МЫ — ГРАЖДАНЕ ТВОИ, ДВАДЦАТЫЙ ВЕК!
I. СТРЕМЛЕНИЕ К ЦЕЛИ
{2}
(1911–1933)
ДЕТСТВО, ТЫ СТАЛО ЛЕГЕНДОЙ
ДЕТСТВО
В ШКОЛЕ
ВО МРАКЕ
ВО МРАКЕ
ЛИЦА
ЛЕС
СТРЕМЛЕНИЕ К ЦЕЛИ
1916
I
II
О НАШИХ ДНЕЙ ПОЭТЫ!
{3}
БАЛЛАДА О ГОЛОДЕ
{4}
ЭМИГРАНТЫ
I
II
III
IV
V
VI
ОРУЖИЕ
I
II
III
IV
V
VI
ОН МИР ОТ СПЯЧКИ ПРОБУДИЛ-ЛЕНИН
{5}
II. В ПОИСКАХ ГЕРМАНИИ
{6}
(1933–1945)
ПОРА ИЗГНАНЬЯ
Я — НЕМЕЦ
I
II
НА ЯЗЫКЕ ТВОЕМ
СЛОВО К ПОТОМКАМ
БАЛЛАДА О ТЯЖЕЛОМ ЧАСЕ
ПЛАЧ ПО ОТЧИЗНЕ
{7}
I
II
ВСЕ ТОТ ЖЕ ВОПРОС
СНЕГ ПАДАЕТ
ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
ПЕСНЯ РОДИНЫ
ДОРОГА НА КЕМПТЕН
КУФШТЕЙН
[6]
В. Б.
{8}
ТО, ЧЕГО НЕЛЬЗЯ ПРОСТИТЬ
БЛИЗОСТЬ
НЕСРАВНЕННОЕ
ПЕСНЯ О РЕКАХ
ГДЕ БЫЛА ГЕРМАНИЯ…
В РАЗЛУКЕ С РОДИНОЙ
ВТОРОЕ РОЖДЕНИЕ
ВТОРОЕ РОЖДЕНИЕ
ВЫСОКИЕ СТРОЕНИЯ
ГОДЫ ЗРЕЮТ СПЕЛЫМИ ПЛОДАМИ
НОЧЬ
СОНЕТ
МЕЛОДИЯ
ВРЕМЯ
ВОЗВЕДЕНИЕ СОБОРА
ПЬЯНЫЙ СОНЕТ
СВОБОДА
ШКОЛЫ ЖИЗНИ
СЧАСТЬЕ
О СОНЕТЕ
РИМ
ТАЕТ
НАЧАЛО ВЕСНЫ
ОДНА СТРОКА
НАДПИСЬ НА МОГИЛЬНОМ КАМНЕ
СУДНЫЙ ДЕНЬ
ПОЭТУ ЭПОХИ ВОЗРОЖДЕНИЯ
СИНЕЕТ ВЕЧЕР…
РАССТАВАНИЕ, ИЛИ БОДРАЯ ПЕСНЯ
ПОТЕРЯННЫЕ СТИХИ
В ПОСЛЕДНИЙ ЧАС
ПОРА ИСТРЕБЛЕНИЯ
СЛОВО ПОДНЯЛОСЬ
ПЕСНЯ О ВЫСОКОМ НЕБЕ
ПОЭТ, КОТОРЫЙ УЖАС ТЕХ ДЕЯНИЙ…
ФОТОГРАФИЯ НА ПАМЯТЬ
БАЛЛАДА О ТРОИХ
{10}
РУКА УБИТОГО
ВЫСОКОЕ НЕБО НАД ПОЛЕМ БОЯ
По эпизоду из романа Л. Толстого «Война и мир »
ПОЛЕ БИТВЫ ПОД СТАЛИНГРАДОМ
КРАЙ РОДНОЙ, ГЕРМАНИЯ МОЯ…
ДЕТСКИЕ БАШМАЧКИ ИЗ ЛЮБЛИНА
{11}
БОМБОУБЕЖИЩЕ
БЕРЛИН
ПЕСНЬ О СУДЬБЕ ГЕРМАНИИ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
III. ВОЗВРАЩЕНИЕ НА РОДИНУ
РАЗЛУКА И ВОЗВРАЩЕНИЕ
О СМЫСЛЕ ПОРАЖЕНИЯ
О ТЯГОСТНЫЙ, МУЧИТЕЛЬНЫЙ ВОПРОС…
ДАВАЙТЕ ЖЕ СТРОИТЬ!
