«Сказ об Ирессе», приблизительный перевод с драконьего языка

— Хорошее же тут местечко, — заметил Рохасс, расслабленно покачиваясь в кресле-качалке.

Оно стояло на достаточно большой летней террасе, сплошь увитой диким виноградом и плющом. А сама терраса находилась на втором этаже двухэтажного аккуратного особнячка, расположенного в центре векового леса. Вокруг действительно царила идиллия. Кроны деревьев давали хорошую тень, изредка пробиваемую лучами солнечного света. Легкий ветерок, вольготно разгуливавший между деревьями, приносил свежесть, прохладу и запахи лиственного леса.

— Угу, — мрачно подтвердила Иресса, сидящая на мягкой банкетке неподалеку от наставника.

— Вот за что я уважаю Сильвану, — продолжал Рохасс, — так это за умение устраиваться. Вот посмотри, какой дом отхватила! Для ее, прямо скажем, не совсем совершенного человеческого обличья очень комфортный. Да еще и в таком месте, с уникальным защитным магическим фоном. И самое главное, тут мы сможем жить, пока гора полностью не стабилизируется. Здорово, не правда ли?

— Угу, — буркнула Иресса, не глядя на наставника.

Тот вздохнул:

— Иресса, сколько уже можно обижаться? Я же тебе объяснял, что из-за магической защиты этого места я не смог почувствовать влияние на гору этих эльфов. Я даже не мог подумать, что они полезут к горе. Это же чистой воды самоубийство!

— Значит, нам попались на редкость глупые эльфы, — фыркнула Иресса. — Но вы с Сильваной должны были меня предупредить, что телепортировались сюда! Вы не приняли мой зов! Я так переволновалась! Думала, может, с вами случилось что-то плохое, раз вы не отвечаете.

— Прости, Иресса, — задумчиво пробормотал магистр. — Действительно, это было не очень красиво с нашей стороны, и в следующий раз я буду тебя ставить в известность по поводу своих передвижений. Но ты тоже должна понимать, что предвидеть такой поворот событий никто не мог, поэтому я не виноват.

— Понимаю, — вздохнула Иресса, поворачиваясь к магистру.

— Так ты не успела пообщаться с тем мальчиком? — сменил тему Рохасс, поняв, что ученица уже немного оттаяла.

— Нет, — покачала головой Иресса. — Я его даже найти не успела.

— Ну, тогда, я думаю, тебе стоит закончить начатое дело, — заметил дракон. — Я сейчас телепортируюсь в Идаг-зару, проверю обстановку, а ты займись мальчиком.

— Просто поговорить с ним? — уточнила Иресса.

— Пока не знаю, — ответил Рохасс. — Если царство уже стабильно, то можно будет провести инициацию. Я свяжусь с тобой, когда определюсь с этим.

— Хорошо, — кивнула Иресса, поднимаясь. — Я буду ждать вашего сигнала.

Мальчик-дракон показался Ирессе весьма мрачным субъектом. Весь его вид — от понурой головы и ссутуленных плеч до волочащейся по земле сумки показывал, что парень пребывал далеко не в лучшем настроении. Двигался он тоже по какой-то странной зигзагообразной траектории, пиная ногой громко дребезжащую жестяную банку из-под пива.

Иресса немного постояла, рассматривая его ауру, как у всех драконов, яркую и плотную, и решительно пошла навстречу.

— Хм, молодой человек! — окликнула она, вставая на его пути.

Паренек остановился, удивленно поднял глаза и уставился на Ирессу, ожидая продолжения. Иресса усмотрела в его глазах готовность задать стрекача, если что-то пойдет не так. Дракониха, широко улыбнувшись, быстро заговорила, следуя заранее приготовленной речи.

— Меня зовут Ира, и я представляю сообщество «Драконы Покинутого мира». Наша организация занимается поиском и привлечением любителей жанра фэнтези: книг, фильмов, игр и прочего. Скажите, вы любите фэнтези?

Мальчик ошарашенно посмотрел на Ирессу и промямлил:

— Ну… люблю.

