Глава 4
Анна
— Ты взяла его с собой? — спросила Лия.
Я позвонила Лие и назначила экстренную встречу с вином, чтобы обсудить письмо от Бена Урода.
Я протянула ей письмо, и она начала читать с самого начала. Я же сосредоточилась на своём вине.
Последующие пять минут я слышала лишь «О боже», «Ох, вау» и «Ну, это имеет смысл». Затем она спросила:
— И ты ни о чем не знала? — Лия посмотрела на меня.
Я потрясла головой.
— Как он и сказал, Бен хорошо это скрывал.
Лия кивнула так, будто понимала. Будто это и так было понятно, что я не подозревала о его зависимости. Я же в этом сомневалась. И как это говорило о моих способностях читать людей?
Лия продолжила читать.
— Ох, и этим он пытается искупить свою вину. Ясно. Это смело, — она посмотрела на меня.
Я кивнула. Это было смело.
Дочитав до конца, Лия драматически вздохнула.
— Что сказал Итан?
— Я еще не разговаривала с ним. Я позвоню ему, когда вернусь домой. В любом случае всё это было до того, как я встретила Итана. До того, как мы встретились.
— Так это ничего не меняет?
— Что? Между мной и Итаном? — я посмотрела на Лию, чтобы убедиться, не под кайфом ли она. — Конечно же, это ничего не меняет. Что, в принципе, это может изменить? Итан и я вместе.
— Окей, я просто интересуюсь, если… вдруг у тебя остались какие-то чувства, или что-то вернулось теперь, когда есть всему этому объяснение.
— Лия! — я не могла поверить, что слышала это от неё. Она знала, она обязана была знать, что я чувствовала к Итану. Он не был для меня просто очередным парнем.
— Что? Я просто спрашиваю.
— Ты же знаешь, что между мной и Итаном. Как ты можешь такое спрашивать?
— Все, что я знаю, так это то, что вы на расстоянии трёх тысяч миль друг от друга и без какого-либо плана.
— У меня есть план. У меня есть чертов план, Лия, — мой голос начал немного дрожать от её высказывания. Она совсем не ожидала, что я отреагирую так эмоционально.
— Прости меня, Анна, пожалуйста. Я не хотела тебя расстроить. Я хочу, чтобы ты была счастлива.
— Я знаю, послушай, я пойду. Мне нужно домой, чтобы поговорить с Итаном.
— Мне, правда, очень жаль. Пожалуйста, не уходи, я чувствую себя ужасно.
— Тебе незачем извиняться. Правда. Мне просто пора идти, — я уже встала.
Мне необходимо было домой. Но я не хотела, чтобы Лия чувствовала себя хуже, чем сейчас, поэтому села и наполнила наши бокалы.
— Я очень рада, что ты встретила Итана.
Я молчала. Я не хотела продолжать эту тему.
— И я очень рада, что у тебя есть план, — продолжила она.
На самом деле у меня не было особого плана, только уверенность, что я и Итан будем вместе.
— Может быть, у нас будет двойная свадьба! — сказала Лия, определённо пытаясь заставить меня рассмеяться.
— Иди к черту, Лия. — Она знала, что я думала насчёт всей это свадебной фигни.
— Что? Я думаю, это замечательная идея.
— Мы не женимся.
— Никогда?
— Ты знаешь моё мнение насчёт женитьбы. Это глупо и старомодно, и люди в браке в итоге ненавидят друг друга, но все равно остаются вместе. И я не могу расстаться с мыслью, что мне придётся надеть платье в форме бизе, а все мои родственники будут притворяться милыми друг с другом, поедая курицу по слишком завышенной цене.
— Ладно, никакой свадьбы. Но когда ты будешь подружкой невесты у меня на свадьбе — я заставлю тебя надеть платье в форме бизе. И тебе придётся есть курицу. А мы все будем есть оленину.
Я засмеялась, презирая себя.
Итан
Весь мир как будто превратился в одну большую задницу. Никто не мог мне нормально все объяснить с тех пор, как я пришёл в офис. Будто кто-то заразил всех вирусом. Очевидно, у меня был иммунитет, но остальные не могли этим похвастаться.
— Нет, я не думаю, что это хорошая идея. Не нужно специалистов, чтобы понять, что значение этого бизнеса еще совершенствуется.
Черт, это были чертовски очевидные вещи. Почему мне приходилось это объяснять?