СЛАВА ЗЕМЛЕ!
СЛАВА ВЕЩАМ!
IV. НАРОД ВЫХОДИТ ИЗ МРАКА
{12}
РЮБЕЦАЛЬ
МЫ, НЕМЦЫ…
МУЗА
КАНАТОХОДЕЦ
ВОЛШЕБНЫЙ ЛИСТ
ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ
МЕРТВЫЕ ДЕРЕВЬЯ
СВЕРШЕНЬЕ ПРЕДВКУШАЯ…
ХЛЕБ И ВИНО
ТРАВА
ПРИНАДЛЕЖИТ НАРОДУ
I
II
III
НА НОВОЙ ЗЕМЛЕ
НЕ ДАРЯТ СЧАСТЬЯ
ГЕРМАНИЯ, ПЕЧАЛЬ МОЯ
V. СЧАСТЬЕ ДАЛЕЙ-БЛИЗКО ЗАСИЯЛО
{14}
СЧАСТЬЕ ДАЛЕЙ — БЛИЗКО ЗАСИЯЛО
ГОСУДАРСТВО
СМЕХУ ВНОВЬ УЧИТЬСЯ
СТИХИ О МОЕЙ СТАРОСТИ
ВЕТЕР
ВЕЧЕРОМ ПЕРЕД ДВЕРЬМИ
ТИХИЙ СОНЕТ
ВЕСЕННЯЯ ПЕСНЯ
ПЕСНЬ О РОДИНЕ
БЕЗЫМЯННОЙ ПЕСНЕЙ
ГОЛУБЬ МИРА
НОВАЯ ЗВЕЗДА
СНЕГОПАД
НЕМНОГО УСТАЛЫЙ
ПОЗДНИЙ СТИХ
НЕМЕЦКИЕ СОНЕТЫ
1952
ОТВЕТЬ, УЖЕЛЬ МЫ НЕЖНОСТЬ ЯЗЫКА…
УЖЕ СЕМЬ ЛЕТ МЫ СТРАСТНО МИРА ЖДЕМ…
И ДЛЯ ТОГО ЛИ БЫЛО СТОЛЬКО МУК?…
КАК БЫ ВО СНЕ ВОЛШЕБНОМ…
НАКИПЬ
НА СВЕТЕ ЕСТЬ СТРАНА…
ВОЗНИКЛА ВЛАСТЬ СВОБОДЫ И ТРУДА…
КОГДА ОДНАЖДЫ…
ГИМН ГЕРМАНСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
VI. ЛЮБОВЬ НЕ ЗНАЕТ ПОКОЯ
{15}
(1914–1952)
ПОСВЯЩЕНИЕ
ТЫ — ПЕСНЬ О РОДИНЕ
ТЕБЯ ЗАБЫТЬ
МЫ ВМЕСТЕ
1
2
3
4
О КРАСОТЕ
ЛИЛЛИ
ТВЕРДОСТЬ
ТВОИМИ СЛОВАМИ
ТВОЙ ВЗГЛЯД
ЧЕЛОВЕК, КАК ТЫ…
СТАРАЯ СКАМЬЯ
ТВОИМ РУКАМ
ЛЮБОВЬ НЕ ЗНАЕТ ПОКОЯ
VII. КНИГА ОБРАЗОВ
{16}
(1914–1952)
ОБРАЗЫ
ПЕРВАЯ ЧАСТЬ
ПРОМЕТЕЙ
ОДИССЕЙ
ДАНТЕ
I
II
III
IV
V
VI
ЛЕОНАРДО ДА ВИНЧИ
МИКЕЛАНДЖЕЛО
СЕРВАНТЕС
ГАНС БОГЕЙМ
(около 1476 г.)
