День ушел на заботу о мертвых. Ваш сжигали погибших. Роза и ее люди просто дежурили, у них были вещи тех, кого они потеряли. Хаджи хоронил своих. Мы сжигали своих, отпускали их пепел с ветром.

Оки была из водного племени. Ее тело мы отпустили в море.

Рё плохо справлялся с ее смертью.

Мне нужно было разобраться с Токарзем. Он был при смерти, это было неплохо. Я отвел его к Кили. Я не задерживался. Ей все еще было неловко в моем присутствии.

Я мог потерять друга.

Но она знала, что я потерял сестру. В тот раз в порыве ярости я чуть не сжег Кили, Метка не слушалась. Она знала, как я реагировал, когда терял близких мне людей.

Но, должен признать, мы с Оки не были близки. Мы виделись по особым случаям.

Зара одевала меня в свою старую одежду, смеялась надо мной, издевалась, когда могла, а это случалось часто. Оки обнимала и поддерживала, невзирая на мать. Она была ярким светом в яркие дни. Теперь я знал, какими яркими они были.

Огни пылали на поляне. Сели два солнца. Яркая красная Кельмар царствовало на небе. Звезды и облака пыли заполняли тьму вокруг большой планеты.

Играли барабаны. Было слышно печальные голоса, говорившие о погибших. На поляне звучало очень много языков. Ксиосский, сакинский, аделический, нефертарианский. Они были близки ко мне, но пока огни горели, подходили и другие.

Мангарианский язык людей Павлиньего камня.

Гернамский людей Варги.

Кельтакский, хотя Никс оставила редкий в живых. Я знал только Декклар и Бахрейн. Кили была здесь, но молчала.

Тианский людей Круз.

Врмусский. Я уловил резкие слова и голос.

Голубые глаза Павла Новокшорова пересеклись со мной взглядом через костер. Мы встретились на середине пути и долго смотрели друг на друга. Дождь оставлял пятна на его длинном сером плаще, впитывался в его светлые волосы.

Его брат Иосиф был на моем корабле в день, когда все взорвалось. Он женился на моей сестре Заре. Он упал в океан, его тело затерялось там навеки с ее. За недели Игр мы с Иосифом сдружились. Павел был там, следил, но мы мало общались. После смерти Иосифа Павел и его племя пропали, вернулись к небесным котам, искали безопасность, которую не получили со мной.

Он протянул руку, на его угловатом лице не было эмоций. Я шагнул вперед и пожал его руку. Время не щадило его. На его щеке был свежий шрам, что тянулся до воротника.

— Павел, рад встрече.

Он кивнул, держа меня за руку.

— Я думал, что пока не буду видеть тебя, проще перенесу потерю брата.

Он сложно говорил на адалическом, с акцентом, но это было лучше, чем я говорил на врмусском. Их язык был неудобным. Для меня.

— Мне жаль. Я бы хотел помочь.

— Ты не мог, — заявил он. — Сегодня мы горюем о нем, как стоило сделать уже давно.

Я улыбнулся ему.

— С водкой?

Он полез в карман плаща свободной рукой и кивнул. Он вытащил стеклянную бутылку.

— С водкой.

Мы танцевали у костров, разделили бутылку на двоих. Я уже был знаком с этим напитком. Он был горьким, обжигал горло, терзал желудок. Павел пошатнулся и опустился на землю. Я присоединился к нему.

Он отклонился на руки и смотрел на небо, закрыв один глаз, кривя губы.

— Иосиф познакомил меня с небом. Он научил меня звездам. Их именам. Их значению.

Я поднял лицо к небу, мысленно называя звезды.

— Мой отец сделал так со мной.

— Люди вокруг тебя умирают, Синн.

Я не мог этого отрицать.

— Знаю.

— Что ты с этим делаешь?

Глядя на него краем глаза, я поднял голову, чтобы потянуть шею.

— Я готов бороться.

Павел опустил голову, пьяно улыбаясь.

— Это я и хотел услышать. А теперь я спать. А утром мы обсудим, как убить этих гадов, пока они не убили нас.

Я махнул ему. Я удивлялся тому, как уверенно он шел по неровной местности. Может, он был не так пьян, как я подумал.

Худая женщина вышла из группы у костра справа и подошла ко мне. Ее походка была знакомой, уверенной. Длинные черные волосы ниспадали до талии. Ее тонкий халат почти не скрывал длинные ноги.