Иресса хитро улыбнулась: иного ответа она и не ожидала. До встречи с Ваней, а именно так звали мальчика, она успела побывать у него дома. Тайно, конечно. Проникнуть в его жилище не составило для нее труда.

Как? Вот уж не хватало давать домушникам рецепты!

В его комнате Иресса обнаружила большое количество книг фэнтезийного жанра, а также внушительную подборку фильмов и игр этого же направления, что невероятно ее обрадовало. Ведь человек, увлекающийся подобным жанром, однозначно верит в чудеса а, значит, убедить его в том, что драконы существуют, а он один из них, не составит особого труда.

Сама Иресса, пока жила в Покинутом, к этому жанру относилась довольно прохладно, но все же прочитала несколько книг. Больше не успела, ибо попала в настоящий мир меча и магии. Там-то она и убедилась, что читать книги о путешествиях по другим мирам — это захватывающе интересно, а вот по-настоящему пытаться там выжить — пугающе сложно. Конечно, в этом вопросе Иресса не собиралась просвещать мальчика, по крайней мере, до инициации.

— Отлично! — радостно сказала Иресса, подхватывая пацана под локоток и уволакивая в тень ближайшей арочки, подальше от посторонних глаз.

Мальчик в первый момент было уперся, но Иресса быстро наложила на него заклинание «Полного доверия» и он безропотно пошел за ней.

— Значит, вы можете стать прямо сейчас членом нашего сообщества. Скажите, как вас зовут?

— Иван, — представился мальчик, удивленно рассматривая Ирессу.

— Хорошо, Иван, тогда еще один вопрос: как вы относитесь к драконам?

— Ну… не знаю, — начал он, затравленно озираясь по сторонам. — …Они вроде как золото любят, драгоценности всякие… В пещерах живут и людей едят.

— Чушь какая! — возмутилась Иресса. — Откуда ты это взял?

— Ну, так в книгах написано, — признался он. — А что, разве это не так?

— Совсем не так! — заявила Иресса, мысленно связываясь с Рохассом.

Тот быстро ответил на ее зов.

«Все готово, — сказал старый дракон. — Можешь тащить его сюда».

Иресса, немного успокоившись, вкрадчиво спросила у Вани:

— А ты не хочешь сам посмотреть, как живут драконы?

— Что? — не сразу понял Ваня. — Это как?

— А вот так! — Иресса взяла Ваню за руку и одновременно задействовала заклинание телепортации.

Прошло всего несколько мгновений, и вот они уже стоят на площадке одной из галерей Горы драконов.

— Ох! — только и смог вымолвить Ваня.

После чего удачно закатил глаза и мягко опустился на пол.

— Ну, как-то так, — растерянно сказала Иресса, осматривая лежащее без сознания тело.

— Молодец! Довела-таки парня! — телепатически прокомментировал Рохасс, подходя к ним.

Он находился в своем истинном облике, то есть в виде дракона.

— Ну, теперь давай приводи его чувство!

— А как? — спросила Иресса. — Заклинанием?

— Зачем заклинанием? — удивился Рохасс. — Я знаю, что люди прибегают к иным средствам. Похлопай по щекам, окропи водичкой, а уж если и это не поможет, тогда будем заклинанием пробовать…

Иресса присела и легонько похлопала мальчика по щекам. Тот дернулся и открыл глаза. Посмотрел на Ирессу, зажмурился… снова посмотрел и слабо застонал.

— Все, хватит лежать, вставай! — непререкаемым тоном велела Иресса, помогая Ване сесть. — Я же вижу, что ты пришел в себя.

Мальчик худо-бедно утвердился в сидячем положении и тут же увидел Рохасса, стоящего неподалеку. Дернулся, пытаясь вскочить.

— Драко-о-о-он! — завопил он, переходя в ультразвук.

Иресса даже оглохла на правое ухо, которое оказалось в опасной близости от источника крика.

— Надо же, узнал, — задумчиво сказал Рохасс вслух.

Хоть это и прогромыхало, но звучало весьма членораздельно. Парень тут же заткнулся, неверяще таращась на дракона.

