комнату а в сентябре 46 го пришел муж а куда жить не знаем сестра знакомой моего сына что сейчас его жена училась в университет к начальнику Юли Давидовичу он помог и это было достижение из немного что муж привез из Германи были трофеи я всех по немного обшила приодела включая и девочку и решили мы их женить и с квартрой мы решили опять обратиться к директору Карасю и он нашел выход с положение подумал и предложил нам бывшая уборная и два пленных немца впридачу

пришлось очень много трудов положить но комната получилась на славу по тем понятиям доч осталась одна в своей комнати на складе где она пережила ужасы что пережившие в лагере бледнели директор пяница почти каждую ноч стучался выручил ее человек который отбыл в ссылке в Арильск 5 лет он конечно человека не убил он нечаянно немношко больше муки вынес и хоть он ей не пара сошлись и несколько поллитры водки все проделали что директор ей даже кв достал мой муж своей работы был доволен я с той работы уволилась и устроилась работать в районе и с обоих зарплат мы не могли прожить ибо в очередях стоять не кому было и пришлось на черном рынке доставать иду с работы купила и 10 руб пока положила в карман жикета так у меня деньги вытащили продавщица говорила что видела но сказать не имеет право и говорит бери все а завтра отдаш я знаю где ты работаеш спасибо хоть за это выхожу слышу а ид а ид оглянулась смотрю оборванец говорит я из Вильно работал на мясо ну и вынес кусочек получил 5 лет освободился а оставаться нельзя ну хорошо идемте со мной а там видно чем помоч пришли мужу расказывает а я на плитку ведро воды и вошла к соседу професор Оксман отсидел 10 л учился в Ленинграде а жил в руском доме их дочка видно неравнодушно к этому парня сказала родителям куда пошлют я за ним вслед и так и было она взяла ему книги и так он закончил срок здал на отлично и послали в Саратове дали службу професора я зашла к ним и сказала и она тут же сказала все что могу и дала нижнее белье бруки рубашку пижжак сказала ему иди помоиси одень все свежее когда вернулся из так называемой бани он выглядел прекрасно все описать не стоит и отвела к зятю у него был неки Гриша жена его руская но славная и сказала пока надо ему сделать постель покормила его это все хорошо тепер надо подумать где ему голову положить и я с ним поехала на заводи к моему зятю знакомые по дороге купила хорошие папиросы и зашла к стророжу впроходной положила папиросы мне экстерно нужен Игор зять пришол зайдите ко мне домой я сечас постараюсь прити взял пол-литра водка и к начальнику зять пришол и сказал на мясо комбинате есть знакомый жена знакомого руская заведущая магазина она сочуствием его выслушала мы устроим ему постель в махсанчике [65] а ты гриша похлопочи на заводи ведь завод большучи так и было Гриша устроил что стоило пол-литра через две недели жена гриши принесла ему новый паспорт ее брат начальник нквд гриша нашел ему работу а моя семя решила женить соседка предложила девочку уже немного в годах оба были согласны и к году родился мальчик это весна 1955 го а в 1956 там уже хрущев

еще один епизод из многих семя Меламуд живут по ул пугачева 112 а мы жили по той улице 123 он Меламуд инспектор обл фин одел честный человек жена его глав-бух обще-торга а два сына Юлик и Боря дом ведет бабушка после таво когда я ей сошила платице это значит нелегально мы стали близки спустя не много время Меламуду в руки попал донос на меня подал сосед-пакид [66] на водки ему зарплата не хватило за донос он 200 р получил Меламуд решил спасти меня вошел и сказал и мы решили меня исчезнуть сына жена достала мне за 300 руб курсовка путевку получаеш без платно но это еще мало я вошла к врачихи нашего района я ей тоже шила и сказала Фаина Климентевна вот курсовка остальное я в ваших руках она сама не веря достала подтверждение что я нуждаюсь в экстреном лечение и в тот день я уехала и на трети день пришли ко мне домой проверить что я не портниха а только порчу матерял была я в дороге 3 месяца первое поехала по указание врача в синтуки пить минеральную воду там же познакомилась женщиной професор литературы ее муж ижинер по линии самолетов ну и сделал самолет что упал и кто был в самолет умер его обвинили жену из кв. вон 10 лет эта женщина боролась пока ее признали и послали на кафедру в Львов и мы с ней познакомились в инсутуки после ее расказа я ей предложила поехать к ней все ей перешить сошить лицовать вобшем привести ее в полный порядок она с удовольствием приняла предложение и я у нее 2 мес жила и все сделала сверх ее ожидание она до тово благодарна что ск мне заплатила казалось ей мало купила билет мне а я легла отдохнуть и просила ее сложить в чемодан мои вещи но смысла моего она не поняла

