В лодке нашелся довольно большой и тяжелый камень уже обвязанный прочной веревкой. Так что осталось лишь прицепить причальный канат и вытащив камень, пыхтя оттащить от берега. Только потом дошло, что никто не мешал тащить канат и камень по отдельности. Больше никаких действий с лодкой я предпринимать не стала, парус уже отвязан, а правильно убирать его я не умею. Обратившись к памяти прошлой владелицы тела, убедилась, что в этом мире с приливами все легко и просто. Впрочем как и стоило ожидать, один спутник вращающийся вокруг за один день дает один прилив в день. Точнее почему то два, раз в двенадцать часов, но об этом я задумываться не стала. У нас, с двумя спутниками с не кратным отрезком времени обращения, уверенно предсказывать приливы научились лишь с развитием счетной техники. Так вот, по памяти тела сейчас как раз был прилив, соответственно утром снова будет прилив и лодку удастся столкнуть в воду, а пока вода будет уходить. Все, путешествие на сегодня окончено, стоило это осознать и я чуть не рухнула как медуза на камни пляжа, рядом с причальным канатом. Впрочем усталость была опять же по большей части душевная. Как же мне не хватает слов для точного описания разных понятий. Нет, учится мне абсолютно необходимо, хотя бы просто для того чтобы точно выражать собственные мысли. Ладно, отставить самокопание, впереди такая радостная вещь как ужин. Правда его еще нужно приготовить, а для этого нужна еда, которая у нас есть и огонь, который мы сейчас разведем. Малодушная идея перекусить холодным вареным рисом и лечь спать, была мной задавлено на корню.

Не смотря на быстро сгущающиеся сумерки, я сумела заметить на пляже несколько выброшенных на камни топляков. Странно, почему местные не собрали их все во время отлива? Берег в районе моего бывшего поселка, к концу отлива становится идеально чистым. Даже пучки несъедобных водорослей собираются, чтобы после сушки пойти в дело в качестве топлива и набивки. Ну да ладно, гадать что здесь и как можно до бесконечности, а дрова сами себя не заготовят. И вооружившись большим топором, отправляюсь на добычу дров. Из дома я захватила маленький топорик, а в лодке обнаружила пару здоровенных. Просто раньше они мне не были особо нужны, вот и не задумывалась даже, о том что все это тоже мое. Идея захватить с собой оружие только возникнув, тут же исчезает. Вряд ли кто нибудь устроит со мной перестрелку, а в близи я и топором смогу врезать более чем достойно. А лишние ремни и вес, будут только мешаться, хотя конечно тянет к новым игрушкам. А ведь искать пропавшую лодку будут. И искать будут хорошо, как я не сообразила то сразу, цена груза то ведь крайне немаленькая. Но тревога если и поднялась, то только сейчас, да и то, активные поиски начнутся с завтрашнего утра и только к вечеру выяснят, что лодка успешно отправилась и не пришла, как и точный состав экипажа и пассажиров. И только еще через день, поиски станут упорядоченными, хотя лично меня, как женщину, искать будут в последнюю очередь. По крайней мере мне кажется именно так. И значит очень хорошо, что в предполагаемый поселок Ao я не попала. Лодку скорее всего в итоге отследят, но вот кто на борту, неизвестно. И уж никак не слабая женщина в одиночку. А вот от груза может быть имело бы смысл отделаться. Но выкинуть такое количество мяса…. стоящее такое количество денег… ну деньги и так имеются, хотя разве они бываю лишними?

Убеждаюсь, что зрение меня не подвело, действительно стволы деревьев и есть даже подсохшие, пролежавшие явно не один день. В этот момент, после очередного болезненного удара пальцем о преграду, мне приходит в голову блестящая идея, одень наконец таки обувь. Как еще не накололась на что нибудь, непонятно. В качестве обуви использую geta (下駄) рулевого, быстро скакать вроде бы не нужно, а трепать плетеную обувь по камням не слишком разумно. Да и от острого сучка, деревянная платформа geta защитит гораздо лучше. Рубить мокрое дерево в темноте, то еще удовольствие, но я ограничивалась лишь минимумом, необходимым чтобы лесины можно было выворотить и отволочить в заранее присмотренное местечко. Привычное к тяжелой работе тело, хоть и жаловалось на голод противным ноющим чувством в желудке, но постепенно у присмотренной ямы выросла целая гора стволов. Заодно вдали от линии прилива, удалось набрать всякой мелочи, в том числе и сухие пучки водорослей и травы. Нет, этот берег явно не пользуется у местных популярностью. Ладно, моим планам это нисколько не мешает, а наоборот. Все тем же топором углубляю и расширяю яму, точнее промоину идущую к морю. Теперь сначала сухие палки, на них водоросли, а сверху, домиком, снова палки и прутики потоньше. Остается сбегать за спичками и в наступившей ночи вспыхивает костерок. Пробежавшись по берегу, собираю еще палки и ветки кустарника, и сухие и зеленые. Сушняк сразу летит в уверенно взявшийся огонь, а зеленые ветки складываю пока в сторону. После очередного рейса в кусты, наступает пора более толстых сучьев, срубленных со стволов, хворостины уже сгорают моментально. Сначала разделываю наиболее сухие деревья, а потом уже все подряд.