— Он разговаривает? — шепотом спросил он почему-то у Ирессы, пытаясь, на всякий случай, отползти за ее спину.

— Да, — ответила та, поднимаясь и подавая руку Ване. — Знакомься, это магистр Рохасс. Он дракон-наставник молодых драконов. И ты, как молодой дракон, тоже будешь у него учиться.

— Я? — изумленно переспросил Ваня. Он ухватился за ее руку и неуверенно поднялся. — Я тоже дракон? Но как?.. Драконы же не существуют!

— Теперь существуют, — продолжила она. — Они, в принципе, давно существовали, только не в вашем мире.

— Так мы сейчас в другом мире? — удивленно спросил мальчик, оглядываясь вокруг.

— Нет, — покачала головой Иресса. — В другой мир я тебя переносить не стала. Это тот самый мир, в котором ты родился и живешь.

Ваня удивленно посмотрел на нее:

— Но я никогда не видел такого места! Как мы сюда попали? И откуда здесь взялись драконы, если ты говоришь, что их тут раньше не было?

— Это наше царство, — терпеливо пояснил Рохасс, опять переходя на телепатическое общение, только делая его слышимым для всех: — Оно называется Идаг-зара. Теперь это и твой дом, между прочим, ведь ты тоже дракон. Только пока еще не инициированный. А насчет того, как мы сюда попали… Знаешь такое слово «телепортация»?

У Ваньки отвисла челюсть — видимо, это слово было ему знакомо.

— Так вы еще и маги! — наконец восхищенно выдохнул он.

Теперь на Ирессу с Рохассом он смотрел с благоговением.

— А я тоже так смогу? — с надеждой спросил Иван.

— Конечно, — подтвердила Иресса. — Ты как раз дракон-маг. Только тебе надо пройти инициацию, чтобы окончательно стать драконом и посвятить много времени обучению.

— Правда? — обрадовался мальчик. — А что это за «инициация»? И как ее проходить?

— А мы ее можем сейчас провести, — предложил Рохасс. — Если ты готов, конечно.

— Я, наверное, готов! — заявил Ваня.

Он нерешительно посмотрел на Ирессу.

— Только я же не попрощался с родителями!

— А зачем тебе с ними прощаться? — удивилась та.

— Ну как же? Я же теперь здесь жить буду, — неуверенно сказал Ваня. — Как дракон.

Иресса засмеялась и пояснила:

— Мы пока не будем менять твой внешний вид. Ты будешь драконом в человеческом облике. И будешь дальше жить с родителями, как и жил до сих пор. Гора еще не готова к тому, чтобы в ней жили.

— Да-а-а? — разочарованно протянул мальчик.

Он-то уже представлял себя могучим огнедышащим драконом, высотой не меньше двух, нет — трех метров, а длиной и все пять, нет — восемь. Небось все бы его тогда боялись и уважали. А тому, кто не боялся, он струей пламени мигом привил бы это чувство.

Иресса, прочитавшая его сладостные мечты, лишь фыркнула. Мальчишка! Ничего, подрастет — образумится. И поймет, что сила — это еще и большая ответственность, неконтролируемое ее использование может привести к очень печальным последствиям. В первую очередь, для него самого.

Рохасс, повелев Ване следовать за ним, пошел к входу в один из коридоров, ведущего в глубины горы. Ритуал инициации, как объяснила им Сильвана, надо было проводить в парадном зале, рядом со статуей Золотой Праматери.

Ванька послушно потопал за старым драконом, что-то у него выспрашивая на ходу.

Иресса двинулась следом. Внутри горы она была первый раз, если не считать их первого посещения царства. Впрочем, тогда она мало что успела рассмотреть. И теперь она так же, как и Ваня, с интересом осматривалась по сторонам. Внутри гора сохранилась немного лучше, чем снаружи. Во всяком случае, во многих местах уцелели картины и мозаики, которые так любили драконы. В залах, которые они проходили, стояли статуи. Правда, время их не пощадило. Некоторые фрагменты отвалились, кое-где были заметны широкие трещины. Стены залов тоже были покрыты трещинами, а на полу местами отсутствовала плитка.