еще один памятный эпизот когда вернулась домой так надо начать работать и мне рекомендовали к некой Буниной которая живет в одном доме смотрю 2 девочки 18 л и 14 л и эта Бунина говорит мне эти девочки моей умершей сестры а отец полковник до того асумилированый даже не хотел чтобы его его дети знали что они еврейки я это учла к вечеру их отец вошел без таво чтоб сказать добрый вечер я подумала ибо мне это очень болело и решила чтобы дети были между евреями и пришла в воскресенье говорю старшей знаешь что идет красивое кино ты хотела бы пойти она ответила да я очень хочу видеть этот фильм но с билетом как только у частников я ответила дай мне деньги и будет порядок тогда Бунина и вторая сказала если можете достать так и мы хотим дали мне деньги вечером я зашла к Меламудам и спросила у Юлика авось он хочет ити в кино он ответил я очень хотел бы а как с билетом я ответила дай деньги будеш иметь билет я пошла достала 5 билетов 2 возле другово далеко от наших билет Юлик возле тебя будет сидеть девочка постарайся с ней познакомиться девочки я дала билет и ничего не сказала а издали подглядывала смотрю Юлик вошол и сел возле нее а мне это и надо кино было с перерывом и они оба вышли кончилось кино они оба пришли и она говорит сестрички скажеш папе что я пошла к подруга уроки делать прошло не сколько дней и он с ней пришол к его родителям в то время Боря меньши в тайне учил иврит их дедушка был учитель иврит но когда его забрали где он уж не вернулся семя все его книги иврит занесли на чердак накрыли и сделали большой замис глины и весь чердак замазали когда они пережили эту неприятность так я посоветовала их бабушки открыть секрет где книги этой девочки до таво все понравилось и почти каждый вечер приходила и любила когда ей расказывали о еврейской истории это было в 1956 году когда здесь было синайское компание в союзе как узнают такие новости так во всех заводах и гимназиях лекции так там такой порядок где Бунина училась професор кончил лекцию как рас кто имеет вопрос эта девочка наивно спросила кто такие эти июдим и почему они так обижают арабов он сразу не ответил но когда уж всем ответил он сказал поступил вопрос кто такой еврей это секта и нет о ком и чом говорить вышли из зала так ученики стали потрунивать ей в лицо на другое утро она пришла к Меламудам и с Борей стали учиться иврит говорить и писать

трогательны эпизот в 48 получила писмо от младшего брата благодаря что я парикмахер им нужен был ели живой остался пролежал 2 года в больнице пока пришол в себя вышол из больницы начал искать о своих двух девочках мне сказали что они в монастыр в какой такой монастыр и не знали начал искать по спискам фамилии нет их сдали по фамилии которая их здала и он начал просить видеть детей он всех оглядывал девочки были одной 9 л другой 6 л когда их сдали в монастыр один монастыр оглядел другой оглядел и вдруг слышит папа это мой папа и подбежали к нему пишет он еще много трудов стоило их забрать устроился достал машину ибо старшую в монастыре учили шить и они начали брать в магазине работу и так пишет живем но ты знаеш я честный труженик и хочу чтобы дочки были такими поэтому решил приехать к вам где они пойдут по правильному пути прочли мы письмо и кк ему ответить о нашем так называемом комунизме я долго думала и рискую собой ему написала дорогой брат ты спрашиваеш или Бройтманы наши живы и вообще кто жив дорогой Бройтманы все погибли Флейшманов нет Цукерманы тоже погибли мы их ищем но не находим ни одного еще Шихманы в Одесе немцы уништожили всех Шейр психически болен писала я мы долгие месяцы ночами не спали потому что ответа на это писмо не получили и решили что цензура его изучила и ждала что меня арестуют получила писмо от сестры что считали погибшей но она тоже ели жива вернулась муж спас себя журналист но побежал в отсталой село стал конюхом неожиданно получила письмо от сестры что брат меня знать не хочет и к ней не ходит потому что меня защищала в 57 когда приехали в Исроэл и я уже могла все писать всю правду все ужасы что так называемо комунизм представляет на дело или верней в жизни я хотела его и детей чтоб спасти но он не верил мы 2 года писали я просила чтобы приехал с меньшей дочкой которая мне писала кто вы за евреи и какая ты тетя и та что писала мне письма по французки сказала это хуцпа [67] но я сказала что еще искрене напишу писала писала пока приехал брат с младшей дочкой старшая была то уже замужем вся семя их вособености дочку приняли таким вниманием уважением любовю что она пожелала остаться у нас а отец вернулси мы ей предлагали парнев они ей не нравились говорила она что им нада только лапать а о самейной жизни не мечтают случился нам парень из религиозной семи но они 17 л были сосланы в Сибир а в 48 приехали в арцейну [68] и этот парень пошол работать об учебе в то время и думать не лзя и вот парень нам попался они познакомились понравились я пригласила его но сказала ведь вы разными воспитаниями он ответил она обещала мне 3 прозьбы так это свято зажигать свечи по пятницам и ходить в микву это хорошо но кошер соблюдать она ведь не знает и сказал я сам буду мыть посуду и ее учить и так мы их венчали и она до тово вошла в эту систему что вся религиозная фамилия ее любит научилась говорить на идиш и иврит даже молится каждое утро у них чудных три сына к ним приехала доч сестры в гости познакомилась с местным парнем у них уже 3-е маленьких девочек родители тоже решили переехать сюда дом купили в эрцлии устроились все очень красиво мы были приглашены к ним у меня море удовольствие брат и сестра которые еле живы вернулись из гитлеровского ада выдали замуж детей и умерли я самая старшая а они самые младшие были доч сестры собирается к нам со своей семей я счастлива иметь хотя этих вкруг себя они меня любят приежжают ко мне а я к ним от сестры что гитлер уничтожил осталось 2 мальчика их французская семя приютили один ижинер меньшего в зяти эта семя приняла они с нами мало общего имеют старши гдето в Бельгию живет от сестры моего мужа осталась девочка и я тоже решила значит надо и мужа племянницу привезти и хоть вся семя были против что она тут делать будет учитель руского языка я ни с кем не считалась и начала писать и кк говорят делать маленькие зрикот [69] и так переписывались долго пока получила письмо что боренька их сынок хочет знать меня лично я поняла дело и написала что хочу поздравить всех вас с днем рождение так прошу написать по детально и получила все даты и конечно выслала вызов на 5ть человек но они писали что нет денег мы узнали что сюда приехал Врач она там продал наследственный дом но имел столько денег что не забрать мы ему дали 6 тысяч в Исроэл он туда известил и дело пошло и приехали они довольны и я дышу удовольствием у них дочерь кончает школу сын кончил службу цова [70] все в порядке я счастлива