Задача с разведением огня решена более чем успешно, я решила воспользоваться неожиданно предоставившейся возможностью. В итоге залезаю в лодку с целым пучком зеленых прутьев. Свинки-свинки, хорошие свинки, я иду к вам. Очень выручает то, что туши почти полностью разделаны. Так что снятая кожа отправлена на дубление, отдельно сложены сало, пластины ребер, окорока, лопатки, ножки и головы. Внутренностей нет вообще, видимо получатель груза сам не занимался колбасами. Так, напряжем совместные познания в кулинарии, сало хранится неограниченно долго, достаточно его посолить. В итоге ящики с ним отправляются за борт, а чтобы не унесло, содержимое от души придавливается подобранными на берегу камнями сверху. Делаю перерыв, добавить в огонь уже целые стволы. Теперь остальное, ребра незатейливо нанизываются на веревки и тоже летят в соленую воду, общая идея, закоптить. Ну а что из этого получится, там будет видно. А вот остальное… Ладно, пока просто жаренное мясо, продукт очень редко достававшийся девочке. Так, тут кроме родного типично примитивного Shintō, тут есть еще более поздний Bukkyō (仏教) [Буддизм], принесенный из Chūgoku (中国) "центра мира" [Китая]. Согласно ему убивать живых существ, особенно животных, недопустимо, вот почему мясники eto. Очень правильная религия, мяса мало, на всех не хватит, пусть быдло жрет траву. Заодно от такой диеты человек обязательно тупеет, ага "просветляется" по их словам и управлять им становится гораздо проще. Для полноты картины вспомнилось еще Shinkyō (新教) "обновленное учение", не так дано принесенное страшными черными кораблями. Но тут познания девушки заканчиваются. А пожарю ка я мясо самыми простым способом. Нарезать некрупные куски из того что без костей и насадить на палки выполняющие роль шампуров kushi (串). Остается засунуть готовые шампуры в ведро с морской водой. И напоследок, ножки, как и сало, топятся с грузом камней, прямо в ящике.

Теперь снова к костру, в него отправляются последние коряги, самые толстые и сырые. Ну это уже не важно, поскольку бревнышки засунутые в прошлый раз, уже вовсю занялись. Наоборот хорошо, будет много дыма. Снова возвращаюсь к лодке и тащу к костру весла, но не для того о чем вы подумали. Они послужат отличными опорами для коптильни, только вкопать. Примерно полчаса возни и немного в стороне от огня, как раз там куда начавшийся легкий ночной бриз гонит дым, расположились гирлянды ребер. Настало время пристраивать над огнем капающие водой палки с кусочками мяса. Даже я прежний, изнеженное дитя развитого мира, прекрасно знаю что жарить нужно над углями, а не над пламенем. Но мяса слишком много, а угли когда еще образуются. Так что ничего страшного, поправляю бревно и пристраиваю к нему сплошной ряд прутьев. А вот вниз, к нагребенным углям, отправляются два имеющихся керамических горшка donabe (土鍋), захваченных еще из дома и чугунный agemono nabe (揚げ物鍋, "горшок для жарки") нашедшийся на борту.

Горшки наполнены костями с кусками мяса и небольшим количеством риса. Все это я опять же залила морской водой, только сейчас сообракзив, что единственный имеющийся у меня источник воды пресной, это небольшой бочонок в лодке. Так что она пойдет только в чайник, их у меня уже три. Маленький домашний, и два больших трофейных, еще один тоже нашелся в лодке. Завариваю я только один, маленький.