Голые ноги. Ступни. Халат.

Я встал на ноги, пошатнувшись.

Она не рассмеялась. Она серьезно смотрела на меня лиловыми глазами.

— Иветта, — тихо сказал я. Я не знал, как ее приветствовать. Мы не были лучшими друзьями. Мы вообще не были друзьями. Я был уверен, что она ненавидит меня. Когда мы были вместе, я не знал, как увидеть ее как личность.

Она скользнула по мне взглядом и посмотрела в глаза.

— Синн.

Я открыл рот, надеясь, что вылетит что-то умное.

— Шанкара?

Она замерла и кивнула.

Я поджал губы. Если она взорвала Шанкару, то нападение на Энхнапи тоже было ее делом.

— Твоя мама знает?

Она вскинула черную бровь.

— Думаю, уже знает.

— Хмм, — мне нужно было понять, что с ней произошло. Где она была? Почему пропала? — Видимо, да.

Она посмотрела вслед Павлу.

— Заливаем горе выпивкой? — ее йетянский акцент смягчился. Как она выживала в Небесном городе с сильным акцентом, но почти избавилась от него за пару месяцев в семье?

Я покачал головой. Я многого не знал об Иветте.

— Его брат погиб, когда «Юссра Самма» упал с неба.

Она облизнула губы.

— Слышала об этом. Мне очень жаль, Синн.

Я молчал, повисла неловкая пауза.

— Где ты была? Мы не слышали о тебе.

Она пожала плечами.

— Я нашла семью и поняла, что без них мне лучше. Что еще хочешь узнать?

Странно, но я не знал, что спросить, что сказать.

— Ты говорила с Кили?

— Нет, — она скрестила руки. — Нужно было увидеть тебя.

Я нахмурился.

— Почему?

— Ты ведешь этих людей.

Я указал на Нейру, смеявшуюся через два костра. Ваш не печалились. Они праздновали.

— Она ведет наш народ.

Иветта заглянула в мои глаза, покачала головой, выражение ее лица смягчилось.

— Я бы и не подумала, что мальчишка, которого я знаю, вырастет таким мужчиной.

Я сухо рассмеялся.

— Я тоже.

Она повернулась к Нейре, встала плечом к плечу ко мне у костра.

— У меня большой гарем, Синн. Я могу звать тебя Синн или называть Эль-Асим, как остальные?

— Можешь звать меня Синн, если ты с нами.

— Если примете.

Я пошатнулся. Водка. Тяжелая штука.

— Ты сказала, что у тебя есть гарем, — я удивленно вскинул брови. — Я этого от тебя не ожидал.

— Это традиции мамы. Она думала, что вернет меня, окружив своими людьми, и подкупит.

Я поджал губы. Я не хотел спрашивать.

— Видимо, тебе это не понравилось.

— Как ты отреагировал бы, если бы твоя мать так поступила?

Мы с Иветтой встретились в Небесном городе, не знали тогда политику Великих семей. Мне было сложно помнить, что она — наследника Великой семьи.

— Я поднял Лигу городов.

Она рассмеялась.

— Точно, да? Я собрала единомышленников.

— Это хорошо.

— Я могу помочь.

У нас не было отряда в воде. Так что да. Она могла помочь.

Она повернулась ко мне.

— Я знаю, куда ушли Ино и Шанкара.

Я взглянул на нее, все расплывалось. Водка могла ударить сильнее, чем раньше? Я этого не ожидал.

— Не знаю, готов ли ты сражаться.

— Готов, — я посерьезнел при мысли о такой ночи после войны. Немного посерьезнел. Водка была сильнее моей решимости.

— Они собираются с силами на островах на краю известного нам мира. Западнее на сотню километров.

Я не знал места западнее Коко Надие. Мы всегда оставались в границах известного мира.

— Воздух здесь ядовит. Вода грязная. Преследовать их опасно.

— Ино и Шанкара в летаран. А летаран Шанкара ранена.

— Есть безопасные проходы. Наверняка, есть.

Я прикусил губу.

— Ты хочешь показать проход.

Она склонила голову.

— Если позволишь.

Я долго молчал. Я чувствовал даже в таком состоянии, что она хотела сказать что-то еще.

— Знаю, что я тебе не нравлюсь, — заявила она.

— Я тебя не знаю, Иветта. Ты закрыта от меня.

Она облизнула губы.