в 56-ом хрущев с гомулкой договорились разрешить евреям ехать в польшу не смотря что он гомулки сказал уж больно много у тебя абрамовичей в мисраде [71] я читаю в газете маленькое извещение буквально 4ре слова кто желает выехать может хлопотать и побежала к зяти показала ему он говорит хорошо поллитра водки и его управляющи сказал езжай ск тебе надо сказал зять что в москве сестра умерла там ему не хотели дать разрешение по ск у него советский паспорт обяснил что он из ровны там сидела машинистка и он к ней обратился слушай ты же нас знаешь из ровны мою маму Макля и мои братья у нея видно не было другово исхода и машет головой вроди да да и ему дали разрешение и добавил у моей жены отец мать на нашем иждивение и получил для нас этот Мишка соседи и Клара у которых уж есть маленьки уже беремена вторым узнали что мы собираемся и ужаснулись кто ведь нам поможет я их успокоила что мы вас не забудем и слово сдержала сына жены сестра из польши Варшавы уехал в 1946 она учительница рускаго языка а он капитан хотели чтоб мы остались а мы низачто мне казалось что с каждого камня течет еврейская кров там в еврейски посольство каждому дали по 1000 польских денег и мы с мужем улетели в исроэл а вся семя ждали поезда или парахода приехали положили нам 2 койки 2 матраца одеяла 2 и большую коробку кушанья мы своим глазам не верили через пару дней вошли к нам 3 человека Хавива и Хаклай и Мойша Левенсон но не знали кто они нас спросили кк мы себе чувствуем мы не хныкали муж мой больной с кровати поднялся говорит смотрите у нас отдельная кухня они сказали мы вас поставим на пенсию и Хаклай спросил ну как вам наша страна я ему сказала эта страна наша всех