ИОСС ФРИЦ
{21}
(около 1512 г.)
РИМЕНШНЕЙДЕР
{22}
РЕМБРАНДТ
ШТЁРТЕБЕКЕР
{23}
(Казнен в 1501 г.)
ЛЮТЕР
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
СМЕРТЬ ГЁТЕ
ВТОРАЯ ЧАСТЬ
БУРЯ — КАРЛ МАРКС
ГОРЬКИЙ
МАЯКОВСКИЙ
АККОРДЕОНИСТКА
ГЕНЕРАЛ МОЛА
[16]
(Из времен гражданской войны в Испании)
ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ МОЛЧАЛ
*
В ЦЕЛОМ КЛАССЕ БЫЛ ОН ОДИНОК
КАЖДЫЙ ДЕНЬ ВСТАВАЛ ОН ДО ЗАРИ…
ЗЕМЛЯ ОСТАЛАСЬ
ЖЕНЩИНА У МОРЯ
ТОМАС МАНН
(К посещению им Веймара)
VIII. ЗВЕЗДЫ НА ЗЕМЛЕ
(1933–1948)
МЮНХЕН
КОХЕЛЬСКИЙ КУЗНЕЦ
[17]
(год 1705)
ПАРИЖ
ТЮБИНГЕН, ИЛИ ГАРМОНИЯ
НЕККАР У НЮРТИНГЕНА
[18]
УРАX
МАУЛЬБРОН
ОДНАЖДЫ НА БОДЕНЗЕЕ
МОРЕ
ЧЕРНЫЕ ПАРУСА НА БОДЕНСКОМ ОЗЕРЕ
СИНЕВА
IX. ЛЕЙТЕ, ЗВЕЗДЫ, СИЯНЬЕ
{26}
БЛАГОДАРНОСТЬ ДРУЗЬЯМ В СОВЕТСКОМ СОЮЗЕ
ПРИВЕТ НЕМЕЦКОГО ПОЭТА РОССИЙСКОЙ СОВЕТСКОЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
У ГРОБА ЛЕНИНА
(1924)
I
*
II
*
ВСТУПАЕТ ЧЕЛОВЕК В СТРАНУ СОВЕТОВ
I
II
ПЛОДОВОЕ ДЕРЕВО
ТАНЦУЮЩАЯ ЦЕРКОВЬ
{27}
СТАРЫЙ ДОМ В МОСКВЕ
МОСКВА
РАДОСТЬ
I
II
ВАЛЕНТИНОВКА
ЗАСТОЛЬНАЯ
СМЕРТЬ КОМИССАРА
{28}
ТЫСЯЧЕЛЕТНИЙ ЛЕНИН
ЛЕНИН В МЮНХЕНЕ
ДЕРЕВЯННЫЙ ДОМИК
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
У ДНЕПРА
МОСКВА
1941
САЛЮТ В МОСКВЕ
ЛЕЙТЕ, ЗВЕЗДЫ, СИЯНЬЕ!
ИЗ КНИГИ «ШАГ СЕРЕДИНЫ ВЕКА»
МЫ — СТИХИ — ТАИМ В СЕБЕ 3АГАДКУ…
ТЫ ДОЛЖЕН ЖИТЬ ИНАЧЕ!