Я проверил свой телефон и улыбнулся увиденному сообщению от Анны, которое она прислала ранее. Ей понравилась книга. Это был наименее провокационный подарок из всех тех, что я для нее запланировал. Пока я держал в руках телефон, мне пришло еще одно сообщение.
А.: Когда ты будешь свободен? Сможем поговорить?
И.: Ты в порядке? Я на встрече, но могу и уйти.
А.: Нет, когда будешь дома. Я только что поругалась с Лией и хочу услышать твой голос.
Иисусе, эта женщина заставляла меня чувствовать себя каким-то идолом.
И.: Я буду дома около семи вечера, красавица.
Второй раз за два дня я покинул офис в шесть тридцать. Это было нерационально. Хоть я и продолжал работать из дома после того, как заканчивал говорить с Анной, этого было недостаточно. Мне необходимо находиться в офисе. До её приезда оставалось три недели, и нам придётся поговорить.
Я позвонил ей сразу как добрался до квартиры. Её голос был сонным, и моя кровь прилила к члену. Быть готовым для неё, даже когда Анны нет рядом, не очень-то всё упрощало.
— Как прошёл твой день? — спросила она.
— Чёртов кошмар. Ненавижу иметь дело с глупыми клиентами. — Она засмеялась, и мой напряжённый голос неожиданно прозвучал смешно. Я мог лишь улыбнуться в ответ. — В любом случае это не имеет значения. Что случилось между тобой и Лией. Не похоже, чтобы вы часто ссорились.
— Мы в порядке, все нормально. Это все из-за того, что я получила письмо от Бена.
— От кого? — мой пульс участился.
— Выслушай меня.
— Слушать рассказ про то, как ты трахала член своего бывшего?
Она вздохнула, и я почувствовал себя идиотом, но серьёзно?
— Нет, без разницы. Я думала, ты захочешь об этом узнать.
— Анна, что, блядь, было сказано в долбанном письме? — Мне не нужно было спрашивать. Конечно же, он будет молить о прощении, молить принять его обратно. Этот урод не смог её удержать изначально, а теперь хочет, чтобы ему дали второй шанс.
— Мне нужно, чтобы ты успокоился.
— А тебе нужно немедленно мне рассказать, что было в том долбанном письме, пока я не прилетел в Лондон следующим же рейсом и не прочитал сам. — Вена на шее вздулась.
— Угомонись, черт возьми. И я расскажу тебе, что было в письме, если ты дашь мне хотя бы минуту и перестанешь вести себя как задница.
Мне нечего было ответить. Она была права. Наверное, тот вирус идиотизма все же заразил и меня немного.
— Ладно, прости, продолжай.
— Я не одна из твоих подопечных, с которыми ты можешь вести себя как босс, мистер Важные Штаны. Ну, разве что в спальне. В любом случае. — Это заставило меня улыбнуться. — Итак, сегодня я получила письмо от Бена.
Только мне казалось, что она тянула резину? Лучше бы она поторопилась, чтобы я, наконец, смог спланировать, как убить его или что-то в этом роде.
— И это было посвящено искуплению вины.
— Конечно же, вялый членистый урод.
— Нет, все это было частью его лечения. Он состоит в какой-то анонимной группе или что-то вроде из-за его зависимости от наркотиков и алкоголя. И это было поистине очень милое письмо. Бен признал свою вину в том, что подвергал меня опасности, просил прощения, что манипулировал мной. Ни что из этого не было моей виной…
— Конечно же, это была не твоя вина.
— Итан, послушай. Это было мило. Я была поражена, узнав, о его зависимости. Я не знала. И теперь все встало на свои места. Бен сделал это по-нормальному, и я рада, что он получает необходимую помощь.
— И он, конечно же, хочет, чтобы ты вернулась к нему?
— Нет, письмо не об этом.
Мой пульс успокоился.
— Окей, тогда почему ты и Лия поругались, если это никак не связано?
— Ну, в общем, это кое-как связано, — Анна казалась скрытной.
— Тогда рассказывай.
— Ничего особенного, я просто слишком остро отреагировала. Это очень неловко, правда.
— Рассказывай.
— Ладно, но ты должен пообещать, что выслушаешь меня. И не будешь опять сумасшедшим.
— Продолжай, Анна.