На какое то время просто замираю у костра, впервые за весь день не нужно куда то бежать, что то делать или чего то ожидать. Присаживаюсь на притащенный раньше тюк с вещами и прикрываю глаза. От костра идет равномерный жар, спине немного прохладно, но в общем комфортно. Тихо гудит пламя, побулькивает вода в горшках, шуршит прибой, шелестят листья. Начинает клонить в сон, приходится открыть глаза. Над головой черное-черное небо, усыпанное мелкими точками ярких звезд. Может быть одна из них моя родная, а может я в действительности пришел из другой реальности. Это уже неважно, жить надо здесь и сейчас, пусть я теперь и озабоченная малолетняя девочка. Впрочем долго размышлять о смысле жизни не приходится, шампуры нужно регулярно макать в морскую воду и поворачивать, да и еда в горшках готовится на удивление быстро. В итоге я умудряюсь сожрать целых два горшка, запивая получившуюся супокашу чаем и ставлю то же самое блюдо готовиться снова. Жареного мясо съедаю только пару кусочков, просто чтобы убедится что оно готово. Угли уже достаточно хорошо прогорели, и я сгребаю их в одну сторону, после чего намечаю неглубокую канавку, закидываю в нее ножки и засыпав их мелкими камешками сдвигаю угли обратно. Нахожу и притаскиваю еще пару коряг, новая порция еды в горшках уже готова. Убираю горшки, закидываю коряги, на то чтобы пожарить еще порцию мяса сил уже нет. В итоге уношу приготовленное и все ненужные вещи обратно в лодку и в ней же укладываюсь спать, благо скамьи в надстройке вполне годятся как спальные места. На них даже циновки есть и стоит голове коснуться этой циновки, сознание как будто выключается.

Первый раз просыпаюсь в новом мире и к счастью совершенно без каких либо эмоций. Утро встречает меня густым туманом, не смотря на то что время уже больше десяти. Хорошо, что перед сном накинула еще пару yukata. Корма лодки слегка шевелится волнами, со временем прилива я угадала. Пора принимать меры, если не хочу застрять на этом берегу до вечера. Сегодня с утра я уже спокойно рассматриваю идею дальнейшего путешествие морем. А вот вечером, после приобретения крайне неприятного опыта промаха мимо берега, такой решимости у меня не было. Малодушно подумывала о возможности бросить лодку и пробираться дальше по суше. Полностью скинув одежду и надев geta выскакиваю на берег, перетащить камень-якорь. А вот на то чтобы спихнуть нос лодки в воду, приходится изрядно поработать веслом, но разумеется не гребя, а поддевая и сдвигая им киль, как рычагом. Вытаскиваю из воды ящики с тем что просаливалось, вытряхиваю камни их удерживающие. Помимо сала в ящике внезапно оказывается целая стая мелких крабов. На такое я явно не рассчитывала, некоторые куски изрядно надкусаны. Хорошо хоть ящик плотно сбит и для проникновения вредителей было мало места. Ладно, подкормила зверушек и слава kami, пора заканчивать умывание. Закидываю ящик в лодку, после чего отправляюсь к костру. Увы, от него осталась лишь несколько тлеющих головешек. Зато от ребер заметно шибает дымом и их наружная поверхность высохла. Раскопанные ножки вполне прожарились, даже местами обуглились. Перетаскиваю все на борт, туман редеет, мне почему то кажется, что не стоит злоупотреблять гостеприимством этого берега. Даже чайник кипятить не буду, просто закушу мясом с шампуров.

Поднимается легкий ветер с запада и я в итоге не могу сразу воспользоваться парусом. Мне именно на запад и нужно, чтобы обогнуть мыс. Впрочем расстояние смешное, порядка трех chō (町) [1Chō = 109.1 м] так что задача вполне решаема. Только сначала нужно правильно убрать парус. Буду постепенно приобретать практику умелого обращения с оснасткой. У берега и не торопясь, разобраться что, как, куда и зачем крепится оказалось несложном. Также выяснилось, что вчера я управляла парусом используя исключительно свою дурную силу и явное попустительство kami. Все управление оказалось намного проще и изящней приспособлено. Так что в итоге спустить парус я сумела вообще не испытывая ни малейших трудностей. Ну а дальше, отцепить и убрать якорь, весла в руки и вперед. Размер лодки вполне позволял такое перемещение, только вот скорость его была до обидного низкой. Я конечно не лучший моряк, но тратить на помянутые три chō целых тридцать минут… Впрочем хоть в установке паруса я и разобралась, на то чтобы его поднять и правильно развернуть на практике, потребовались три попытки и еще полчаса. Зато после этого, учитывая что ветер когда я обогнула мыс, сменился на северо-западный, не было ничего проще чем проплыть половину ri мимо очередной пристани деревушки Ao находящейся в небольшом заливчике и преодолев еще один мыс оказаться в открытом море. Да, тут запросто у мелкой деревушки может быть две разные пристани. Зеленые холмы берега, резко убежали влево и я изменила курс на юго-восток, почти ничего не напутав с парусом. Впрочем когда ветер почти прямо в корму, путать особо и нечего. Осталось закрепить рулевое весло и заняться накопившимися делами.

