Бог Шива проводил беседы с мудрецами и святыми на горе Кайласе. Время от времени эти божественные проповеди приходили слушать и девы (боги).

Богиня Парвати решила, что нужно построить большой зал для людей и богов, собирающихся на эти беседы, чтобы они могли слушать Шиву, не страдая от тумана, моросящего дождя и холодного ветра.

Но по какой-то причине Господь Шива не изъявлял воли на возведение зала. Через астрологов Он пытался отговорить Мать Парвати от воплощения ее замысла. Астрологи сказали: «Звезды предсказывают, что зал будет поглощен огнем, поскольку предварительно не был умилостивлен бог Сани (Сатурн)». Несмотря на это, зал был построен. Бог Шива решил обратиться к Сани с просьбой уберечь зал от пламенного гнева, хотя Он и сомневался, что Планета, известная своей неукротимой огненной стихией, согласилась бы на это. Однако Парвати чувствовала себя глубоко уязвленной и решила не уступать мелкому тирану Сани чести уничтожения зала, который она построила. Она поклялась, что скорее сама подожжет его. Но Шива попросил ее дождаться результатов Его переговоров с Сани, и перед тем, как направиться к нему, сказал Парвати: «Если Сани согласится не сжигать зал, Я вернусь и принесу тебе добрые вести. Если же он будет упорствовать в своем гневе, я подниму руку и потрясу Своим барабаном. Услышав этот сигнал, ты можешь поджечь зал и лишить тем самым Сани права совершить это». Парвати приняла условия Шивы.

Сани согласился выполнить просьбу Шивы, но попросил Его об одном даре. Сани сказал: «Господь, я никогда не видел, как Ты танцуешь, а ведь Твой танец превозносят все звездные божества. Пожалуйста, потанцуй хотя бы несколько минут». Шива с готовностью откликнулся на его просьбу и начал Свой танец – тандаву, подняв руку и ударив в барабан. Мать Парвати с горящим факелом в руке была уже наготове – в ожидании сигнала. Она подожгла зал, и от него осталась лишь груда пепла.

Все происходит по воле Шивы. Ничто не может воспрепятствовать божественной воле, санкальпе – она неизбежно исполнится.