— Лия спросила, рассматриваю ли я вариант возвращения к Бену после того, как получила письмо. И я очень рассердилась на неё, что она, в принципе, смогла такое предположить, зная, о моих чувствах к тебе. Она знает, что между нами все по-другому, сравнивая со всеми остальными моими парнями. Если бы она чувствовала к Дэниелу хотя бы одну десятую того, что я чувствую к тебе, она бы никогда такого не сказала. И я просто взорвалась. Абсолютно несправедливо, и я ощущаю себя из-за этого не очень хорошо. Я извинилась, и все наладилось, но я была очень зла. Итан?
— Да, я здесь, красавица. Мне жаль, что вы с Лией поссорились… Нет, к черту это. Мне абсолютно не жаль. Сегодня мне нужно было услышать это от тебя.
— Правда?
— Все в порядке. Но нам нужен план. Мы не можем жить на расстоянии трёх тысяч миль друг от друга, поэтому необходимо обсудить все варианты при личной встрече, когда ты прилетишь в Нью-Йорк.
— Я надеялась, что тогда будет меньше разговоров и больше действий, когда мы встретимся.
— Ты цитируешь для меня Элвиса?
— Да, — засмеялась она.
— Девочкам нельзя цитировать Элвиса. Это закон.
— Да, сэр.
— Серьёзно? А теперь ты преднамеренно пытаешься, чтобы мой член был твёрдым?
— Возможно, — в её голосе слышалась улыбка.
— Когда ты прилетишь, будет уйма действий, тебе не стоит за это переживать.
— Не могу дождаться. Можно сделать запрос?
— Сексуальный запрос? Конечно. Все, что угодно.
— Твёрдый мистер Скотт. Ты знаешь, что я люблю Эндрю и Мэнди…
— Я беру свои слова обратно. Никаких запросов, включающих свингерство или групповушки.
— И еще раз, ты убиваешь меня этим юмором. Не могу перестать смеяться. — Она была, наверное, самым саркастичным человеком, которого я когда-либо встречал, и я любил это в ней. — Я хочу с ними повидаться, но также я хочу, чтобы нас двоих было как можно больше.
И моё сердце вновь остановилось.
Анна
Следующие несколько недель были гигантским отсчётом времени. Итан и я погрузились каждый в свою рутину. Мы говорили, когда он просыпался и иногда перед тем, как я ложилась спать. Он работал все выходные напролёт с момента возвращения в Нью-Йорк. Это было очень эгоистично с моей стороны, но мне нравилось, что он весь посвящён работе. Если он ходил куда-то, то только по работе. С тех пор как Итан вернулся, он только единожды виделся с Эндрю и Мэнди.
Работа становилось все менее и менее интересной для меня. Было сложно понять, в чем причина, в Итане или потому что моими основными клиентами были политики. Наверное, и то, и другое. Я больше не видела своего будущего в этой фирме. Как только я осознала это, просыпаться по утрам стало тяжелее. Я не хотела быть девушкой, чьё будущее зависело от парня, но этот корабль уже уплыл. Моё будущее без Итана было невообразимым. Я бы никогда не смогла предпочесть ему работу, все было просто. Особенно, когда работа вызывала у меня, в лучшем случае, противоречивые чувства. Чем больше я об этом думала, тем сильнее хотела уволиться.
За неделю до Рождества Лия пригласила меня поужинать с ней и Дэниелом к ним домой. Я была рада немного отвлечься. Когда я к ним приехала, было темно, мокро и холодно.
— Пахнет очень вкусно, Лия, — сказала я, следуя за ней на кухню. — Ты готовишь?
— Да, надеюсь, все получилось.
— Не думаю, что буду когда-либо готовить сама, если у меня будет домработница.
— Я знаю, но чувствую вину, что ей вечно приходится всё делать за нас. И в любом случае мне нравится готовить. Дэниел весь день работал в офисе, а я готовила. Это было словно из пятидесятых. Вина?
— Конечно. А где Дэниел сейчас?
— Сзади тебя, — сказал Дэниел, заходя на кухню. — Мой нюх начал подсказывать мне, что ты откроешь какое-нибудь говняное вино, поэтому я пришёл спасти тебя и найти что-то получше.
Лия улыбнулась.
— Как Итан?
— Хорошо. Он все еще не предложил мне остаться в Нью-Йорке, но мы обсудим это, когда я поеду туда на новый год, так что все хорошо.