Рохасс, не останавливаясь, вел их по многочисленным коридорам. Ваня добросовестно закидал его вопросами и переключился на Ирессу.

— А почему никого нет? — тихо спросил он, оглядываясь по сторонам.

— Потому что царство существует только третий день, — так же тихо ответила Иресса. — А ты первый дракон, который пройдет инициацию.

— Правда? — изумился Ваня. — А вы с магистром Рохассом ее не проходили?

— Магистр Рохасс родился драконом. А я стала драконом лет пятнадцать назад, в другом мире, — терпеливо пояснила Иресса.

— Все, пришли! — заявил Рохасс.

Дверь, перед которой он стоял, громко шурша, отъехала в сторону.

— Вау! — восхитился Ванька, увидев парадный зал драконов.

Иресса мысленно с ним согласилась, зал действительно был прекрасен.

— Ну что, ты не передумал проходить инициацию? — спросил Рохасс у Ваньки.

— Ни за что! — заверил его паренек. — Что надо делать?

— Залезай сюда, — Рохасс создал воздушное ложе.

Мальчик похлопал ладонью по струящемуся воздуху, потом осторожно на него залез.

— Тебе лучше принять свой истинный облик, — обратился Рохасс к Ирессе.

В ответ на ее недоуменный взгляд он пояснил:

— Так тебе будет легче провести ритуал.

— А разве мы не будем звать Сильвану? — удивилась Иресса.

— А зачем она нам? — вопросом на вопрос ответил Рохасс. — Или ты ритуал забыла?

— Ничего я не забыла, — обиженно возразила Иресса. — Просто я подумала…

— Сильвана нам тут не нужна, — перебил ее Рохасс. — Это наше царство и наш дракон.

И подумав, уже мягче добавил:

— Если надо будет, то мы ее позовем, но пока мы можем справляться своими силами. У нее, наверное, и так дел куча.

Иресса неуверенно кивнула, соглашаясь. В чем-то ее наставник был прав. Сильвана действительно говорила, что у нее очень много дел. Новые расы требовали постоянного контроля и управления, а также магической защиты и маскировки от обычных людей. Арагорн же, по словам Сильваны, занимался только тем, что ему была интересно, остальное ложилось на плечи его помощников. Поэтому Сильвана очень надеялась, что драконы смогут сами себя контролировать, о чем говорила и Ирессе. Вызывать полубогиню без повода действительно было некрасиво, к тому же ритуалу инициации она Ирессу обучила.

Иресса отошла в сторону, чтобы принять облик дракона. Рохасс тем временем давал указания Ване.

— Так, лежи и не дергайся. И расслабься!

— А это не больно? — опасливо спросил Ваня. У него предательски стали дрожать коленки.

— Ты скорее всего ничего не почувствуешь, — уверенно сказал Рохасс. — Главное, не паникуй.

При этих словах у Вани отчетливо застучали зубы.

— Ты готова? — спросил Рохасс, поворачиваясь к Ирессе.

Красная дракониха утвердительно кивнула.

— Ух, ты! — вырвалось у Ивана.

— Тогда приступай! — Рохасс отошел от воздушного ложа, уступая место Ирессе.

Дракониха подошла к мальчику и одним заклинанием погрузила его в сон. Он тут же расслабился, чего и стремилась достичь Иресса. Она начала проводить ритуал. При первых же строчках заклинания у статуи Золотой Праматери внезапно загорелись глаза. Из них потянулись две нити силы. Направляемые Ирессой, они полностью окутали мальчика непроницаемым коконом. Когда дракониха закончила ритуал, нити лопнули, брызнув во все стороны ярким светом.

Теперь на ложе лежал на спине небольших размеров зеленый дракончик, задрав лапы кверху. Снежно-белый гребень и такого же цвета животик указывали на его нежный возраст. Иресса и Рохасс потрясенно взирали на него — они оба не ожидали такого результата.

— Я думала, что он не поменяет облик, — наконец сказала Иресса.