и так мы обжили этот цриф [72] посадила я деревя фруктовые и цветы виноград и прочее за что два раза получала премя в первые мы почуствовали что мы свободные от разных оскорблениях и неприятностей вся моя семя не жалуется все трудности что им пришлось пройти кк новые они прошли без шума и не делали вывод через неделю нас опять посетили Хавива и Хаклай они нам были довольны я сказала я умею шить пойду работать они сказали по ск ваш муж больной вам нельзя и решили нас поставить на линию социального обеспечение я была до таво тронута их внимание и сказаза по ск все годы ничего не могла делать для нашей страны я хочу чем-нибудь быть полезна и сказал у нас есть камитет итахдут оле русим [73] мы найдем через время меня собрали в яфо где познакомили с Цорефом и все единодушно решили чтобы я посещала новых да с удовольствием пожалуйста а когда и моя работа стала заходить в каждый цриф и кому что надо такой и другой сырой материал клуб устроила на ул Аронович 5 куда мы часто собирали стариков я всегда доставала машину шофера по суботам я ходила в рамат анаси там собирала конверты в союз и посылки распространяла наш журнал и по путно связывала через этих людей маса городов очен просто адреса я собой имела всех моих соседев каждого спрашивала где кого они имеют родных и люди с удовольствием мне сказали тогда я тому дала адрес и обяснила напишите и пишите обратный адрес другой и обязательно на конверти написать имя очество полности не инициалы по паспорту и так я многих связала наш комитет не мог брать столько конвертов ск я собрала оч много городов многие приехали сюда в общем пути открывались Поля Брустман Алексею Мурзанко Этя Бронштейн Борису Цыпленок Геня Маскира Аилие Глезеру Игор Ш. Талмазану Абр и Ц. Авнер Цви Эдлисой Т. Хаймович А. Фих Малки Мосеев Кругман Р. Ойзеровичу Айзентал Кац Цили Якобзон Якобзону Эдлих Рахель Бритви Р. М. Цви Авнер Алексенбергу П. М. Шварцман Сима Хае Косой Чемеринский Виницкому Кругман Фрехтеру Якову Гала соседка Гликману Хаймавтер Хая Френкель Белы Чемеринский Гриша Пак Фрейды Лахман Финкелю Кац Малка Цац Цили Ангел Исаак Френкелю Рознер Озеровичу Мамян Кароль Бурманой Шейвы Левит Ида Пипергалу Розенберг Черниловой Намян Карол Бурманой Левенгер Шури Лаптачук Штейнер Виницкой Доре Гниперман Аспис Люби Бендерский Щупаку Абраму Брусиловский Брусиловской Фири Ходас Эся Аспис Люби Наханан Финкелю Швацман Сима Зайкису Ицкович Хайкису Боришанская Френкелю Чемеринская Шошана Паку Израилю Капельников Абрамович Мири Цамир Мириям Кац Цили Борик Рабиновичу Меняло Шмуль Бухнеру Гузман Соломон Гузман Лии Борик Маня Рабинович Бети Цыбулевская Арби Саре Клейнер Хайкису Айзман Меер Виницкому Штейнер Лаптачук Цаликова Мирвису Новопруцкий Мордехай Зелцеру Давидов Финкель Берте Львовне Каплун Арончик Каплун Рае Львовне Борок Лейзер Рабиновичу Блюме Хана Эпштейн Шаие Клавдие Яковлевне Вайншток Ройт Соне Франк Иосиф Московичой Хане Шиндель Зафту Лизы Исааковны Гойферман Ангстрих Васерман Ройтбергу Вайсман Либману Айхенбаум Берманой Подольский Кац Эстер Горешевской Ройтфарб Блюму Розенфельд Кременб Трумер Сойфер Белиновичу Зигель Паул Вебер Вилиаму Готесман Фагельбоиму Фремд Рахель Акерману Крупарул Берману Штейнберг Хана Розманой Суре Копел Яков Котляру Клейн Эва Звагальской Медник Табачнику Квитко Михаил Феишер Любе Иосиф Франк Московичу Това Ногина Эдуарду Кузнецову Илана сестра Гутману Илелю Насилевич Ицхаку Школьнику Штейнберг Броня Анатолию Малкину Бенпорат Сима Арие Лейб Ханух Левинзон Мойша Сендеру Левенсону Шушана Фудим Марку Нашпиц Амос Халфин Анатолию Шоранский Шмул Бекер Вольфу Залмансон Залауда Гаудлик Борису Пансону Визанка Абдала Юрию Федорову Мулер Иосиф Борису Ципленок Цифер Лева Алии Глейзеру Лиза Коэн Алияу Гутман Виржина Митра Дмишицу Марку Ида Леви Арие Хануху Каталан Сузана Александру Морзанко Ильман Кравчик Евев Соломоновне Ульбрайх Шуперу Соломону Наумовичу Захария Авраам Марку Нашпиц Давид Залуга Иосифу Менделевич Менцер Мордехай Школьнику Ицхаку Штейнберг Броня Анатолию Малкину Милер Иосиф Менделевичу Кивейко Фейга Анатолию Алтману Бренер Ривка Анатолию Шаранскому Шмеэл Дуненайс Борису Пенсон Дафрир Рахель Алексею Мурзанко Хаим Зайчик Залмансону Кукавка Иосифу Бегуну Назария Хана Дайч Заиму Львовичу Игор Хая Дралюку Циони Хаим Лавочнику Моисею Бенционовичу Арони Малка Белик Любе Хаймова Дина Босовой Берте Гизи Федре Магидой Берте Давидовне Готлиб Марковой Бужер Дралюку Сетров Бениамин Эпшейнам Шарон Долин Хахам Рае Финкель Амалия Босовой Рабинович Рыбакову Капельникова Линской Гершензон Королю Мирза Роман Краснову Портной Ваксману Фридман Фридману Шейнтон Израиль Циркину Клейнер Эстер Веостерой Гродская Лилия Рубинштейну Шмуклер Изя Олзе Лее Абрамовне Пилецкий Гросману Шор Хана Меламедам Файн Рита Левинсону Олькеницкий Смоленской Берте Лейкин Улицкой Горенштейн Харазу Зингер Колосовскому Кучер Аиса Воробейчику Мотлу Топчик Бодницкому Табакман Мендульбауму Бренер Аптекар Мине Припас Хаим Ланда Исааку Смитанка Песису Яше Мясковска Марковой Рахели Новопрудки Мордехай Зельцеру М. Ф. Сайкович Тихте Черновиц Корнблиту Финкель Берта Хайтов Дине Хахам Рахель Трубштейну Юсиму Борик Маня Заславской Т Штейнманц Штейнманцу Фельдман Гельденбергу Охман Уманской Иофа Клара Козловой Кастнер И. Трафлерой А. М. Готлиб М. Маркевой Р. М. Трекфель Кернерой Цамир Мириам Авербуху А. М. Бурко Мойша Банкайте Ципоре Херсликович Исаак Рыжовой С. И. Брусилевский Френкель Беле Аб. Смилянская Э. Гершковичу С. Э. Майстерман И. Фаликовой Л. О. Максимов Пинхасовой Хаят Д. Хильченко Иос. Иос. Игор Шолом Дралюку Р. Д. Максимова Яхиэла Доставой С. Б. Олькиницкая Роза Волковой Белинькой Либа Ирусалми Хане Чемеринский Песису З. Т. Рахлис Ривка Фельдману М. З. Г. Жданов Горенштейну

как только переехали в хулон нам дали кв. напротив кино Рон вот там и была работа люди приезжали я даже наткнулась на провокатора несмотря на то что хорошо зарабатывал кк столяр и жену устроил на кухни где она таскала а он выпивал поставил условие чтобы ему дали кв на на ссуду а даром матевировал что он там оставил дом наши конечно не дали если мне не дадут кв. я уезжаю обратно и уехал вывез большущий багаж а старушку мать оставил в црифе говорил ей отправим багаж и за тобой приедем к вечеру захожу как всегда смотрю сидит старушка на пороге позвонила куда надо мне ответил человек подождите вернулся сказал что их багаж ушол в 12 ч. а они улетели в 1 ч 15 мин я старушку уложила спать и позвонила второму сыну он утром приехал и забрал маму к себе кк только они доехали до вены их кк видно ждали и через короткое время он передавал в газеты и радио такие небылицы лож меня он исключительно пачкал и мое имя поместили в газетах во всех городах что я выманиваю у приезжих деньги и многие перестали писать мне и другим я писала под другим именем с другого адреса недавно одна семя приехала оттуда и сказали что мкб знает мой почерк и теперь я диктую детям и внукам и шлю много писем бог с тобой а я продолжаю кому как помоч что эпизодов не перечесть