— Я… — она замолчала и посмотрела на огонь. — Меня злят эти тираны, Синн. А ты, когда только прибыл, мало отличался от всех задир вокруг.

Я пытался вспомнить свои действия, когда она была рядом, но не припоминал ничего, что сделал, чтобы так ее разозлить.

— Ты был наследником великого воздушного племени, — огонь блестел на ее волосах. — У меня не было племени. Я была узницей Рук Таро.

— В забавных платьях, глупых шляпах и на каблуках, если я не ошибаюсь.

— Не все тюрьмы с решетками, Синн, — она посмотрела на меня. — Я не верила, что могу тебе доверять.

— Почему передумала? — хотя она могла не передумать. Я все еще не видел ее эмоции. Ее слова могли их раскрыть, и я хотел понять, где скрывались ее чувства. Хотел искренности.

— Кили пыталась мне сказать, — она прикусила губу и повернулась ко мне. — Ты это сделал, Синн. На Играх. Я была там, когда ты сражался с Нейрой, Оки, Иосифом и Токарзем. Я была там, когда ты отдал лидерство Нейре.

Я не слышал об этом и не видел ее там.

Но людей там было очень много, и я многих не знал.

— И тогда я поняла, что ты не тиран. И не будешь издеваться, как остальные.

Я потер глаза.

— Я так и говорил.

— Я должна была увидеть.

Я цокнул языком и опустил руку.

— Я не подписала мирное соглашение с Лигой городов.

Я не знал, долго еще будет держаться этот мир.

— Так ты хочешь вернуться к нам?

Она кивнула.

— Если нас примут.

Я улыбнулся, плохо управляя собой из-за водки.

— И как вы будете себя звать?

Она растерянно нахмурилась.

— Когда Оки… — сердце сжалось, но я сглотнул и продолжил. — Когда Оки ушла от Ино, она переименовала своих людей в Ясу Норико.

— Ах, отказалась от имени семьи.

— Наша мать сама ее заставила, попытавшись убить ее, — и мать Иветты это дело закончила.

— Тогда, думаю, мы назовемся Лю-эсприт.

Я улыбнулся. Дух воды.

— Я скажу о вас Нейре.

Иветта склонила голову и отпрянула на шаг.

— Спасибо. Теперь я вижу, почему тебя зовут Эль-Асимом.

— Да? — крикнул я ей вслед. — Я все еще не вижу.

На другой стороне костра послышался шум. Я пошел туда и понял, что привлекло внимание людей.

Барабаны замолкли. Люди, что праздновали и скорбели, собрались вокруг странной пары.

Айанна и Токарз.

Токарзу лучше не стало. Я видел белые бинты Кили в дырах его черной одежды.

Он лежал на плече на мокрой земле, голова его упала. У него не было линзы. Я еще не видел его второй глаз и теперь понимал причину. Казалось, что его глаз зашит. Если там не было глаза, то веко должно было впадать в глазницу, но что-то под ним мешало этому произойти.

— Айанна, — позвал я, посерьезнев больше, чем при разговоре с Иветтой. Я поражался своему телу. — Что ты делаешь?

Она не слушала меня и ждала Нейру.

Она и Ска шли медленно, оценивая по пути ситуацию.

Айанна была милейшим человеком, как Кили, но где Кили пряталась от жестокости и реальности, Айанна принимала это с добротой и пониманием.

И решимость на ее мягком лице удивила меня.

Нейра остановилась неподалеку от Айанны.

— Что ты делаешь, жрица?

Айанна подняла голову, ее густые волосы почти не намокли от дождя. Она подняла чашу с серебряной жидкостью.

— Программисту нужно тело.

Ска посмотрела на Нейру, поджав губы. Я нахмурился, Айанна стала человеком, которого я не знал.

— Хехевути говорила мне найти тело для программиста, Таро послал мне сообщение. Токарз — это тело.

Ска покачала головой, взглянув на Нейру. Я хмурился. Ска знала что-то, чего не знал я? Нейра отмахнулась и шагнула вперед.

— Делай, что должна, жрица. У меня есть вопросы к программисту.

Ска вскинула руки за спиной Нейры. Нейра посмотрела вверх и вздохнула, словно видела жест Ска.

Я повернулся к Айанне. Она опустилась рядом с Токарзем и схватила его за челюсть.

Я мог остановить ее. Я хотел. Никто не осудил бы. И доказательств не было бы.

Никто не мешал Айанне.

Серебряная жидкость полилась в его рот. Он отбивался ногой и рукой, но слабо.