— Я тоже, — сознался Рохасс. — Ритуал должен был пробудить лишь его истинную сущность, а не полностью превратить в дракона. Ты ничего не напутала?

Дракониха отрицательно мотнула головой.

— И что теперь будем делать? — спросила Иресса.

— Сначала разбудим, — после минутного размышления заявил Рохасс. — А потом, скорее всего, все же превратим в человека.

— А мы сможем? — с сомнением спросила Иресса.

Заклинание превращения, насколько она поняла, было индивидуальным, то есть использовалось заклинателем на самого себя. В свитке с этим заклинанием не было указано, что его можно использовать на других.

— Пока не попробуем — не узнаем, — твердо сказал Рохасс. — Давай, буди этого малыша!

Иресса деактивировала заклинание сна. Дракончик дернулся, перевернулся на пузо, открыл глаза и поднял голову. Широко зевнул:

— Что? Ужшшше всссе?

Он попытался встать. Естественно, что с непривычки этот процесс закончился неудачей. Громкий плюх и удивленный взревывание ознаменовали его становление драконом. Иресса заклинанием подняла и поставила его на лапы. Они тут же разъехались, и дракончик снова распластался на полу.

— Что сссо мной? — простонал-прошипел Ванька.

Он оглянулся и увидел распластанное крыло: — Вы жжже сссказссали, что я буду чччеловеком!

— Мы сами не знали, что ты превратишься в дракона! — извиняющимся тоном сказал Рохасс.

Он наколдовал еще одно ложе в виде облачка прямо под дракошей. Облачко мягко охватило Ивана и поднялось примерно на полметра от пола.

— Давай, опускай лапы! — велел наставник.

Ваня осторожно опустил лапы. Они чуть коснулись поверхности. Рохасс прикрыл глаза, и облачко опустилось чуть ниже, позволяя дракончику полностью опереться о землю.

— Так и стой! — приказал Рохасс. — Мы сейчас с Ирессой попробуем тебя превратить снова в человека.

Дракончик послушно замер. Рохасс подкрепив приказ строгим взглядом, подошел к Ирессе:

— Значит так, у меня есть идея, как превратить его обратно в человека. Я буду читать заклинание превращения на себя, а ты поставишь зеркальный щит и отобьешь заклинание на Ваню. Главное, точно прицелься!

Рохасс прошел в центр залы и начал медленно читать заклинание. Иресса готовилась его перенаправить. Ванька тем временем обнаружил, что кроме крыльев у него появился также шипастый хвост и теперь с восторгом лупил им по полу.

Рохасс дочитал заклинание, и в этот же момент Иресса задействовала щит. Заклинание со свистом рассекло воздух и врезалось в Ванятку, который уже пытался лапой достать свой хвост, чтобы рассмотреть его получше. Сие мероприятие было провалено, ибо мальчик вторично навернулся с облачка. Приподнявшись на руках, он возмущенно заорал:

— Да вы издеваетесь!!!

— Сработало! — радостно воскликнула Иресса, сама превращаясь в человека и помогая Ване подняться на ноги.

— Прекрасно получилось! — подтвердил Рохасс.

Ваня прожег его негодующим взглядом:

— Получилось?! Я, между прочим, упал и сильно ушибся. Может, даже сломал что-то!

— Ничего ты не сломал, — отмахнулся Рохасс. — Два-три синяка будет, да и те скоро сойдут. А ты перестань жаловаться! Это недостойно настоящего дракона!

Ванька замолчал, а через пару минут просиял:

— Я теперь настоящий дракон!

Спустя полчаса драконы сидели уже в кабинете у Рохасса, вернее той части архива, где Рохасс поставил огромный рабочий стол, принесенный с Чар-деры. Заботами Ирессы на нем теперь стоял небольшой чайник с чаем и чашки, а также вазочка с печеньем. Все это было нагло призвано из гостиницы, где Иресса с Рохассом провнли первую ночь после прибытия в Покинутый мир. О чувствах хозяев оба как-то не подумали.