Сирожа мальчик помню сейчас он уже полковник года три назад узнал что семя из его двора собираются выезжать он меленько очень на маленькой бумашке написал зашол к соседу снял с него туфель поднял стелку подложил бумашку прибил обратно и сказал чтоб обязательно нашол нас и чтоб мне отдал это в один вечер позвонил человек и подал мне маленьки клачек бумашки и сказал мне вы сами поймете я с трудом это разшефровала переписала и хочу этот гимн тут поместить народу доблестному крошечной стра ны я благодарностью волнением посвящаю свой скромный труд на долгие многие лета в год обилейнный вам желаю. пусть никогда к вам не придет беда пусть смех детей звучных не умолкает и пусть растет прекрасная страна земля израиля цветет благоухая я знаю всё всю правду ваших дел все ваши думы чаяние тревоги вы знали что уж никогда не будет впереди иной другой истоптаной дороги во имя справедливости единой вы все кк один пошли в опасный страшный бой закончились бои и мести кровавых дней вы горес — тью земле сынов своих предали от слез погасли очи матерей но знали вы за что вы воевали и снова солнце выплывает из за туч и птицы пролетают косяками и детски лепет слышится вокруг но очень хрупок мир на головами вы грудью встанете за ваш прекрасный край я знаю вы себя не щадите я чужестранец враждебной вам страны но благо — дарность прошу принять. Друг.

дали 65 руп пенсия на каждый мес так я тоже хочу для страны и мне дали работу обслуживать новых и я просила начальнику об этой семи Яхнес Мишка что я хотела иметь их здесь прошло время и в один день читаю имена смотрю Яхнис Хаим-Мишка и жена Клара и 2 мальчика послали в Бершеву я придя домой взяла чемодан обошла всех соседев и с полным поехала в телавив оттуда в бершеву нашла они мной обрадовались ну а икар как с парнусой [74] он ответил кому одноглазый нужон да и второй плохой я знала что в хулоне есть иргун [75] слепых кое кк у них переночевала утром его с собой и поехали нашла директор был в кабинете я ему от и до и к нему приучили собаку устроили сторожем в ирия [76] бершеву а жену в качество уборщицы квартиру дали 3-го сына родила и вот через лет 6 получила письмо старший бармицву чтобы приехать я организовала всю семю и одного знакомого с суситой [77] эту радость что мы приехали не описать выпили я огляделась что все наброшено нет шкафа я сказала ко всем еслиб можно какой шкафик один обозвался я столяр и мы сойдемся и тут досок принесли и составили и нас всех сфоторафировали и эту память я сохраняю для меня это фото дороже денег такие исторические фоты у меня много чем я и горжус а тут же когда опять выпили говорю может получится из этого парня что по бармицве один обозвался его друг в ирушалаеме ишивой [78] ведает не фанатики я ему дала руку и сказала надеюсь вы слово сдержите а потом и второй и трети сын пошли по стизе и мы были у двох на свадьбы а трети еще в цова [79] и по се день я счастлива и имею море удовольствие

еще интересный епизот хожу по делу вижу женщина не молодая стоит и ломает руки да плачет я к ней подошла успокоила она говорит я хочу покончить собой и не знаю как и где мне брат родной послал вызов мы двое остались только после гитлера брат очутился в исроэл а я в черновцы и вот приехала а жена не хочет меня с ними жить мол мне дадут квартиру одельно а они одельно и я ответила что конечно вам дадут квартиру не плачте будте вполне спокойны квартиру получите и для того чтобы вы да не переживайте будьте моей знакомой а сама пошла в обсорбцию и начала хлопотать и конечно ей дали квартиру близко от брата она была до тово счастлива все это описала своим в черновцах где они просили ее сфоторафироваться со мной они хотят видеть это лицо и мы снялись и я по сегодня храню эту фоту а родственники и знакомые писали ей если у вас есть такие искрение люди так и мы не отказались с ней познакомиться и я послала им 4 вызовы и мы по сегодня друзя и я обслуживала приежих и спрашивала где ваши родственики и таким образом связывала очень многих а по ск в советском союзе нельзя переписываться с америкой мне давали имена и откуда они выехали я все записала отнесла равину Васерману и он сказал какие у меня будут тяжелые вопросы он мне поможет когда а вот эти имена мы связали с людьми кто потерялся и многие нашлись а те кто в израиле получали посылки американски и по ныне получают так что им хорошо а что не подходит находят меня ибо знают что я всегда найду кому надо

один случай из многих хочу описать прибыла с мальчиком мать учительница англискаго языка но искалеченая совсем не способна к труду с 2мя костылями хорошо учился в доме все делал ея муж тоже наверно не грубиян но почему то по вечерам начал по поже приходить в один вечер ей не спалось и она пошла попить в кухни видит ея муж крепко обнявшись прислугой заснули она открыла окно и долго не думая выбросилась на смерть не убилась но кости поломаны после того с мальчиком приехали сюда как видно муж действал акульным путем и они получили вызов мальчик окончил школу и начал так называемо зарабатывать кому двор убирал кому что когда бы я не пришла в комнате гениальная чистота а мальчик в кровати читает я решила он должен учиться пошла к Бенямин Вест сказал где написано что все должны учиться я растроилась и сильно стукнула в стол и сказала этот мальчик да будет учиться а о питание не будете беспокоиться утром я пошла к ним с радостью мальчик еще в кровати я подымаю его обув смотрю не только падметок нет но и стельки проношены взяла зашла к сапожнику сказала эти ботинки к вечеру должны быть готовы мальчик пошел в гимназия но его отправили домой не было форма черные бруки и голубая рубашка смотрю одно утро мать с костылями тащится я в окно стучу ты куда она мне сказала я ей сказала вернись домой будет порядок зашла в магазин гверет [80] Шор взяла бруки где меня знали скорей отнесла и мальчик бегом успел в школу заплачивать такие и другие долги помогла мне Батья жена ижинера мальчик окончил тихон [81] дирекция направила его в университет на стипендию в срок пошел в цова [82] и там учился по окончание службу сдал экзамен сейчас он кацин [83] и женился мать его живет и дышит счастьем