Вряд ли он выживет.

Айанна отпустила его и встала, отпрянула на шаг. Нейра скрестила руки на груди и склонила голову.

Токарз дернулся, его тело били конвульсии. Он замер надолго, и я подумал, что он умер. Я оглянулся, чтобы понять, хочет ли его кто-то проверить.

Он сел, открыв нормальный глаз. Он оглянулся на меня, а потом встал на ноги.

— Синн, ты жив. Я думал, ты умер.

Я прищурился, глядя на врага, пытаясь помнить, что Токарз не управляет телом. Я говорил с программистом.

Он схватил меня за руки, посмотрел на шею. На мою Метку.

Я прикусил губу и отвел взгляд.

— Еще здесь, — Токарз — программист с облегчением выдохнул и отошел. — Что случилось? Ты отключился. Я тебя не видел, не слышал, не мог связаться.

Я вскинул брови и огляделся.

— Мы были в бою.

— Нет. Я знаю. Я был там. Но что случилось с тобой?

— Где ты был?

— В центре управления, Синн, — он отогнал мои вопросы. — Что случилось с тобой?

— Ударило молнией.

Он моргнул и отпрянул.

— О, плохо дело. Но Метка еще здесь, значит, чипы активны. Давно?

— Полдня?

— Хмм, — уголки губ Токарза опустились. — Ты выглядишь хорошо как для человека, которого пару часов назад ударило молнией. Наниты работают. Отлично. Они скоро вернутся. Очень хорошо. Пей больше воды. Где Никс?

— Сбежала.

— Сбежала? — потрясенно спросил он. — Я просил держать ее рядом.

— У меня были другие проблемы.

— И ты дал ей сбежать?

Я закатил глаза и заерзал.

— Как там тебя зовут?

— Бобмадномон.

Я такое точно не запомню.

— Итак, Боб.

Программист вздохнул и помрачнел.

— Ладно.

— Нам сообщили, — сказала Нейра, шагнув к программисту, — что программист управляет Ханом.

— А? О, — Боб выпрямился, а потом согнулся. Он коснулся окровавленных бинтов на животе. Кожа сшивалась, пока мы смотрели. — Другой программист.

Я шагнул ближе. Наниты. Потому я выжил после удара молнией. Но не важно. Пора получить ответы, а не обрывки информации.

— Как много программистов?

Боб скривился.

— Не знаю. Точно есть я и… другой. Но теперь понятнее. Вы знаете, где Никс?

— Ее поймали, — сказала я. — Ино Нами.

Он застонал.

— Отлично. Просто прекрасно.

Тон его так радостно, как слова, не звучал.

— Он знает. Знает, что есть другой код. Он будет искать меня. Он попытается найти код и взломать его.

Нейра нахмурилась и не дала мне задать вопрос.

— Так ты сражаешься за нас?

— Ну, — он облизнул губы, — я против них. Они хотят всех вас уничтожить. Я не вижу, зачем нам это, мы умираем. Если мы не починим корабль, мы скоро умрем. А другой программист не даст нам просто умереть. Они… переделают вашу планету, чтобы она поддерживала нас. Не вас.

— Что вам нужно? — спросил я. Нейра снова махнула на меня рукой.

Я тоже взмахнул рукой.

— Кислород, — просто сказал он. — Нам нужно очень много кислорода. Мы думали, что с водой и растениями у вас много кислорода для нас. Но нет. Странно.

— Что за кислород? — спросила Нейра.

— Воздух, — он замолчал, посмотрел на Нейру и меня. — Представьте жизнь в мире, где вы не можете дышать.

Я уже пытался это представлять, когда впервые узнал о Рожденных небом.

— Слушайте, времени мало.

— У тебя всегда мало времени, Боб.

На лице Токарза появилась мольба, чтобы я замолчал, потому что я не понимал.

— Тело хорошее, держите его рядом, если сможете. Идите в город Ино. У нее есть кладовая с флаконами с нанитами. Если украсть их, они не смогут портить других людей.

Нейра покачала головой.

— Как нам найти город Ино?

— Я знаю, — сказал я и посмотрел в глаз Бобу. — Но в городе Ино я ее уничтожу.

— Нами? — спросил программист. — Плевать. Убивай, — он оглянулся. — Времени нет. Заберите наниты. И верните Никс!

Токарз обмяк на влажной земле.

Нейра посмотрела на меня и вскинула брови.