Ванька быстро хлебал горячий чай, не забывая закусывать печенькой, и постоянно задавал самые разные вопросы. Больше всего его интересовало, когда он в следующий раз попадет в Идаг-зару, и чему именно его будут обучать тут.

— Всему, — лаконично ответил Рохасс. Он тоже сменил облик, дабы без проблем пообщаться с молодым поколением идаг-зарских драконов. Оное же могло достать кого угодно.

— Чему именно? — не отставал от него дракончик.

— Ходить, говорить, летать… — короче, всему тому, что должен уметь дракон, — устало объяснил Рохасс.

— А магии?

— Потом и магии, но сначала тебе хотя бы на лапах надо научиться стоять.

Мальчик недовольно посмотрел на Рохасса, а потом обратился к Ирессе:

— А ты меня чему будешь учить?

— Молчанию, — ответила та, накладывая простенькое заклинание.

Мальчик открыл рот и что-то беззвучно спросил. Потом удивленно округлил глаза и снова попробовал что-то сказать. И еще раз…

Иресса со смешком деактивировала заклятье. Ваня тут же воспользовался вернувшимся голосом:

— Так нечестно! Ты воспользовалась магией!

— А как еще заставить тебя немного помолчать? — спросила Иресса.

Ваня обиженно надулся и подлил себе чайку.

— Кстати, а чего ты был такой мрачный, когда я к тебе подошла? — спросила Иресса, меняя тему.

Ваня задумчиво почесал подбородок, пытаясь вспомнить, что же его так огорчило. После всего случившегося это оказалось непросто.

— А, вспомнил — наконец-то сказал он. — Я же с тренировки шел. По плаванью. Я им три года уже занимаюсь. И вот через неделю соревнования в Варшаве, а тренер сказал, что на мое участие заявку не подали. И в соревнованиях я участвовать не буду.

Мальчик опять помрачнел, и Иресса решила его хоть как-то успокоить:

— Ну, так было бы из-за чего расстраиваться, одно соревнование пропустишь и ладно.

— Но это ужасно несправедливо! — возразил мальчик. — Я так долго тренировался, был одним из лучших в группе! Но я знаю, что это не просто так. Мама Димы заплатила тренеру, чтобы он послал вместо меня его. Он мне сам об этом сказал.

— Да, действительно несправедливо! — заметил Рохасс. — Я так понял, что в этом мире многое решается с помощью золота.

— Денег, — поправила его Иресса. — Они тут бумажные.

— Все равно! Это неправильно, — категорично заявил дракон. — Придется исправлять эту ситуацию.

— Но как? — удивленно спросили Иресса и Ваня.

— Увидите, — загадочно улыбнулся дракон, допивая чай.

Спустя пару дней Рохасс отправился на тренировку по плаванью вместе с Ванькой. И там возжелал поговорить с тренером. Что он ему говорил, не знал никто, но то, что в процессе беседы применялось магическое воздействие — это факт. Ведь после этого разговора тренер внезапно согласился считать Ваню будущим чемпионом мира по плаванью и надеждой всего отечественного спорта. В результате, невероятно довольный Ванятка откочевал таки на соревнования.

Оттуда он вернулся не с пустыми руками. Потрясая золотой и бронзовой медалью, он, гордый донельзя, красочно описывал свою борьбу за призовые места, причем количество противников, их возраст и опыт тренеров постоянно менялись в сторону увеличения.

После этого случая, кстати, Ваня еще больше зауважал Магистра Рохасса и повсюду таскался за ним хвостиком. Учился он тоже достаточно прилежно. Три раза в неделю Иресса переносила его в царство, где Рохасс превращал Ваню в дракона. Эту процедуру он мог сделать самостоятельно с помощью статуи, а вот назад в человека — только с помощью Ирессы. Особых успехов Ваня, конечно, пока не делал, но на лапах научился стоять твердо и уже делал первые неуверенные шаги.