за одно еще один эпизот из многих прибыли муж и жена до того больна была в лагере у немцов когда они мне сказали что в батяме есть семя ее брат и если им дадут батям так он сумеет уйти с дому что то заработать опять борьба в сохнуте тогда батям никому не давали но я и мои сотрудницы мне поддержали и мы с большими трудностями достали и они получили кв. возле ея брата она была счастлива вся семя брата заходили к ним его фамилия Брукнер

не могу пропустить еще одно из многих переживание в начале 47 в Саратов приехали драм трупа из Москвы во главе Михулис и Эпельбаум ставили король-лир и кровавую шутку театр каждый вечер был переполнен мы хотели еще кое что посмотреть но им видно сказали хватит они видно собрались выехать в Одессу Черновцы случайно мы узнали что артист Эпельбаум погиб на сцене кк что никто не знает в газетах не пишут виновных не ищут через время мы узнали что Михулис погиб вроди при катастрофе где кк не известно но что-то мы почувствовали не приятное факт начались грязные фельетоны то на врача то на ижинеры и каждым днем эти фельетоны увеличились мы горечью почувствовали соседи старались преподнести нам газету мол читай на что ваши способны мы жили во дворе университета где вроди люди культурные называя нас космополитами в один вечер вошел к нам професор Альтшулер просил мужа сделать ящик для упаковки книг со вздохом сказал да я дослужился меня сняли с кафедры но спасибо голову оставили посылают меня в Аткарск в качестве учителя его асистентка еврейка не замужняя одинокая от всей семи одна осталась живо после Гитлера и ему не разрешают взять собой вроди учителя не нужны помошника но что с ней будет бедняшка жена Альтшулера переживала професора Шварц директор первой советской больницы специалист по печени сняли с работы за большинство греха люди видели его стоять в очередь с поднятым воротником а бабы над ним потрунивали всех и всего не перечесть но даже на такого директора механического завода Исак Осипов Карась который был примером многих заводов во время войны его рабочие уважали потом в самое тяжелое время войны не голодали в 1950 мой сын вошол к директору по дело и он сказал Фимка уж я и почуствовал моего сына Олега в Суворовской школе не приняли со всеми лутчими отметками и на меня готовят материал хоть мои рабочие плохое не могут говорить они способны выжать чего и не было мы получали из варшавы газету ды фолк штымы в один день к нам вошол офицер вроди еврей спросил вы чемеринские да так прекратите получать фолк штыму я пыталась доказать что газета она пролетарская он не дал мне говорить и сказал я вам советую нашим переживаниям границы не было сейчас сожгли где какая бумашка но ночами не спали ибо муж в армии такое пережил план то н, к, в, д везде должна выполнять они хотели мой муж подписал на рабочего руского а он категорически нет так начал замечать следят и 3 года он это чувствовал когда его освободили из армии он это лицо видел еще в бендеры по дороге домой но с бендеры его след простыл а потом мы лиш узнали что нам готовят бараки в биробижан и тут та самая картина руские жоны говорили своим мужям евреям нам ехать нечего мы дома если вас пошлют ежайте так было во время погромов евреи бегали куда не знали тоже самое было нам сказано до смерти сталина но на 21 създе когда хрущев открыл все преступление и все ужасы что при сталина люди и не евреи пережили и план выселение нас в биробижан мы думали что в конце концов наши переживание кончились но не долго мы отдыхали

еще один эпизот и хватит в один день сижу в одном доме по делу вдруг забегает соседка плачет у нее есть брат в ирушалаеме у него жена умерла но старшей дочке 22 года она приехала к этой тети посвятила ей секрет что беремена и чтоб не опозорить фамилию вособености отца так решила подброситься под машиной чтобы носила характер катастрофы я это выслушала и сказала покончить собой время есть я что то попробую что то имею в виду взяла адрес девочки и сказала если придет человек и скажет меня такая и такая рекомендовала но чтобы отец не знал я была тоесть и сейчас знакома этими людьми после гитлера мальчик остался и кк видно родители культурные были он голодный без обуви в школу ходил и одна девочка тоже работала и училась в гимназии они познакомились подружили решили сойтись им дешевле и оба строго решили пока не будут устроены чтобы детей не иметь они закончили учебу прекрасно устроились и уже могли но ничего не случилось кк видно не один аборт и я знала как они хотят деточку я к нему передала что он мне нужен в их интересах он пришел он был безумно рад я дала ему адрес и обяснила что он должен там у себя приготовить отел и конечно ее познакомить с женой и знакомым говорить что жена беремена он поехал в ирушалаем познакомиться она послала телеграмму в такой то день я приеду ее встретили и отел нашли близко к род дому и с Врачем договорились что кк только она родит так доктор переведет ее в другую комнату а жена его ляжет на место ее и так все случилось сестра из больницы научила кк кормить роженица вернулась домой отец ее выдал замуж у нее там два мальчика эта девочка что родилась уже выросла красивая умная за богатых родителей и я рада что мне эта мысль пришла эти родители до таво счастливы им меня не забыть