А дел на борту неожиданно оказалось довольно много. Во первых остановились часы которые я таскала на шее. Мелькала у меня идея о том, что они сломались, но действительность оказалась гораздо банальней. Оказывается часы в этом мире необходимо подзаводить и Акеми об этом знала, а вот премудрый вселенец даже не подумал. Так, отметить на листочке, по вчерашним мыслям, — купить словарь, а еще лучше большую справочную книгу, если они выпускаются. Второе, сделать часы на силе молнии, если их еще нет. Ну а теперь срочно заводить все трофеи. К счастью узнать точное время было просто, остановились не все часы. А те которые в коробке, вообще наверное имеют пружину на неделю.

Что интересно, лишь у половины моделей, для завода была головка сбоку. У остальных, на цепочке крепился маленький ключик вставлявшийся в отверстие доступное только при открытой задней крышке. У меня ушло приличное количество времени, чтобы это понять. А вот что показывают многочисленные циферблаты на некоторых часах, я так и не догадалась. Точнее догадки то были, но вот надписи на незнакомом языке не позволяли сказать точно. Так же, прилично времени потребовалось чтобы понять, что время выставляется при вращении выдвинутой головки. Часы с ключиком и здесь отличались, у некоторых открывалось переднее стекло и стрелки просто сдвигались тем же ключиком. А у некоторых за задней крышкой было не только отверстие для завода, но и для перевода стрелок. Вообще изучение циферблатов привело к неприятному открытию. Есть еще две системы записи чисел, одна из которых явно какая то кривая, не позиционная. Пришлось все на том же многострадальном листочке пометить этот факт, а также выписать соответствие нашей системы и той которая позиционная. Даже ноль сумел определить, что вообще нетривиально, в местной системе rei (零) или maru (〇), это похоже на чужой символ 0.

Закончив наконец с часами, решила заняться руками. А все потому, что подковыривая на часах очередную крышку, сломала ноготь. Вроде бы для женщин в моем бывшем мире, это страшная трагедия. Пока ничего такого не ощущаю, толи я все таки не до конца стал женщиной, толи тут до сих пор большая часть населения ногти просто обгрызает. К счастью ножницы в этом времени практически уже ничем не уступают привычным для меня, только излишне украшены, прямо как образцы ювелирного искусства. И цена немаленькая, но даже у нас в доме имелись одни, а мои знакомые богатенькие мальчики, оказывается имели обыкновение таскать с собой целые наборы. Как впрочем и дорогие наборы для письма, точнее рисования тушью. После того как ногти были коротко острижены, черпанув соленой воды, залила ее в ящик с салом. Тратить имеющуюся соль жалко, не так ее и много, а сало это вещь, хотя это только по моим воспоминаниям из другого мира. Пласты ребер которые так и остались скрепленными веревками, тоже полила водой и развесила на просушку, натянув веревки от настройки к носу, надеюсь мясу хуже не будет. Захотелось пить, поэтому зажгла лампу и установила на ней чайник. Воду в него налила все ту же, из бочонка. На этот раз занимаясь делами, я не забывала не только следить за компасом, но и постоянно осматриваться в бинокль. И все больше удивлялась, как это я вчера умудрилась определится по местности. Да, на карте были подробно отмечены ориентиры маяки и вехи, включая комментарии от руки, но все равно. Таким же чудом как сумела справится с парусом. А вообще, раз сегодня ветер даже в дали от берега слабенький и волн почти нет, стоит как следует подумать.