Иресса же тем временем нашла еще двух драконов с помощью папочек Сильваны. С первым из них, фиолетовым драконом, проблем не возникло. Им оказался тридцатипятилетний мужчина американец Ричард. В прошлом — участник войны в Ираке, где он потерял здоровье и левую ногу. Домой он вернулся инвалидом. Жизнь его после этого не клеилась: ушла жена, забрав сына, на работу он тоже не мог устроиться, и ему приходилось существовать на скудную военную пенсию. Иресса сразу поняла, что во всем этом «виновата» его драконья составляющая. Как и с Ваней, она недолго убеждала Ричарда в том, что он дракон. Наложив заклинание доверия, она немного поговорила с ним о его печальной жизни, а потом телепортировала его в Гору драконов.

К чести Ричарда, он в обморок падать не стал и вообще держался молодцом, хотя от округленных глаз и отвисшей челюсти удержаться все же не смог. Он внимательно выслушал все, что ему говорили Рохасс с Ирессой, и принял решение пройти инициацию и насовсем поселиться в Идаг-заре. По его словам, дома его все равно никто не ждал.

Пройдя инициацию, Ричард с радостью убедился в том, что в драконьем облике у него ущербности нет. Он активно начал учиться стоять и ходить, демонстрируя поистине железную выдержку и напористость. Это было достойно уважения.

Он поселился в одной из немногих уцелевших комнат-пещер в Идаг-заре. Иресса с Рохассом тоже перебрались в царство, ибо оставлять там Ричарда в одиночестве не хотели. Он еще не мог самостоятельно делать много вещей в драконьем облике, даже есть и пить. Поэтому ему приходилось часто принимать человеческий вид, чтобы иметь возможность полноценно жить.

Едой их, кстати, обеспечивала Сильвана. Не мудрствуя лукаво, она установила в царстве огромных размеров холодильник, или «чудо-ящик», как его называл Рохасс, и набила его всяческими продуктами. Основное место среди них занимало мясо. Ну да, драконы вегетарианством не увлекаются, не эльфы чай. С готовкой тоже проблем не возникло: Рохасс наколдовал двух духов-прислужников, которые готовили еду. Готовили, правда, так себе, без постоянного присмотра у них то подгорало что-то, то, наоборот, не дожаривалось. Так что приходилось Ирессе постоянно контролировать их, но это было все же лучше, чем готовить самостоятельно.

Через три недели Иресса инициировала еще одного дракона. Вернее, дракониху. Ее звали Клайра, она была чешкой по происхождению и блондинкой по жизни. По крайней мере, Ирессе так показалось при первой встрече. Потом, при более тесном знакомстве с желтой драконихой, стало понятно, что она достаточно умна и рассудительна, а также отличается боевым и целеустремленным характером. Маска же глупенькой блондинки была ее щитом. С ее инициацией проблемы возникли достаточно серьезные. Поначалу, конечно, шло все гладко. Иресса действовала по уже привычной схеме: знакомство, заклинание доверия, краткий вступительный разговор и кульминация, то есть телепортация в Царство. Там-то и начались проблемы. Во-первых, у Клайры, реакцией на стресс оказалась истерика. Она металась по площадке, крича, рыдая и требуя вернуть ее обратно. Потом, увидев Рохасса и Ирессу в их истинных обликах, она решила, что сошла с ума, и истерика покатила по новому кругу. Успокоить ее словами было невозможно. В итоге Рохасс не выдержал и усыпил ее заклинанием.

— Кого ты сюда притащила?! — злился он, поглядывая на уснувшую девушку. — Это же истеричка! Ненормальная! Что мы с ней делать будем?!

Иресса лишь виновато оправдывалась. Откуда ей было знать, что девушка поведет себя таким вот образом.

Когда Клайра наконец-то проснулась, то стала немного спокойней. Изучив обстановку, она убедилась, что не сошла с ума, а все происходит по-настоящему, и ее новые знакомые действительно драконы. В конце концов, поразмыслив, она все-таки согласилась стать драконом. Правда, она, как и Ванька, еще не была готова завязать со своей прежней жизнью, а поэтому посещала царство достаточно редко. Но обещала вскоре изменить ситуацию.