в 1908 отец моей маме приехал из Килии прощаться своей самой младшей дочери говорил я еду в палестину хочу быть похоронен в святой земли через месяца 2 приехал мамин самый старши брат женой и четыре сына взрослые сказали едут в Аргентину за счет Барон-ирш который им сказал что еврейское государство будет в аргентина они ехали в селах учиться сельское хозяйство вести что получилось мы уж видем что там антисиметизм когда мы приехали сюда я начала писать искать фамилию Абрамовичи и по ск я осталась одна в живых после гитлера так ищу конечно уж внуков моего дяди Мойши жена его звали Дина у них было 4ре сына никогда не переписывались в те годы прошло много времен и я получила писмо что он носит имя его дедушки имеет большую семю и если я хочу они мне или верней моей семи пошлют денги сколько нада чтобы мы к ним приехали я соотвецвенно поблагодарила за внимание но написала что мы к вам никогда не приедим по ск живем в своей стране добитой много кровью а вы к нам милости просим но ответа больше не произошло до сегодняшнего дня авось еще получу тепер по ск в аргентина как мы знаем антисемитисм я бы им написала да адрес их затерялся забылся

еще один эпизод о детства и продолжается поныне еще в Байрамче мы были 5ть подруги самая близкие были Хана и Таба мой отец на празники детям заказывал обув я уговорила Ханы закажи себе тоже на задаток ск у тебя есть и у меня есть 35 копеек главно чтобы относили людям работу в день празника я свои новые не хотела одеть меня мама побила за это на другой день отец спросил почему не одеваю я сказала Хана тоже заказала и у нее не хватает денег выкупить он дал мне чтобы мама не знала и так оба были в новой обуви прошло ск лет и к одной подруги приехал брат из армии инвалид на левую руку и выбрал самую красивую Табу хоть ей было 16 ну и женились и по ск его родители жили в раион между рускими так он тоже начал пить и родители решили чтобы они уехали в Татарбунар и он перестанет пить но и там продолжал дети уж подросли и в один день она взяла детей и приехала в Акерман все друзя позаботились достали квартиру мальчик пошол в портняжный и девочка хотела быть сестрой прошло пара лет и эти брат и сестра договорились еще товарищами чтобы по льду уйти в одесу там жизнь новая и лутче они дошли и на границе их забрали на 10 лет в сибир эта мать плакала переживала но она не одна была закончили эти ужасные 10 л и нашли свою мать в черновцы сын женился имеет уж дочку вышла замуш и имеет 2х сын и доч и сразу по приезду в нашу страну я писала во всех городах искала родных кто жив остался после гитлера и нашла Табу где и ее дети мне писали я была счастлива такой нахотки сын с семя приехали доч начала учить иврит а он кк портной нашол работу но кв. им не дают мне много трудов стоило добиться им кв. машину он имел и начал таскать из мастерской по руски без совести и стыда доч в это время познакомилась с парнем и в один ден жена принесла билет на свадьбу мы конечно не пошли мне стыдно было что он себе позволял они свадьбу сыграли и отвезли молодых в Бельгию мы думали что он там останется но нет ему здесь лутче у него шикарное кв. получаю письмо из черновцы мать умерла говорю ему давай пошли вызов сестры он мне ответил муж ее там на хорошей должности и категорически их сюда не хочу требовать я конечно с ним не сочлась поняла что он боится что придется сестры помоч и к нему больше не ходила и ходить не собираюс и делала свое дело послала вызов в 1974 приехали и позаботилась чтобы им дали кв. возле двоюродной сестры сыну ихнему было пора идти в цова [84] а доч должна была кончить университет англиского языка главное трудолюбивая не желает никого беспокоить ей дали клас где ней довольны и не брезгует никакой работы она себе сняла кв. мы ей одолжили деньги она дала чеки и выплачивает точно но с оцом было много царот [85] не мог он подобрать работу и сказал моя жена была прислугой так я лутче повешусь его жена вынуждена устроиться в институт Вайцман как прислуга это конечно было нам больно обидно в один ден убирала комнату директора он глядел что-то она не похожа на уборщицу спросил чем вы работали там откуда приехали она ответила медсестрой сказал уборщиц мы найдем а сестры нам нужны и все пошло как надо в один день мне обшая знакомая расказывает что делать муж то ее не работает денег у них нет я тут же побеспокоилась моей Тобочки дочки между моими приятелям собрали 1100 лир она была счастлива и муж начал в раматган бухгалтерские курсы и они дали ему работу там же он счастлив она сделала курс и ей дали работу сестры поработала получила получку и мне отдала прошло время вдруг один день как я вижу явилась испугалась что такое ответила что там где они живут хозяйка сказала что продает весь дом чтобы они выбрались и если могут достать денги она им продаст эту кв. я с ними пошла к моим бывшим сотрудникам и мы решили надо купить а деньги надо много у них в касу было 8 тыс это не деньги и Мойше Левенсон дал им писмо и им дали 25 тыс за подпись Левенсона и 20 тыс дали с работы и эту кв. купили и они до тово счастливы что не знают кк мне отблагодарить получила от них уж 3 писма пишут что сын службу кончил ответила что приеду к нему на свадьбу

