Клэйтон Миллс — ноги на ширине плеч, руки плотно стянуты за спиной наручниками — был прижат к патрульной машине полиции ЛА. Лок стоял в пределах слышимости, когда Хилл залез в бумажник Миллса за документами.

— Давай, мужик, — говорил Миллс. — Проверь меня. А потом отпусти.

— С чего ты так решил? — поинтересовался Хилл.

Миллс повернул голову, на шее, как стальные тросы, проступили мышцы.

— А меня не за что арестовывать.

— Вы признаете, что звонили по телефону и угрожали? — спросил Хилл.

— Звонил по телефону? Теперь это преступление?

— Это — нет, а вот убийство — да.

Миллс расплылся в ухмылке, потом расхохотался:

— Чувак, я откинулся два дня назад. Последние четыре года провел за решеткой. Телефон моего инспектора в бумажнике. Позвони ему, если ты мне не веришь.

Лицо Хилла оставалось спокойным, но плечи чуть опустились, и Лок понял: это новость. Агент ФБР отошел, чтобы позвонить. Миллса поставили на ноги и запихнули в задний отсек патрульной машины. Он сидел с видом веселого удовлетворения.

Не прошло и двух минут, как Хилл вернулся. Он кивнул одному из полицейских выпустить Миллса.

— Освободите его.

Миллс посмотрел на Лока и ухмыльнулся:

— Приятно познакомиться, крутой парень.

Он повернулся к копам:

— Вы еще услышите моего адвоката. Жестокость полиции, вот что это было.

Из кафе вывезли на каталке телохранителя, полицейские с пепельными лицами смотрели, как она подъезжает к машине «Скорой». Толпа за патрульными машинами, которая собралась поглазеть на шоу, уже начала расходиться. Клэйтон Миллс шел прочь. Лок последовал за ним до своего «Рейндж Ровера», припаркованного в полуквартале отсюда.

Никто больше не видел, как Миллс обернулся к Локу и несколько секунд смотрел на него, потом рассмеялся и пошел дальше, насвистывая себе под нос.