Шли Иван-да-Марья. Дошли до развилки дорог. Иван говорит:

— Повернем налево.

Марья говорит:

— Повернем направо.

Иван говорит:

— Повернем налево.

Марья говорит:

— Повернем направо.

Стоят Иван-да-Марья на развилке дорог. Иван — в синей рубахе, а Марья — в желтом платочке. Стоят и потихоньку говорят:

— Повернем налево.

— Повернем направо.

Говорят так, а друг от друга — никуда. И все потому, что у Ивана-да-Марьи один стебель на двоих.