Во первых не забыл ли я еще о чем то, что требует обслуживания. Итак часы заведены, компасу ничего не нужно, катушка так и плавает в жидкости. Одежда, вроде бы не рвала, тряпки сполоснула и высушила еще вчера. Обувь сохнет, то есть уже высохла. Хорошо, что ступни у тела намозолены как копыта, так бы уже или стерла кожу или наколола. По нынешним временам чревато вплоть до смертельного исхода. Так что несмотря на, ходим в обуви, благо она есть хоть и не самая удобная. Есть даже смешные местные носки с одним пальцем tabi (足袋). Только они мне велики, а своих у меня не было. Ладно, на борту буду ходить в носках, как раз и надену. Нет все же велики, сваливаются, нужно будет подшить, ставлю в план. Больше вроде ничего срочно шить не нужно. Что еще? Клинки ножей, меча и кинжалов! За ними нужно постоянно ухаживать, а я слегка протерла и все. Клинки радуют меня наличием ощутимой ржавчины. Пока еще только рыжие точки, кроме тех что были в деле, но стоит запустить и нож пойдет в мусор. Так, пара камней с характерными следами, даже разной зернистости, на борту есть. Что собственно и следовало ожидать у рыбаков регулярно ножами пользующихся. А пафосные мелкозернистые бруски вложенные в ножны у двух танто, я использовать не стану. Точить ножи тело Акеми прекрасно умеет, после заточки, капаю маслом из бутылки и протираю лезвия выделенным куском тряпки. Хоть какая то защита на будущее. Кстати, известна ли уже нержавеющая сталь? Еще одна пометка в список, хотя девочке из деревни не просто будет добраться до производства стали.

Закончив с ножами, по аналогии решаю почистить оружие. Да, я еще та вояка, кстати здесь оказывается есть словосочетание onna-bugeisha (女武芸者, "женщина боевых искуств"). Не жена самурая shì (侍), а именно женщина-воин, по крайней мере в прошлом такие были. А я, строя глобальные планы по захвату мира, оказывается тупо забыла дозарядить свой mausera. В нем оставалось лишь пять патронов. Почистить ствол оказалось очень просто, толстую нитку внутрь, на нее привязать кусочек тряпочки смоченной все тем же маслом и двигать туда сюда. Через пару минут все внутри блестело, а тряпочка стала черной. Следующий проход с чистой тряпочкой, убрал лишнее масло. Протерла масляной тряпкой и на сухую, все доступное внутри. Немного подумав, открыла крышку емкости для патронов. Ничего сложного, нажать шилом в отверстие и крышка откидывается освобождая пружину.

И самое главное, как открыла так и обратно закрыла, точнее обратно закрыть проще, он сама защелкивается по месту. Хотя конечно некоторая робость присутствовала. Спросите почему, я же ведь из гораздо более развитого мира? Так вот у нас уже почти ничего не делается используя исключительно механику. Поэтому как устроены и взаимодействуют у mausera многочисленные железки, я пока просто не представляю. Ну с патронами просто, упругая сложенная пластина толкает площадку, которая собственно и выдавливает патроны вверх, под подачу в ствол. А снизу все закрывается этой самой крышкой, которая защелкивается.

Все понятно и протерто, у второго mausera тоже. В глубины конструкции лезть пока не рискнула, составляющих много, пойдет к примеру волна, не смогу все собрать. Да и не думаю, чтобы после пяти выстрелов требовалась чистка с полной разборкой. Протереть снаружи и хватит. Точно также почистила на всякий случай и wintesera. Правда как он разбирается с ходу не поняла, поэтому рисковать больше не стала.

Все текущие дела были переделаны и откладывать подсознательно самое важное, больше было нельзя. А самое важное, это мое поведение, которое действительно все больше соответствует образу девочки блондинки. И дело не в каких то конкретных ошибках, мной допущенных, наоборот, их на удивление немного. Проблема в том, что в этом нет моей заслуги. С самого начала появления в этом мире я веду себя рефлекторно, как будто прохожу старую игру в иллюзорной реальности. Ну ладно, компанию на складе все равно надо было нагнуть. Иначе добром бы мы не расстались. А вот уже идея бежать наобум крайне спорная. Тем более не освоив полностью память нового тела. Впрочем ведь каталась раньше Акеми на лодке, но со своими. Так что предугадать второе нападение было сложно, хотя если подумать как следует… Нужно было спросить того же старосту, с кем лучше ехать, но тогда добросовестные сопровождающие могли бы довести до самой женской школы в Осаке, куда я якобы собралась. Причем есть ли там средняя женская школа или нет я вообще не в курсе. Вот был бы номер, если бы ее не нашли. В итоге началось бы второе представление, — девочка монстр атакует. Ладно, трупы матросов спишем на неизбежные на море случайности, с толпой мне не справится. Но к примеру молоденького вполне можно было стукнуть палкой, она у меня так и лежит под сиденьем. В итоге не пришлось бы мучатся самой с парусами, а потом с веслами. Думаю смогла бы его достаточно запугать. Да и ночью можно было бы… Так, мысли опять соскочили явно не туда. Капитана нужно было сразу связать, его конечно особо не запугаешь, но тогда бы не рисковала получить нож, да может и еще чего полезного узнала бы. Потом эта моя эпопея с мясом. Ну да, дорого и вкусно. Но возится с ним полночи, чтобы в итоге вымотаться и оказаться окончательно привязанной к лодке.

