Спунеризмы – это оооочень весело. Это нечто вроде игры слов, когда вы случайно меняете местами буквы или звуки двух слов и кому-то становится смешно. Их так называют по имени Уильяма Спунера, преподавателя, который делал очень много ошибок, когда говорил. Однажды он обвинил студента, что тот пропустил его лекцию по истории, и случайно сказал: «Вы прошипели все мои таинственные лекции» (You have hissed all my mystery lectures вместо You have missed all my history lectures). Когда он хотел сказать: «Вы потратили даром целый семестр» (You have wasted a whole term), у него получилось: «Вы попробовали целого червяка» (You have tasted a whole worm). Спунеризмы возникли благодаря Уильяму. А сейчас поиграйте словами и вы. Поменяйте местами согласные и гласные звуки и придумайте какие-нибудь глупые фразы-спунеризмы. Меняйте местами буквы и слоги и посмотрите, что у вас сорвется с языка. Или даже создайте персонажа, основанного на личности Уильяма Спунера, который так же разговаривает всякий раз, когда открывает рот.
Попробуйте разгадать, что тут имелось в виду изначально:
Броненоскин пометец
_______________________________________________________________
Голому повыть
_______________________________________________________________
Посетителей не будят
_______________________________________________________________
Последняя книга Шела Силверстайна озаглавлена «Лолик Крапка: Кнупая глига» (Runny Babbit: A Billy Sook). Прекрасный образец спунеризма. Возьмите книгу в библиотеке. Смех гарантирован.
Пои мредложения для пворческого тисьма