помоч людям надо хотеть такие и другие случаи у меня есть всех эпизодов фоты я довольна что была полезна людям я собирала конверты для отправки посылок и связывала очень много городов в росии многих вызвала с трудностями но приехали это не значит что я ошибку не совершала благодаря хороших условия мой муж жил до 1966 а там его уверяли что он кандидат и умрет по дороге я посвятила себя олим хадашим [86] тут я должна писать о преступлении что сделала по отношении к себе я в моей жизни по завещание моей бабушки никому плохово не делала что делать надо кто нуждается в помощи когда мне предложили зарплату я отказалась ибо знала что страны нету денег и так продолжаю мой любимый внук встретился с одной хорошей девочки где в доме 5 душ детей мать больная работает один отец девочка всем нам понравилась значит надо что-нибудь думать и подумала — это эгоизм я живу в квартире одна так надо им помоч квартирой приходите живите по ск квартира мне без денег дана и даже за воду не плачу и решили что до конца моей жизни я буду жить в меньшей комнаты и собрались и установили свадьбу и молодые из свадьбы вошли в готовый дом к ним приходит молодеж поют танцуют и ушла к сыну жила у них год в один день встретил меня старый мой подопечный Брукнер говорит знает что уж 2 года как муж умер а его жена год назад и сказала она ему по ск. ты рестораны не любишь так чтоб подобрал себе женщину и он решил меня искать и нашол меня и без всяких церемон сказал за все хорошее хочу тебе дать пожить по человечески не думала что выйду замуж в 70 лет я видела что этот человек открытой руки и открытом серце в то время внучка вышла замуж и он дал 1000 фунтов это была сума мы венчались и если бы он пришол в моей кв. он жил бы поныне и он сказал давай пойдем в бейтавот [87] и выбрал самы лутчий его сын приехал взял его в банк и перевел все деньги себе мол процентов поболше через 4 мес он пошел взять 4ресто фунт а директор говорит у вас денег нет так до тово растроился и заболел его положили в больницу ходила к нему с утра до вечера и заболела пока меня оперировали в отдел генекология мой золотой преданый муж умер

как второй муж мой умер я не оставила привычки замечать кто нуждается смотрю в бейтавот развозит обед студенты и студентки ново прибывшие знакомое лицо я спросила и не ошиблась зайдите ко мне и она пришла они из Киева они давно имели сюда приехать сестричка 10 л ходит в школу силно хочет учится в гимназию должна внести 1000 лир и у меня нет я купила вексель за 4ре фунта и взяла 1000 выплачивать по 100 в мес дала ей она была счастлива в один день вижу парень обед развозит он ко мне я ищу вас садитесь вот на тот стул мне нужны 1500 лир для университета я поехала с ним в комитет и некая Хана вынесла ему эти деньги вот так я кое что делаю в один день пришла женщина с девочкой 2.5 годика жалуется девочку негде оставить соседка хочет 500 чтобы взять ребенка уже вечереет чтобы опять в комитет ехать и я вспомнила что у нас в 68 квартире живет один который хвалится что денег много я к нему дайте пожалуйста достал из кармана 500 я такие деньги в свои руки не беру идемте со мной и вы дадите на другой день он приходит поболтали вдруг поднялся повернулся и обнял так крепко и начал целовать и я поняла что он купил меня за эти 500 ко мне больше не приходите случай уж должен был меня научить но я сделала еще хужее в одно пятница в часа 2 вышла ждать сына взять меня к ним вижу сидит человек которого видела у новой соседки чтобы гулять с ней 2 часа а теперь она его не хотела иметь у себя у него была болезь он не чувствовал и писил и делал в штанах вижу этот человек грустный и говорит мне что старушка заперла двер и ему придется спать на скамейке я дала ему мой ключ а приеду я в среду вернулась бог ты мой так воняло что в комнату не войти мальчик мой и устроила его тоже как надо

с иголкой в руки я зарабатывала в 78 лет мне доктор запретил в связи с ухудшением состояние серце и глаз для меня это был удар очутиться бездельницей и я осталась без средств случайно встретилась с человеком которым я тоже немало добра делала у меня есть выход для вас с положение есть старик почти слепой жена умерла будете готовить убирать и все будет в порядке я ухватилась кк утопающи за соломину и поехала смотрю у него спальня возле кухни диван где буду спать человек культурный взяла свои вещи и переехала прошло 2 недели я смотрю у него ненормальные моменты я сразу не придала значение но это сумашествие стало чаще я встречаю соседа а он меня иронически спросил ну кк живете я ответила хуже быть не может вы попали в глубокую яму кк слепая лошадь я вас вытащу как он спит возмите вещи и если имеете куда ехать бегите нашли комнату привезли сапу газовую плиту фрижидер стол стуля и все хозяйство дети принесли мне посуду сейчас живу спокойно довольна и моя семя довольны мной они собой довольны хорошо устроены за большим не гонимся только бы дождать долгожданный мир люди которые пришли сюда раньше нас еще больше всех пережили да сколько крови пролили что просачиваются у нас люди неблагородные и нечестные конечно стыдно обидно но семя не без урода страна наша составлена из много разных лоскутков я как портниха вам говорю и надеюсь что по моему истино правдивому описанию люди, вы меня поймете а если потребуется я могу лично обяснять и рассказывать каждое просшествие не с целю заработка я хочу чтобы люди прочли чтобы люди узнали они много должны узнать чтобы ценить людей и любить жизнь со всей искреней души