Поэтому в царстве пока они жили втроем: Рохас, Иресса и Ричард. Последний, кстати, чтобы не докучать постоянно Ирессе с Рохассом своими превращениями в дракона и обратно, попросил научить его этому заклинанию. Рохасс долго колебался, сомневаясь, что новоиспеченный дракон сможет его освоить без даже самой элементарной магической базы, но все же рискнул. Ричард, проявляя недюжинную целеустремленность, через месяц уже смог самостоятельно превращаться в человека. Эти его успехи повергали Ваньку в завистливое уныние.

Кроме всего этого, драконы отыскали сокровищницу Идаг-зары. К их искреннему изумлению, она была практически полна золота и драгоценностей. Древние артефакты Идаг-зары, правда, отсутствовали, что было, в принципе, предсказуемо, ибо некоторые из них могли стоить столько же, сколько все золото и камни в сокровищнице.

Несмотря на все радостные события, у Ирессы все-таки был повод для переживаний. Полностью исследовав всю гору, она с Рохассом пришла к выводу, что без капитального ремонта жить в ней будет просто невозможно. К полуразрушенным внешним галереям и залам прибавились также подсобные помещения, тоже находящиеся не в лучшем состоянии. Кухни, столовые, склады — все это представляло собой печальное зрелище. Хорошо, что хоть некоторые уборные сохранились, а то без них было бы совсем туго.

Драконы все чаще задумывались о том, как бы привести гору в порядок, но ничего толкового придумать не могли. Вдвоем они бы просто не потянули бы ремонт, да и строители из них никакие, а вызывать из Чар-деры других драконов было неудобно, да и вряд ли бы Зорасс их отпустил. Поэтому вопрос завис в воздухе. Висел он там недолго: в один прекрасный день Рохасс решил прогуляться по одной из внешних галерей. В итоге он чуть было не схлопотал по голове приличным куском каменной крыши. К счастью, она плохо прицелилась и упала всего в метре от дракона.

— М-да, — сказала Иресса, мрачно глядя на булыжник. — Нам действительно пора что-нибудь предпринять.

Рохасс, до этого страстно ругавший провинившуюся крышу, на минуту задумался, а потом заявил:

— Есть у меня одна идея. Я уже давно об этом думал, но надеялся, что реализовать ее не придется.

— Какая? — заинтересовалась Иресса.

— Обратиться за помощью в ремонте к гномам, — недовольно ответил Рохасс. — Хоть я и терпеть их не могу, но вынужден признать, что они неплохие строители.

— А они согласятся нам помогать? — скептически спросила Иресса. — Нашу единственную встречу тяжело назвать дружеской.

— Иресса, ты плохо знаешь гномов, — заявил Рохасс. — Уж поверь мне, стоит им предложить хоть что-то ценное за их услуги, и они тут же согласятся считать тебя своим лучшим другом. Надо просто их чем-нибудь заинтересовать.

— И чем же?

— Артефактами, амулетами, — начал перечислять Рохасс. — И «Драконьим пламенем», в конце концов.

— Чарами на оружие? — понимающе хмыкнула Иресса. Да, от него гномам тяжело будет отказаться. — И кто его будет накладывать, если гномы согласятся?

— Как кто? — удивился Рохасс. — Ты, конечно.

— Я?! Но почему?! — возмутилась Иресса.

— А кого этому учили? — прищурившись, спросил Рохасс. — Ты ж даже к гномам на практику ездила, если я не ошибаюсь.

Иресса недовольно скривилась. Ну, действительно ездила. Но ведь не одна, а с наставником — кузнецом. И она тогда просто наблюдала за процессом, а не колдовала сама. Но выбора действительно не было, и Иресса кивнула, соглашаясь с Рохассом.

— Отлично! — одобрил он. — Значит, так: ты сейчас напиши гномам записку, договорись о встрече.

— Но я не знаю, что им написать! — возмутилась Иресса.

— Придумай! — сказал Рохасс. — Ты же предводительница, надо привыкать, — И довольный собой, удалился.

Иресса молча посверлила его спину взглядом пару минут и пошла к себе в комнату, даже не представляя, что можно написать гномам, чтобы они явились, а не выкинули письмо в мусор, прочитав, кто его автор.