Ладно, что сделано то сделано, нужно просто разработать план хотя бы на короткий срок. Берем чистый листок, — спасибо вам мальчики за трофеи, — и пишем. Итак по моей справке, я вполне могу устроится на учебу в Токио. Хоть одна женская школа там есть и не думаю, чтобы они не приняли отверженную. Вот пакостей можно ожидать, но под носом у высшего начальства действовать в открытую, нет. Особенно если речь идет о такой наглой девочке как я. Нужно будет продолжить разбирать местные нормы поведения, чтобы опять не столкнуться с сюрпризами, помечу. Следующий пункт, одежда, этим очевидно заняться уже в столице, посмотрев как они там одеваются. Кстати и правила поведения в ней могут отличаться, возможно придется найти учителя, пометить. Следующий пункт деньги, на жизнь и учебу до совершеннолетия теперь точно хватит, а вдали от опекуна, никто меня замуж не выдаст. Это все конечно нужно уточнять, но выглядит вполне резонно. Хотя ведь с них станется сообщить опекуну о том, что я устроилась на учебу. Вот будет сюрприз для старосты и всех кто меня теперь ищет. Итак, что делать с этим? Напрашивается совсем простое решение, поменяться документами. Причем с той, кто обязательно уедет. А это значит, что мне нужно выходить на переговоры со старостой какой нибудь деревни. И вот тут, лодка с грузом прекрасно пойдет в качестве оплаты. Только бы доплыть до места, что то мне становится в море некомфортно. И кажется я выбрал, где попробовать провернуть это действие. Как раз на очередном мысе, на который я правлю, расположился мелкий городишко Shirahama-chō (白浜町). Помечено что в нем есть Shirahama Sakinoyu Onsen (白浜崎の湯温泉), горячие источники. А где есть такие развлечения, там и соответствующие девочки должны быть. К тому же у самого края мыса на карте отмечено много мелких каменистых островов, так что есть шанс припрятать ненадолго лодку. Причал подальше, так что многочисленные рыбаки и прочие, могут и не заметить мое прибытие.

Хотя стоп, я опять уперся в нажитое непосильным трудом. Нужно кстати перекусить, поставлю горшок греться на лампу. Если лодка вдруг с попутным ветром уйдет в море, а груз подкормит знакомых крабов, связей со мной прежней сразу станет на одну меньше. Но учитывая сколько я собрал полезного и дорогого барахла, даже если выбросить самое приметное, тогда нужна возможность обустроить нечто вроде тайника. Больше одного тюка furoshiki, я с собой не унесу. Мало ли, придется срочно покидать городишко. А в него пойдут только деньги и оружие. Да и то не все, кинжалов явный избыток и меч полежит себе спокойно, я по прежнему уверена что простая палка эффективней. Вот палку нужно будет обязательно взять на переговоры. Минимум принадлежностей для еды, дорогие швейный и письменный наборы, часы, которые можно считать деньгами. Еще и снятые с богатой одежды netsuke (根付) [пряжки и подвески в виде фигурок], про которые раньше не упоминала. Они не большие и вроде бы тоже прилично стоят. Подумав добавила в список бинокль, а также карты. Все, и так получается чересчур тяжело. Длину задает ружье, заворачиваю его в тряпку, а потом в одежду. Остальные вещи укладываются вокруг и парусину можно затягивать веревкой. Нда, все равно тяжело, но бросать нельзя. Может заодно серебро поменять выйдет? Отложу ка я в отдельный мешочек тридцать иен. Ладно, это все замечательно, а мне пора перекусить, только курс в очередной раз проверю. От того что сегодня скорость лодки низкая, серьезная ошибка определения курса и положения, будет гораздо опасней. Просто представьте, останусь на ночь болтаться в море не доплыв. Может правда возникнуть вопрос, кого герой убивает в этой главе? Ни кого, а что, время, поскольку лодка продолжает ползти ну очень медленно. А все одни и те же по виду невысокие заросшие холмы по левому борту, зрелище крайне скучное. Тем более я стараюсь не приближаться, чтобы не пересекаться с другими лодками.