— Ты предлагала? — спросил Дэниел.
— Я хочу, чтобы он спросил меня. Я не хочу, чтобы это выглядело, будто я загнала его в угол.
— Итан любит тебя, он не будет чувствовать себя загнанным в угол, — сказала Лия.
— Тогда почему он не спросит меня?
— Ты просила его переехать в Лондон? — спросила Лия.
Я потрясла головой.
— Это слишком сложно для него.
— Ты же знаешь, что говоришь глупости, правда? — рассмеялся Дэниел.
Было ли нелепым моё желание, чтобы Итан показал, что уверен в нас?
— Он в невероятной ситуации. Он не может предложить тебе переехать к нему в Нью-Йорк, ведь ужасно рискует выглядеть членоголовым, прося девушку бросить свою жизнь и карьеру ради него.
— Я и не думала об этом в таком русле. — Наверное.
— И переезд в Лондон должен быть не лёгким для адвоката из Нью-Йорка. В смысле, я не пытаюсь сказать, что твоя карьера ничего не значит, но он партнёр, он выстроил эту практику. Будет сложно начать другую компанию с нуля.
— Я знаю. Я с радостью перееду в Нью-Йорк. Я не люблю свою работу так уж сильно. Мне надоело, и я бы с радостью преступила к новому началу.
— Я буду очень по тебе скучать, — сказала Лия, и кухонный таймер зазвенел. — Вы двое можете пойти и сесть. Вы отвлекаете меня.
— Ты уверена, что не нуждаешься в нашей помощи? — предложила я.
Лия проигнорировала меня, а Дэниел показал мне путь к столу в другом конце кухни.
— Так ты думаешь, что все же переедешь в Нью-Йорк? — спросил Дэниел.
Я пожала плечами.
— Думаю, мы обсудим это, пока я буду в Нью-Йорке.
— Послушай, я не знаю, будет ли тебе интересно, но мне нужен адвокат для моей сети отелей в Нью-Йорке. С недавних пор у меня там новая команда. В этом году произошла целая куча дерьма. И мне нужен человек, которому я бы доверял.
Мой желудок сжался. Он серьёзно?
— Дэниел…
— Что ты думаешь об этом? Я, конечно же, хотел начать серьёзные поиски, но если ты заинтересована…
— Это Лия втянула тебя?
— О чем вы тут говорите? Я услышала своё имя, — крикнула Лия из-за кухонной стойки.
— Ничего. Расскажу тебе через минуту. Тебе нужна помощь?
Лия не ответила.
— С чего бы Лия втягивала меня в это?
— Потому что Лия — моя лучшая подруга, и она любит меня и пытается за мной присматривать.
— Ну что, это все, конечно же, правда, но нет, она меня ни о чем не просила.
— Черт, — это все, что я смогла сказать. Миллион мыслей вертелось у меня в голове. Это могло оказаться идеальным решением, но я всегда работала в юридической фирме. Стать корпоративным лицом было тем, что я никогда не рассматривала. Сработает ли это?
— Ты можешь начать заполнять все нудные формы в своём офисе, — засмеялся Дэниел.
— Ты серьёзно?
— Конечно. Ты заинтересована?
— Заинтересована в чем? — прервала нас Лия, подходя к столу с огромной кастрюлей чего-то.
— Я только что предложил Анне работу.
— Нет, не предложил. Мне сначала надо пройти собеседование и всякое такое, — сказала я, не думая трезво. Это не могло просто так произойти.
— Если ты хочешь эту работу, Анна, она — твоя.
— Какая работа? — спросила Лия, расставляя тарелки.
— Работа главного советника в Палмерстон.
— О боже! Это идеально! — сказала Лия, раскладывая превосходно пахнущую еду из кастрюли, которую она только что принесла.
— Ты не знала, что он собирается предложить мне работу?
Лия потрясла головой.
— И это не выдуманная работа? Ты собираешься кого-то взять? — спросила я Дэниела.
— Да, я же сказал тебе. Подумай об этом. Я пришлю тебе все рабочие аспекты. Ты не будешь работать на меня, это будут ребята из Штатов. Проведи свои поиски. Давай вернёмся к этому вопросу через пару дней.
Иисусе, наверное, Лия была права в том, что вселенная пытается свести нас с Итаном вместе.
Дальше я начну читать свой гороскоп и встречаться с медиумом.