НАДПИСИ НА ПАМЯТНИКАХ В БУХЕНВАЛЬДЕ
СТРОИТЕЛЬСТВО ЛАГЕРЯ
ПРИБЫТИЕ В ЛАГЕРЬ
КАМЕНОЛОМНЯ
РАБЫ
СОЛИДАРНОСТЬ
ПОДПОЛЬЩИКИ ЧЕСТВУЮТ ТЕЛЬМАНА
ОСВОБОЖДЕНИЕ
БЕЛОЕ ЧУДО
БРЕХТ И СМЕРТЬ
ПРЕКРАСНАЯ НЕМЕЦКАЯ ОТЧИЗНА
КОРАБЛЬ МЕЧТЫ
ВСЕЛЕНСКИЙ МАНИФЕСТ
*
*
*
ШАГ СЕРЕДИНЫ ВЕКА
ИЗ КНИГИ «СОНЕТЫ»
{29}
:
ОСЕННИЙ СОНЕТ
СОН
ПУЛЕМЕТ
ОТСТУПЛЕНИЕ
ГАНС БАЙМЛЕР
{30}
СКИТАНИЯ
ЛЕЖАТЬ У ДОРОГИ
МЕРТВЫЙ ЛЕС
О БЕЗДНА ЗЕЛЕНИ!
ТОСКА ПО НЕ УВИДЕННЫМ ГОРОДАМ
КЛАДБИЩЕ СТИХОВ
ТВОИ ЧЕРТЫ
БЛАГОДАРСТВЕННЫЕ СОНЕТЫ
I
II
III
IV
V
СМЕРТЬ БЕЗРАБОТНОГО
ТЮРЬМА
СТРАННИК
ИДИ ВПЕРЕД!
ПАРТИЯ
ТРИ ЭПОХИ
САМОВЛЮБЛЕННОМУ ПОЭТУ
ПОЭЗИЯ
БЕРЛИН
ДИМИТРОВ
НЕВОЗМОЖНОЕ
С ТЕХ ПОР…
ПРОКЛЯТЫЙ СБРОД
НЕИЗВЕСТНОМУ ДРУГУ
ВЫСШАЯ НАГРАДА
СОН ОБ УСЛЫШАННОМ ГОЛОСЕ
ВСТРЕЧА
В ГРЯДУЩЕЕ
ОТВАЖЕН БУДЬ!
БАХ
ШЕКСПИР
ГЁЛЬДЕРЛИН
СМЕРТЬ БАЙРОНА
ЦВЕТЕНИЕ РОДИНЫ
I
II
ДОРОГИ
I
II
ТРЯСИНА
ЗНАЮ Я, ОДНАЖДЫ…
ТОТ, КТО ГЕРМАНИЮ ЛЮБИТЬ ПРИВЫК
I
II
НОВОЕ ОРУЖИЕ
ОРАТОР
РЕЦЕПТ
СВИДЕТЕЛЬ
ЛЕТЧИК НАД АТЛАНТИКОЙ
ПОЗВОЛЕНО ЛЬ В ТРАГИЧЕСКИЕ ДНИ…
МЕРТВЫЕ ГОЛОВЫ
СОНЕТ СТРОИТЕЛЯМ
В. У.
{34}
В. П.
{35}
ЛИОН ФЕЙХТВАНГЕР
ЭРИХ ВАЙНЕРТ ГОВОРИТ
ХОРАЛ ВЕЩЕЙ
МОСТ
ИЗ КНИГИ «ИСКАТЕЛЬ СЧАСТЬЯ И СЕМЬ ТЯГОТ»
{36}
(ПОТЕРЯННЫЕ СТИХИ)
ЕСЕНИН
СТАКАН
*
КРЕСТЬЯНСКАЯ ПРОЦЕССИЯ
СЕМЬ ТЯГОТ
ИСКАТЕЛЬ СЧАСТЬЯ
БАЛЛАДА О ЧЕЛОВЕКЕ, КОТОРОМУ ВСЕ ЛУЧШЕ ЖИЛОСЬ
I
II
ПЕСНЬ НАД РУИНАМИ
I
II
III
IV
V